سيرة جورج بايرون. شعراء عظماء

ولد جورج جوردون بايرون في 22 يناير 1788 في لندن. كان والديه من الأرستقراطيين الفقراء. في مرحلة المراهقة، درس لأول مرة في مدرسة خاصة، ثم تم نقله إلى صالة الألعاب الرياضية الكلاسيكية.

في عام 1798، توفي جد جورج. ورث يونغ بايرون لقب اللورد وممتلكات العائلة. وبعد مرور عام، دخل الصبي مدرسة الدكتور جليني للدراسة. درس هناك حتى عام 1801. خلال دراسته، لم يشعر بأي اهتمام بـ "اللغات الميتة"، لكنه قرأ بشغف أعمال جميع الممثلين البارزين. الأدب الإنجليزي.

بداية الرحلة الإبداعية

نُشر أول كتاب لبايرون عام 1807. وكان عنوانه "ساعات الفراغ". مجموعة من القصائد شاعر شابأثار موجة من الانتقادات. دفع هذا الرفض الحاد بايرون إلى الرد بكتاب ثانٍ.

تم نشر "الشعراء الإنجليز والنقاد الاسكتلنديين" عام 1809. النجاح المذهل للكتاب الثاني أزعج غرور الكاتب الطموح.

الإبداع يزدهر

في 27 فبراير 1812، حدث نوع من نقطة التحول في سيرة بايرون. ألقى خطابه الأول في مجلس اللوردات، والذي لاقى نجاحًا كبيرًا. في الأول من مارس، قام الشاعر بتأليف أول أغنيتين من قصيدته الجديدة "تشايلد هارولد".

لاقى هذا العمل استحسان النقاد والقراء على حد سواء. بالفعل في اليوم الأول تم بيع 14 ألف نسخة. وهذا وضع الشاعر الشاب على قدم المساواة مع الكتاب الإنجليز المشهورين.

في عام 1821، تفاوض الشاعر مع م. شيلي. لقد خططوا معًا لنشر مجلة "الليبرالية". تم نشر ثلاثة أعداد فقط.

كان عمل بايرون فريدًا حتى في عصره. ووصفه بعض النقاد بأنه "أناني قاتم". أعطى لنفسه مكانة خاصة في قصائده. وفي الوقت نفسه رأى الشاعر ذلك بوضوح المُثُل الرومانسيةلا تتوافق مع الواقع. لهذا السبب، غالبا ما سمعت الملاحظات القاتمة في أعماله.

خارج انجلترا

في عام 1816، غادر بايرون وطنه. سافر كثيرًا وعاش لفترة طويلة في سويسرا والبندقية. وكانت هذه المرة الأكثر مثمرة. قام بإنشاء أعمال مثل "نبوءة دانتي"، "قابيل"، "فيرنر" وعدة أجزاء من "دون جوان".

السنوات الأخيرة من الحياة

دراسة سيرة ذاتية قصيرةجورج بايرون , ويمكننا أن نستنتج أنه كان شخصًا عاطفيًا، غير مبالٍ بأي ظلم. كان مهتمًا للغاية بالقضايا الاجتماعية ليس فقط في موطنه إنجلترا، ولكن أيضًا في الخارج.

لهذا السبب، في 14 يوليو 1823، ذهب بايرون إلى هناك، بعد أن سمع عن الانتفاضة في اليونان. بعد أن أمر ببيع جميع ممتلكاته في إنجلترا، تبرع بكل الأموال للمتمردين. وبفضل موهبته تمكنت الفصائل المتحاربة سابقًا من الثوار اليونانيين من التوحد.

في ميسولونجي أصيب الشاعر بحمى شديدة. وافته المنية في 19 أبريل 1824. أُرسل جثمان الشاعر إلى وطنه ودُفن بالقرب من دير نيوستيد، في سرداب عائلة هانكل توركارد.

خيارات السيرة الذاتية الأخرى

• عندما كان مراهقًا، كان أداء بايرون سيئًا في المدرسة. وفي الوقت نفسه، تمكن من أن يصبح معروفًا بأنه متذوق دقيق للأدب الإنجليزي.
• أثناء دراسته في كامبريدج، أولى اهتمامًا للترفيه أكثر من الدراسة. كونه أعرج وعرضة للسمنة، كان مولعا بالرياضة. كان بايرون تسديدًا رائعًا، وكان يعرف كيفية الملاكمة والسباحة جيدًا والبقاء على السرج.
• حتى عندما كان طفلا، عانى بايرون من آلام الحب. ولم يبادله أي من "الأشياء" مشاعره، مما جعله يعاني بشدة.
• كان بايرون رجلا طيبا، لكنه لم يستطع إخفاء انزعاجه عند رؤية شاكر الملح.

القرن التاسع عشر

فيكتور إرمين

جورج نويل جوردون بايرون

(1788—1824)

ولد جورج نويل جوردون بايرون في 22 يناير 1788 في لندن. حصل الصبي على الفور على لقب مزدوج. من جهة والده أصبح بايرون. من الأم - جوردون.

يعود أصل آل بايرون إلى النورمانديين، الذين استقروا في إنجلترا في عهد ويليام الفاتح وحصلوا على الأراضي في مقاطعة نوتنغهام. في عام 1643، منح الملك تشارلز الأول ستيوارت السير جون بايرون (حوالي 1526–1600) لقب اللورد. ارتقى جد الشاعر، وهو أيضًا جون بايرون (1723-1786)، إلى رتبة نائب أميرال واشتهر بسوء حظه. كان يُلقب بـ Stormy Jack لأنه بمجرد أن أبحر طاقمه، اندلعت عاصفة على الفور. في عام 1764، تم إرسال بايرون على متن السفينة "دوفين" في رحلة حول العالم، ولكن خلال هذه الحملة تمكن من اكتشاف جزر خيبة الأمل فقط، على الرغم من وجود العديد من الأرخبيلات غير المستكشفة حولها - ولم يتم ملاحظتها ببساطة. في المعركة البحرية الوحيدة التي خاضها كقائد بحري، تعرض بايرون لهزيمة ساحقة. وبعد ذلك لم يُؤتمن على قيادة الأسطول.

الابن الأكبر لجاك باد ويذر، جون بايرون (1756-1791)، تخرج من الأكاديمية العسكرية الفرنسية، وانضم إلى الحرس الثوري، وشارك في الحروب الأمريكية عندما كان طفلاً تقريبًا. هناك، لشجاعته، حصل على لقب ماد جون. بالعودة إلى لندن، أغوى بايرون البارونة الأثرياء أميليا أوزبورن (1754-1784) وهرب معها إلى فرنسا، حيث أنجبت الهارب ابنة - غريس أوغوستا بايرون (1783-1851)، الأخت غير الشقيقة الوحيدة للشاعر (أغسطس) لعب لاحقًا دورًا شريرًا في مصير بايرون) - ومات.

لم يكن لدى ماد جون أي وسيلة لكسب العيش، لكن الحظ لم يتخلى عن أشعل النار. وسرعان ما التقى بعروس غنية في منتجع باث الأنيق - بوابة كاثرين جوردون (1770-1811). ظاهريًا، كانت الفتاة "قبيحة" - قصيرة، وسمينة، وطويلة الأنف، وحمراء للغاية، ولكن بعد وفاة والدها ورثت رأس مال كبير، وعقارًا عائليًا، ومصايد سمك السلمون، وأسهمًا في بنك أبردين.

كانت عائلة جوردون الاسكتلندية القديمة مرتبطة بسلالة ستيوارت الملكية. اشتهر آل جوردون بمزاجهم الغاضب، حيث أنهى العديد منهم حياتهم على المشنقة، وتم شنق أحدهم، جون جوردون الثاني (حوالي 1599-1634)، بسبب واحدة من أشهر جرائم القتل السياسي في التاريخ - فالنشتاين *. تحكي العديد من القصص الشعبية الاسكتلندية الشهيرة عن مآثر جوردون المجانين. ولكن ل نهاية الثامن عشرمنذ قرون، كاد هذا الجنس أن ينقرض. غرق جد الشاعر وغرق جده نفسه. ولمنع اختفاء العائلة تمامًا، حصل ابن كاثرين على اللقب الثاني - جوردون.

* لمزيد من التفاصيل، راجع إرمين ف.ن. "عباقرة المؤامرات: من غودونوف إلى هتلر"، فصل "مقتل فالنشتاين". - م: "فيتشي"، 2013.

تزوج جون بايرون من كاثرين جوردون من أجل الراحة التي أحبتها بشغف وكرهت زوجها في نفس الوقت حتى نهاية أيامها.

كان المولود جورج جميلاً جداً، ولكن بمجرد أن وقف، رأت عائلته برعب أن الصبي كان يعرج. وتبين أن الأم الخجولة كانت تعاني من انقباض شديد في رحمها أثناء الحمل، ونتيجة لذلك كان الجنين في وضع خاطئ وكان لا بد من إخراجه أثناء الولادة. في هذه الحالة، أصيبت أربطة ساقي الطفل بأضرار غير قابلة للشفاء.

تصرف جون بايرون بخسة مع زوجته الثانية وابنها. لقد بدد ثروة كاثرين وممتلكاتها وأسهمها بالخداع، فهرب بعد ذلك إلى فرنسا، حيث توفي عام 1791 عن عمر يناهز السادسة والثلاثين. وترددت شائعات بأن المغامر قد انتحر. لم ينس جورج الصغير والده أبدًا، وكان معجبًا طوال حياته بمآثره العسكرية.

انتقلت كاثرين والطفل جوردي إلى مكان أقرب إلى عائلتها في مدينة أبردين الاسكتلندية، حيث استأجرت غرفًا مفروشة مقابل رسوم معقولة واستأجرت خادمتين - الأختان ماي وأغنيس جراي. قد تعتني بالصبي.

نشأ الطفل لطيفًا ومطيعًا، لكنه كان سريع الغضب للغاية. وفي أحد الأيام وبخته المربية بسبب ملابسه المتسخة. خلع جوردي ملابسه ونظر بصرامة إلى ماي جراي ومزق الفستان بصمت من الأعلى إلى الأسفل.

تطورت الأحداث في حياة بايرون الصغير بسرعة كبيرة. في سن الخامسة ذهب إلى المدرسة. في سن التاسعة، وقع جورج في الحب لأول مرة - مع ابنة عمه ماري داف؛ وعندما بلغ الصبي العاشرة من عمره، في مايو 1798، توفي عمه الأكبر اللورد ويليام بايرون (1722-1798)، وانتقلت ألقاب البارون بايرون السادس والنبلاء، وممتلكات عائلة نيوستيد آبي بالقرب من نوتنغهام، إلى جورج. تم تعيين اللورد فريدريك هوارد من كارلايل (1748-1825)، الذي كان قريبًا لبايرون من جهة والدته، وصيًا على السيد الشاب. انتقلت كاثرين وابنها إلى ممتلكاتهم الخاصة. كان المنزل القديم يقع بالقرب من غابة شيروود الشهيرة، على شاطئ بحيرة كبيرة نصفها مغطاة بالقصب.

في خريف عام 1805، التحق جورج بكلية ترينيتي بجامعة كامبريدج. من الآن فصاعدا، بدأ في تلقي مصروف الجيب. ومع ذلك، بمجرد أن حصل الشاب على أمواله الخاصة، تخلى عن دراسته، واستقر في شقة مستأجرة بشكل منفصل، واتخذ عشيقة عاهرات، واستأجر معلمي الملاكمة والمبارزة. بعد أن تعلمت عن ذلك، تخلت السيدة بايرون عن ابنها فضيحة ضخمةوحاولت تثبيته بملقط الموقد ومجرفة. كان على جورج أن يختبئ من والدته لبعض الوقت.

في كامبريدج، كان بايرون يكتب الشعر بالفعل. وفي أحد الأيام عرضها على إليزابيث بيجوت (1783-1866)، الأخت الكبرى لصديقه الجامعي جون بيجوت (1785-1871). وكانت الفتاة أكبر من الأولاد بأربع سنوات وتتمتع باحترام خاص بينهم. كانت إليزابيث سعيدة بشعر جورج البالغ من العمر سبعة عشر عامًا وأقنعته بنشر ما قرأه. في عام 1806، نشر بايرون كتاب "قصائد للمناسبات" لدائرة ضيقة من الأصدقاء. وبعد مرور عام، تبعت مجموعة "ساعات الترفيه - جورج جوردون بايرون، قاصر". سخر منه النقاد بسبب هذا الكتاب. أصيب الشاعر الشاب بجروح في النخاع وفكر لبعض الوقت في الانتحار.

في 4 يوليو 1808، حصل بايرون على درجة الماجستير في الآداب وغادر كامبريدج. عاد إلى نيوستيد. لم تكن الأم هناك - في البداية تم تأجير الحوزة، ثم أكد الشاب كاثرين أن القصر تم تجديده. لذلك احتفل جورج ببلوغه سن الرشد (21 عاماً) بعيداً عن والدته وبكل مرح.

لقد حان الوقت لتولي النبلاء الخاص بك. قدم الشاب نفسه إلى مجلس اللوردات وأدى اليمين الدستورية في 13 مارس 1809. وكان المستشار اللورد جون إلدون (إلدون) (1751-1838) يترأس الاجتماع في ذلك الوقت.

مباشرة بعد مراسم أداء القسم، انطلق بايرون وصديقه المقرب من كامبريدج جون كام هوبهاوس (1786-1869) في رحلة - عبر لشبونة عبر إسبانيا إلى جبل طارق، ومن هناك عن طريق البحر إلى ألبانيا، حيث تمت دعوتهما ليبقى عند الطاغية التركي علي المعروف بشجاعته وقسوته - باشا تيبيلينسكي* (1741-1822). وكان مقر إقامة الباشا في مدينة يوانينا الواقعة شمال غرب اليونان. هناك التقى المسافرون برجل عجوز صغير ذو شعر رمادي يبلغ من العمر سبعين عامًا وحسن الطباع، يشتهر بشوي أعداءه أحياء على البصق وإغراق اثنتي عشرة امرأة في البحيرة مرة واحدة ولم يرضي ابنته. -قانون. من يوانينا، ذهب بايرون وصديقه إلى أثينا، ثم زاروا القسطنطينية، مالطا... فقط في 17 يوليو 1811، عاد اللورد بايرون إلى لندن وبقي هناك لفترة قصيرة في أعمال شخصية، عندما وصلت الأخبار أنه في 1 أغسطس توفيت عام 1811 في نيوستيد فجأة نتيجة إصابتها بسكتة دماغية على يد والدتها كاثرين بايرون.

* القصة الرائعة لمصير يانينو باشا رواها الأب ألكسندر دوماس وأوغست ماكي في رواية “الكونت مونت كريستو”.

بعد أن دفن نفسه أحد أفراد أسرتهقرر بايرون البحث عن العزاء في الأنشطة البرلمانية. في 27 فبراير 1812، ألقى أول خطاب له في مجلس اللوردات - ضد مشروع قانون المحافظين بشأن عقوبة الإعدام للنساجين الذين كسروا عمدا آلات الحياكة المبتكرة حديثا.

ثم وقع حدث مهم في تاريخ الشعر العالمي. من رحلته، أعاد بايرون مخطوطة قصيدة مؤلفة من مقاطع سبنسرية، تحكي قصة متجول حزين مقدر له أن يشعر بخيبة الأمل في الآمال الجميلة والآمال الطموحة لشبابه. كانت القصيدة بعنوان "رحلة حج تشايلد هارولد". نُشر الكتاب الذي يحتوي على أول أغنيتين من القصيدة في 29 فبراير 1812، في مثل هذا اليوم تم الكشف عن أحد أعظم الشعراء في كل العصور وجميع الشعوب، جورج جوردون بايرون، للعالم. في عالم الأدب، تم استبدال Werther الحزين البكاء بالمشكك الكئيب تشايلد هارولد.

لقد صدم المجتمع العلماني في لندن بهذه التحفة الشعرية. لعدة أشهر، تحدثت عاصمة الإمبراطورية القوية فقط عن بايرون، وأعجب به الجميع وأعجبوا به. نظمت لبؤات المجتمع الراقي عملية مطاردة حقيقية للشاعر. وبشكل عام، في أوروبا، بدأت عبادة بايرون على الفور تقريبا في الظهور - واحدة من المظاهر الأولى في تاريخ النسل الغبي للإنسانية المتعلمة - الثقافة الشعبية. على ما يبدو، إن لم يكن قبل ذلك، بدأ الشاعر يصاب بمرض نسميه جنون العظمة. على مر السنين، تفاقمت فقط واتخذت أشكالا مرضية.

وصفت زوجة ابن صديق بايرون اللورد بينيستون ملبورن (1745-1828) - السيدة كارولين لامب * (1785-1828) انطباعاتها عن لقائها الأول مع الشاعر: "شخص غاضب ومجنون يكون الأمر خطيرًا معه". للتعامل." وبعد يومين، عندما جاء بايرون بنفسه لزيارتها، كتبت لامب في مذكراتها: "هذا الوجه الجميل الشاحب سيكون قدري". أصبحت عشيقة بايرون ولم ترغب في إخفاء ذلك عن مجتمع لندن. جاءت الشاعرة إلى كارولين في الصباح وقضت أيامًا كاملة في حجرتها. في النهاية، نهضت والدة كارولين وحماتها للدفاع عن شرف زوج الليبرالية. ومن الغريب أن النساء لجأن إلى بايرون طلبًا للمساعدة. بحلول ذلك الوقت، سئم جورج إلى حد ما من عشيقته، ولهذا السبب انضم بسعادة إلى المقاتلين من أجل الأخلاق. بدأ الثلاثة في إقناع كارولين بالعودة إلى زوجها. لكن المرأة التي وقعت في حب الشاعر بجنون لم ترغب في الاستماع إلى أي شيء. لإعادتها إلى رشدها أخيرًا، طلب بايرون يد ابنة عم كارولين، آنا أنابيلا ميلبانك (1792-1860). بمجرد رفضه، ولكن بعد التوفيق الثاني، وافقت الفتاة.

* لمزيد من المعلومات حول العلاقة بين بايرون وكارولين لامب، راجع Eremin V.N. "عباقرة المؤامرات: من غودونوف إلى هتلر"، فصل "مظالم السيدة كارولين لامب". - م: "فيتشي"، 2013.

خلال قصة حبه مع كارولين لامب، عندما حاولت المرأة المسكينة الانتحار بسكين غير حاد في حفلة راقصة في المجتمع الراقي، ارتكب بايرون واحدة من أكثر الأفعال المخزية في حياته. في يناير 1814، جاءت أخته غير الشقيقة أوغوستا لتقيم معه في نيوستيد. وقع جورج في حبها وكان على علاقة سفاح القربى معها.

ولم يتوقف الشاعر بايرون عند تشايلد هارولد. بعد ذلك، أنشأ سلسلة من القصائد "الشرقية": نُشرت "الجياور" و"عروس أبيدوس" عام 1813، و"القرصان" و"لارا" - عام 1814.

تم زواج بايرون وأنابيلا ميلبانك في 2 يناير 1815. وبعد أسبوعين، وصلت أوغستا إلى لندن مرة أخرى، وبدأت "الحياة لنا نحن الثلاثة". سرعان ما أصبح من المعروف أن حالة اللورد بايرون كانت مستاءة بشكل كبير، وأنه ليس لديه ما يدعم زوجته. وبلغت الديون المستحقة للدائنين مبلغا فلكيا - ما يقرب من 30 ألف جنيه. أصيب بايرون بالإحباط، وشعر بالمرارة من العالم كله، وبدأ في الشرب، وبدأ في إلقاء اللوم على زوجته في كل مشاكله...

خائفة من تصرفات زوجها الغريبة، قررت أنابيلا أنه وقع في الجنون. في 10 ديسمبر 1815، أنجبت المرأة ابنة بايرون، أوغوستا آدا (1815-1852)، وفي 15 يناير 1816، أخذت الطفل معها، وغادرت إلى ليسترشاير لزيارة والديها. وبعد أسابيع قليلة أعلنت أنها لن تعود إلى زوجها. في وقت لاحق، ادعى المعاصرون أن أنابيلا أُبلغت بسفاح القربى بين بايرون وأوغستا وعن العلاقات الجنسية المثلية للشاعر. توصل كتاب السيرة الذاتية، بعد أن درسوا العديد من الوثائق في ذلك الوقت، إلى استنتاج مفاده أن الغالبية العظمى من الشائعات القذرة عن الشاعر جاءت من دائرة كارولين لامب المنتقمة. صحيح أنه لا يوجد دخان بدون نار، لكننا سنتحدث عن هذا أدناه.

وافق الشاعر على العيش منفصلاً مع زوجته. في 25 أبريل 1816، غادر إلى أوروبا إلى الأبد. في الأيام الأخيرةقبل مغادرته، دخل بايرون في علاقة حب مع كلير كليرمونت (1798-1879). في الواقع، كان اسم الفتاة جين كليرمونت، لكنها طالبت بأن تُدعى كلير - وبهذا الاسم دخلت تاريخ الأدب العالمي. كانت الابنة بالتبني من الزواج الثاني للفيلسوف ويليام جودوين (1756-1836)، وهو سلف وشخص ذو تفكير مماثل لتوماس مالتوس الشهير (1766-1834). كانت كلير كليرمونت متهورة فتاة صادقةمغامرة، تحلم بأن تصبح ممثلة، ولحسن حظها، وقعت في حب شاعر. في البداية، عاملها بايرون على أنها عامة الناس غير ذات أهمية، ومصممة لإشباع شهوته مؤقتًا، لا أكثر. جاءت كلير بنفسها إلى منزل معبودها وسلمت نفسها له في الليلة الأولى.

في أوروبا، قرر بايرون في البداية الاستقرار في جنيف. تخيل استيائه عندما ظهرت الآنسة كليرمونت في غرفته في يوم وصوله، والتي، كما اتضح، كانت تعيش بالفعل في نفس الفندق لعدة أيام. أحضرت الفتاة معها لتقديم عشيقة أختها غير الشقيقة ماري ولستونكرافت جودوين (1797-1851)، الشاعر الطموح بيرسي بيش شيلي (1792-1822).

كان بايرون على دراية بأعمال شيلي، لكن التعارف الشخصي بين الشعراء تم في ذلك اليوم فقط في جنيف. أصبح جورج وبيرسي صديقين على الفور، ووفقًا لدائرة كارولين لامب، فقد أصبحا عاشقين. في السير الذاتية الرسميةيقال أن بايرون كان لديه ببساطة مشاعر أبوية تجاه شيلي الهشة والمتحمسة وعشيقته الساحرة. كانت ماري ابنة جودوين من زوجته الأولى، مؤسسة الحركة النسوية ماري ولستونكرافت (1759-1797). بحلول الوقت الذي التقى فيه بايرون وشيلي، كانت والدة ماري قد توفيت بالفعل، وطرد والدها ابنتها من المنزل بسبب الفجور. في الوقت نفسه، حرم جودوين أخته غير الشقيقة كلير، التي تبعته في كل مكان، من المنزل. مع الأخير، زن بايرون من التساهل، حتى في أغسطس من نفس العام، أصبح من الواضح أن الفتاة كانت حاملا.

ولا بد من القول هنا أنه في نهاية القرن العشرين، وبعد بحث دقيق في أوراق بايرون الشخصية ومراسلات معاصريه، ظهر المزيد والمزيد عدد أكبريضطر العلماء إلى الاعتراف بازدواجية الشاعر. ويُعتقد أن الأمر كله بدأ بعلاقته غير التقليدية مع صفحته الخاصة، الشاب الوسيم روبرت راشتون (1793-1833)، ابن أحد المستأجرين في نيوستيد. حدث الاتصال بينهما قبل وقت قصير من مغادرة بايرون في رحلته الأولى، ولم يتم تجديده لاحقًا. في عام 1809 - 1810، كان بايرون بالفعل في اليونان، وكان لديه علاقة طويلة بلا خطيئة مع نيكولو جيرو البالغ من العمر خمسة عشر عامًا (1795 -؟). تم أيضًا ذكر أسماء أخرى للشباب الذين تعاطف معهم بايرون في سنوات مختلفة من حياته، وفي هذه الحالة ليس من المنطقي تسمية قائمة بهم. سأشير فقط إلى أن جميع الأدلة التي قدمها الباحثون حول تفضيلات الشاعر المثلية هي غير مباشرة.

مهما كان الأمر، فقد قام الصديقان الشاعران بايرون وشيلي بزيارة قلعة شيلون معًا*. وقد صدم كلاهما بما رأوه. عند عودته من الرحلة، قام بايرون بتأليف القصة الشعرية "سجين شيلون" في ليلة واحدة، وقام شيلي بتأليف "ترنيمة للجمال الفكري". وفي جنيف، قام بايرون أيضًا بتأليف أغنية ثالثة بعنوان "تشايلد هارولد"، وبدأ القصيدة الدرامية "مانفريد".

* سجن القلعة الشهير الذي سيطر لعدة قرون على الطريق الوحيد عبر ممر سانت برنارد الذي يربط أوروبا الوسطى بجنوب أوروبا. يقع على ضفاف بحيرة جنيف، على بعد 3 كم من مدينة مونترو.

تبين أن عبادة بايرون الراسخة بالفعل في أوروبا كانت جانبها السيئ بالنسبة للشاعر. وحتى قبل وصوله إلى شواطئ بحيرة جنيف، بدأت ضجة بين الجمهور المحلي. عندما وصل بايرون، كانت كل خطوة يخطوها مصحوبة بعدسات مناظير عديدة. ولم يحرج الفضوليون في محاولتهم اكتشاف أكثر الأسرار الخفية من حياة المعبود. وفي النهاية، أصبح هذا الاضطهاد مثيرًا للاشمئزاز.

اختار بايرون الذهاب إلى إيطاليا. عادت عائلة شيلي إلى إنجلترا، حيث أنجبت كلير كليرمونت في 12 يناير 1817 ابنة، أليجرا (1817-1822)، من بايرون. وبموجب اتفاق مبدئي، في صيف ذلك العام، تم تسليم الفتاة إلى والدها. بعد أن لعب بما فيه الكفاية مع الطفلة واكتسب شغفًا جديدًا، اختار الشاعر إرسال ابنته لتتربى في دير في بانيكافالو.

* اقرأ المزيد عن تحولات ومنعطفات المصير المأساوي لكلير كليرمونت وأليجرا في فصل "بيرسي بيش شيلي" من هذا الكتاب.

اختار بايرون البندقية كمقر إقامته الدائم. استأجر قصر Moncenigo على القناة الكبرى. هناك اكتمل مانفريد، وهناك بدأ الشاعر في كتابة الأغنية الرابعة لتشايلد هارولد، وتم تأليف الهجاء بيبو وبدأ دون جوان.

نظرًا لأن بايرون كان يعاني من نقص المال باستمرار، فقد باع نيوستيد في خريف عام 1818 مقابل 90 ألف جنيه، وسدد جميع ديونه وتمكن من بدء حياة هادئة ومزدهرة. في كل عام لنشر أعماله، تلقى بايرون مبلغًا ضخمًا من المال في تلك الأوقات - 7 آلاف جنيه، وإذا أخذنا في الاعتبار أنه كان لديه أيضًا فائدة سنوية على العقارات الأخرى بمبلغ 3.3 ألف جنيه، فإننا يجب أن نعترف أنه في الثلث الأول من القرن التاسع عشر كان اللورد بايرون أحد أغنى الرجال في أوروبا. زيادة الوزن، ونمو الشعر الطويل مع لمحات من اللون الرمادي الأول - هكذا ظهر الآن أمام ضيوفه في البندقية.

ولكن في عام 1819، جاء إليه الحب الأخير والأعمق لبايرون. في إحدى الأمسيات العلمانية، التقى الشاعر بالصدفة بالكونتيسة الشابة تيريزا جويتشولي (1800-1873). كانت تسمى "شقراء تيتيان". بعد أن تخرجت الكونتيسة مؤخرًا من مدرسة الدير، كانت متزوجة قانونيًا منذ أقل من عام، وكان زوجها أكبر من الزوجةلمدة أربعين عاما. نظرًا لأنه كان من المعتاد في المجتمع الفينيسي أن يكون لكل سيدة متزوجة عشيق لا غنى عنه، فقد عامل السنيور ألكسندر جويتشولي (1760-1829) بايرون بلطف شديد، حتى أنه أجر له الطابق العلوي من قصره الخاص، مما شجع النمو المتزايد. شغف زوجته والشاعر. ومع ذلك، تبين أن عائلة تيريزا بأكملها - الأب والأخ والفتاة نفسها - هي كاربوناري*. وسرعان ما جذبوا بايرون إلى المؤامرة، وبدأ في شراء الأسلحة من الخارج للمتمردين المستقبليين. كان Guiccioli مخلصا للسلطات النمساوية، وبعد أن تعلمت ما كان يحدث وراء ظهره، سارع إلى أخذ زوجته إلى رافينا. عشية رحيلهم، أصبحت تيريزا عشيقة بايرون وبالتالي قررت فعليًا مصيره المستقبلي.

* كاربوناري - أعضاء جمعية سرية في إيطاليا في القرن التاسع عشر، الذين ناضلوا من أجل توحيد إيطاليا وتحرير البلاد من الاحتلال النمساوي وإدخال النظام الدستوري.

في يونيو 1819، تبع الشاعر حبيبته إلى رافينا. استقر في Palazzo Guiccioli. حصل والد تيريزا، الكونت روجيرو جامبا (1770-1846)، الذي رأى عذاب ابنته، على إذن من البابا لكي تعيش الكونتيسة منفصلة عن زوجها. في الوقت نفسه، لم يكن لها الحق في الزواج مرة أخرى؛ إذا ظهرت أدلة على علاقة حبها على الجانب، كان ينبغي اعتقال تيريزا وسجنها في الدير.

أصبحت إقامته في رافينا مثمرة بشكل غير عادي بالنسبة لبايرون: فقد كتب أغاني جديدة "دون جوان"، "نبوءة دانتي"، دراما تاريخية في شعر "مارينو فالييرو"، ترجم قصيدة لويجي بولسي "مورغانتي العظيم"...

وفي الوقت نفسه، كانت مؤامرة كاربوناري تختمر في المدينة. اشترى بايرون أسلحة للمتآمرين على نفقته الخاصة. ذات مساء، عاد الشاعر إلى منزله فوجد كل هذه الأسلحة على عتبة قصره: انتشرت شائعة في جميع أنحاء المدينة بأن المؤامرة قد تم اكتشافها وأن السلطات تستعد لاعتقالات عامة، ولذلك فضل الثوار التخلص من أمر خطير. شهادة. لقد كشفت السلطات المؤامرة بالفعل، لكنها لم تضطهد أحداً، بل تم طرد القادة فقط. وكان من بينهم عائلة جامبا بأكملها. تقاعدت تيريزا إلى فلورنسا.

انتقل بايرون إلى بيزا. وصلت الأخبار إلى هناك بوفاة حماة الشاعر، السيدة جوديث ميلبانكي نويل (1751-1822). لم تكن غاضبة من صهرها سيئ الحظ ورثته 6 آلاف جنيه، ولكن بشرط أن يأخذ لقب نويل، لأن هذه العائلة لم يكن لها أحفاد في خط الذكور. من الآن فصاعدا، أصبح الشاعر معروفا بالكامل باسم جورج نويل جوردون بايرون.

وعقب خبر وفاة السيدة العجوز، جاء خبر وفاة أليجرا البالغة من العمر خمس سنوات - أصيبت الفتاة بالتيفوس في الدير. لقد صُدم بايرون وعانى - ذات مساء. في صباح اليوم التالي، أعلن الشاعر أن كل ما يحدث كان للأفضل: كانت أليجرا غير شرعية وكانت حياة المنبوذة تنتظرها. مما لا شك فيه أن أبي كان يكذب على نفسه، ولكن بعد أن هدأ بمثل هذا المنطق، نهى بايرون عن تذكيره بابنته، بينما واصل من حوله التعبير عن تعاطفه معه والحديث عن المعاناة الهائلة للعبقري.

في صيف عام 1822، تم استئجار فيلا على ساحل شيلي بالقرب من بيزا. غالبًا ما جاء بيرسي إلى بايرون، وقرروا نشر مجلتهم الخاصة في لندن. في 8 يوليو 1822، عند عودته إلى منزله عن طريق البحر بعد أحد هذه اللقاءات، وقع شيلي في عاصفة ومات. في 16 يوليو 1822، قام بايرون بحرق بقايا صديقه بيديه. أعطت السلطات المحلية إذنًا خاصًا بذلك كاستثناء، فقط احترامًا للشاعر العظيم بايرون، لأنه وفقًا لقواعد الحجر الصحي الإيطالية، كان لا بد من دفن الرجل الغارق في الرمال على الشاطئ، بعد ملء الجثة أولاً بالجير الحي. .

وبشكل غير متوقع، توجهت "اللجنة اليونانية" في لندن إلى الشاعر بطلب مساعدة اليونان في حرب الاستقلال ضد الإمبراطورية العثمانية. لقد اعتمدوا على أمواله، ولكن في 15 يوليو 1823، غادر بايرون جنوة على يخته الشخصي للمشاركة في الانتفاضة اليونانية. قام الشاعر بتمويل معدات أسطول المتمردين بالكامل وفي بداية يناير 1824 انضم إلى زعيم الانتفاضة اليونانية الأمير ألكسندر مافروكورداتو (1791-1865) في ميسولونجي (ميسولونجيون)، عاصمة البر الرئيسي الغربي لليونان. تم تكليف بايرون، الذي لم يكن يعرف شيئًا عن الشؤون العسكرية، بقيادة مفرزة من السوليوت*، الذين كان يدفع لهم مخصصات من أمواله الشخصية. وكانت هذه نهاية مشاركته في الانتفاضة، لكن هذا لم يمنع اليونانيين من إعلان بايرون لهم. بطل قومي، مناضل من أجل استقلال الشعب.

* السوليوت قبيلة جبلية يونانية ألبانية.

أصبح مكان إقامة الشاعر جزيرة كيفالونيا. وهناك أصيب بنزلة برد بعد السباحة في البحر البارد. ظهر ألم في المفاصل تطور إلى تشنجات. تحدث الأطباء عن نوبة صرع. وبعد مرور بعض الوقت، جاء التحسن، وأراد بايرون، الذي كان يشعر بالملل الشديد، القيام برحلة قصيرة على الحصان. بمجرد أن قاد مسافة بعيدة نسبيًا عن المنزل، بدأ هطول أمطار جليدية غزيرة. وبعد ساعتين من عودته من المشي أصيب الشاعر بالحمى. بعد معاناته من الحمى لعدة أيام، توفي جورج نويل جوردون بايرون في 19 أبريل 1824، عن عمر يناهز السابعة والثلاثين. وفي 16 يوليو من نفس العام، تم دفن رفات الشاعر في سرداب عائلة بايرون في كنيسة هانكل توركوارد بالقرب من دير نيوستيد في نوتنغهامشاير.

كان لمصير بايرون وإبداعه وتشككه وكبريائه وتأمله للعالم من الخارج تأثير كبير على المجتمع الأوروبي في القرن الأول. نصف القرن التاسع عشرقرن. إن موضة التنازل المدروس والصامت تجاه الصغار في هذا العالم، والمزينة بنبضات ثورية في مكان ما باسم المثل الأعلى، كانت تسمى البيرونية في التاريخ. ألمع حاملي البيرونية كانوا أعظم الشعراءروسيا - أ.س. بوشكين وإم يو ليرمونتوف. ولم يخف بوشكين، على وجه الخصوص، حقيقة أنه ابتكر "يوجين أونجين" إلى حد كبير تحت تأثير أعمال العبقرية الإنجليزية.

تمت ترجمة أعمال بايرون إلى اللغة الروسية بواسطة V. A. Zhukovsky، A. S. Pushkin، M. Yu. Lermontov، A. N. Maikov، L. A. Mei، A. A. Fet، A. N. Pleshcheev والعديد من الشعراء البارزين الآخرين.

شعر بايرون في ترجمات الشعراء الروس

من "سجين شيلون"

أنا

انظر إلي: أنا رمادي
ولكن ليس من الضعف والشيخوخة.
ليس الخوف المفاجئ في ليلة واحدة
لقد أعطاني شعرًا رماديًا قبل الموعد النهائي.
أنا منحني، وجبهتي متجعدة،
ولكن ليس الكدح، وليس البرد، وليس الحرارة -
لقد دمرني السجن.
محرومين من يوم حلو ،
أتنفس بلا هواء، مقيدًا بالسلاسل،
لقد كبرت ببطء وأهدرت ،
وبدت الحياة لا نهاية لها.
الكثير من الأب المؤسف -
من أجل الموت الإيماني وعار السلاسل -
وأصبح الأبناء أيضًا هم القرعة.
كنا ستة - ولم يعد هناك خمسة.
الأب، المتألم شباب,
مات كرجل عجوز على المحك،
شقيقان وقعا في الماضي،
بعد أن ضحوا بالشرف والدم
أنقذت أرواح حبك.
ثلاثة دفنوا أحياء
في قاع أعماق السجن -
وأكلت اللجج اثنين.
أنا فقط، الخراب وحدي،
لقد نجا على جبله الخاص،
ليحزنوا على نصيبهم.

ثانيا

على حضن المياه يقف شيلون.
هناك سبعة أعمدة في الزنزانة
مغطاة بالطحالب الصيفية الرطبة.
فجر عليهم ضوء حزين -
راي، عن غير قصد من فوق
سقطت في صدع في الجدار
ودفن في الظلام.
وعلى أرضية السجن الرطبة
إنه يضيء بشكل خافت، وحيدًا،
مثل الضوء فوق المستنقع،
في ظلمة الليل .
كل عمود له حلقة.
والسلاسل معلقة في تلك الحلقات؛
وتلك السلاسل الحديدية سم.
لقد عض في أطرافي.
لن يتم تدميرها أبدا
العلامة التي ضغط عليها.
والنهار ثقيل على عيني
غير معتاد منذ سنوات عديدة مضت
انظر إلى النور السار؛
وإلى الإرادة بردت روحي
منذ أن كان أخي الأخير
قُتلت أمامي دون قصد
وبجوار الموتى أنا حي
المعذبة على أرضية السجن.

ثالثا

كنا السلاسل
مسمرًا على الأعمدة،
على الرغم من أنهما منفصلان معًا؛
لم نتمكن من اتخاذ خطوة
في عيون بعضنا البعض يمكننا التمييز بين بعضنا البعض
أزعجنا ظلام السجن الشاحب.
لقد أعطانا وجه شخص آخر -
وأصبح الأخ غير معروف لأخيه.
كان هناك شيء واحد استمتعنا به:
أعطوا بعضكم البعض صوتًا ،
أيقظوا قلوب بعضكم البعض
أو حقيقة العصور القديمة المجيدة،
أو أغنية الحرب الرنانة -
ولكن قريبا هو نفس الشيء
في ظلمة السجن منهك؛
لقد أصبح صوتنا وحشيًا بشكل رهيب،
أصبح صدى أجش
جدران السجن العمياء؛
لم يكن صوت العصور القديمة
في تلك الأيام، مثلنا،
قوية وحرة وعلى قيد الحياة!
هل هو حلم؟.. لكن صوتهم صوتي أيضاً
بدا دائما وكأنه غريب بالنسبة لي.

ترجمة V. A. جوكوفسكي

لحن يهودي

(من بايرون)

روحي قاتمة. أسرع أيها المغني، أسرع!
وهنا القيثارة الذهبية:
دع أصابعك تندفع على طوله،
سوف تستيقظ أصوات الجنة في الأوتار.
وإذا لم ينزع القدر الأمل إلى الأبد،
سوف يستيقظون في صدري،
وإذا كانت هناك قطرة من الدموع في العيون المتجمدة -
سوف تذوب وتنسكب.

دع أغنيتك تكون جامحة. - مثل تاجي،
أصوات المرح تؤلمني!
أقول لك: أريد الدموع أيها المغني،
أو سوف ينفجر صدرك من الألم.
وكانت مليئة بالمعاناة
لقد ذبلت طويلا وبصمت.
وقد أتت الساعة الرهيبة، وهي الآن ممتلئة،
مثل كأس الموت المليء بالسم.

ترجمة م. يو ليرمونتوف

لحن

روحي حزينة! غني أغنية أيها المغني!
صوت القيثارة لطيف على النفس الحزينة.
واسحر أذني بسحر القلوب
الانسجام مع القوة المطلقة الحلوة.

إن كان هناك بصيص أمل في قلبي
سوف تستيقظ قيثارتها الملهمة.
حتى لو بقيت فيه دمعة،
سوف ينسكب، ولن يحترق قلبي.

لكن أغاني الحزن أيتها المغنية غني لي:
لم يعد قلبي ينبض فرحًا؛
اجعلني أبكي؛ أو حزن طويل
سوف ينفجر قلبي المضطهد!

لقد عانيت بما فيه الكفاية، وتحملت بما فيه الكفاية؛
أنا متعب! - دع قلبك أو ينكسر
وسينتهي نصيبي الأرضي الذي لا يطاق،
أو سيتصالح مع الحياة كالقيثارة الذهبية.

ترجمة N. I. Gnedich

الحب والموت

نظرت إليك عندما مر عدونا بجانبك،
على استعداد لهزيمته أو الوقوع معك في الدم،
وإذا دقت الساعة - لأشارككم يا أحبائي،
كل شيء، البقاء مخلصا للحرية والحب.

نظرت إليك في البحار، عندما كنت على الصخور
وضربت السفينة وسط فوضى الأمواج العاصفة،
ودعوت لك أن تثق بي؛
القبر هو صدري، واليد هي سفينة الخلاص.

وثبت نظري على نظرتك المريضة والغائمة،
وانهار السرير، وقد أنهكته الوقفة الاحتجاجية،
وتشبث بقدميه، مستعدًا لتسليم نفسه إلى الأرض الميتة،
لو ذهبت إلى نوم الموت مبكرًا جدًا.

كان الزلزال يحدث والجدران تهتز،
وكل شيء تمايل أمامي كأنه من النبيذ.
عمن كنت أبحث في القاعة الفارغة؟
أنت. حياة من أنقذتها؟ أنت وحدك.

ومع تنهيدة متشنجة تصاعدت المعاناة بداخلي،
لقد انطفأت الفكرة بالفعل، وكان اللسان مخدرًا بالفعل،
لك ، أعطيك أنفاسي الأخيرة ،
آه، في كثير من الأحيان، طارت روحي إليك أكثر مما ينبغي.

أوه، لقد مر الكثير؛ لكنك لم تقع في الحب
لن تقع في الحب، لا! الحب دائما مجاني.
أنا لا ألومك، لكن القدر حكم عليّ.
إنه إجرام، بدون أمل، أن تحب كل شيء مرارًا وتكرارًا.

ترجمة أ.أ.بلوك

أغنية إلى Souliots

أطفال سولي! التسرع في المعركة
قم بواجبك مثل الصلاة!
من خلال الخنادق، من خلال البوابات:
باوا، باوا، سوليوتس!
هناك جمال وهناك فريسة -
دعونا نقاتل! إنشاء العرف الخاص بك!

راية الغزوة المقدسة،
تشتت تشكيلات العدو
راية جبالك الأصلية -
راية نسائكم فوقكم.
للمعركة، للهجوم، ستراثكوتس،
باوا، باوا، سوليوتس!

إن حرثنا سيف: فاقسموا
هنا لجني الحصاد الذهبي؛
حيث يتم عمل ثقب في الجدار،
ثروة الأعداء مخبأة هناك.
هناك نهب، المجد معنا -
لذا تفضل، وجادل مع الرعد!

ترجمة أ.أ.بلوك

* * *

عندما ضممتك إلى صدري
مليئة بالحب والسعادة ومتصالحة مع القدر ،
قلت: لن يفرقنا إلا الموت،
ولكن يفرقنا حسد الناس.

دمت إلى الأبد أيها الكائن الجميل
لقد انتزعهم حقدهم من قلبي،
لكن صدقني، لن يطردوا صورتك منه،
حتى وقع صديقك تحت وطأة المعاناة.

وإذا خرج الموتى من مأواهم
وإلى الحياة الأبديةالغبار من الاضمحلال سوف يولد من جديد ،
مرة أخرى سوف تنحني جبهتي على صدرك:
فلا جنة لي بدونك معي!

ترجمة أ.ن.بليشيف

لقد اتخذت قراري، وحان الوقت لتحرير نفسي

لقد اتخذت قراري - حان الوقت لتحرير نفسي
من حزني المظلم
تنفس آخر مرةقل وداعا
بالحب في ذاكرتك!
لقد اجتنبت الهموم والنور
ولم أخلق لهم،
الآن انفصلت عن الفرح ،
ما هي المشاكل التي يجب أن أخاف منها؟

أريد ولائم، أريد مخلفات؛
سأبدأ في العيش بلا روح في العالم؛
يسعدني مشاركة المتعة مع الجميع،
لا يمكنك مشاركة حزنك مع أي شخص.
هل كان هو نفسه كما كان من قبل!
لكن سعادة الحياة تؤخذ بعيدا:
هنا في العالم تخليت عنك
أنت لا شيء - وكل شيء لا شيء.

الابتسامة مجرد تهديد
ومن تحته يظهر الحزن أكثر؛
إنها مثل وردة على قبر؛
يتم ضغط العذاب بشكل أكثر إحكاما.
هنا بين الأصدقاء في محادثة صاخبة
سوف يأتي الكأس إلى الحياة لا إراديًا ،
سوف تنفجر الروح المجنونة في الفرح ،
لكن القلب الضعيف حزين.

لقد كان شهرًا كاملاً
فوق السفينة في صمت الليل:
يفض أمواج بحر إيجه..
وأنا أسعى إليك بروحي،
أحببت أن أحلم بنظرتك الحلوة
الآن نفس القمر يأسر.
يا تيرزا! فوق قبرك
ثم كانت مشرقة بالفعل.

في ساعات المرض الطوال،
كيف يغلي السم ويحرك الدم -
"لا،" فكرت، "معاناة صديق
الحب لن ينزعج!
الهدية غير الضرورية له هي الحرية ،
من هو في السلاسل هو ضحية سنوات البالية.
هنا الطبيعة سوف تحييني -
لماذا؟ - أنت لم تعد على قيد الحياة.

عندما يكون الحب والحياة جديدين جدًا
في تلك الأيام أعطيتني عهدا:
الحزن يرسم الصخور القاسية
أظلمها أمامي.
أصبح هذا القلب باردًا إلى الأبد،
الذي أحيا كل شيء؛
الألغام دون الموت خدر،
لكن الشعور بالعذاب لا يخلو من.

عهد الحب، الحزن الأبدي،
احتضن، احتضن صدري؛
كن حارس الولاء القلبي ،
أو تقتل قلبًا حزينًا!
في الكآبة لا تنطفئ حرارة التمرد،
يحترق خلف ظل القبر،
وإلى اللهب الميت ميؤوس منه
أقدس من حب الأحياء.

ترجمة آي كوزلوف

جورج نويل جوردون بايرون (1788–1824)

شاعر رومانسي، مفكر، عضو في مجلس اللوردات. ينتمي بايرون إلى عائلة أرستقراطية ولكن فقيرة، وبعد عشر سنوات من وفاة جده، ورث لقب اللورد.
عندما كان طالبًا في جامعة كامبريدج، نشر مجموعة ساعات الترفيه (1807)، وجلبت شهرته إليه قصيدة حج تشايلد هارولد، التي نُشرت في طبعات منفصلة من عام 1812 إلى عام 1818.

تنقل أشعاره وقصائده مجموعة معقدة ومتغيرة من المشاعر: من التمرد المتهور إلى اليأس الناجم عن القدرة المطلقة لـ "الظلام".

أدى صراع بايرون مع المجتمع الإنجليزي المطابق، والذي بدأ بعد ظهوره الشعري الأول، إلى تفاقم زواجه غير الناجح للغاية مع أنابيلا ميلبانك. في يناير 1816، غادرت بايرون بسبب "عاداته الرهيبة"، والتي كانت تعني بها رفض أي عقيدة، بما في ذلك المحظورات الأخلاقية التي لا جدال فيها. غذت الفضيحة شائعات لا أساس لها من الصحة حول مشاعر الشاعر تجاه أخته غير الشقيقة أوغستا لي. وقد تلقت العديد من قصائده القلبية.

في مايو 1816، اضطر بايرون إلى مغادرة وطنه - كما اتضح، إلى الأبد. الصدمة التي تعرض لها أصبحت “سما أبديا” سمم حياته في السنوات المتبقية. وتركت بصمتها على نغمة مجموعة قصائد «ألحان يهودية» (1815)، التي تردد استعارات الكتاب المقدس، وقصيدة «سجين شيلون» (1816)، والألغاز الدرامية «مانفريد» (1817) "قابيل" (1821) ج.).

أصبحت قصائد بايرون، التي تم إنشاؤها كاعتراف غنائي لشخصية تجمع بين سمات الشخصية غير العادية والنوع الذي يشهد على معتقدات وأمراض العصر، حدثًا أدبيًا.

في سويسرا، حيث مرت الأشهر الأولى من المنفى، ثم في إيطاليا، شهد بايرون طفرة إبداعية، بدءا من خريف عام 1817 مع الوقائع الشعرية "دون جوان". ساهم الحب العاطفي للكونتيسة تيريزا جويتشولي، المحرومة من فرصة توحيد مصيرها مع بايرون، في تقارب الشاعرة مع كاربوناري والمشاركة النشطة مع والدها وإخوتها في حركة التحرير الإيطالية. ومع اندلاع الانتفاضة اليونانية ضد الحكم العثماني، أخضع بايرون حياته للنضال من أجل تحرير هيلاس، مستخدمًا أمواله الخاصة في تجميع وتسليح مفرزة وصل بها إلى مسرح الأحداث.

بايرون

بايرون

بايرون جورج جوردون، اللورد (جورج جوردون بايرون، 1788-1824) - شاعر إنجليزي. ر. في لندن، جاء من عائلة نبيلة وفقيرة ومنحلة قديمة، درس في مدرسة أرستقراطية في جارو، ثم في جامعة كامبريدج؛ وفي 1806 نشر دون ذكر اسمه كتاباً في الشعر الخفيف عنوانه "مقطوعات هاربة" وأحرقه بناء على نصيحة أحد الأصدقاء. في عام 1807 نشر تحت اسمه مجموعة قصائد بعنوان ساعات الخمول، والتي أثارت انتقادات حادة من المجلات. "مراجعة إدنبرة" (مؤلف - الوزير الليبرالي المستقبلي بروم). رد ب. بالسخرية "الشعراء الإنجليز والمراقبون الاسكتلنديون" وذهب للسفر (إسبانيا، مالطا، ألبانيا، اليونان، تركيا)؛ وفي الطريق، احتفظ بمذكرات شعرية، والتي نشرها عند عودته (1812) في شكل منقح تحت عنوان "حج تشايلد هارولد" (حج تشايلد هارولد، الجزء الأول والثاني). جعلته القصيدة على الفور "من المشاهير". وفي العام نفسه، ألقى خطابين سياسيين في مجلس اللوردات، خصص أحدهما لانتقاد القانون الموجه ضد العمال المذنبين بتدمير الآلات. الإبداع الأدبيوسقي. يتم الجمع بين الأنشطة وأسلوب الحياة الشارد الذهن للمتأنق العلماني (أطول علاقة كانت مع كارولين لام نويل، التي صورته بشكل متحيز للغاية في روايتها "جلينارفون"). في الفترة من 1812 إلى 1815 ألف ب. عددًا من القصائد ("الجياور"، "عروس أبيدوس"، "القرصان"، "لارا" - "لارا") . في عام 1815 تزوج من الآنسة ميلبانك، وانفصل عنها في العام التالي؛ كانت بياناتها المغرضة حول B. بمثابة مادة للكاتب الأمريكي بيتشر ستو (انظر) لكتابها ضد B. بعد استكمال سلسلة القصائد "حصار كورنث" و"باريسينا"، غادر B. إنجلترا إلى الأبد، حيث كان ينكسر مع زوجته أثار سخط المجتمع العلماني والبرجوازي المنافق. استقر (1816) في سويسرا، حيث أصبح صديقًا لشيلي (q.v.) وكتب قصائد: "الحلم"، "بروميثيوس"، "سجين شيلون"، "الظلام" والجزء الثالث من تشايلد هارولد و الأعمال الأولى لمانفريد. في عام 1818، انتقل ب. إلى البندقية، حيث أنشأ الفصل الأخير لمانفريد، الجزء الرابع من تشايلد هارولد، رثاء تاسو، مازيبا، بيبو وأول أغاني دون جوان " في عام 1819 التقى بالكونت. تيريزا جويتشولي (التي كانت بمثابة النسخة الأصلية لميرا في مأساته "ساردانابالوس")، تحت تأثير القصّة التي درسهاوالشعر، كتب "نبوءة دانتي" ومسرحيتي "مارينو فاليري" و"تو فوسكاري". في عام 1820 انضم إلى حركة كاربوناري الثورية في رافينا. مكتوب هنا: لغز "قابيل"، هجاء ضد سوثي، "رؤية القيامة" و"السماء والأرض". في عام 1821 انتقل إلى بيزا، حيث نشر مع غينت (لي هانت) المجلة السياسية الليبرالية (في الأصل كاربوناري)، واستمر في العمل على دون جوان. وفي عام 1822 استقر في جنوة حيث كتب مسرحية “فيرنر” والقصيدة الدرامية “المشوه المتحول” وقصائد: “ العصر البرونزي"(العصر البرونزي) و"الجزيرة". في عام 1823، ذهب إلى اليونان للمشاركة في حرب التحرير الوطني ضد تركيا، ومرض وتوفي في 19 أبريل 1824. وقبل وقت قصير من وفاته، كتب قصيدة "اليوم أتممت 35 عامًا"، حيث أعرب عن الأمل (لم تتحقق) من الموت في ساحة المعركة. تسببت وفاة ب. في شعور بالحزن في الجزء الليبرالي من المجتمع في القارة وحزن عليه جوته (في الجزء الثاني من فاوست في صورة الشاب يوفوريون الذي يموت بعد إقلاع معجزة) في بلدنا بواسطة بوشكين ( "إلى البحر")، رايليف ("عند وفاة ب").
سليل النبلاء الإقطاعي القديم، عاش ب. وعمل في عصر سادت فيه الحضارة الحضرية البرجوازية بقوة في إنجلترا. لقد رأى كيف أصبح الرأسمالي سيد الحياة: "ليس هناك نهاية لممتلكاته في الأفق"، "تُجلب له الهدايا الغنية من الهند وسيلان والصين"، "تخضع له عوالم بأكملها"، "فقط بالنسبة له فقط... الحصاد الذهبي ينضج في كل مكان." "الملوك" الحقيقيون هم "المصرفيون"، "الذين تمنحنا رأسمالهم القوانين"، "إنهم أحيانًا يقويون الأمم، وأحيانًا يهزون العروش القديمة". بالنسبة لـ B.، تم تجسيد هؤلاء السادة والملوك الجدد في صورة اليهودي ("يهودي") روتشيلد ("دون جوان"). ب. كما رفض بحزم البنية الحضرية للحياة. عندما كان عليه أن يصور لندن في دون جوان، تجاهل المهمة ببضع كلمات مهينة. على غرار الشاعر، كان كوبر بي يحب أن يردد: "لقد خلق الله الطبيعة، والبشر خلقوا المدن". في القصيدة عن دون جوان، المدينة حيث الناس "يحرجون أنفسهم، يزحمون بعضهم البعض"، حيث تعيش "أجيال ضعيفة وضعيفة"، الذين "يتشاجرون ويتقاتلون على تفاهات" (بسبب الربح)، تتناقض مع القصيدة الأمريكية. مستعمرة في الغابات، حيث "الهواء أنظف"، حيث يوجد "مساحة"؛ هنا، "لا يعرفون أي مخاوف، نحيفين وأقوياء"، كان المستعمرون "خاليين من الخبث"، "أطفال الطبيعة" - "ازدهروا في بلد حر". بدءًا من الوضع البرجوازي الحضري الحديث، ذهب ب. إلى البلدان التي كانت فيها طريقة الحياة الإقطاعية الطبيعية لا تزال قوية (القصائد الشرقية) أو في العصور الوسطى ("لارا")، إلى البندقية الأرستقراطية ("فوسكاري"، "مارينو" فاليري")، إلى ألمانيا الفارسية المالكة للأرض ("فيرنر")، أو إلى القرن الثامن عشر الأرستقراطي "الشجاع". عشية الثورة الفرنسية الكبرى ("دون جوان"). الصورة المركزية لشعر ب. هي الأرستقراطي المتحرر من الطبقة المحاطة ببيئة برجوازية. إما أنه كان يمتلك عقارًا ذات يوم، وبعد أن فقده، سقط في الفقر ("فيرنر") أو، في أحسن الأحوال، لا يزال يمتلك قلعة، والتي، مع ذلك، ليست أكثر من مجرد خلفية زخرفية مرسومة ("مانفريد"). أبطال ب. هم أشخاص بلا مأوى، ومتجولون لا يهدأون ولا أساس لهم. إنهم يجوبون العالم، مثل تشايلد هارولد، أو يسافرون في البحار، مثل كونراد، أو يندفعون حول العالم، ملعب القدر، مثل دون جوان. بعد أن عاشوا أكثر من طبقتهم ولم يندمجوا مع أي شخص آخر، يعيشون حياة منعزلة ووحيدة، نساكًا مثل تشايلد هارولد ("كانت الجبال أصدقائه، وكان المحيط الفخور موطنه"، "مثل ساحر كان يراقب النجوم، عالم رائعامتلأت، واختفت الكرة الأرضية بمتاعبها أمامه إلى الأبد")، أو مثل مانفريد، بلعنة على شفتيه، ترك الناس إلى جبال الألب، حيث يعيش وحيدًا، مثل "الأسد"، يراقب الجري النجوم وميض البرق وتساقط أوراق الخريف . الغرباء في الحداثة، يحبون التأمل في حطام عظمة الماضي، مثل تشايلد هارولد ومانفريد، وهم يتأملون في أنقاض روما في هشاشة كل الأشياء الأرضية. المتشائمون، مثل ب. نفسه، الذين لا يؤمنون بالدين ولا بالعلم، والذين يعتبرون الموت هو الشيء الوحيد الذي لا يمكن إنكاره وغير قابل للتغيير، وفي الوقت نفسه ورثوا من أسلافهم الأرستقراطيين عبادة "الحب والعاطفة"، المعاكسة لـ البرجوازية المثل الأعلى للزواج والأسرة. تشايلد هارولد، الذي يقضي وقت فراغه بين الجمال والأعياد، وكونراد، الذي "ولد من أجل ملذات لطيفة وهادئة"، يتحولان إلى المفضل لدى بي، إلى دون جوان. يعود أسلافه إلى القرن السابع عشر الأرستقراطي، إلى عصر الثقافة المطلقة في البلاط، عندما تحولوا من مستغلي عمل الأقنان إلى مفترسي الحب، وإلى القرن الثامن عشر "الشجاع"، عندما مارسوا طقوسهم المثيرة حتى النهاية. . دون جوان ب. هو نفس ابن "العصر الشجاع"، نفس الإثارة الجنسية، ولكن من النوع المنحط، الذي فقد عدوانية ونشاط أسلافه المفترسين، عاشق سلبي لـ "الملذات السلمية"، الذي لا يهاجم امرأة، لكنه هو نفسه هدف لهجماتها (دون جوان - عاشق دونا جوليا وكاثرين الثانية) أو ضحية لقاء صدفة (دون جوان وهايد، دون جوان في حريم السلطان). نفس عالم الإثارة الجنسية، من محبي "النعيم"، في شخص ساردانابالوس، يجلس على العرش، وعندما يُجبر على أن يصبح نشطًا (الدفاع عن الدولة من العدو)، يفضل الموت بشكل سلبي. ومن نفس زاوية عبادة الحب والعاطفة المميزة للبطل ب، يتم ترتيب الصور الأنثوية لـ ب. تعيش نسائه وبناته فقط من أجل العاطفة، ويتعرفون على أنفسهم فقط كعشاق، وإذا تجاوزوا أحيانًا حدود "الملذات والملذات"، فإنهم يحولون نشاطهم ربما فقط إلى مهمة إعادة الميلاد الأخلاقي لرجل محبوب، مثل ميرها اليونانية، التي لا ترقى أبدًا إلى دور الناشط الاجتماعي والثوري، مثل العديد من الصور النسائية لصديقه. ، الشاعر شيلي. البطل المركزيومع ذلك، فإن B. ليس فقط متجولًا ووحيدًا ومتشائمًا ومثيرًا للإثارة الجنسية، ولكنه أيضًا متمرد. طردته الطبقة الجديدة من ساحة الحياة، وأعلن الحرب على المجتمع بأكمله. في البداية كان تمرده عفويًا، وفوضويًا، وثورة انتقامية. كما في المجتمع الإقطاعيوهو ميت بالفعل، يصبح لصًا في البحر مثل القرصان كونراد، وعلى الأرض مثل ابن فيرنر زعيم عصابة الغابة «العصابة السوداء»، بعد أن حرم والده من ممتلكاته وممتلكاته القديمة. الرجل، بعد أن ارتكب السرقة بدافع الضرورة، شوه شرف شعار النبالة القديم. بعد أن تمرد على النظام الاجتماعي الذي وضعه خارج الحياة، يتحول السارق بعد ذلك إلى قايين المقاتل الله ويعلن الحرب ليس على الناس، بل على الله. بعد أن طرده الخالق من الجنة دون أي خطأ من جانبه، قايين، الذي أساء إليه الله، يتمرد عليه بشكل عفوي وفوضوي، ويقتل أخيه، وبتوجيه من لوسيفر، العقل النقدي، يعلن النظام العالمي بأكمله الذي خلقه الإله. ، حيث يسود العمل والدمار والموت، بنفس القسوة الظالمة التي أعلنها متمردو ب. النظام العام.
متجول، وحيد، متشائم، مثير للإثارة الجنسية، متمرد ومحارب لله - كل هذه السمات لا تشكل سوى جانب واحد من الوجه الصورة المركزيةب. بعد أن طردته الطبقة البرجوازية الجديدة من ساحة الحياة، أصبح الأرستقراطي بايرون فجأة مناضلاً من أجل مصالح ومثل هذه الطبقة المعادية له. يصبح هذا المقاتل في مجال التفكير وفي مجال العمل. بتمرده ضد الإله الخالق وإيمانه بقوة العقل النقدي، يمهد قايين الطريق أمامه البحث العلمي ، خالية من الأوثان والأغلال الدينية والكنسية، الأساس للنظرة العالمية الإيجابية الجديدة للبرجوازية السائدة. لذلك في مجال العمل الاجتماعي والسياسي، يذهب البطل ب. عن طيب خاطر أو عن غير قصد إلى خدمة الفائز في الأرستقراطية القديمة. يتحول تشايلد هارولد من متأنق علماني إلى محرض متنقل، يدعو الأمم التي يضطهدها الغرباء ومستعبدوها إلى تقرير المصير المسلح وتحرير المصير: الإيطاليون، الذين عبدوا الفن لفترة طويلة ولم يناضلوا إلا قليلاً من أجل الحرية، يلهمونهم لمحاربة النمسا، مثل اليونانيين، أحفاد مقاتلي الماراثون، - لمحاربة تركيا. ويصبح كاره المجتمع البرجوازي مبشرا بفكرة الحرية الوطنية والاستقلال، أي حكم البرجوازية الوطنية الليبرالية. في "العصر البرونزي"، كان الاحتجاج ضد رد فعل ملاك الأراضي الإقطاعيين، الذي أعاق بشكل موضوعي تطور العلاقات البرجوازية، يرتدي هجاءً رائعًا وهائلًا ومدمرًا (لا سيما على ألكسندر الأول: "هنا حاكم متأنق، بالادين المخلص للحرب والفالس، في الاعتبار القوزاق، مع جمال كالميك، كريم - فقط ليس في الشتاء (1812)؛ العالم" الخ). السخرية من رد الفعل الإقطاعي الملكي، حول "التحالف المقدس" ممزوجة بالحزن على وفاة الجمهوريات الأوروبية الحرة التي نشأت تحت رياح الثورة العظيمة، والإيمان بقوة ومستقبل "العالم الجديد". - أمريكا: "هناك أرض بعيدة، حرة وسعيدة"، "المحيط العظيم يحمي شعبه" ("قصيدة البندقية"). الهجمات ضد النظام الإقطاعي الملكي المنتشرة في جميع أنحاء أعمال ب. تتركز بعد ذلك في القصيدة حول دون جوان، حيث يتم مقاطعة السرد الهادئ حول مغامرات حب البطل بين الحين والآخر من خلال فضح الزيف الغاضب للنزعة العسكرية الإقطاعية الاستبدادية في اسم التعاون السلمي بين الشعوب (فيما يتعلق باستيلاء قوات كاثرين على قلعة إسماعيل)، ثم دعوات عاطفية للثورة ("أيها الناس، استيقظوا... تقدموا... حاربوا الشر، وأحبوا حقوقكم")، وأين، في تيار الأحداث المتنوعة التي تنقل القارئ من بدوار المجتمع الراقي إلى ساحة المعركة، من الحريم الشرقي إلى بلاط الملكة الروسية، تُسمع أغنية مسموعة بوضوح: "لقد أتت هذه الحرية إلى العالم". وليس من قبيل الصدفة - على الرغم من أن هذا لا يتناسب مع صورة الباحث عن "الملذات والملذات الهادئة" - أن يضطر دون جوان، وفقًا لخطة لم تتحقق بسبب وفاة خالقه، إلى إنهاء حياته مهنة مثيرة في باريس، اهتزت بالثورة التي مهدت الطريق للمجتمع البرجوازي - وعلاوة على ذلك، في صفوف الشعب المتمرد. ومع ذلك، حتى نهاية حياة ب.، كانت هذه الليبرالية السياسية ذات الظل الراديكالي تتعايش فيه مع وعي السيد الإقطاعي المعادي للبرجوازية. في قصيدته الأخيرة، في "أغنية البجعة" - "الجزيرة" - يتم نقل ب. عقليًا إلى جزيرة ضائعة بعيدة عن مدن إنجلترا، في المحيط، حيث لا توجد ملكية خاصة للأرض، حيث يتم استخدام الذهب من غير المعروف أين يكون الناس أبناء الطبيعة - فهم يعيشون في الجنة. إن "العصر الذهبي" الذي لم يعرف الذهب، ليس سوى إسقاط للاشتراكية الإقطاعية متخفية بحجاب روسو.
نفس التناقض الذي يقسم الأيديولوجية المعبر عنها مجازيًا (وأحيانًا غير مجازية) يتخلل أيضًا الشكل الذي يتم فيه التعبير عن هذه الأيديولوجية. من ناحية، يواصل B. ويستعيد الأنواع الشعرية للماضي الأرستقراطي. يبدأ نشاطه الشعري بكتاب محترق من القصائد العلمانية الخفيفة، الشائعة جدًا في المجتمع الأرستقراطي في القرن الثامن عشر، من أجل إحياء قصيدة العصر الإليزابيثي لاحقًا ببنائها الشعري والشعري ("تشايلد هارولد"، "بيبو" "، "دون جوان")، أو هو، الذي يتنافس مع روايات "الأسرار والأهوال"، ويستعير منها الزخارف والحالات المزاجية، ويلبسها الغلاف الأرستقراطي لقصيدة "الكابوس" (القصائد الشرقية - "الجياور"، " "عروس أبيدوس"، وخاصة "حصار كورنث" و"باريسينا"". انعكس التزام B. بالأشكال الأرستقراطية بوضوح في عمله الدرامي، في البناء الكلاسيكي وتصميم أعماله الدرامية من الحياة الإيطالية ("فوسكاري"، "مارينو فاليري"). وأخيرا ذلك أكبر عمل«دون جوان» ليست أكثر من رواية حب ومغامرة على طراز قرن شهم، مكسوة بالشكل الشعري، إذا تجاهلنا استطرادات غنائيةمحتوى فلسفي أو سياسي. وإلى جانب هذه الأنواع الأرستقراطية والكلاسيكية، هناك في عمله سمات تتعارض مع الجماليات الأرستقراطية والكلاسيكية - في شكل الفردية الغنائية، التي تتحلل بسرعة الشكل القانوني، ورسم المناظر الطبيعية، واللوحات الحزينة التي تعود إلى "المقبرة". الشعر، لوحات الدمار، الغرابة الشرقية، والتقنيات اليومية الواقعية اللاحقة - السمات التي دخلت، وإن كان في شكل معدل، في الشعر الكلاسيكي العلماني لـ B. من الشعر الذي تطور بالفعل في القرن الثامن عشر. الرومانسية. أخيرا، مع تطور الإبداع الشعري لـ B.، فإن صوره البطولية الأولية، التي أثيرت على قاعدة، وتحيط بها زخارف مذهلة ("تشايلد هارولد"، "قرصان"، "مانفريد"، وما إلى ذلك)، تقلصت بشكل ملحوظ، وتفقد " التفرد والحصرية الخارقة للإنسان، ومن خلال التصرف في بيئة يومية، يصبحون هم أنفسهم شخصيات يومية ("بيبو"، "دون جوان")، أبطال "برجوازيين". في مزيد من التطوير للمجتمع الإنجليزي والأدب، يتراجع البطل B. أكثر، ويتحول تحت قلم بولوير (qv) إلى بيلهام، المتأنق العلماني، الذي أُجبر على دراسة الاقتصاد السياسي من أجل تحقيق مهنة، وأنهى ذلك بسعادة. كوزير، ثم تحت قلم دزرائيلي بيكونزفيلد (انظر) - إلى أبطاله العلمانيين (كونتاريني فليمنج، فيفياني جراي)، وتحولوا إلى مبدعي حزب المحافظين الجديد ببرنامج إمبريالي (كونيجسبي، تانكريد)، بحيث أواخر التاسع عشر V. تجربة تحول آخر وتظهر أمام الجمهور في صورة آخر متأنق، جمالي، مثير، غير أخلاقي، غريب على جميع التطلعات الاجتماعية والسياسية لدوريان جراي أو وايلد المنحط (انظر). بينما ب. في وطنه، بصفته رئيس "الشيطاني" (تعبير الشاعر سوثي)، أي "مدرسة" الشعر الثورية، لم يتمتع بشعبية سواء في حياته، أو حتى في الوقت الحاضر. لا أستمتع به، ففي القارة وجدت أعماله صدى كبير في عصر ما يسمى ب. "الرومانسية". في البلدان الفردية، اعتمادًا على وضعها الخاص والطبيعة الطبقية للكتاب، تمت زراعة دوافع معزولة منفصلة عن المجمع العام لإبداع ب. A. de Vigny، A. de Musset) وأحيانًا محاربة الله (Lenau)، وأحيانًا الليبرالية السياسية (الديسمبريون لدينا؛ مونولوج Repetilov في "Woe from Wit"، رايليف)، وأحيانًا فكرة التحرر الوطني والنضال (البولندية الرومانسيون - ميتسكيفيتش، السلوفاكية، كراسينسكي؛ الإيطاليون في النصف الأول من القرن التاسع عشر - مونتي، فوسكولو، نيكوليني). إن ما كان يُوحَّد سابقًا عادةً تحت اسم «البيرونية» ويُفسَّر على أنه تأثير ب.، يمثل في الواقع ظاهرة أدبية محلية مرتبطة بعمل ب.، شبيهة باسمه، مما لا يمنع تعرف هؤلاء الكتاب على أعمال ب. فهرس:

أنا.أفضل الإنجليزية إد. تعبير B.: Works of Lord B.، طبعة جديدة ومنقحة وموسعة، 13 ق.، ل.، 1898-1904 (Prothera G. and Coleridge E.). الروسية الطبعة، 3 مجلدات، سانت بطرسبرغ، 1904-1905 (بروكهاوس إيفرون، حرره فينجيروف س.).

ثانيا.السير الذاتية: Veselovsky A. N.، B.، M.، 1902؛ إلزي ك.، اللورد ب.، برلين، ١٨٨٦؛ Ackermann، B.، Heidelb.، 1901. حول شعر B. Ten I. تطور الحرية السياسية والمدنية في إنجلترا فيما يتعلق بتطور الأدب، المجلد الثاني، سانت بطرسبرغ، 1871؛ براندز جي، الاتجاهات الرئيسية في أدب القرن التاسع عشر، م، 1881؛ دي لا بارت ف.، مقالات نقديةوعن تاريخ الرومانسية، كييف، 1908؛ روزانوف م.ن.، تاريخ الأدب الإنجليزي في القرن التاسع عشر، م.، 1910-1911؛ كوجان، ملاحظة: مقالات عن تاريخ أوروبا الغربية. الأدب، المجلد الأول، م، 1922؛ Zhirmunsky V. M.، B. and Pushkin، L.، 1924؛ مجموعة "ب. 1824-1924"، ل.، 1924؛ Volgin V.P.، مقالات عن الأفكار الاشتراكية، Guise، 1928. أدخل. مقالات للترجمة في المنشور. بروكهاوس وإيفرون. دونر، ب. Weltanschauung، هيلسينجفورس، 1897؛ كريجر، دير B-sche Heldentypus، ميونيخ، 1898؛ Eimer، B. und der Kosmos، Heidelberg، 1912. Robertson، Goethe and B.، 1925، Brecknock A.، B.، دراسة للشعر في ضوء الاكتشافات الجديدة، 1926. حول البيرونية: أعمال سبازوفيتش ( المرجع السابق، المجلدان الأول والثاني)، فيسيلوفسكي أ.، ("الرسومات والخصائص"، مقالة "مدرسة ب"، وما إلى ذلك)، كوتلياريفسكي ن. (الحزن العالمي، وما إلى ذلك)؛ Zdriehowsi، B. i jego wiek؛ Weddigen, B.'s Einfluss auf die europäischen Literaturen.

الموسوعة الأدبية. - عند 11 طن؛ م: دار نشر الأكاديمية الشيوعية، الموسوعة السوفيتية، خيالي. حرره V. M. Fritsche، A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

بايرون

(بايرون) جورج نويل جوردون (1788، لندن - 1824، ميسولونغي، اليونان)، شاعر إنجليزي، أحد الممثلين البارزين الرومانسية. شاب الطفولة والشباب الفقر والمرض (العرج الخلقي). ومع ذلك، تمكن الشاب من التغلب على إعاقته الجسدية وأصبح رياضيًا ممتازًا: كان يمارس رياضة المبارزة والملاكمة والسباحة وركوب الخيل. في عام 1798، ورث بايرون لقب السيد والعقارات، وبعد ثلاث سنوات دخل مدرسة خاصة (حيث بدأ في كتابة الشعر)، وفي عام 1805 دخل جامعة كامبريدج. منذ عام 1809، كان بايرون عضوا في مجلس اللوردات. يعتبر خطابه الذي ألقاه عام 1812 دفاعًا عن اللوديين (العمال الإنجليز الذين حطموا الآلات التي حرمتهم من دخلهم) أحد أفضل الأمثلة على الخطابة. وفي الوقت نفسه كتب "قصيدة لمؤلفي مشروع القانون ضد مدمري الآلات الآلية". بدأ بايرون كتابة الشعر في سن الثالثة عشرة؛ وأثارت مجموعته الشعرية الأولى «ساعات الفراغ» (1807) انتقادات من مجلة إدنبرة ريفيو، لكن الشاعر الشاب لم يظهر الخجل المتوقع واستجاب. قصيدة ساخرة"الشعراء الإنجليز والمراجعون الاسكتلنديون" (1809)، الذي تحدث فيه ضد الأدب الذي يأخذ القارئ إلى الماضي، وضد المسرحيات المتواضعة والمبتذلة التي تُعرض في المسارح الإنجليزية، دخل في جدال مع الشعراء " مدرسة البحيرة" و دبليو سكوت. في 1809-11 يسافر بايرون إلى البرتغال وإسبانيا وألبانيا وتركيا واليونان. الطبيعة المذهلة لهذه البلدان وتاريخها الحافل بالأحداث (وفقرها في الوقت الحاضر) صدمت الشاعر. بعد عودته إلى إنجلترا، قام مع أعمال غنائية بتأليف قصائد سياسية أدان فيها طغيان الحكام وتعسفهم. وفي الوقت نفسه، كتب "قصائد شرقية" رومانسية: "الجياور"، "عروس أبيدوس" (كلاهما عام 1813)، "قرصان"، "لارا" (كلاهما عام 1814)، والتي جلبت له الشهرة الأوروبية وتطورت. الموضوع بطل رومانسي. كان الدافع الذي لا غنى عنه لهذه القصائد هو الحب المأساوي. في البداية، أعطى الأمل للبطل في التغلب على الشعور بالوحدة، وانتهت إما بالخيانة، أو بموت حبيبته، مما أدى إلى تفاقم الشعور بالوحدة وتسبب في معاناة البطل اللاإنسانية. في قلب هذه القصائد توجد شخصية قوية قوية الإرادة تتمتع بعواطف قوية وفي حالة حرب مع المجتمع. تم تطوير صورة "البطل البيروني" - المصاب بخيبة الأمل والغريب الذي تحدى العالم من حوله - في قصائد "حج تشايلد هارولد" (1812-1818) و "سجين شيلون" (1816). إن بطل قصائد بايرون هو دائما منبوذ، ينتهك قوانين الأخلاق العامة، ضحية المجتمع وفي نفس الوقت منتقم وبطل ومجرم في نفس الوقت. تشايلد هارولد، الذي أصبح اسمه اسمًا مألوفًا،

...كان المجتمع كئيبًا وكئيبًا،

على الأقل لم يكن لديه أي عداوة تجاهه. لقد حدث ذلك

وسوف تُغنى الأغنية وترقص الجولة،

لكنه لم يشارك فيها إلا قليلاً بقلبه،

وجهه يعبر فقط عن الملل.

في عام 1816، بسبب المشاكل العائلية (الزواج غير الناجح وإجراءات الطلاق المطولة) والاضطهاد السياسي، غادر بايرون إنجلترا. يذهب إلى سويسرا، حيث يلتقي بي بي شيلي، الذي يصبح صديقه وشريكه السياسي. ثم ينتقل إلى إيطاليا وينضم إلى صفوف المقاتلين من أجل استقلالها - كاربوناري (باعترافه الشخصي، "يتعاطف مع القضية الوطنية للإيطاليين أكثر من أي قضية أخرى"). في عام 1824، توفي الشاعر من الحمى في اليونان، حيث كان مشاركا في كفاح الشعب اليوناني من أجل التحرر من نير تركيا.

عاش بايرون في عالم كانت فيه الأسس القديمة تنهار، وكانت المثل العليا تتغير، ويرتبط هذا إلى حد كبير بالتشاؤم وخيبة الأمل التي ميزت أعمال الشاعر. إن رفض الشر بكل مظاهره والدفاع عن الحرية الفردية في قصيدة "العصر البرونزي" (1823) يتحول إلى هجاء واحتجاج سياسي مباشر في رواية "دون جوان" (1818-24، غير مكتملة). يمكن أن تكون كلمات بطل هذا العمل بمثابة نقش على حياة بايرون وعمله بالكامل:

سأشن الحرب إلى الأبد

بالقول - وسيحدث بالأفعال -

مع أعداء الفكر. أنا لست في طريقي

مع الطغاة. شعلة العداوة المقدسة

في لندن (بريطانيا العظمى) في عائلة النبيل المفلس الكابتن جون بايرون.

نشأ في موطن والدته كاثرين جوردون في أبردين (اسكتلندا). بعد وفاة عمه الأكبر، ورث جورج بايرون لقب البارون وممتلكات دير نيوستيد، التي كانت تقع بالقرب من نوتنغهام، حيث انتقل بايرون مع والدته. في البداية، تلقى الصبي تعليمه في المنزل، ثم درس في مدرسة خاصة في دولويتش وهارو. في عام 1805، دخل بايرون كلية ترينيتي، جامعة كامبريدج.

في عام 1806، نشر بايرون كتابه الشعري الأول "قطع هاربة"، والذي كتب لدائرة ضيقة من القراء. وبعد مرور عام، ظهر كتابه الثاني "ساعات الخمول". رفض النقاد بشكل لا لبس فيه "ساعات الفراغ"، لكن المنشور النقدي ظهر بعد عام واحد فقط من نشر العمل نفسه. خلال هذا الوقت، تمكن بايرون من الاقتناع بموهبته الأدبية، لذلك استجاب بجرأة للنقاد من خلال كتابته الساخرة "English Bards and Scotch Reviewers".

في عام 1809، غادر بايرون لندن وذهب في رحلة طويلة. زار إسبانيا وألبانيا واليونان وتركيا وآسيا الصغرى.

في عام 1811، عاد بايرون إلى إنجلترا. في بداية عام 1812، تم نشر أول أغنيتين من قصيدة "حج الطفل هارولد" التي كتبها في الشرق؛ تم نشر الكانتو الثالث عام 1817 والرابع عام 1818 بعد رحلات إلى سويسرا وإيطاليا. في صورة تشايلد هارولد تتجسد الميزات النموذجيةبطل جديد في صراع لا يمكن التوفيق فيه مع المجتمع والأخلاق. وقد حددت أهمية هذه الصورة نجاح القصيدة المترجمة إلى جميع لغات العالم. وسرعان ما أصبح اسم تشايلد هارولد كلمة مألوفة للدلالة على شخص يشعر بخيبة الأمل في كل شيء، ويحمل في داخله احتجاجًا على واقع معادٍ له.

مستوحى من نجاح "الطفل هارولد"، واصل الشاعر العمل المثمر، حيث ألف في الفترة من 1812 إلى 1815 قصائد "الجياور"، "عروس أبيدوس"، "القرصان"، "لارا" (لارا).

وفي عام 1816، استقر في سويسرا، حيث أصبح صديقًا للشاعر الإنجليزي بيرسي بيش شيلي وكتب قصائد: "الحلم"، "بروميثيوس"، "سجين شيلون"، "الظلام"، الجزء الثالث من رواية "الحلم"، "بروميثيوس"، "سجين شيلون"، "الظلام"، الجزء الثالث من رواية "الحلم". قصيدة "تشايلد هارولد" وأول أعمال "مانفريد". في عام 1818، انتقل بايرون إلى البندقية (إيطاليا)، حيث ابتكر الفصل الأخير من مانفريد، والجزء الرابع من تشايلد هارولد، ورثاء تاسو، ومازيبا، وبيبو، والأغاني الأولى لدون جوان. في عام 1818، تمكن مدير عقارات بايرون من بيع نيوستيد، مما سمح للشاعر بسداد ديونه. في عام 1819، كتب بايرون نبوءة دانتي.

في عام 1820، استقر بايرون في رافينا (إيطاليا). خلال هذه الفترة يعمل على الدراما التاريخيةفي بيت شعر "مارينو فالييرو"، يطلق الهجاء "رؤية الدينونة"، وينهي الدراما في بيت شعر "قابيل" (قابيل). في عام 1821، انتقل إلى بيزا، حيث كان أحد المحررين المشاركين للمجلة السياسية الليبرالية، وهنا واصل العمل في دون جيوفاني. في عام 1822، انتقل اللورد بايرون إلى جنوة، حيث كتب الدراما فيرنر، والقصيدة الدرامية المتحولة المشوهة، والقصيدتين عصر البرونز والجزيرة. في عام 1823، قام الشاعر بتجهيز سفينة حربية على نفقته الخاصة، وأبحر إلى اليونان، حيث كانت هناك حرب تحرير وطنية ضد الحكم التركي. وأصبح أحد قادة الانتفاضة، لكنه مرض ومات بالحمى في مدينة ميسولونجي اليونانية في 19 أبريل 1824. تم دفن بايرون في سرداب العائلة في كنيسة هانكل توركارد بالقرب من دير نيوستيد في نوتنغهامشاير.

كان بايرون متزوجًا من آن إيزابيلا ميلبانك، واستقر معها في لندن. في 10 ديسمبر 1815، ولدت ابنة الشاعر أوغوستا آدا، ولكن بالفعل في 15 يناير 1816، ذهبت السيدة بايرون، التي أخذت ابنتها معها، إلى والديها في ليسترشاير، معلنة أنها لن تعود إلى زوجها.

كشف عمل بايرون عن جوانب وإمكانيات جديدة للرومانسية طريقة فنية. أدخل الشاعر بطلاً جديدًا في الأدب، وأغنى النوع والأشكال الشعرية، ولغة الشعر الغنائي، وأنشأ نوعًا جديدًا من الهجاء السياسي. التأثير الهائل الذي كان لبايرون عليه الأدب العالميالقرن التاسع عشر، أدى إلى حركة كاملة في مختلف الآداب الوطنيةوالمعروفة باسم "البيرونية". انعكست البيرونية في أعمال ألكسندر بوشكين وميخائيل ليرمونتوف، في أوروبا الغربيةشعر بتأثير عمل بايرون كل من فيكتور هوغو، وهاينريش هاينه، وآدم ميكيفيتش. أصبحت قصائد بايرون الأساس ل الأعمال الموسيقيةهيكتور بيرليوز وروبرت شومان وبيوتر تشايكوفسكي. وتجسدت مآسي الشاعر على مسرح الأوبرا على يد غايتانو دونيزيتي وجوزيبي فيردي. ألهمت أعمال بايرون عددًا من اللوحات التي رسمها يوجين ديلاكروا.

تم إعداد المادة بناءً على معلومات من مصادر مفتوحة