Ivanhoe-un iş planı. Walter Scott

“Ayvanhoe” romanı üzrə iki dərs təklif edirəm ingilis yazıçısı Walter

Yüklə:

Önizləmə:

Rus ədəbiyyatı dünya mədəniyyətinin yalnız bir qoludur və onunla sıx əlaqədə öyrənilməlidir xarici ədəbiyyat. Ona görə də dünya ədəbiyyatından əsərlərə mühüm yer verilməlidir, xüsusən də tələbələr xarici müəlliflərin əsərlərinə maraq göstərirlər.

Mən ingilis yazıçısı Valter Skottun “Ayvanhoe” romanı üzrə iki dərs təklif edirəm.

Dərs 1

Mövzu: Walter Scott. İngilis yazıçısının həyat və yaradıcılığı haqqında məlumat. "Ayvanhoe" tarixi romanı.

Hədəf: tələbələri Uolter Skottun həyat və yaradıcılığı, onun “Ayvanhoe” romanı ilə tanış etmək; tarixi roman anlayışını vermək; materialı qulaqla qavramaq qabiliyyətini inkişaf etdirmək; digər xalqların ədəbiyyatına və mədəniyyətinə maraq yaratmaq.

Avadanlıq: V.Skottun həyat və yaradıcılığının elektron təqdimatı; illüstrativ material.

Dərslər zamanı.

I Təşkilat mərhələsi.

II Dərsin məqsəd və vəzifələrinin qoyulması. Motivasiya təhsil fəaliyyəti.

1. Müəllim sözü. (slayd 1)

Rus tənqidçisi V.G. Belinski Walter Scott haqqında dedi: "Walter Scott zəmanəmizin dastanını - tarixi romanı yaratdı, kəşf etdi, təxmin etdi."

Bugünkü dərsin vəzifəsi V.G.-nin sözlərini təsdiqləməkdir. Belinski müstəqil seçilmiş material və müəllimin mühazirəsindən götürülmüş faktlarla.

III Dərsin mövzusu üzərində iş.

1. Müəllimin mini mühazirəsi

(slayd 2)

Walter Scott tarix yazdı Avropa ədəbiyyatı tarixi roman janrının banisi kimi. 1814-cü ildə İngiltərədə "Waverley, ya da altmış il əvvəl" (bəzi tərcümələrdə "Vaverli") romanı nəşr olundu.

(slayd 3)

18 il ərzində Valter Skott şeir və balladaları saymasaq, 30 roman yazdı (onların arasında "Püritanlar" (1816), "Rob Roy" (1818), "İvanhoe" (1819), "Kventin Dorvard" romanları da var. ” və s.)

Oxucular Valter Skottun tarixi romanlarını coşqu ilə qarşıladılar, həm təbiətin təsviri, həm də canlı, təxəyyüllü, canlı dili ilə onları özünə cəlb etdilər.

(slayd 4)

Skottun romanları yüksək qiymətləndirilib ingilis şairi Bayron, alman şairi və maarifçisi Höte, rus yazıçısı F.M. Dostoyevski və bir çox başqaları (Uilyam Tekerey - ingilis yazıçısı, Robert Börns - ingilis şairi, A.S. Puşkin - rus şairi və yazıçısı.) Höte yazırdı: “Biz, əslində, həmişə yalnız heyranlığımızı oyatmaq üçün oxumalıyıq, ... indi mən hiss edirəm. Bu, Walter Scott-u oxuyarkən, bəli, burada hər şey əhəmiyyətlidir: material, məzmun, personajlar, təqdimat. Və icrada təfərrüat nə qədər doğrudur!” ("Rob Roy" romanı haqqında)

Tarixi roman janrı nə deməkdir?

(slayd 5)

Tarixi roman epikdir nəsr əsəri, hansında bədii forma müəyyən tarixi dövrün hadisələri və qəhrəmanları canlandırılır.

(slayd 6)

Tarixi romanın əsas xüsusiyyətləri:

• epik janr;
• süjet - müəyyən bir dövrün hadisələrinin təsviri;
• tarixi mənbələrə istinad;
• birləşmə tarixi faktlar bədii fantastika ilə;
• qəhrəmanlar – tarixi və uydurma şəxsiyyətlər;
• müəllif obyektiv göstərir tarixi hadisələr, lakin onlara öz baxışı var;
• romanın dili müəllif dövrü üçün xarakterikdir.

(slayd 7)

Tarixi roman nümunələri: Ingilis ədəbiyyatı Uolter Skottun "İvanhou", fransızca - "Kafedral Paris Notr Damı» Viktor Hüqo.

1. Tələbə yazıçının tərcümeyi-halı haqqında məruzə edir.

(slayd 8)

V. Skottun portreti (1771-1832)

a) uşaq və yeniyetmə illəri V. Skott

(slayd 9)

b) Edinburq Universitetində oxuyur

(slayd 10)

V) son illər həyat

(slayd 11)

1. “Ayvanhoe” romanının ümumi xarakteristikası.

(slayd 12)

Valter Skottun romanlarının əsas cazibəsi bizim keçmiş zamanla tanış olmağımızdır.

Uolter Skottun ən məşhur romanı baş qəhrəmanın adını daşıyan İvanhoe (1819) romanıdır. Ayvanhoe uydurma personajdır, lakin onun iştirak etdiyi hadisələr realdır. Onlar 12-ci əsrdə baş verib.

(Vl. Vısotskinin mahnısı)

Romandakı hadisələr 4 hekayə xəttində cərəyan edir:

(slayd 13)

• cəngavər Ayvanhoun hekayəsi (səlib yürüşlərində iştirak etdikdən sonra İngiltərəyə qayıdır. Onun vətənində yerli əhali - sakslar (o cümlədən İvanhou) ilə normanlar arasında şiddətli müharibə gedir. Ayvenhoe bütün əsasların iştirakçısıdır. romanın anları: cəngavər turniri, qalaya hücum - Norman cəngavərlərinin qalası və Rebekkanın şərəfi üçün Boisguillebert ilə döyüş O, həmişə qalibdir.
• Kral I Riçardın şahzadə Con (Riçardın qardaşı) və feodallarla taxt uğrunda mübarizəsi:

(Kral Riçard Aslan Ürək - real tarixi şəxsiyyət(1157-1199). Walter Scott onu ideallaşdırdı. Əslində o, qəddardır və ölkəyə xarabalıq gətirib. Romanda bu müdrik hökmdardır).

• təqib edilən yəhudi İshaq və onun gözəl qızı Rebekanın hekayəsi;
• Lokslinin sərgüzəştləri - "nəcib quldur" (bu şəkil Robin Hud haqqında ingilis xalq balladalarından götürülmüşdür).

1. Romanın ilk fəsilləri üzrə sual-cavab söhbəti (1-5-ci fəsillər)

Roman 12-ci əsrdə İngiltərədəki həyatın heyrətamiz dərəcədə geniş mənzərəsini təqdim edir.

• roman haradan başlayır? Müəllif bizi hansı personajlarla tanış edir? (ilk qəhrəmanlar kəndlilər, feodal sakson Sedrikin qulları, çoban-donuzçu Qurt və zarafatcıl Vambadır).
• Meşə yolunda kiminlə qarşılaşırlar? (Sakson serfləri təkəbbürlü və qəddar səlibçi cəngavər Briand de Boisguillebert (məbəd, məbədin cəngavəri) və onun yoldaşı - monastırın abbotu, Prior Eymer, hiyləgər bir qarınqulu, cüppesli libertin "Siz mübahisə etməyə qərar verdiniz. yenə mənimlə, qulam, - döyüşçü dedi və atın dərisini soyaraq onu yolun o tayına tullanmağa məcbur etdi və bu vaxt bu kəndli həyasızlığını cəzalandırmaq niyyəti ilə əlində tutduğu qamçını qaldırdı.

Qurt ona qəzəbli və intiqam dolu baxışlar atdı və hədə-qorxu ilə, tərəddüdlə də olsa, bıçağının sapından tutdu”... (2-ci fəsil)).

Bu səhnə feodallarla onların təhkimçiləri arasında əsrlər boyu davam edən düşmənçiliyi əks etdirir.

• Sedrik kimdir, Ledi Rowena, Athelstan? Sakson Sedrikin planı nə idi?

(slayd 14)

(Atelstan kral qanının feodal ağası idi, lakin tənbəl və yöndəmsiz idi.

Cedric onun şagirdi Ledi Rovenanı - zəngin - onunla evləndirmək və Konninqsburqlu Athelstanı ingilis taxtına oturtmaq istəyirdi. Oğlu Wilfred Ivanhoe və Ledy Rowena'nın qarşılıqlı sevgisini görən Sedrik oğluna ev verməkdən imtina etdi və onu mirasdan məhrum etdi.)

IV Dərsi yekunlaşdırır. Refleksiya.

• İndiyə qədər hansı səsyazmaları etmisiniz?
• İlk fəsilləri oxuduqdan sonra tarixi romanın hansı xüsusiyyətlərini müəyyən etmək olar?

V Ev tapşırığı : 7-8, 12, 29, 43-44-cü fəsillərə baxın. Fərdi tapşırıqlar: qısa təkrarlama(1-ci tələbə – 13-28-ci fəsil; 2-ci tələbə – 34-37-ci fəsillər).

Dərs 2

Mövzu: Orta əsr İngiltərəsində həyatın geniş panoraması. İnsanın tarixi və taleyi: Ivanhoe, onun sədaqəti, namusluluğu, nəcibliyi.

Hədəf: mətn təhlili bacarıq və bacarıqlarını təkmilləşdirmək; qəhrəmanın xarakteristikasını inkişaf etdirmək; özünə hörməti olan insanlara hörmət inkişaf etdirin.

Avadanlıq : W. Scott-un portreti, elektron təqdimat, romanın ayrı-ayrı fəsillərinin çapı.

Dərslər zamanı.

I Dərsin təşkilati mərhələsi.

II Ev tapşırığının 1-ci hissəsinin yerinə yetirilməsi.

(slayd 1)

• Niyə Ayvanhou tarixi roman adlandırmaq olar? Romanın ilk fəsilləri əsasında cavab.

III Dərsin məqsəd və vəzifələrinin qoyulması Şagirdlərin təlim fəaliyyətinin həvəsləndirilməsi.

(slayd 2)

“Bizim əsrimiz ilk növbədə tarixi əsrdir. Qüdrətli və qarşısıalınmaz olanın tarixi təfəkkürü müasir şüurun bütün sahələrinə nüfuz etmişdir”, - deyə V.G. Belinsky 1842-ci ildə. Bu sözləri tam olaraq U.Skottun “Ayvanhoe” romanına aid etmək olar. Gündəlik həyatı və əxlaqı təsvir edərkən Skott özünü əlamətdar usta kimi göstərir: o, oxucunu təsvir olunan dövrün mənzərəsinə aparır, adət-ənənələri, gündəlik əşyaları, silahları və insanların vərdişlərini vicdanla təkrarlayır. Bizim vəzifəmiz İngiltərənin 12-ci əsrdəki keçmişi, dövrü ilə tanış olmaqdır erkən orta əsrlər onlar arasında necə münasibət yaranmışdır.

IV Dərsin mövzusu üzərində iş. Təkmil ev tapşırığına əsaslanan mətnlə qrup işi.

1. Müəllim sözü.

Şahzadə Conun təşkil etdiyi turnir həm varlılar, həm də kasıblar cəlb edirdi. Turnirin yeri olduqca mənzərəlidir. Bu, Ashby şəhərindən təxminən 1 mil məsafədə böyük bir təmizlikdir. Turnir bir neçə gün davam etdi.

(slayd 3)

1. Sual-cavab söhbəti.

• Carçılar cəngavər turnirinin qaydalarını oxudular. Bu qaydalar nədir? Onları oxuyun.

(12-ci fəsil)

• Ivanhoe turnirdə özünü necə aparır? Onun hərəkətləri cəngavər şərəf qaydalarına uyğundurmu?

(Bəli, edirlər. Ivanhoe səxavətlidir. Turnirin ilk günündə Grandmenil ilə 4-cü döyüşü zamanı atı yan tərəfə, İvanhoe "belə əlverişli vəziyyətdən istifadə etmək əvəzinə, nizəsini qaldırdı və Bundan sonra o, arenanın sonundakı yerinə qayıtdı və onun gücünü bir daha ölçmək üçün Grandmeneli dəvət etdi. onun rəqibi” (8-ci fəsil).

• Ivanhoe hansı tərəfdədir? Onun şəxsi taleyi iştirakçısı olduğu tarixi hadisələrdən, xüsusən də cəngavər turnirindən asılıdırmı?

(Ayvanhoe nə mənsub olduğu sakslarla, nə də normanlarla - o, ölkədə sülhə can atan Aslan Ürəkli Kral Riçardın yanındadır).

Onun taleyi cəngavər turnirindən asılıdır. Onun şəxsi taleyi. Axı, Ledi Rowena onlarla dayanan hacıya dedi ki, "mükafat Koninqsburqdakı Athelstana gedirsə, Ivanhoe İngiltərəyə qayıdanda pis xəbər eşitmək riski ilə üzləşir" (Fəsil 6)

1. Aşağıdakı fəsillərin qısa xülasəsi(Fəsil 13-28).

(Ser Sedrik, yəhudi İshaq və qızı Rebekanın iştirak etdiyi cəngavər turnirinin necə başa çatdığını artıq bilirik. Məhz Rebeka atasını yaralı Ayvanhou almağa razı salmışdı. Onlar Yorkdan Donkasterə gedərkən, İshaqın işə götürdüyü gözətçi quldurları eşidib qaçdı.

Bu zaman ser Sedrik, Atelstan və Ledi Rovena yoldaşları ilə birlikdə meşə yolu ilə gedirdilər. Onlar İsaakı qızı ilə, yaralı Ayvanhou da özləri ilə aparmağa razılaşdılar.

Lakin quldurların hücumuna məruz qalaraq əsir götürüldülər. (Bu quldurlar Briand de Boisguillebert və cəngavər de Brassy idi). Onlar məhbusları saksonlara şiddətlə nifrət edən norman Baron Reginald Front de Boeufun qalasına gətirdilər. Məhkumlar müxtəlif otaqlara salındı: ser Sedrik və Atelstan - birlikdə, Rebeka - ayrı otaqda, ledi Rowena - qalanın digər qanadında ayrıca otaqda, Ayvanhoe da ayrıca otaqda və yalnız İsaak atıldı. zirzəmiyə, zindana.

Ser Sedrikin zarafatı Vamba ələ keçməkdən xilas ola bildi. O, dostu Qurtu, donuzçu ser Sedriki və meşə quldurlarının lideri Loxleyi tapdı. Məhkumları azad etmək üçün onlar Front de Beuf-a məxsus Torquilston qalasına hücum etmək qərarına gəldilər. Qara Cəngavər də onlarla idi.)

(slayd 4-5)

1. Sual-cavab söhbəti:

• Sizcə, niyə mühasirəyə alanların nə bayraqları, nə də bayraqları var?

(Bunlar Lokslinin, yəni Robin Qudun rəhbərlik etdiyi meşə quldurları və ya yeomenlərdir)

• Mühasirəçilər arasında kim seçilir?

(Qara zireh geyinmiş cəngavər)

• Sizcə kimdi?

"Həyatımın 10 ilini bu igid cəngavərin yanında bir günlük döyüş üçün və eyni ədalətli məqsəd üçün verərdim!" – Ayvanhoe heyranlıqla deyir.

• Ivanhoe hansı Cəngavərlik Qanunlarından danışır? Onları oxuyun (29-cu fəsil) və dəftərinizə yazın

(slayd 6)

(Cəngavərlik qanunları)

1. Aşağıdakı fəsillərin xülasəsi (Fəsil 34-37)

(Briand de Bruaguilbert qalaya basqın edəndən sonra qaça bildi. O, Templestowe preseptoriumunda sığınacaq tapdı - bu, Müqəddəs Məbədin cəngavərlərinin məskənidir. Rebekanı da ora gətirdi, onu əsir kimi gətirdi. Amma Templars oraya bir arvad və ya məşuqə icazə verilmir, o, əmrin qaydalarına ciddi riayət edərək, bir qızın olduğunu öyrəndi və günahkarları, yəni Boisguillebert'i cəzalandırmaq qərarına gəldi Məbədin cəsarətli, cəsarətli cəngavərlərindən biri, həm də yalnız cəngavərlər arasında deyil, həm də Normanları dəstəkləyən sakinlər arasında çox məşhur idi, hər şeyi Rebeka Briand de Boisguilleberti sehrləməyi bacaran bir cadugər kimi təqdim etdilər. Və onlar məbədi deyil, Rebekanı mühakimə etməyə başladılar - o, dirəkdə yandırılmağa məhkum edildi, lakin ona möhlət verdilər: gün batmazdan əvvəl onunla döyüşəcək bir şəfaətçi tapa bilsəydilər , yəni Boisguillebert ilə, o zaman əfv olunacaq.)

1. 43-cü fəsil üzrə sual-cavab söhbəti.

• Rivqaya şəfaətçi tapıldımı? Bu kim idi?
• Tamaşaçılar onu görəndə niyə məyus oldular və nə üçün təkəbbürlü və qəddar Boisguillebert onunla döyüşməkdən imtina etdi?

(Həm at, həm də atlı ya yorğunluqdan, ya da zəiflikdən çox zəif idi.)

• İvanhounun məbədçi ilə döyüş səhnəsini fəslin sonuna qədər təkrarlayın: “Amma Ivanhoe artıq öz yerinə çapmışdı...”.

Bu zaman Qara Cəngavər peyda oldu və "onun arxasında atlı döyüşçülərdən ibarət böyük bir dəstə və tam zirehli bir neçə cəngavər var idi."

IV . Ümumiləşdirmə və nəticə.

1. Roman necə bitir? V.Skott niyə işini belə bitirir?

(Roman ailə idiliyası - Ayvanho və Ledi Rovenanın toyu ilə bitir. Məhz ailədə xaosdan, xalqlar arasında münaqişədən xilas olur).

1. Müəllimin son sözləri.

Amma biz İvanhoun və Ledi Rovenanın həyatının sakit, sakit və ölçülü olacağına əmin deyilik. Axı o, cəngavərdir, döyüşçüdür, yalana, yalana, ədalətsizliyə qarşı mübarizdir. Ivanhoe nə saksonlarla, nə də normanlarla, Kral Riçardın yanındadır.

(slayd 7)

(filmin son kadrları)

Ivanhoe Walter Scott-un ən məşhur romanıdır. Bu tarixi əsər, bu, müəllifin kitab üzərində işləyərkən tədqiq etdiyi çoxsaylı arxiv sənədlərinə əsaslanır. Gərgin zəhmət sayəsində tarixi roman janrının banisi oldu. Özünüzə Ivanhoe-dan əsas hadisələri, süjeti və mühüm təfərrüatları xatırlatmaq üçün köməkçiniz kimi Literaguru-dan qısa bir təkrar danışın.

Romanın hadisələri 12-ci əsrin sonlarında baş verir, İngiltərə kralı Aslan Ürəkli Riçard fransız əsirliyində olarkən Normanlar əsir götürülmüş saksları idarə edirdi, lakin saksonlar buna dözmək fikrində deyildilər.

Meşədə kişi qulluqçu Qurt donuzlara qulluq edir və zarafatcıl Vamba dayanmadan onun ətrafında qaçır. Qurth iti Fangs adlandırır və onlar sahibi, qədim ailəsi ilə fəxr etdiyi üçün Sax ləqəbli Rotervudlu sakson Sedrikin yanına gedirlər.

II fəsil

Qulluqçular Eymer - Jorveau Abbeyinin varlı keşişi - və Məbədin cəngavarı Briand de Boisguilbert ilə Fələstindən qayıdan yarı rahib, yarı cəngavər ilə görüşür. Onlar Ashby de la Zouche turnirinə gedirlər. Səyahətçilər Sedrik Saksı necə tapa biləcəklərini soruşurlar. Qurtun kobudluğuna və Vambanın zarafatlarına reaksiya verən Brayan onlara qılınc yelləyir, lakin Eymer onu sakitləşdirir. Zarafatcı onlara yanlış yol göstərir, belə fikirləşir ki, belə qonaqlar gözəl Rovenanı, Sedrikin övladlığa götürdüyü qızı, onun uzaq qohumunu görməsinlər. Bir gün Saksın oğlu İvanhoe ona baxanda atası onu evdən qovdu.

Templar Briand, sakson qadınının gözəlliyinin onu heyran etməyəcəyinə dair mərc etməyə hazırdır. Eymer dostundan Saxın evində üstünlüyünü göstərməməsini xahiş edir, əks halda bu tane artıq Norman qonşuları: Reginald Front de Boeuf və Philippe Malvoisin ilə mübahisə edir. Onlar çəngələ çatırlar, oradan zəvvar (sonradan məlum olur ki, bu cəngavər Vilfred Ayvanhodur) onları qalaya qədər müşayiət edir.

III - IV fəsillər

Xidmətçilərin olmaması və Rovenanın gecikməsi Sedriki əsəbiləşdirir. Gələn qonaqların normanlar olduğunu öyrəndikdən sonra qəzəblənir, lakin qonaqpərvərliyini göstərmək istəyir, xüsusən də güclü yağış yağmağa başladığı üçün.

Sedrik Saks qonaqlara yalnız sakson ləhcəsində danışmaq niyyətində olduğunu izah edir. O, mərhum qulluqçuları söyür, lakin Vamba müvəffəqiyyətlə bəhanə gətirir və qonşunun gözətçisini Fangsunun caynaqlarını kəsməkdə günahlandırır. Briand mübahisəni itirdi: Rowena həqiqətən qeyri-adi dərəcədə gözəldir.

V - VI fəsillər

Tufan səbəbindən Yorklu yəhudi İshaq qonaqların qəzəbinə baxmayaraq, evə buraxılmalıdır. Sakslar və normanlar haqqında mübahisə etdikdən sonra zəvvar hər kəsə yalnız saksların qalib gəldiyi bir sıra duelləri xatırladır. Onlardan biri Boisguilleberti məğlub edən Ayvanhoe idi. Tampliyer Fələstindəki o cəngavərə hər kəsin gözü qarşısında meydan oxuyur.

Rowena zəvvardan Ayvanhou haqqında soruşur ki, bu da onun sevgisini təsdiqləyir. Zəvvar İshaqı qaçmağa dəvət edir: Brayan Sarasen xidmətçilərinə yəhudini tutmağı əmr etdi. Səyyahın sirrini öyrənən Qurtun köməyindən istifadə edərək qorxmuş yəhudini təhlükəsiz yerə müşayiət edir. İshaq hacı at və silahla mükafatlandıracağını vəd edir.

VII - VIII fəsillər

Riçardın əvəzinə İngiltərədə müvəqqəti olaraq onun qardaşı, təkəbbürlü Şahzadə Con hökmranlıq edir və o, taxt-taca yiyələnməyin qətiyyən əleyhinə deyil. Ashbydəki turnirdə o, yerini Saksonlar padşahının nəslindən olan Koninqburqdan olan Sedrik və Athelstanın yerlərini yəhudi varlı İshaq və onun qızı gözəl Rebekaya verir.

Ona yaxın olanların mızıldanması onu Rebekanı turnirin məhəbbət və gözəllik kraliçası təyin etmək fikrindən əl çəkməyə məcbur edir (o vaxt xristianlar yəhudilərə nifrət edirdilər, çünki İncilə görə, onlar çarmıxa çəkilmiş Məsih). Adını gizlətmiş miras qalmış cəngavər beş nəcib cəngavərə (Boisguillebert də daxil olmaqla) qarşı döyüşməyə hazırdır. O, məbədçi ilə ölümünə döyüşməyə hazırlaşır. Naməlum cəngavər hamını məğlub edir, lakin Brayanla döyüş ölümlə bitmir və rəqiblər mübarizəni başqa vaxtda davam etdirmək niyyətindədirlər.

IX - X fəsillər

Con, Mirasdan məhrum edilənin Riçard olduğundan şübhələnməyə başlayır. Qalib Rovenanı turnirin kraliçası seçir. Cəngavər və məşhur Sakson qadını Con ziyafətinə getməkdən imtina edir. Birdən çox insanın iştirak edəcəyi sabahkı turnirə qədər hamı yola düşür.

Naməlum cəngavərə skvayder Qurt kömək edir. Məğlub olmuş cəngavərlərdən kubokların bir hissəsini qəbul edir, lakin döyüş hələ bitmədiyi üçün Brianın zirehindən və atından imtina edir. Qurt zirehləri və faizləri yəhudi İshaqa qaytarır, lakin Ribeka donuz çobanının kimdən gəldiyini öyrənərək ona külli miqdarda pul verir.

XI-XII fəsillər

Geri qayıdarkən Qurt quldurların əlinə düşür, lakin onlar çoxlu Normanları məğlub edən ağasına hörmət etdikləri üçün onu buraxırlar. Qurt dueldə Milleri məğlub edir və quldurlardan daha böyük hörmət qazanır.

Ertəsi gün Atelstan tənbəlliyinə və sakson mənşəli olmasına baxmayaraq Brianın komandasına qoşulur: o, naməlum cəngavər üçün Rovenanı qısqanırdı. Kütləvi duelin sonunda İrəssizlər Front de Boeuf, Malvoisen və Boisguillebert ilə təkbaşına döyüşmək məcburiyyətində qalırlar. Ona əvvəllər iştirak etmədən kənarda dayanan bir cəngavər kömək edir, bunun üçün tamaşaçılar ona Qara Tənbəl Adam ləqəbi verirdilər.

Mirasdan məhrum olan Brayanla döyüşür, lakin Con turniri dayandırır, əvvəlcə Qara Tənbəl Adamı qalib kimi tanıyır, sonra isə İrəsdən Çıxarılanı tanıyır, çünki birincisi gözdən uzaqdır. Cəngavər mükafatını almaq üçün Rovenanın qarşısında dəbilqəsini çıxaranda hamı onu Ayvanhoe kimi tanıyır. Ağır yaradan huşunu itirir.

XIII - XIV fəsillər

Ayvanhoe Riçardın sevimlisidir, ona görə də Con narahat olmağa başlayır. Şahzadə Rovenanı və Sedriki şam yeməyinə dəvət edir, gələcəkdə Saksonla və onun yaxın adamı Moris de Brasi ilə evlənməyi planlaşdırır. O, Fransa kralından Lionheart-ın pulsuz olduğu barədə not alır, buna görə də yeoman okçuluğu yarışı planlaşdıraraq bayramı bu gün bitirmək qərarına gəlir. Şahzadəyə qarşı kobud davranmaqdan qorxmayan Yeoman Loksli oxla kiçik bir budağı vurur və mükafatdan imtina edir.

Ziyafətdə Sedrik Saks saksların istehzasından qıcıqlanır. Uilfred ona xəyanət etdiyi üçün Ayvanhou oğlu kimi tanımır. Zəngin nahara qapılan Atelstan gərgin söhbətə qatılmır. Sedrikin ən az nifrət etdiyi Norman Aslan Ürəkli Riçarddır. Belə bir etirafdan sonra o, ziyafəti tərk edir və bu, Yəhyanın yoldaşlarının yarıdan çoxunun yöndəmsiz şəkildə dağılmasına səbəb olur.

XV - XVI fəsillər

Nüfuzlu zadəgan Valdemar Fitz-Urs, Rovenanı qaçırmaq, guya onu Briandın başçılıq etdiyi quldurlardan xilas etmək məqsədi ilə yeoman kimi maskalanmış de Brasi ilə görüşür. Fitz-Urs əmindir ki, Briand özü də Rovenanı Morisə verməyəcək, lakin o, geri çəkilmir.

Bu vaxt Qara Tənbəl toran vaxtı Yorkşir sərhədinə çatır. Uzun müddət getməyə çalışdığı zahidin evinin fərqinə varır, ancaq güc tətbiq etməklə içəri girə bilir. Qara Tənbəl Oğlan ona yemək verməyi xahiş edir. Zahid həvəssiz şəkildə şərab və çoxlu yemək götürür, maraqlı qonaq üçün əsl ziyafət təşkil edir.

XVII - XVIII fəsillər

Rahib və cəngavər kamerada içki içərək mahnı oxuyurlar, lakin əyləncə qapının döyülməsi ilə kəsilir.

Sedrik oğlunun taleyi üçün ciddi qorxdu və onun xidmətçisi Osvald Qurtu tanıdı. Ivanhoe-nun yaralandıqdan sonra müəmmalı şəkildə yoxa çıxması alovun üzərinə yağ qatır. Sedrik zəncirlənmiş Qurtla birlikdə ziyafətdən qaçır və qaçan xidmətçinin cəzası olaraq Dişi iti vurur. Cedric Rotherwood Saksonların kral ailəsinə yaxınlaşaraq Rowena və Athelstan ilə evlənmək istəyir, lakin qız bunun əleyhinədir: Ivanhou sevir.

XIX - XX fəsillər

Səyyahlar İshaq və Rivqa ilə görüşürlər. Onlar yaralı bir adamı xərəkdə daşıyan zaman meşə quldurlarından qorxan qulluqçular onları tərk etdilər. Biz onlara kömək etməliyik və qarışıqlıq zamanı Qurt sahibindən qaçır. Quldurlar meşədən qaçaraq Sedrik və onun yoldaşlarını tuturlar. Vamba onlardan qaçır və Qurthla qarşılaşır. Birlikdə onlara kömək etməyə razı olan Yeoman Locksley-i tapırlar.

Loxley soyğunçu və donuz çobanını yeoman quldurlarının yanına gətirir və bir dəstə toplamaq niyyətindədir. Məhkumlar Front de Beuf qalasına aparılır. Loxley zahidin hücrəsini döyür, oradan içki içilən mahnılar və sonra dualar eşidilir. Bir yeoman rahibin hüzuruna daxil olur və onu döyüşə çağırır. Zahid Qardaş Tuk tez ayılır və yeoman kimi geyinir. Cəngavər Loxley kimi adını gizlətmək üçün kömək təklif edir.

XXI - XXII fəsillər

Boisguillebert de Bracy-ni paltarını dəyişməyə tələsir. Lakin de Brasi Briandın xəyanətindən şübhələndiyi üçün “quldurları” sona qədər görmək qərarına gəlir. Tampliyer Rebeka ilə daha çox maraqlanır, lakin Maurice buna inanmaqdan imtina edir. Qalada Rowena və Rebekah ayrı otaqlara yerləşdirilir. Atelstanın yemək haqqında dediklərinə qulaq asan Sedrik saksların taleyindən gileylənir. Athelstan eşikağası vasitəsilə Reginald çağırışını çatdırır. Korna səsi eşidilir.

Front de Boeuf, İsaakdan işgəncə ilə hədələyərək külli miqdarda pul tələb edir. Yəhudi razılaşır, lakin Rebekanın Brianın əsirinə çevrildiyini öyrənərək təslim olmaqdan imtina edir. Korna səsi Reginaldın diqqətini işgəncəyə başlamaqdan yayındırır.

XXIII - XXIV fəsillər

Rowena Maurice de Bracy-ni rədd edir, bundan sonra Torquilston qəsrində olan İvanhounun ölümü ilə hədələyir. Rowena ağlayır, de Brasi buynuz səsini eşitdikdən sonra ayrılır.

Ribekanı qızın namusunu itirəcəyini təxmin edən Urfrida yaşlı qadının otağına yerləşdirdilər. Yəhudi qadın məbədçiyə pul təklif edir, lakin bu onu xilas etmir. Rebeka qüllənin kənarında dayanaraq intihar etməklə hədələyir. Brayan indi ona bu qədər cəsarətli olduğuna görə hörmət edir. Buynuz səsini eşitdikdən sonra çıxıb gedir.

XXV - XXVI fəsillər

Zarafatcıl və donuzçudan məhbusların azad edilməsini tələb edən məktub qalaya gəlir. Onlara cavab göndərilir ki, orada məhbusların son etirafı üçün rahib göndərsinlər. Qardaş Tuk artıq yeoman olub, ona görə də Vambanı maskalı halda kəşfiyyata göndərməlidir.

Cübbəli zarafatcıl əzbərlənmiş latın ifadələri ilə özünü xilas edir, Reginalda qaladakı 500 yeomen haqqında məlumat verir və onun yerinə Atelstanı xilas etməyi təklif edən Sedrikin yanına gəlir. Zarafatcı və sahibi yerlərini dəyişirlər. Sedrik qalanı tərk edir və zarafatcıl onu məhbus kimi əvəz edir.

XXVII - XXVIII fəsillər

Urfrida (məhbusların oturduğu qəsrin qulluqçusu) xəyali rahibi öz yerinə aparır və ona etiraf edir, onu yavaş-yavaş tanıyır. Urfrida (əsl adı Ulrika) Reginaldın atasının cariyəsi olmuş Sedrikin atasının dostu olan Thanin qaçırılan qızıdır. Saks dəhşətə gəlir: ona xor baxır. Ancaq Reginaldı atasını öldürməyə inandıran o idi. Qaçırılan qadın oğlunun və atasının məşuqəsi olub, ailədə nifaq salıb. İndi qocalıb, amma yenə də ayıbını xatırlayır.

Ulrika qalada irəliləmək təhlükəsiz olduqda işarə verməyi təklif edir. Normanlar zarafatçını ifşa edir, lakin Sedrik artıq qaçıb. Athelstanı min qızıl üçün buraxmağa hazırdırlar. Eimer qalaya kömək üçün müraciət göndərir: o, quldurlar tərəfindən tutuldu və fidyə tələb edir. Amma qalaya hücum artıq başlayır.

Ayvanhoe Rebeka ilə yuxudan oyananda Fələstinə qayıtdığını düşünürdü: onun otağında hər şey şərq üslubunda idi. İshaqın gözəl qızı bir çox xəstəlikləri sağalda bilər, ona görə də cəngavərə baxmaq qərarına gəldi. Yalnız de Brasi bilir ki, yaralı məhbus Ayvanhodur.

XXIX - XXX fəsillər

Rebeka döyüşün gedişatını qüllədən baxaraq yaralı Ayvanhoya danışır. O, Qara Cəngavərin inanılmaz gücə qarşı döyüşdüyünü görür. Yeomenlər irəli qaçırlar. Qız insanların niyə bu qədər qan tökdüyünü soruşduqda, Ivanhoe şöhrətdən danışır, lakin onun üçün heç bir əhəmiyyət kəsb etmir. Cəngavər yuxuya gedir, yəhudi qadın heç vaxt başqa inanclı kişi ilə olmayacağını hiss edir və bu sevgiyə öz daxilində qalib gəlməyə çalışır.

Front de Boeuf ölümcül yaralanır və Ulrika onun yanına gəlir, əvvəlcə onu pis ruhla səhv salır. Onu qəddarlığa görə qınayır və Torquilston qəsrini yandırmağa hazırlaşır.

XXXI - XXXII fəsillər

Yeomen xəndək üzərində üzən körpü düzəldir. Ulrika qırmızı bayraqlı qala qülləsindən görünür. Qala yanmağa başlayır. Qara Cəngavər, adını eşidəndə ona təslim olan de Brasiyə qalib gəlir. Briand Rebekanı qaçırır, Qara Tənbəl Ayvanhou azad edir, Sedrik Rovenanı çıxarır, Vamba isə Athelstanın qaçmasına kömək edir. Lakin Kral Alfredin nəsli Rebekanı qoruyan Briand tərəfindən öldürülür. Arsonist Ulrika yıxılan yanan qüllədə qəzəb kimi oxuyur. Mühasirəçilər qalib gəlir.

Quldurlar qənimətləri məharətlə bölürlər. Sedrik xilaskarı Vambanın xahişi ilə Qurtu azad edir. Əsir de Brasi Rovenadan bağışlanmasını istəyir. Sedrik Saks Qara Tənbəl Adamı Rotervuda dəvət edir, o, böyük mükafat istəməyi vəd edir və de Brasini azad edir. Yeomenlər Cəngavərə istənilən vaxt köməyə çağıra biləcəyi bir buynuz verir. Qardaş Tuk əsir bir yəhudi gətirir, lakin Cəngavər qocaya qarşı zorakılığa qarşı çıxır. Cəngavər zahidin üzünə cavab zərbəsi endirir, bundan sonra o, başını yerə çırpır. Quldurlar əsir Eymeri gətirirlər.

XXXIII - XXXIV fəsillər

Yəhudi və əvvəlkilər bir-birləri üçün fidyə verdilər, lakin Loksli İshaqı bağışladı, çünki Rebeka bir dəfə onu xəstəliyindən sağaltdı. O, Eymeri zinət əşyaları olmadan buraxmağa razılaşır, əgər əvvəllər Brianda məktub yazır və ondan fidyə müqabilində Rebekanı azad etməsini xahiş edər. Yeoman yəhudiyə qızının həyatı və şərəfi naminə pul əsirgəməməyi tövsiyə edir. İshaq məktubla yola düşür.

De Brasi Cona məhbuslar haqqında danışır və Riçard geri qayıdır. Kral onu şəxsən məğlub etdiyi üçün geri çəkilməyə məcbur olur. Ümumi çaşqınlıqdan sonra Valdemar Fitz-Urs Riçardı həbs etməyi planlaşdırır. Şahzadə Morisin arxasınca casus göndərir, çünki ona etibar etməyi dayandırır.

XXXV - XXXVI fəsillər

Ravvin Natan Ben-İsrail İshaqa məlumat verir ki, Templestowe Preceptory indi yəhudilərə nifrət edən köhnə qrossmeyster Luka Beaumanoir tərəfindən idarə olunur. Qrossmeyster İshaqın məktubunu oxuyur, burada Aimer əsirlik hekayəsinə əlavə olaraq Briandı Bomanura qarşı çox açıq şəkildə xəbərdar edir. İshaq qovulur, çünki Rebeka hamının cadugər hesab etdiyi Miriamın şagirdi idi. Rebeka öləcək.

Beaumanoir, Templestowe-nin müəllimi Albert Malvoisini nizamı pozduğuna görə danlayır. Briand, içində olmasına baxmayaraq, Rebekanın ölümünə qarşıdır Bir daha onu rədd etdi. O, məhkəmə qarşısına çıxarılır və camaatdan kimsə ona bir parça perqament verir.

XXXVII - XXXVIII fəsillər

Boumanoir Briandı əfv etmək niyyətindədir, məbədin cəngavərinə onun sehrləndiyini söyləməklə haqq qazandırır. Məhkəmədə yalançı şahidlər Rivqanın əleyhinə danışır, onun cadugərliyindən danışırlar. Kəndli Hiqq yəhudi qadının onu necə sağaltdığını təsvir edərək ona haqq qazandırmağa çalışır. Bütpərəstlərin gözəlliyi və onun natiqliyi hər kəsi heyran edir. Briand ona perqamentə baxmasını deyir və ipucunu oxuduqdan sonra o, qoruyucu tələb edir.

“Tanrının məhkəməsində” Brianla Rebekanı müdafiə etmək istəyən bir adam döyüşəcək. Higg müdafiəçi gətirə biləcək Ayvanhou tapmaq xahişi ilə Rebekanın məktubunu İsaak və Natana aparır.

Fəsillər XXXIX - XL

Briand özü müdafiəçi olmaq istədiyini deyir. O, döyüşə çıxmamağa hazırdır, amma döyüşsə, uduzmaq olmaz. Rebeka onu yenidən rədd edir. Albert Brayanı döyüşdən imtina etməməyə inandırır, çünki o zaman o, satqın sayılacaq.

Ayvanhoe Qara Cəngavərin onu gətirdiyi abbatlığı tərk etmək gücündə hiss edir. Zarafatcıl hiyləgərliklə Riçarddan buynuz alır. Qanuni padşaha hücum başlayır, zarafatçı buynuz çalır, bundan sonra zahid və Loxlinin başçılıq etdiyi yeomen izdihamı təcavüzkarları döyür. Xəyanətkarlar arasında Fitz-Urs da var ki, o, əslində şəxsi səbəblərə görə Riçarddan qisas alırdı. Lionheart, adını açıqlayan Valdemarı qovdu. Krala sədaqət andı içən Loksli Robin Qud olduğunu etiraf edir.

XLI - XLII fəsillər

Ayvanhoe və Qurt kralı yetişdirirlər. Robin Hud ziyafət təşkil edir və o, Qara Cəngavərin yola düşməsi üçün onu özü dayandırır. Richard və Ivanhoe Atelstanın dəfn mərasimi üçün Koninqsburqa gəlirlər.

Riçard Sedrikə adını deyir və Ayvanhoun bağışlanmasını xahiş edir. Ancaq toy haqqında düşünmək hələ tezdir; Rowena yasdadır. Athelstan qəhrəmanların içinə girir və Brayanla döyüşün huşunu itirmə ilə bitdiyini söyləyir. O, diri-diri basdırıldı və təmizlikdə olduğunu sübut etmək üçün həbsxanada saxlandı. Nəhayət, Athelstan qaça bildi. Kral Alfredin nəsli öz boşbazlığını ram etdi: acdır, heç kimlə döyüşmək istəmir və Rowenadan imtina edir. Bir yəhudi onun yanına gələndən sonra Ayvanhoe qaçır. Riçard onun arxasınca qaçır və Atelstan çaşqınlıq içində tək qalır.

XLIII - XLIV fəsillər

Arenada onun üçün hazırlanmış odun yanında oturan Rebeka müdafiəçinin meydana çıxacağına ümid edərək duelin təxirə salınmasını xahiş edir. O, Briandın qaçmaq təklifini rədd edir. Arenaya yorğun bir Ivanhoe gəlir. Toqquşmada hər iki cəngavər atlarından yıxılır, lakin Briand ayağa qalxmır, ehtiraslar fırtınasından bir cızıq belə almadan ölür. Boumanoir Ayvanhoun qələbəsini tanıyır.

Riçard Malvuazini həbs edir, qrossmeyster qəzəblənir və turniri tərk edir. İshaq Rebekanı evinə aparır. Riçard Conu bağışlayır və taxta qayıdır, Ayvanhoe və Rowena evlənir. Rebeka Rovenanın yanına gəlir və Uilfredə minnətdarlığını bildirir. Sakson qadınına bahalı zinət əşyaları verir və atası ilə birlikdə İngiltərəni tərk edir. Ayvanhoe bəzən onun haqqında düşünür. Riçardın ölümü ilə Sedrik Saksın oğlunun bütün arzuları öldü.

Maraqlıdır? Divarınızda qeyd edin!

Ən məşhur Şotlandlardan biri ədəbi əsərlər- Bu, normanlar və sakslar arasındakı düşmənçilik haqqında hekayədir. Uolter Skott 1819-cu ildə xülasəsini aşağıda oxuya biləcəyiniz "İvanhoe" romanını yazdı, lakin bu gün də inanılmaz dərəcədə populyardır. İş nədən gedir?

Qüsur qısa təsviri odur ki, o, heç vaxt personajların xarakterlərinin dolğunluğunu çatdıra və hərəkətlərinin məntiqini izah edə bilməyəcək.

19-cu əsrdə Walter Scott tərəfindən yazılmış roman macəra janrının klassikinə çevrildi.

Müəllif İngiltərə üçün ölkənin normanlar və anqlo-saksonlar arasında müharibə apardığı çətin dövrləri təsvir edir.. Bu iki tayfanın qarşıdurması ilə yanaşı, başqa bir problem də təsvir edilir. Xalq öz hökmdarını itirir: Kral Riçard Avstriya hökmdarı tərəfindən tutulur və Şahzadə Con bu zaman taxt-tacı ələ keçirməyə hazırlaşır, üsyana və üsyana çağırır.

Romanın cəmi 43 fəsli olduğu üçün hissələrə bölmək və hadisələri fəsil-fəsil izləmək çətin olacaq, lakin əsas hadisələrlə tanış olmaq daha asan və düzgün olacaq. Plan belə görünür:

1. "Aslan Ürək" ləqəbli Kral Riçard Avstriya hökmdarı tərəfindən əsir götürülür. Bu zaman İngiltərədə kralın qardaşı taxt-tacı ələ keçirmək istəyən üsyan təşkil edir.
2. Cedric Saxe-nin istəkləri, eləcə də Ledi Rowena ilə Wilfred arasındakı münasibət ətraflı təsvir edilmişdir. Sonuncunun qovulması.
3. Wilfred səyahət zamanı bir yəhudini xilas edir.
4. Ashby şəhəri yaxınlığında bir turnir keçirilir, qalib özünü "Mirasdan məhrum" adlandıran şəxsdir. Gözəllik kraliçası öz seçimini edir.
5. Ayvanhou ciddi zədə alıb. Qara cəngavər yaralılara kömək edir.
6. King Lionheart pulsuz. Qardaşı taxtı əlində saxlamağa var gücü ilə çalışır.
7. Saksın dəstəsi de Brasi tərəfindən ələ keçirilir.
8. Qala mühasirəyə alınıb. Yanğın və Rebekanın qaçırılması.
9. Kral Riçard İngiltərəyə gəlir.
10. Taxtın qəsbkarı Con öz tərəfdarları ilə birlikdə pərişandır. Rebeka mühakimə olunur.
11. Tərəflər döyüşdə öz həqiqətlərini sübut edirlər. Robin Hud, aka Locksley, Qara Cəngavəri xilas edir.
12. Rebeka xilas oldu.
13. Kral Aslan Ürək xain qardaşını bağışlayır.
14. Ayvanhoe evlənir, Rebeka isə ayrılır.
15. Rebekanın xatirələri.

Bilmək maraqlıdır! Walter Scott əvvəlcə başqa kitablarla özü ilə "rəqabət etmək" üçün kitabı təxəllüslə nəşr etmək istəyirdi.

Romanın hadisələr planını ixtisarla və əsasla bilmək hekayə xətləri, siz onu hissələrə bölərək işlə tanış olmalısınız.

Hadisələrin başlanğıcı və inkişafı

Hadisələrin təsviri Anqlosaksonların Fateh Uilyamın rəhbərliyi altında Normanlar tərəfindən məğlub edildiyi məşhur Hastings döyüşündən 30 il sonra başlayır.

Skott əsas personajları təqdim edir: atası zadəgan ser Cedric Rotterwood olan Wilfred Ivanhoe.

Ser Sedrik İngiltərənin Normanlar tərəfindən tutulmasından çox acıdır və onları qovmaq arzusundadır.

Atanın planları öz oğlu tərəfindən pozulur - o, Rowenaya aşiqdir, hisslər qarşılıqlıdır və gənclər evlənmək arzusundadırlar. Öz planlarını dəyişmək istəməyən ser Sedrik oğlunu qovmaq qərarına gəlir.

Kral Aslan Ürək öz qoşunları ilə səlib yürüşü ilə Fələstinə gedir. Cəngavər Vilfred orduya qoşulur və döyüşlərdə iştirak edir, lakin kral kontinental Avropaya qayıdarkən Avstriya hersoqu tərəfindən əsir götürülür.

Ölkə hökmdarsız qalıb, daha doğrusu, taxtda padşahın qardaşı Şahzadə Con oturur, o, buranı əbədi tutmaq arzusundadır. Şahzadə Normanların hakimiyyətinin tərəfdarıdır və İngiltərə xalqını öz zalımlarına qarşı üsyan təşkil edə bilməmələri üçün çətin şəraitdə saxlayır. Ayvanhoe ağır yarasından çətinliklə sağalaraq vətənə qayıdır, lakin ata oğlunu görmək istəmədiyi üçün cəngavər onun adını gizlədir.

Hadisələrin inkişafı Ashby şəhərində baş verən bir turnirlə başlayır, bütün əsas personajlar. Birincisi, müəyyən bir Yeoman Loxley-nin qalib gəldiyi okçuluk turniridir və öz pis davranışları ilə tanınan Briand de Boisguillebert, eləcə də onun tərəfdarı de Boeuf bütün cəsarətliləri ədalətli mübarizədə onlarla vuruşmağa çağırır.

Onların çağırışına müəmmalı bir personaj cavab verir - özünü "İrssiz" adlandıran cəngavər. Bir anda iki rəqibə qarşı cəsarətlə döyüşərək, ağır yaralanaraq uduzmağa başlayır, lakin müəyyən bir Qara Cəngavər onun köməyinə gəlir və "İrssiz" qalib gəlir. Dueldən sonra o, Ledi Rovenanı ürəyinin xanımı elan edir, ondan mükafat alır və dəbilqəsini çıxararaq huşunu itirir. “İrssiz” onun qanında olan cəsur Ayvanhodur.

Klimaks

Bu vaxt padşahın qalasında çaxnaşma hökm sürür - işğalçı Cona qardaşının əsirlikdən azad olunduğu və evinə İngiltərəyə getdiyi barədə not verilmişdir.

Dəstək qazanmaq üçün Con zadəganlara hədiyyələr verir və de Brasi zəngin və nəcib olduğu üçün Ledi Rovenanı həyat yoldaşı kimi qəbul etməyə dəvət edir. De Brasi komandasına hücum edərək Rovenanı Sedrikdən oğurlamağa qərar verir.

Sedrik Saks oğlu ilə qürur duymasına baxmayaraq, onu bağışlamır və Eşbini evə buraxır. Uilfred yaralanır, lakin ona əvvəllər qızı İshaq və Rebeka ilə birlikdə xilas etdiyi yəhudi baxır. Onlar da Ashby-dən ayrılıb yaralını xərəyə ilə aparırlar və tezliklə Sedrik Saksı yaxalayıb Sedrikin oğlunu daşıdıqlarını gizlətməklə ondan onlara qoşulmasını xahiş edirlər. Dəstə meşə yolu ilə hərəkət edir və onları əsir alan quldurların pusqusuna rast gəlir.

Quldurların rəhbərləri vicdansız Boisguillebert və de Bracydir. Ser Sedrik dəstənin gətirildiyi qalanı görəndə bundan xəbər tutur və ölümünə qədər döyüşməyə hazır olduğunu bildirir. De Brasi gəlinini daha yaxından tanımaq qərarına gəlir və Ledi Rovenanın yanına gəlir, lakin o, təklif olunan sevgini rədd edir. O, əvvəllər yaralı Vilfredin yəhudi xərəyəsində olduğunu öyrəndi və de Brasidən sevgilisinə rəhm etməsini və onu xilas etməsini istədi.

İshaqın qızı Rebekanı görən Briand de Boisguilbert onun gözəlliyinə heyran olub. Qızı sevgini qəbul etməyə və sevgili olmaq üçün onunla qaçmağa inandırır.

Qız qəzəblə təklifi rədd edir və deyir ki, onun üçün belə yaşamaqdansa ölmək daha asandır. Qətiyyətli imtina yalnız məbədi daha da qızışdırır.

Ser Sedrikin bəzi qulluqçuları əsirlikdən qaçmağı bacarır və onlar öz ağalarını xilas etmək üçün bir neçə azad döyüşçü ilə birlikdə qalaya qayıdırlar. Onlara əvvəllər oğlu Sedriki ölümdən xilas edən eyni sirli Qara Cəngavər rəhbərlik edir.

Qala basqın edilərkən bir yəhudi qız yaralı Vilfredin yanına gedir və ona hadisəni danışır. son hadisələr. De Brasi və onun tərəfdarları ələ keçirilir və Boisguillebert Rebekanı qaçırır və Athelstan (saksların varisi) onları dayandırmağa çalışanda, adam qaçıran şəxs sadəcə olaraq onun kəlləsini qılıncla sındırır. Qalada yanğın başlayır.

Maraqlıdır! Skottun kitabının satışları o dövr üçün fenomenal idi: ilk nəşrin 10.000 nüsxəsi 2 həftə ərzində satıldı.

Ser Sedrik xilaskarlarına təşəkkür edir və Atelstanın cəsədini xərəkdə daşıyaraq, saksların liderini dəfn etmək üçün malikanəsinə gedir. Qara Cəngavər tərəfdarları ilə vidalaşır və Loxleydən hədiyyə olaraq ov buynuzunu aldıqdan sonra sonrakı səyahətinə yola düşür. De Bracy Şahzadə Conun yanına gəlir və ona dəhşətli xəbər deyir: Kral Lionheart İngiltərəyə gəlib. O, qardaşını öldürmək üçün əlaltısı Voldemar Fitz-Ursu göndərir.

Denouement

Boisguillebert Templestowe monastırında gizlənir, lakin eyni zamanda tapılan yəhudi qızını mühakimə etməyə qərar verən qrossmeyster Boumanoir tərəfindən bir sınaq var. O, iffətin tərəfdarıdır, yəni o, vəsvəsəni aradan qaldırmalıdır.

Lakin məbədçilərlə məhəbbət münasibətinin dəqiq sübutu olmadan, Rebeka cadugərlikdə ittiham olunur. Qız hər şeyi inkar edir, lakin heç kimin ona inanmayacağını başa düşür və özünü müdafiə etməyə çalışaraq, döyüş yolu ilə məhkəmənin keçirilməsini tələb edir.

İşi ilə məşğul olan Qara Cəngavər, Fitz-Urs tərəfindən pusquya düşür, lakin buynuzun köməyi ilə çağırdığı Loxley quldurları tərəfindən xilas edilir. Dueldə bütün sirlər açılır: Qara Cəngavər Aslan Ürəkli Kral Riçard, Loksli isə Robin Quddur. Döyüşdən sonra Wilfred Ivanhoe atasının qalasına yollanaraq cəsur döyüşçülər dəstəsinə qoşulur.

Kral ona qoşulur və birlikdə Ser Sedrikin yanına gəlirlər və burada onu Rovenanı İvanhoya həyat yoldaşı kimi verməyə inandırırlar. Dərhal məlum olur ki, ser Athelstan sadəcə heyrətə gəlib və dəfn mərasimi ləğv edilib. O da kralın istəyinə qoşulur və Sedrik nəhayət oğlunun şagirdi Ledi Rovena ilə evlənməsinə icazə verir.

Bu vaxt İsaak Ayvanhoya deyir ki, qızı xilas etməsə, tezliklə yandırıla bilər. Ivanhoe monastıra gedir və burada qızın şərəfi üçün məbədçi Boisguillebert ilə döyüşə girir. Duel həqiqətən Tanrının hökmünə çevrilir, çünki Wilfred Boisguillebert-in yaxşı məqsədli zərbəsindən ağır yaralanır, lakin o, öz növbəsində, məbədə güclə toxunanda ölür. Rebeka xilas olur və atası ilə birlikdə monastırı tərk edir. Kral Riçard taxta keçir, lakin qardaşına mərhəmət edir. Ivanhoe Rowena ilə evlənir, lakin o, çox vaxt sadə bir yəhudi qızının düşüncələri ilə təqib edilir.

Faydalı video: Video dərsi - Walter Scott. "Ayvanhoe" romanı

Nəticə

“Ayvanhoe” macəra romanı təkcə füsunkar təqdimat tərzi ilə deyil, həm də o dövrdə İngiltərədəki tarixi hadisələri və əhval-ruhiyyəni qısaca əks etdirdiyi üçün maraqlıdır. Romanın xülasəsi yalnız əsas fikirləri ehtiva edir, lakin o dövrə tam qərq olmaq üçün kitabı tam oxumaq lazımdır.

ilə təmasda

Yazı ili:

1819

Oxuma vaxtı:

İşin təsviri:

19-cu əsrdə roman klassik kimi tanınıb macəra ədəbiyyatı. Walter Scott romanı 1819-cu ildə yazıb. Nəşr edildikdən dərhal sonra əsər böyük uğur qazandı. İlk nəşr (10.000 kitab) iki həftə ərzində satıldı və bu, o dövr üçün inanılmaz idi. Maraqlıdır ki, Walter Scott əvvəlcə romanın atributsuz nəşr olunmasını xahiş etdi. Əvvəlcə o, oxucuların müəllifin əslində kim olduğunu başa düşəcəklərini maraqlandırırdı. İkincisi, “Ayvanhoe”dan sonra “Monastr”ı çap etdirmək və ədəbi sahədə özü ilə rəqabət aparmaq istəyirdi.

Norman hersoqu Uilyam Fatehin Anglo-Sakson qoşunlarını məğlub etməsindən və Hastings döyüşündə (1066) İngiltərəni ələ keçirməsindən təxminən yüz otuz il keçdi. İngilislər narahatdır Çətin vaxtlar. Xəyanətkar Avstriya hersoqu tərəfindən əsir götürülən son səlib yürüşündən Kral Riçard Aslan Ürək qayıtmadı. Onun həbs yeri məlum deyil. Bu arada kralın qardaşı Şahzadə Con öz tərəfdarları toplayır, Riçardın ölümü halında qanuni varisi hakimiyyətdən uzaqlaşdırmaq və taxtı ələ keçirmək niyyətindədir. Hiyləgər bir intriqan olan Şahzadə Con bütün ölkəni fəsadlar törədir, Saksonlarla Normanlar arasında uzun müddətdir davam edən düşmənçiliyi qızışdırır.

Rotervudun qürurlu Thane Sedric Norman boyunduruğunu atmaq və Saksonların keçmiş gücünü dirçəltmək ümidini itirmir, azadlıq hərəkatının başına kral ailəsinin nəslindən olan Koninqsburqlu Athelstanı qoyur. Bununla belə, sönük və təşəbbüskar Ser Athelstan çoxları arasında inamsızlığa səbəb olur. Vermək daha çox çəki onun fiquru olan Sedrik Atelstanı şagirdi, Kral Alfred ailəsinin son nümayəndəsi Ledi Rovena ilə evləndirməyi xəyal edir. Ledi Rovenanın Sedrikin oğlu Uilfred Ayvanhoya olan məhəbbəti bu planlara mane olanda, sədaqətinə görə heç də səbəbsiz Sakson ləqəbini verməyən itaətkar, oğlunu ata-ana yurdundan qovdu və onu mirasından məhrum etdi.

İndi də zəvvar paltarında olan Ayvanhoe səlib yürüşündən gizli şəkildə evə qayıdır. Atasının mülkündən çox uzaqda, Ashby de la Zouche'deki cəngavər turnirinə gedən Tampliyerlər Ordeninin komandiri Briand de Boisguilbert'in bir dəstəsi tərəfindən tutulur. Pis hava şəraitinə görə yolda qalan o, Sedrikdən gecələmək istəməyə qərar verir. Əsilzadənin qonaqpərvər evi hamının üzünə açıqdır, hətta yemək zamanı qonaqlara qoşulan Yorklu yəhudi İshaq belə. Fələstinə də səfər edən Boisguillebert, Müqəddəs Qəbir adında göstərdiyi şücaətlər haqqında masa arxasında öyünür. Zəvvar Riçardın və onun cəsur döyüşçülərinin şərəfini müdafiə edir və artıq bir dəfə dueldə məbədi məğlub etmiş İvanhoun adından təkəbbürlü komandirin döyüşə çağırışını qəbul edir. Qonaqlar otaqlarına gedəndə zəvvar İshaqa sakitcə Sedrikin evini tərk etməyi tövsiyə edir - o, Boisguillebertin mülkdən uzaqlaşan kimi xidmətçilərə yəhudini tutmaq əmri verdiyini eşitdi. Gəncin sərgərdan paltarının altındakı şnurları görən ağıllı İshaq, minnətdarlıq əlaməti olaraq, qohum-tacirə bir not verir və orada zəvvar üçün zireh və döyüş atı verməsini xahiş edir.

İngilis cəngavərliyinin bütün çiçəyini bir araya gətirən Ashbydə, hətta Şahzadə Conun özünün də iştirakı ilə keçirilən turnir hər kəsin diqqətini çəkdi. Təkəbbürlü Briand de Boisguillebert də daxil olmaqla təşkilatçı cəngavərlər inamla bir-birinin ardınca qələbələr qazanırlar. Ancaq göründüyü kimi, başqa heç kim təhrikçilərin əleyhinə danışmağa cəsarət etməyəcək və turnirin nəticəsi qərara alındıqda, arenada qalxanında "Mirasdan məhrum edildi" şüarı olan yeni bir döyüşçü peyda olur və o, məbədin özünə qorxmadan meydan oxuyur. ölümcül döyüş. Rəqiblər bir neçə dəfə bir araya gəlirlər və onların nizələri qopağa qədər parça-parça səpələnir. Tamaşaçıların bütün rəğbəti cəsur qəribin tərəfindədir - bəxt də onu müşayiət edir: Boisguillebert atından yıxılır və döyüş başa çatır. Sonra mirasdan məhrum edilmiş cəngavər növbə ilə bütün təhrikçilərlə vuruşur və qətiyyətlə onların üzərində üstünlük əldə edir. Qalib kimi o, məhəbbət və gözəllik kraliçasını seçməlidir və qərib nizəsini zərif şəkildə əyərək, tacı gözəl Rovenanın ayaqları altına qoyur.

Ertəsi gün ümumi turnir keçirilir: Mirasdan məhrum edilmiş cəngavər partiyası Briand de Boisguillebert partiyasına qarşı döyüşür. Templar demək olar ki, bütün təhrikçilər tərəfindən dəstəklənir. Onlar gənc qəribi geri itələyirlər və sirli Qara Cəngavərin köməyi olmasaydı, o, çətin ki, ikinci dəfə günün qəhrəmanı ola bilsin. Sevgi və Gözəllik Kraliçası qalibin başına fəxri tac qoymalıdır. Lakin marşallar qəribin dəbilqəsini çıxaranda o, Ayvanhounun qarşısında ölüm kimi solğun, ayaqlarının altına yıxılaraq yaralarından qan axdığını görür.

Bu vaxt Şahzadə Con bir elçidən bir qeyd alır: "Ehtiyatlı olun - şeytan sərbəst buraxıldı." Bu o deməkdir ki, qardaşı Riçard azadlığını əldə edib. Şahzadə çaxnaşma içindədir, onun tərəfdarları da. Onların sədaqətini təmin etmək üçün Con onlara mükafat və şərəf vəd edir. Məsələn, o, Norman cəngaveri Maurice de Bracy-ni həyat yoldaşı Ledi Rowena kimi təklif edir - gəlin zəngin, gözəl və nəcibdir. De Bracy sevinir və Ashbydən evə qayıdarkən Sedrikin heyətinə hücum etmək və gözəl Rovenanı qaçırmaq qərarına gəlir.

Oğlunun qələbəsindən qürur duyan, lakin yenə də onu bağışlamaq istəməyən Sedrik Saks ürək ağrısı ilə qayıdış yoluna çıxır. Yaralı Ayvanhounun hansısa varlı xanımın xərəkində aparıldığı xəbəri onun qəzəb hissini daha da artırır. Yolda Yorkdan olan İshaq və qızı Rebekka Koninqburqdan olan Sedrik və Athelstanın süvari dəstəsinə qoşulur. Onlar da turnirdə idilər və indi müdafiəyə götürülmələrini xahiş edirlər - özlərinə görə yox, müşayiət etdikləri xəstə dostuna görə. Lakin səyyahlar meşənin dərinliyinə gedən kimi böyük bir quldur dəstəsi onlara hücum edir və hamısı əsir götürülür.

Sedrik və yoldaşları Front de Boeuf qalasına aparılır. "Soyğunçuların" liderləri Boisguillebert və de Bracy olurlar, Sedrik qalanın divarlarını görəndə təxmin edir. "Əgər Sedrik Saks İngiltərəni xilas edə bilməsə, o, bunun üçün ölməyə hazırdır" deyə əsir götürənlərə meydan oxuyur.

De Brasi isə Ledi Rovenaya görünür və hər şeyi ona etiraf edərək onun rəğbətini qazanmağa çalışır. Bununla belə, qürurlu gözəllik qətiyyətlidir və yalnız Wilfred Ivanhoe-nun da qalada olduğunu öyrəndikdən sonra (yəni, İsaakın xərəyəsində idi) onu ölümdən xilas etmək üçün cəngavərə yalvarır.

Ancaq Ledi Rowena üçün nə qədər çətin olsa da, Rebeka daha böyük təhlükə altındadır. Sionun qızının zəkasına və gözəlliyinə əsir düşən Briand de Boisguilbert ona qarşı ehtirasla alovlanırdı və indi qızı onunla qaçmağa razı salır. Rebeka utanc əvəzinə ölümü seçməyə hazırdır, lakin onun qəzəblə dolu qorxmaz məzəmməti yalnız məbəddə öz taleyinin qadını, can yoldaşı ilə görüşdüyünə inam yaradır.

Bu vaxt, əsirlikdən qaçan Sedrikin xidmətçiləri tərəfindən gətirilən azad yeomen dəstələri qala ətrafında toplaşır. Mühasirəyə artıq Qara Cəngavərin köməyinə gələn Ayvanhoe rəhbərlik edir. Onun nəhəng baltasının zərbələri altında qalanın darvazaları çatlayır və dağılır, divarlardan başına uçan daşlar və kündələr onu yağış damcılarından başqa heç nə bezdirmir. Döyüşün qarmaqarışıqlığında Ayvanhounun otağına girən Rebeka yataq xəstəsi olan gəncə ətrafda baş verənləri danışır. Kafirə olan incə hisslərinə görə özünü qınayaraq, belə təhlükəli məqamda ondan ayrıla bilmir. Qurtarıcılar isə mühasirəyə düşənləri qarış-qarış fəth edirlər. Qara Cəngavər Front de Boeuf-u ölümcül yaralayır və de Brasini əsir götürür. Və qəribəsi budur ki, qürurlu Norman ona deyilən bir neçə sözdən sonra şübhəsiz ki, taleyinə boyun əyir. Qəflətən qəsri alov bürüyür. Qara Cəngavər çətinliklə İvanhou açıq havaya çıxara bilir. Boisguillebert çıxılmaz müqavimət göstərən Rebekanı tutur və onu qullardan birinin atına mindirərək tələdən qaçmağa çalışır. Bununla belə, Athelstan onun arxasınca qaçır və məbədin Ledi Rovenanı qaçırdığına qərar verir. Məbədin iti qılıncı bütün gücü ilə bədbəxt saksonun başına düşür və o, ölü olaraq yerə yıxılır.

Dağılmış qalanı tərk edərək və köməyə görə azad tüfəngçilərə təşəkkür edən Sedrik, Koninqburqlu Athelstanın cəsədi olan xərəyənin müşayiəti ilə öz mülkünə gedir və burada ona son mükafatlar verilir. Qara cəngavər də sadiq köməkçiləri ilə ayrıldı - onun gəzintiləri hələ bitməyib. Tüfəngçilərin lideri Loksli ona vida hədiyyəsi olaraq ov buynuzunu verir və təhlükə anında onu üfləməsini xahiş edir. Sərbəst buraxılan de Brasi dəhşətli xəbəri çatdırmaq üçün tam sürətlə Şahzadə Cona qaçır - Riçard İngiltərədədir. Qorxaq və rəzil şahzadə əsas əlaltısı Voldemar Fitz-Ursu Riçardı tutmaq, daha yaxşısı isə öldürmək üçün göndərir.

Boisguillebert Templestowe Cəngavərləri monastırında Rebekaya sığınır. Təftiş üçün monastıra gələn qrossmeyster Beaumanoir, hər şeydən əvvəl, məbədçilərin azğınlığından qəzəblənir; Əsirlikdə olan yəhudi qadının, çox güman ki, orden qardaşlarından biri ilə məhəbbət münasibətində olan preseptorun divarları arasında gizləndiyini öyrəndikdə, o, qıza qarşı məhkəmə prosesi keçirmək və onu günahlandırmaq qərarına gəlir. cadu - cadu deyilsə, onun komandir üzərində gücünü nə izah edir? Sərt asket Beaumanoir inanır ki, yəhudi qadının edam edilməsi Məbədin Cəngavərlərinin sevgi günahları üçün təmizləyici bir qurban olacaq. Rəqiblərinin belə rəğbətini qazanan parlaq nitqində Rebeka Bomanuarın bütün ittihamlarını rədd edir və duel tələb edir: onu müdafiə etmək üçün könüllü olan kəs qılıncla haqlı olduğunu sübut etsin.

Bu vaxt meşələrdən keçərək yeganə məlum məqsədinə doğru irəliləyən Qara Cəngavər pusquya düşür. Fitz-Urs öz alçaq planlarını həyata keçirdi və korna səsinə peyda olan Lokslinin başçılıq etdiyi azad oxatanlar olmasaydı, ingilis kralı xain əlindən düşə bilərdi. Cəngavər nəhayət gizli şəxsiyyətini ortaya qoyur: o, İngiltərənin qanuni kralı Riçard Plantagenetdir. Loxley də borclu qalmır: o, Şervud meşəsindən olan Robin Quddur. Burada şirkət yaralarından sağaldığı Saint-Botolph Abbeydən Coningsburgh Castle'a səyahət edən Wilfred Ivanhoe tərəfindən tutulur. Tərəfdarları kifayət qədər güc toplayana qədər gözləmək məcburiyyətində qalan Riçard onunla gedir. Qalada o, Sedriki üsyankar oğlunu bağışlamağa və ona Ledi Rovenanı həyat yoldaşı olaraq verməyə inandırır. Dirilən, daha doğrusu, heç vaxt ölməyən, sadəcə olaraq heyrətə gələn Ser Athelstan onun istəyinə qoşulur. Turbulent hadisələr son günlər son iddialı arzularını əlindən aldı. Ancaq söhbətin ortasında Ayvanhoe qəfildən yoxa çıxır - onu təcili olaraq hansısa yəhudi çağırıb, xidmətçilər bildirirlər. Templestowe monastırında hər şey duelə hazırdır. Rebekanın şərəfi üçün Boisguillebert ilə döyüşmək istəyən yalnız heç bir cəngavər yoxdur. Şəfaətçi gün batmazdan əvvəl görünməsə, Rivqa yandırılacaq. Sonra meydanda bir atlı peyda olur, atı yorğunluqdan az qala yıxılacaq və özü də yəhərdə çətinliklə qala bilir. Bu Wilfred Ivanhoe və Rebeka onun üçün həyəcandan titrəyir. Rəqiblər birləşirlər - və Wilfred məbədin məqsədyönlü zərbəsinə tab gətirə bilməyib yıxılır. Bununla belə, Ayvanhoun nizəsinin keçici toxunuşu ilə Boisguillebert də yıxılır və bir daha ayağa qalxmır. Allahın hökmü tamamlandı! Qrossmeyster Rebekanı azad və günahsız elan edir.

Taxtda öz layiqli yerini tutan Riçard əxlaqsız qardaşını bağışlayır. Sedrik nəhayət Ledi Rovenanın oğlu ilə toyuna razılaşır və Rebeka və atası İngiltərəni həmişəlik tərk edirlər. “Ayvanhoe Rowena ilə sonsuza qədər xoşbəxt yaşadı. Onlar bir-birlərini daha çox sevirdilər, çünki birliklərinə çoxlu maneələr yaşamışlar. Ancaq Rebekkanın gözəlliyi və səxavəti haqqında xatirələrin onun ağlına Alfredin gözəl varisinin xoşladığından daha tez-tez gəlməyib-gəlmədiyini çox təfərrüatlı araşdırmaq riskli olardı.

Siz Ayvanhoun romanının xülasəsini oxumusunuz. Saytımızın xülasə bölməsində digər məşhur əsərlərin xülasəsini oxuya bilərsiniz.