जूल्स की संक्षिप्त जीवनी सही है. व्यक्ति: जूल्स वर्ने, जीवनी, रचनात्मकता, जीवन कहानी जूल्स वर्ने के बारे में संदेश

एक टिप्पणी छोड़ें 6,950

भावी लेखक का जन्म 1828 में 8 फरवरी को नैनटेस में हुआ था। उनके पिता एक वकील थे, और उनकी माँ, आधी स्कॉटिश, ने उत्कृष्ट शिक्षा प्राप्त की और घर की देखभाल की। जूल्स पहली संतान थे, उनके बाद परिवार में एक और लड़का और तीन लड़कियाँ पैदा हुईं।

पढ़ाई और लेखन का पदार्पण

जूल्स वर्ने ने पेरिस में कानून का अध्ययन किया, लेकिन साथ ही लेखन में भी सक्रिय रूप से शामिल रहे। उन्होंने पेरिस के थिएटरों के लिए कहानियाँ और लिबरेटो लिखीं। उनमें से कुछ का मंचन किया गया और उन्हें सफलता भी मिली, लेकिन उनकी वास्तविक साहित्यिक शुरुआत उपन्यास "फाइव वीक्स फॉर" से हुई गर्म हवा का गुब्बारा", जो 1864 में लिखा गया था।

परिवार

लेखिका का विवाह होनोरिन डी वियान से हुआ था, जब वह उनसे मिलीं तब तक वह पहले से ही एक विधवा थीं और उनके दो बच्चे थे। उन्होंने शादी कर ली, और 1861 में उनका एक आम बेटा, मिशेल, एक भावी छायाकार था, जिसने अपने पिता के कई उपन्यासों को फिल्माया था।

हाल के वर्ष

लेखक के नवीनतम उपन्यास उनके पहले से भिन्न हैं। उन्हें डर लगता है. लेखक ने प्रगति की सर्वशक्तिमत्ता के विचार को त्याग दिया। वह समझने लगा कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी की कई उपलब्धियों का उपयोग आपराधिक उद्देश्यों के लिए किया जाएगा। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि लेखक के अंतिम उपन्यास लोकप्रिय नहीं थे।

लेखक की मृत्यु 1905 में हुई मधुमेह मेलिटस. अपनी मृत्यु तक वह किताबें लिखवाते रहे। उनके कई उपन्यास, जो उनके जीवनकाल के दौरान अप्रकाशित और अधूरे थे, आज प्रकाशित हैं।

अन्य जीवनी विकल्प

यदि आप जूल्स वर्ने की संक्षिप्त जीवनी का अनुसरण करते हैं, तो यह पता चलता है कि अपने जीवन के 78 वर्षों में उन्होंने लगभग 150 रचनाएँ लिखीं, जिनमें वृत्तचित्र और वैज्ञानिक कार्य(केवल 66 उपन्यास, जिनमें से कुछ अधूरे हैं)।
लेखक के परपोते, जीन वर्ने, एक प्रसिद्ध ओपेरा टेनर, उपन्यास "पेरिस ऑफ़ द 20वीं सेंचुरी" (उपन्यास 1863 में लिखा गया था और 1994 में प्रकाशित हुआ था) खोजने में कामयाब रहे, जिसे एक पारिवारिक किंवदंती माना जाता था और जिसके अस्तित्व पर किसी को विश्वास नहीं हुआ. इस उपन्यास में कारों, इलेक्ट्रिक कुर्सी और फैक्स का वर्णन किया गया था।
जूल्स वर्ने एक महान भविष्यवक्ता थे। उन्होंने अपने उपन्यासों में एक हवाई जहाज, एक हेलीकॉप्टर, वीडियो संचार, टेलीविजन, ट्रांस-साइबेरियन रेलवे के बारे में, चैनल टनल के बारे में, अंतरिक्ष अन्वेषण के बारे में लिखा (उन्होंने केप कैनावेरल में कॉस्मोड्रोम के स्थान का लगभग सटीक संकेत दिया)।
लेखक के कार्यों को फिल्माया गया है विभिन्न देशविश्व, और उनकी पुस्तकों पर आधारित फिल्मों की संख्या 200 से अधिक हो गई है।
लेखक कभी रूस नहीं गया, लेकिन उसके 9 उपन्यासों में कार्रवाई ठीक उसी समय की है रूस का साम्राज्य.

जूल्स वर्ने उन लेखकों के एक प्रमुख प्रतिनिधि हैं जिन्होंने कल्पना को वास्तविकता में इतनी परिष्कृत रूप से बुना कि इसे अलग करना लगभग असंभव था। मानव स्वभाव के ज्ञान ने उन्हें आने वाली एक सदी के लिए यह वर्णन करने में मदद की कि 20वीं सदी के लोग किसके साथ रहेंगे।

वकील और लेखक

जूल्स वर्ने वकील पियरे वर्ने और सोफी-नैनिना-हेनरीट अलॉट डी ला फ्यू के परिवार में पांच बच्चों में सबसे बड़े थे, जिनकी स्कॉटिश जड़ें थीं। चूंकि वकालत का पेशा था विशिष्ट विशेषतावर्नोव पहली पीढ़ी नहीं हैं, बल्कि सबसे पहले जूल्स ने भी न्यायशास्त्र का अध्ययन शुरू किया था। हालाँकि, लिखने के प्रति मेरा प्यार और भी मजबूत हो गया। 1850 में ही, दुनिया ने उनके नाटक "द ब्रोकन स्ट्रॉ" का पहला मंचन देखा। उन्होंने इसे "में डाल दिया ऐतिहासिक रंगमंच"अलेक्जेंडर डुमास के नाम पर रखा गया। 1852 में, वर्ने ने लिरिक थिएटर में निर्देशक के सचिव के रूप में काम करना शुरू किया, जहां वे दो साल तक रहे। और पहले से ही 1854 में उन्होंने खुद को एक स्टॉकब्रोकर के रूप में आज़माया: उन्होंने दिन के दौरान काम किया और शाम को लिब्रेटोज़, कहानियाँ और कॉमेडी लिखीं। पहला प्रकाशन " अविश्वसनीय रोमांच 1863 में, मैगज़ीन फ़ॉर एजुकेशन एंड रिक्रिएशन ने पहली बार उनका "फाइव वीक्स इन ए बैलून" उपन्यास प्रकाशित किया, जिसने रोमांच के बारे में बाद की कहानियों की श्रृंखला शुरू की। पाठकों को वास्तव में लेखक की शैली पसंद आई: असामान्य परिस्थितियों में, मुख्य पात्र रोमांटिक भावनाओं का अनुभव करते हैं और अविश्वसनीय और विचित्र जीवन स्थितियों से परिचित हो जाते हैं। जूल्स वर्ने समझते हैं कि लोग वही पढ़ना पसंद करते हैं जो वह आविष्कार करना पसंद करते हैं। इसलिए, चक्र की निरंतरता में कई और उपन्यास प्रकाशित किए जा रहे हैं। इनमें "जर्नी टू द सेंटर ऑफ द अर्थ", "चिल्ड्रन ऑफ कैप्टन ग्रांट", "ट्वेंटी थाउज़ेंड लीग्स अंडर द सी", "अराउंड द वर्ल्ड इन 80 डेज़" और अन्य शामिल हैं। लेकिन सभी प्रकाशक पाठकों और स्वयं लेखक के विचारों से सहमत नहीं थे। इसलिए 1863 में, जब वर्ने ने "पेरिस इन द ट्वेंटिएथ सेंचुरी" उपन्यास लिखा, तो प्रकाशक ने लेखक को एक लेखक और एक मूर्ख बताते हुए पांडुलिपि उसे वापस कर दी। उन्हें कुछ "अवास्तविक आविष्कार" पसंद नहीं आए जिनका वर्ने ने विस्तार से वर्णन किया है। यह टेलीग्राफ, ऑटोमोबाइल और इलेक्ट्रिक कुर्सी के बारे में था।

पुत्र की पारिवारिक एवं शाश्वत समस्याएँ

जूल्स वर्ने अपनी भावी पत्नी होनोरिन से अमीन्स में एक मित्र की शादी में मिले। वह एक विधवा थी और पिछली शादी से उसके दो बच्चे थे। अगले ही साल उनकी शादी हो गई और 1871 में उनके बेटे मिशेल का जन्म हुआ। उनके इकलौते बेटे के साथ हमेशा कुछ न कुछ परेशानी रहती थी: वह स्कूल में सबसे बुरे बच्चों में से एक था, और वह एक गुंडा भी था, इसलिए जूल्स वर्ने ने उसे किशोरों के लिए एक कॉलोनी में भेज दिया। लेकिन फिर उन्हें उसे वहां से ले जाना पड़ा: मिशेल ने आत्महत्या करने की कोशिश की. और उसके पिता ने उसे एक व्यापारी जहाज पर सहायक के रूप में नियुक्त किया। फ्रांस लौटने के बाद मिशेल लगातार कर्ज में डूबा रहा। लेकिन पहले से ही 1888 में, उन्होंने खुद को एक पत्रकार और लेखक के रूप में आज़माया: उनके कई निबंध उनके पिता के नाम से प्रकाशित हुए। वैसे, जूल्स वर्ने की मृत्यु के बाद, उन्होंने उनकी जीवनी लिखी और कई उपन्यास प्रकाशित किए, जो बाद में उनकी रचनाएँ बनीं। मिशेल वर्ने एक निर्देशक भी थे; उन्होंने ही जूल्स वर्ने के उपन्यासों के कथानक पर कई फिल्में बनाईं।

प्रेरणा के लिए यात्रा

जूल्स वर्ने अक्सर फ्रांस छोड़ देते थे। उन्हें दुनिया को देखने की इतनी इच्छा नहीं थी, बल्कि अपने विश्वदृष्टिकोण को बदलने और अन्य लोगों की संस्कृति से परिचित होने की। एक भूगोलवेत्ता के रूप में, वह बहुत सी दिलचस्प बातें जानते थे, लेकिन उन्हें एहसास हुआ कि वे और भी अधिक नहीं जानते थे। उन्हें वैज्ञानिक खोजों में रुचि थी, वे एक वैज्ञानिक और एक लेखक दोनों के रूप में ज्ञान की ओर आकर्षित थे - आखिरकार, उनके उपन्यासों में कोई न केवल विज्ञान के विशिष्ट तथ्यों का पता लगा सकता है, बल्कि सपने भी देख सकता है जो जल्द ही वास्तविकता बन जाएंगे। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि जूल्स वर्ने इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के तटों पर अपनी नौका पर यात्रा करने से डरते नहीं हैं। 1861 में वह स्कैंडिनेविया और फिर अमेरिका के लिए रवाना हुए - 1867 में उन्होंने नियाग्रा और न्यूयॉर्क का दौरा किया। 1878 में, वर्ने ने एक नौका पर भूमध्य सागर की यात्रा की: उनके मार्ग में लिस्बन, अल्जीरिया, जिब्राल्टर और टैंजियर शामिल थे। चार साल बाद, वह जर्मनी, डेनमार्क और नीदरलैंड की ओर आकर्षित हुए। रूसी साम्राज्य भी उनकी योजनाओं में था, लेकिन एक तूफान ने उन्हें वर्तमान सेंट पीटर्सबर्ग तक पहुंचने से रोक दिया। 1884 में, वह फिर से अपनी नौका सेंट-मिशेल III पर रवाना होने के लिए तैयार हो गए, इस बार उन्होंने माल्टा और इटली का दौरा किया, और फिर से अल्जीरिया में थे। ये सभी यात्राएँ अंततः उनकी पुस्तकों के कथानक का हिस्सा बन गईं।

जूल्स वर्ने ने क्या भविष्यवाणी की थी और वह अपनी किताबों में कहां गलत हो गए

एक विज्ञान कथा लेखक के रूप में, उन्होंने विज्ञान में कई नवाचारों की भविष्यवाणी की। इसलिए अपनी पुस्तकों में, अपने आविष्कारों से कई दशक पहले, वह हवाई जहाज और हेलीकॉप्टर, सजा के रूप में बिजली की कुर्सी, टेलीविजन और वीडियो संचार, अंतरिक्ष में उड़ान और उपग्रह प्रक्षेपण (तब ऐसा कोई शब्द भी नहीं था) के बारे में बात करते हैं। तुर्कसिब और यहां तक कि एफिल टॉवर का निर्माण। लेकिन वर्ने को जिस चीज़ में थोड़ी ग़लती हुई वह थी दक्षिणी ध्रुव पर महासागर और उत्तरी ध्रुव पर अज्ञात महाद्वीप। सब कुछ बिल्कुल विपरीत निकला। जब उन्होंने पृथ्वी की ठंडी कोर के बारे में लिखा तो उनका अनुमान भी गलत था। इसके अलावा, उनके द्वारा वर्णित "नॉटिलस" इतना उत्तम है कि विज्ञान अभी तक ऐसे कार्यों वाली पनडुब्बी बनाने में सक्षम नहीं हुआ है।

"अमरता और शाश्वत यौवन की ओर"

1896 में, जूल्स वर्ने के जीवन में एक दुखद घटना घटी: उनके मानसिक रूप से बीमार भतीजे ने लेखक के टखने में गोली मार दी। चोट के कारण वर्न कभी यात्रा करने में सक्षम नहीं थे। लेकिन जूल्स वर्ने के दिमाग में पहले से ही अगली किताबों की योजना थी, इसलिए 20 वर्षों में वह 16 और उपन्यास और कई लघु कहानियाँ लिखने में सफल रहे। अपनी मृत्यु से कुछ साल पहले, जूल्स वर्ने अंधे हो गए और अब खुद नहीं लिख सकते थे, इसलिए उन्होंने अपनी किताबें आशुलिपिकों को निर्देशित कीं। जूल्स वर्ने की 77 वर्ष की आयु में मधुमेह से मृत्यु हो गई। उनकी मृत्यु के बाद, मानव जाति के इतिहास के विभिन्न आविष्कारों और तथ्यों के बारे में उनके हाथ से लिखी गई 20 हजार से अधिक नोटबुक बची थीं। विज्ञान कथा लेखक को अमीन्स में दफनाया गया था, उनकी कब्र पर बने स्मारक पर शिलालेख में लिखा है: "अमरता और शाश्वत यौवन के लिए।"

उपाधियाँ और पुरस्कार

1892 में, जूल्स वर्ने नाइट ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर बन गए। 1999 में - साइंस फिक्शन और फ़ैंटेसी हॉल ऑफ़ फ़ेम / हॉल ऑफ़ फ़ेम (मरणोपरांत)

जूल्स वर्ने की पुस्तकों का 148 भाषाओं में अनुवाद किया गया है और वह स्वयं अगाथा क्रिस्टी के बाद दुनिया के दूसरे सबसे लोकप्रिय लेखक हैं।
अक्सर वह दिन में पंद्रह घंटे काम करता था: सुबह पांच बजे से शाम आठ बजे तक।
19वीं सदी में रूसी साम्राज्य में "पृथ्वी के केंद्र की यात्रा" पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। पादरी ने निर्णय लिया कि पुस्तक धर्म-विरोधी थी।
जूल्स वर्ने को उनकी लगातार यात्राओं के कारण फ्रांस की भौगोलिक सोसायटी में स्वीकार कर लिया गया था।
20,000 लीग्स अंडर द सी के कैप्टन निमो मूल रूप से एक पोलिश अभिजात थे जिन्होंने रूसियों से बदला लेने के लिए एक पनडुब्बी का निर्माण किया था। लेकिन संपादक ने विवरण बदलने की सलाह दी, क्योंकि वर्ने की पुस्तकों का रूसी में अनुवाद और रूस में बेचा जाना शुरू हो चुका था।

जूल्स वर्ने - विश्व प्रसिद्ध फ़्रांसीसी लेखक. उन्हें विज्ञान कथा शैली का संस्थापक माना जाता है। वह 60 से अधिक के लेखक हैं साहसिक उपन्यास, 30 नाटक, कई दर्जन उपन्यास और लघु कथाएँ।

जे. वर्ने का जन्म 1828 में हुआ था। नैनटेस के बंदरगाह शहर के पास। उनके पिता की ओर से उनके पूर्वज वकील थे, और उनकी माता की ओर से वे जहाज मालिक और जहाज निर्माता थे।

1834 में माता-पिता ने छोटे जूल्स को एक बोर्डिंग स्कूल में भेजा, और दो साल बाद एक मदरसे में भेजा। उन्होंने अच्छी पढ़ाई की. उन्हें फ़्रेंच भाषा और साहित्य विशेष रूप से पसंद था। लड़का भी समुद्र और यात्रा का सपना देखता था, इसलिए ग्यारह साल की उम्र में वह भाग गया और जहाज कोरली पर एक केबिन बॉय बन गया, जो वेस्ट इंडीज के लिए रवाना हो रहा था। हालाँकि, पिता ने अपने बेटे को ढूंढ लिया और उसे घर ले आए।

मदरसा से स्नातक होने के बाद, वर्ने ने रॉयल लिसेयुम में अपनी शिक्षा जारी रखी। 1846 में स्नातक की डिग्री प्राप्त की. वह लेखक बनने का सपना देखता है, लेकिन उसके पिता उसे कानून की पढ़ाई के लिए पेरिस भेज देते हैं। वहाँ उस युवक की थिएटर में रुचि हो गई: वह सभी प्रीमियर में भाग लेता है और यहाँ तक कि नाटक और लिबरेटो लिखने में भी अपना हाथ आज़माता है। ए डुमास से दोस्ती हो गई।

पिता, यह जानकर कि जूल्स अधिक ध्यान दे रहा है साहित्यिक गतिविधिदायीं ओर व्याख्यान देने से वह बहुत क्रोधित हो गए और उन्होंने अपने बेटे को वित्तीय सहायता देने से इनकार कर दिया। युवा लेखक को देखना था अलग - अलग प्रकारकमाई. वह एक शिक्षक भी थे और एक प्रकाशन गृह में सचिव के रूप में काम करते थे। उन्होंने 1851 में अपनी पढ़ाई भी नहीं छोड़ी। वकालत करने की अनुमति प्राप्त की। और डुमास द फादर की याचिका के लिए धन्यवाद, उनके नाटक "ब्रोकन स्ट्रॉज़" का मंचन किया गया।

1852-1854 में. वर्न थिएटर में काम करता है। 1857 में शादी हो जाती है फिर वह स्टॉकब्रोकर बन जाता है। उपन्यास लिखना शुरू कर देता है। पुस्तकालय में नियमित रूप से जाते हैं। वह अपना स्वयं का कार्ड इंडेक्स संकलित करता है, जिसमें वह विभिन्न विज्ञानों के संबंध में उनके लिए महत्वपूर्ण जानकारी दर्ज करता है (लेखक के जीवन के अंत तक, इसमें 20 हजार से अधिक नोटबुक शामिल थे)। तकनीकी विकास पर बारीकी से नजर रखता है। हर चीज़ से निपटने के लिए वह अंधेरा होने से पहले उठ जाता है।

1858 में अपनी पहली समुद्री यात्रा पर गया, और 861 में। - दूसरे में. 1863 में उन्होंने "फाइव वीक्स इन ए बैलून" उपन्यास प्रकाशित किया, जिससे उन्हें वास्तविक लोकप्रियता मिली।

1865 में वर्ने ने एक नौकायन नाव खरीदी और इसे एक नौका में बदल दिया, जो उनका "फ्लोटिंग कार्यालय" और कई दिलचस्प कार्यों को लिखने का स्थान बन गया। बाद में उन्होंने कई और नौकाएँ खरीदीं जिन पर वे यात्रा करते थे।

में हाल के वर्षजे. वर्ने का जीवन अंधा हो गया। 1905 में उनकी मृत्यु हो गई। अमीन्स में दफनाया गया।

जीवनी 2

जूल्स वर्ने एक फ्रांसीसी लेखक हैं जिनका जन्म 8 फरवरी, 1828 को हुआ था। जूल्स परिवार में पहली संतान बने, और बाद में उनका एक भाई और तीन बहनें हुईं। छह साल की उम्र में, भावी लेखक को एक बोर्डिंग स्कूल में भेज दिया गया। शिक्षिका अक्सर अपने पति के बारे में बात करती थी, जो कई साल पहले समुद्री यात्रा पर गया था और उसका जहाज टूट गया था, लेकिन वह मरा नहीं, बल्कि तैरकर किसी द्वीप पर चला गया, जहाँ वह रॉबिन्सन क्रूसो की तरह बच गया। इस कहानी ने वर्ने के भविष्य के काम को बहुत प्रभावित किया। बाद में, अपने पिता के आग्रह पर, वह एक धर्मशास्त्रीय मदरसा में स्थानांतरित हो गए, जो उनके कार्यों में भी परिलक्षित हुआ।

एक बार, युवा जूल्स वर्ने को एक जहाज पर केबिन बॉय के रूप में नौकरी मिल गई, लेकिन उसके पिता ने उसे रोक लिया और उसे केवल अपनी कल्पना में यात्रा करने के लिए कहा। लेकिन जूल्स अभी भी समुद्र में नौकायन का सपना देखते रहे।

वर्ने ने बहुत पहले ही बड़ी-बड़ी रचनाएँ लिखना शुरू कर दिया था, लेकिन उनके पिता को अब भी उम्मीद थी कि उनका सबसे बड़ा बेटा वकील बनेगा। इसलिए, जूल्स जल्द ही पढ़ाई के लिए पेरिस चले गए। जल्द ही वह अपनी मातृभूमि लौट आया, जहाँ उसे एक लड़की से प्यार हो गया। उन्होंने उन्हें कई कविताएँ समर्पित कीं, लेकिन उनके माता-पिता इस तरह के मिलन के खिलाफ थे। लेखक ने शराब पीना शुरू कर दिया था और लिखना लगभग छोड़ दिया था, लेकिन बाद में उसने खुद को संभाल लिया और वकील बन गया।

अलेक्जेंड्रे डुमास के साथ अपने परिचय और उनके बेटे के साथ घनिष्ठ मित्रता के कारण, जूल्स वर्ने ने उनके कार्यों को प्रकाशित करना शुरू किया। उन्हें भूगोल, प्रौद्योगिकी में रुचि थी और उन्होंने इसे साहित्य में पूरी तरह से जोड़ दिया। 1865 में, वर्ने ने एक नौका खरीदी और अंततः अपने काम पर काम करते हुए दुनिया की यात्रा शुरू कर दी।

1986 में जूल्स को उनके ही भतीजे ने गोली मार दी थी। गोली उनके पैर में लगी और इस कारण लेखक लंगड़ाने लगे। दुर्भाग्य से, मुझे यात्रा के बारे में भूलना पड़ा। और भतीजा एक मनोरोग अस्पताल में समाप्त हो गया। जल्द ही जूल्स की माँ की मृत्यु हो गई, जिससे वह और भी अधिक उदास हो गया। फिर वर्ने ने कम लिखना शुरू कर दिया और राजनीति में शामिल हो गये। 97 में मेरे भाई की मृत्यु हो गई। जूल्स और पॉल बहुत करीब थे. ऐसा लग रहा था कि लेखक इस नुकसान से नहीं बच पाएगा। शायद इसी वजह से उन्होंने आंखों की सर्जरी कराने से इनकार कर दिया और जल्द ही लगभग अंधे हो गए।

1905 में, जूल्स वर्ने की मधुमेह से मृत्यु हो गई। कई हजार लोग श्रद्धांजलि देने पहुंचे. लेकिन फ्रांस सरकार की ओर से कोई नहीं आया. अपनी मृत्यु के बाद, वर्ने ने नोट्स और अधूरे कार्यों वाली कई नोटबुक छोड़ दीं।

तिथियों के अनुसार जीवनी और रोचक तथ्य. सबसे महत्वपूर्ण।

फादर जूल्स गेब्रियल वर्ने

फ्रांसीसी लेखक, क्लासिकिस्ट साहसिक साहित्य, विज्ञान कथा शैली के संस्थापकों में से एक

जूल्स वर्ने

संक्षिप्त जीवनी

जूल्स गेब्रियल वर्ने(फ्रांसीसी जूल्स गेब्रियल वर्ने; 8 फरवरी, 1828, नैनटेस, फ्रांस - 24 मार्च, 1905, एमिएन्स, फ्रांस) - फ्रांसीसी लेखक, साहसिक साहित्य के क्लासिक, विज्ञान कथा शैली के संस्थापकों में से एक। फ़्रांसीसी भौगोलिक सोसायटी के सदस्य। यूनेस्को के आँकड़ों के अनुसार, जूल्स वर्ने की पुस्तकें दुनिया में अनुवाद के मामले में दूसरे स्थान पर हैं। अगाथा क्रिस्टी.

बचपन

उनका जन्म 8 फरवरी, 1828 को नैनटेस के पास लॉयर नदी पर फेडो द्वीप पर, रुए डे क्लिसन पर उनकी दादी सोफी अलॉट डे ला फ्यू के घर में हुआ था। पिता वकील थे पियरे वर्ने(1798-1871), प्रोविंस वकीलों के परिवार से थे, और उनकी माँ - सोफी-नानिना-हेनरीएट अलॉट डे ला फ़्यू(1801-1887) नैनटेस जहाज निर्माणकर्ताओं और स्कॉटिश मूल के जहाज मालिकों के परिवार से। अपनी माँ की ओर से, वर्ने एक स्कॉट्समैन के वंशज थे एन. अलॉटाजो स्कॉट्स गार्ड में राजा लुईस XI की सेवा के लिए फ्रांस आए थे, उन्होंने सेवा की और 1462 में उपाधि प्राप्त की। उन्होंने अंजु में लाउडुन के पास एक डवकोटे (फ्रेंच फूये) के साथ अपना महल बनाया और महान नाम अलॉटे डे ला फूये (फ्रेंच अलॉटे डे ला फूये) लिया।

जूल्स वर्ने ज्येष्ठ पुत्र बने। उनके बाद उनके भाई पॉल (1829) और तीन बहनों का जन्म हुआ - अन्ना (1836), मटिल्डा (1839) और मैरी (1842)।

1834 में, 6 वर्षीय जूल्स वर्ने को नैनटेस के एक बोर्डिंग स्कूल में भेजा गया था। शिक्षिका मैडम सैम्बिन अक्सर अपने छात्रों को बताती थीं कि कैसे उनके पति, एक समुद्री कप्तान, 30 साल पहले जहाज़ के बर्बाद हो गए थे और अब, जैसा कि उन्होंने सोचा था, वह रॉबिन्सन क्रूसो जैसे किसी द्वीप पर जीवित रह रहे थे। रॉबिन्सनेड थीम ने जूल्स वर्ने के काम पर भी अपनी छाप छोड़ी और उनके कई कार्यों में परिलक्षित हुआ: "द मिस्टीरियस आइलैंड" (1874), "द रॉबिन्सन स्कूल" (1882), "द सेकेंड मदरलैंड" (1900)।

1836 में, अपने धार्मिक पिता के अनुरोध पर, जूल्स वर्ने इकोले सेंट-स्टैनिस्लास सेमिनरी गए, जहाँ उन्होंने लैटिन, ग्रीक, भूगोल और गायन का अध्ययन किया। अपने संस्मरणों में, “फादर. स्मारिका डी'एनफेंस एट डी ज्यूनेसे" जूल्स वर्ने ने लॉयर तटबंध और चानटेनय गांव के पास से गुजरते व्यापारी जहाजों पर अपने बचपन की खुशी का वर्णन किया, जहां उनके पिता ने एक झोपड़ी खरीदी थी। प्रुडेन अलॉट के चाचा ने दुनिया का चक्कर लगाया और ब्रेन के मेयर (1828-1837) के रूप में कार्य किया। उनकी छवि जूल्स वर्ने के कुछ कार्यों में शामिल थी: "रॉबर्ग द कॉन्करर" (1886), "टेस्टामेंट ऑफ एन एक्सेंट्रिक" (1900)।

किंवदंती के अनुसार, 11 वर्षीय जूल्स को अपने चचेरे भाई कैरोलिन के लिए मूंगा मोती प्राप्त करने के लिए गुप्त रूप से तीन मस्तूल वाले जहाज कोरली पर एक केबिन बॉय के रूप में नौकरी मिल गई। जहाज़ उसी दिन रवाना हुआ, कुछ देर के लिए पम्बेउफ़ में रुका, जहाँ पियरे वर्ने ने समय रहते अपने बेटे को रोक लिया और उससे वादा किया कि वह अब से केवल अपनी कल्पना में ही यात्रा करेगा। यह किंवदंती, पर आधारित है सत्य घटना, लेखक के पहले जीवनी लेखक, उनकी भतीजी मार्गरी अलॉट डे ला फ़्यू द्वारा अलंकृत किया गया था। पहले से ही होना प्रसिद्ध लेखक, जूल्स वर्ने ने स्वीकार किया:

« मैं निश्चित रूप से एक नाविक के रूप में पैदा हुआ था और अब मुझे हर दिन इस बात का अफसोस होता है कि बचपन से ही समुद्री करियर मेरे हिस्से में नहीं आया».

1842 में, जूल्स वर्ने ने एक अन्य मदरसा, पेटिट सेमिनेयर डी सेंट-डोनाटियन में अपनी पढ़ाई जारी रखी। इस समय, उन्होंने अधूरा उपन्यास "ए प्रीस्ट इन 1839" (फ्रेंच: अन प्रेट्रे एन 1839) लिखना शुरू किया, जहां उन्होंने मदरसों की खराब स्थितियों का वर्णन किया है। नैनटेस में लीसी रोयाल (आधुनिक फ्रांसीसी: लीसी जॉर्जेस-क्लेमेंस्यू) में अपने भाई के साथ बयानबाजी और दर्शनशास्त्र का अध्ययन करने के दो साल बाद, जूल्स वर्ने ने 29 जुलाई, 1846 को "प्रिटी गुड" के निशान के साथ रेन्नेस से स्नातक की डिग्री प्राप्त की।

युवा

19 साल की उम्र तक, जूल्स वर्ने शैली में विशाल ग्रंथ लिखने की कोशिश कर रहे थे विक्टर ह्यूगो("अलेक्जेंडर VI", "द गनपाउडर प्लॉट") नाटक करते हैं, लेकिन फादर पियरे वर्ने को उम्मीद थी कि उनका पहला जन्म एक वकील के रूप में गंभीर काम करेगा। जूल्स वर्ने को नैनटेस और उसकी चचेरी बहन कैरोलिन से दूर, कानून का अध्ययन करने के लिए पेरिस भेजा गया था, जिसके साथ युवा जूल्स प्यार करते थे। 27 अप्रैल, 1847 को लड़की की शादी 40 वर्षीय एमिल डेसुने से हुई।

अपने अध्ययन के पहले वर्ष के बाद परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद, जूल्स वर्ने नैनटेस लौट आए, जहाँ उन्हें प्यार हो गया रोज़ हर्मिनी अरनॉड ग्रॉसेटिएर. उन्होंने उन्हें लगभग 30 कविताएँ समर्पित कीं, जिनमें "द डॉटर ऑफ़ द एयर" (फ़्रेंच ला फ़िले डी एल "एयर) भी शामिल है। लड़की के माता-पिता ने उसकी शादी किसी अस्पष्ट भविष्य वाले छात्र से नहीं, बल्कि अमीर ज़मींदार आर्मंड थेरियन डेलये से करने का फैसला किया। इस समाचार ने युवा जूल्स को दुःख में डुबो दिया कि उन्होंने शराब के साथ "इलाज" करने की कोशिश की, जिससे उनके मूल नैनटेस और स्थानीय समाज में घृणा पैदा हुई, दुखी प्रेमियों और किसी की इच्छा के विरुद्ध विवाह का विषय लेखक के कई कार्यों में देखा जा सकता है ज़ाकेरियस" (1854), "द फ्लोटिंग सिटी" (1871), "मैथियास" (1885), आदि।

पेरिस में अध्ययन

पेरिस में, जूल्स वर्ने अपने नैनटेस मित्र एडौर्ड बोनामी के साथ एक छोटे से अपार्टमेंट में बस गए 24 रुए डे ल'एंसिएन-कॉमेडी. महत्वाकांक्षी संगीतकार एरिस्टाइड गिग्नार्ड पास में ही रहते थे, जिनके साथ वर्ने मित्रतापूर्ण रहे और यहां तक कि उनके लिए चांसन गीत भी लिखे। संगीतमय कार्य. पारिवारिक संबंधों का लाभ उठाते हुए, जूल्स वर्ने ने साहित्यिक सैलून में प्रवेश किया।

1848 की क्रांति के दौरान युवा लोग पेरिस पहुंचे, जब दूसरे गणराज्य का नेतृत्व इसके पहले राष्ट्रपति लुई-नेपोलियन बोनापार्ट ने किया था। अपने परिवार को लिखे एक पत्र में, वर्ने ने शहर में अशांति का वर्णन किया, लेकिन यह आश्वासन देने में जल्दबाजी की कि वार्षिक बैस्टिल दिवस शांतिपूर्ण ढंग से संपन्न हुआ। अपने पत्रों में, उन्होंने मुख्य रूप से अपने खर्चों के बारे में लिखा और पेट दर्द की शिकायत की, जिसे उन्होंने जीवन भर झेला। आधुनिक विशेषज्ञों को संदेह है कि लेखक को बृहदांत्रशोथ है; उन्होंने स्वयं इस रोग को मातृ वंश से विरासत में मिला हुआ माना है; 1851 में, जूल्स वर्ने को चार चेहरे के पक्षाघात में से पहला सामना करना पड़ा। इसका कारण मनोदैहिक नहीं है, बल्कि मध्य कान की सूजन से जुड़ा है। सौभाग्य से जूल्स को सेना में भर्ती नहीं किया गया, जिसके बारे में उन्होंने ख़ुशी से अपने पिता को लिखा:

« आपको पता होना चाहिए, प्रिय पिता, मैं सैन्य जीवन और पोशाक में इन नौकरों के बारे में क्या सोचता हूं... आपको ऐसे काम करने के लिए सभी गरिमाओं का त्याग करना होगा».

जनवरी 1851 में, जूल्स वर्ने ने अपनी पढ़ाई पूरी की और कानून का अभ्यास करने की अनुमति प्राप्त की।

साहित्यिक पदार्पण

पत्रिका "मुसी डेस फ़ैमिल्स" का कवर 1854-1855।

एक साहित्यिक सैलून में, युवा लेखक जूल्स वर्ने की मुलाकात 1849 में अलेक्जेंड्रे डुमास से हुई, जिनके बेटे के साथ उनकी बहुत मित्रता हो गई। अपने नए साहित्यिक मित्र के साथ मिलकर, वर्ने ने अपना नाटक "ब्रोकन स्ट्रॉज़" (फ़्रेंच: लेस पाइल्स रोम्प्यूज़) पूरा किया, जिसका मंचन अलेक्जेंड्रे डुमास द फादर की याचिका के कारण 12 जून, 1850 को हिस्टोरिकल थिएटर में किया गया था।

1851 में, वर्ने की मुलाकात नैनटेस निवासी एक साथी, पियरे-मिशेल-फ्रांकोइस शेवेलियर (जिन्हें पित्रे-शेवेलियर के नाम से जाना जाता है) से हुई, जो मुसी देस फैमिलिस पत्रिका के प्रधान संपादक थे। वह एक ऐसे लेखक की तलाश में थे जो शैक्षिक घटक को खोए बिना भूगोल, इतिहास, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के बारे में आकर्षक ढंग से लिख सके। वर्ने, विज्ञान, विशेषकर भूगोल के प्रति अपने अंतर्निहित जुनून के कारण, एक उपयुक्त उम्मीदवार साबित हुए। प्रकाशन के लिए प्रस्तुत पहला काम, "मैक्सिकन बेड़े के पहले जहाज", साहसिक उपन्यासों के प्रभाव में लिखा गया था फेनिमोर कूपर. पित्रे-शेवेलियर ने जुलाई 1851 में कहानी प्रकाशित की, और अगस्त में एक नई कहानी, "ड्रामा इन द एयर" जारी की। तब से, जूल्स वर्ने ने अपने कार्यों में ऐतिहासिक भ्रमण के साथ साहसिक उपन्यासों, रोमांच को जोड़ा।

पित्रे-शेवेलियर

थिएटर के निर्देशक जूल्स सेवेस्ट के बेटे डुमास के माध्यम से अपने परिचित के लिए धन्यवाद, वर्ने को वहां सचिव का पद प्राप्त हुआ। वे कम वेतन के बारे में चिंतित नहीं थे; वर्ने को गिग्नार्ड और लिबरेटिस्ट मिशेल कैरे के साथ मिलकर लिखे गए हास्य ओपेरा की एक श्रृंखला का मंचन करने की उम्मीद थी। थिएटर में अपने काम का जश्न मनाने के लिए, वर्ने ने एक डिनर क्लब, "इलेवन बैचलर्स" (फ्रेंच: ओन्ज़-सैंस-फेम) का आयोजन किया।

समय-समय पर, पिता पियरे वर्ने ने अपने बेटे को साहित्यिक पेशा छोड़ने और कानूनी प्रैक्टिस शुरू करने के लिए कहा, जिसके लिए उन्हें इनकार के पत्र मिले। जनवरी 1852 में, पियरे वर्ने ने अपने बेटे को नैनटेस में अपना अभ्यास स्थानांतरित करते हुए एक अल्टीमेटम दिया। जूल्स वर्ने ने इस प्रस्ताव को अस्वीकार करते हुए लिखा:

« क्या मुझे अपनी प्रवृत्ति के अनुसार चलने का अधिकार नहीं है? यह सब इसलिए है क्योंकि मैं खुद को जानता हूं, मुझे एहसास हुआ कि एक दिन मैं कौन बनना चाहता हूं».

जूल्स वर्ने ने शोध किया राष्ट्रीय पुस्तकालयफ्रांस ने अपने कार्यों के कथानकों की रचना करते हुए, ज्ञान की अपनी प्यास को संतुष्ट किया। अपने जीवन की इस अवधि के दौरान, उनकी मुलाकात यात्री जैक्स अरागो से हुई, जिन्होंने अपनी बिगड़ती दृष्टि के बावजूद यात्रा करना जारी रखा (वे 1837 में पूरी तरह से अंधे हो गए)। वे लोग दोस्त बन गए, और अरागो की मौलिक और मजाकिया यात्रा कहानियों ने वर्ने को साहित्य की विकासशील शैली - यात्रा निबंध - में धकेल दिया। मुसी देस फ़ैमिल्स पत्रिका ने लोकप्रिय विज्ञान लेख भी प्रकाशित किए, जिनका श्रेय वर्ने को भी दिया जाता है। 1856 में, वर्ने ने पित्रे-शेवेलियर के साथ झगड़ा किया और पत्रिका के साथ सहयोग करने से इनकार कर दिया (1863 तक, जब पित्रे-शेवेलियर की मृत्यु हो गई और संपादक का पद किसी और के पास चला गया)।

1854 में, हैजा के एक और प्रकोप ने थिएटर निर्देशक जूल्स सेवेस्ट की जान ले ली। इसके बाद कई वर्षों तक, जूल्स वर्ने ने थिएटर प्रस्तुतियों का निर्माण और संगीतमय कॉमेडी लिखना जारी रखा, जिनमें से कई का कभी मंचन नहीं किया गया।

परिवार

मई 1856 में, वर्ने अमीन्स में अपने सबसे अच्छे दोस्त की शादी में गए, जहां उन्हें दुल्हन की बहन होनोरिन डी वियान-मोरेल से प्यार हो गया, जो दो बच्चों वाली 26 वर्षीय विधवा थी। ग्रीक में होनोरिना नाम का अर्थ "दुखद" है। अपनी वित्तीय स्थिति में सुधार करने और होनोरिन से शादी करने का अवसर पाने के लिए, जूल्स वर्ने ने अपने भाई के दलाली में शामिल होने के प्रस्ताव पर सहमति व्यक्त की। पियरे वर्ने ने तुरंत अपने बेटे की पसंद को मंजूरी नहीं दी। 10 जनवरी, 1857 को शादी हुई। नवविवाहित जोड़ा पेरिस में बस गया।

जूल्स वर्ने ने अपनी थिएटर की नौकरी छोड़ दी, बॉन्ड ट्रेडिंग में चले गए और पेरिस स्टॉक एक्सचेंज में स्टॉकब्रोकर के रूप में पूर्णकालिक काम किया। वह लिखने के लिए अंधेरा होने से पहले उठता था और काम पर निकल जाता था। अपने खाली समय में, उन्होंने पुस्तकालय जाना जारी रखा, ज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों से अपने कार्ड इंडेक्स संकलित किए, और इलेवन बैचलर्स क्लब के सदस्यों से मुलाकात की, जो इस समय तक शादी कर चुके थे।

जुलाई 1858 में, वर्ने और उसके दोस्त एरिस्टाइड गिग्नार्ड ने गुइग्नार्ड के भाई को बोर्डो से लिवरपूल और स्कॉटलैंड तक समुद्री यात्रा पर जाने का प्रस्ताव दिया। फ्रांस के बाहर वर्ने की पहली यात्रा ने उन पर बहुत बड़ा प्रभाव डाला। 1859-1860 की सर्दियों और वसंत ऋतु में अपनी यात्रा के आधार पर, उन्होंने "ए जर्नी टू इंग्लैंड एंड स्कॉटलैंड (ए रिवर्स जर्नी)" लिखी, जो पहली बार 1989 में प्रकाशित हुई थी। दोस्तों ने 1861 में स्टॉकहोम के लिए दूसरी समुद्री यात्रा की। इस यात्रा ने काम का आधार बनाया " लॉटरी टिकटनंबर 9672।" वर्ने ने गिग्नार्ड को डेनमार्क में छोड़ दिया और पेरिस चले गए, लेकिन अपने एकमात्र प्राकृतिक पुत्र, मिशेल (मृत्यु 1925) के जन्म के लिए समय पर नहीं पहुंच सके।

लेखक का बेटा मिशेल सिनेमैटोग्राफी में शामिल था और उसने अपने पिता के कई कार्यों को फिल्माया:

« समुद्र के नीचे बीस हज़ार लीग"(1916);
« जीन मोरिन का भाग्य"(1916);
« काला भारत"(1917);
« दक्षिणी सितारा"(1918);
« पाँच सौ करोड़ बेगमें"(1919).

मिशेल के तीन बच्चे थे: मिशेल, जॉर्जेस और जीन।

पोता जीन-जूल्स वर्ने(1892-1980) - अपने दादा के जीवन और कार्य पर एक मोनोग्राफ के लेखक, जिस पर उन्होंने लगभग 40 वर्षों तक काम किया (1973 में फ्रांस में प्रकाशित, 1978 में प्रोग्रेस पब्लिशिंग हाउस द्वारा रूसी अनुवाद किया गया)।

महान पोता - जीन वर्ने(बी. 1962) - प्रसिद्ध ओपेरा टेनर। यह वह था जिसने उपन्यास की पांडुलिपि पाई थी " 20वीं सदी में पेरिस”, जिसे कई वर्षों तक एक पारिवारिक मिथक माना जाता था।

एक धारणा है कि जूल्स वर्ने की एस्टेले हेनिन से एक नाजायज बेटी मैरी थी, जिनसे उनकी मुलाकात 1859 में हुई थी। एस्टेले हेनिन असनीरेस-सुर-सीन में रहती थीं, और उनके पति चार्ल्स डचेसन कोएवरे-एट-वाल्सेरी में नोटरी क्लर्क के रूप में काम करते थे। 1863-1865 में, जूल्स वर्ने असनीरेस के एस्टेले आये। एस्टेले की अपनी बेटी के जन्म के बाद 1885 (या 1865) में मृत्यु हो गई।

एट्ज़ेल

"असाधारण यात्राएँ" का कवर

1862 में, एक पारस्परिक मित्र के माध्यम से, वर्ने की मुलाकात प्रसिद्ध प्रकाशक पियरे-जूल्स हेट्ज़ेल (जिन्होंने प्रकाशित की) से हुई बाल्जाक , जॉर्ज सैंड, विक्टर ह्यूगो) और उन्हें अपना नवीनतम कार्य "वॉयज इन ए बैलून" (फ्रेंच: वॉयेज एन बैलोन) प्रस्तुत करने के लिए सहमत हुए। एट्ज़ेल को वर्ने की सामंजस्यपूर्ण संयोजन की शैली पसंद आई कल्पनावैज्ञानिक विवरण के साथ, और वह लेखक के साथ सहयोग करने के लिए सहमत हुए। वर्ने ने समायोजन किया और दो सप्ताह बाद नए शीर्षक "फाइव वीक्स इन ए बैलून" के साथ थोड़ा संशोधित उपन्यास प्रस्तुत किया। यह 31 जनवरी, 1863 को छपा।

पियरे-जूल्स हेट्ज़ेल

एक अलग पत्रिका बनाना चाहते हैं" मैगासिन डी'एजुकेशन एट डे रिक्रिएशन"("जर्नल ऑफ एजुकेशन एंड एंटरटेनमेंट"), एट्ज़ेल ने वर्ने के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसके अनुसार लेखक ने एक निश्चित शुल्क के लिए सालाना 3 खंड प्रदान करने का वचन दिया। वर्न अपनी पसंद का काम करते हुए स्थिर आय की संभावना से प्रसन्न था। उनकी अधिकांश रचनाएँ पुस्तक के रूप में प्रकाशित होने से पहले पहली बार एक पत्रिका में छपीं, यह प्रथा 1864 में एट्ज़ेल के दूसरे उपन्यास, द वॉयज एंड एडवेंचर्स ऑफ कैप्टन हैटरस के 1866 में प्रकाशित होने के साथ शुरू हुई। तब एट्ज़ेल ने घोषणा की कि वह वर्ने द्वारा "असाधारण यात्राएँ" नामक कार्यों की एक श्रृंखला प्रकाशित करने की योजना बना रहे हैं, जहाँ शब्दों के स्वामी को " संचित सभी भौगोलिक, भूवैज्ञानिक, भौतिक और खगोलीय ज्ञान को निर्दिष्ट करें आधुनिक विज्ञान, और उन्हें मनोरंजक और सुरम्य तरीके से दोबारा बताएं" वर्ने ने इस विचार की महत्वाकांक्षी प्रकृति को स्वीकार किया:

« हाँ! लेकिन पृथ्वी इतनी बड़ी है, और जीवन बहुत छोटा है! किसी पूर्ण कार्य को पीछे छोड़ने के लिए, आपको कम से कम 100 वर्ष जीवित रहना होगा!».

विशेष रूप से सहयोग के पहले वर्षों में, एट्ज़ेल ने वर्ने के काम को प्रभावित किया, जो एक प्रकाशक से मिलकर खुश था जिसके सुधारों पर वह लगभग हमेशा सहमत था। एट्ज़ेल ने "पेरिस इन द 20वीं सेंचुरी" कृति को भविष्य का निराशावादी प्रतिबिंब मानते हुए इसे स्वीकार नहीं किया, जो एक पारिवारिक पत्रिका के लिए उपयुक्त नहीं था। उपन्यास को लंबे समय तक खोया हुआ माना जाता था और लेखक के परपोते की बदौलत 1994 में ही प्रकाशित हुआ था।

1869 में, ट्वेंटी थाउजेंड लीग्स अंडर द सी की साजिश को लेकर एट्ज़ेल और वर्ने के बीच संघर्ष छिड़ गया। वर्ने ने निमो की छवि एक पोलिश वैज्ञानिक के रूप में बनाई, जिसने 1863-1864 के पोलिश विद्रोह के दौरान अपने परिवार की मौत के लिए रूसी निरंकुशता से बदला लिया था। लेकिन एट्ज़ेल मुनाफ़े को खोना नहीं चाहता था रूसी बाज़ारऔर इसलिए मांग की गई कि नायक को एक अमूर्त "गुलामी के खिलाफ लड़ाकू" बनाया जाए। समझौते की तलाश में, वर्न ने निमो के अतीत को रहस्यों में छिपा दिया। इस घटना के बाद, लेखक ने एट्ज़ेल की टिप्पणियों को ठंडे दिल से सुना, लेकिन उन्हें पाठ में शामिल नहीं किया।

यात्रा लेखक

होनोरिन और जूल्स वर्ने 1894 में अमीन्स हाउस के आंगन में कुत्ते फोलेट के साथ टहलने गए थे मैसन डे ला टूर।

1865 में, ले क्रोटॉय गांव में समुद्र के पास, वर्ने ने एक पुरानी नौकायन नाव "सेंट-मिशेल" खरीदी, जिसे उन्होंने एक नौका और एक "फ्लोटिंग ऑफिस" में बदल दिया। यहां जूल्स वर्ने ने अपना एक महत्वपूर्ण हिस्सा बिताया रचनात्मक जीवन. उन्होंने दुनिया भर में बड़े पैमाने पर यात्रा की, जिसमें उनकी नौकाएं सेंट-मिशेल I, सेंट-मिशेल II और सेंट-मिशेल III (बाद वाला एक काफी बड़ा भाप जहाज था) शामिल था। 1859 में उन्होंने इंग्लैंड और स्कॉटलैंड की यात्रा की और 1861 में उन्होंने स्कैंडिनेविया का दौरा किया।

16 मार्च, 1867 को, जूल्स वर्ने और उनके भाई पॉल ने लिवरपूल से न्यूयॉर्क (यूएसए) के लिए ग्रेट ईस्टर्न की यात्रा की। यात्रा ने लेखक को "द फ्लोटिंग सिटी" (1870) बनाने के लिए प्रेरित किया। वे पेरिस में विश्व प्रदर्शनी की शुरुआत के लिए 9 अप्रैल को लौटेंगे।

फिर वर्न्स पर दुर्भाग्य की एक श्रृंखला आई: 1870 में, होनोरिन के रिश्तेदारों (भाई और उसकी पत्नी) की चेचक महामारी से मृत्यु हो गई, लेखक के पिता, पियरे वर्ने की अप्रैल 1876 में नैनटेस में मृत्यु हो गई; रक्तस्राव से, जिसे रक्त आधान प्रक्रिया का उपयोग करके बचाया गया था जो उन दिनों दुर्लभ थी। 1870 के दशक से, कैथोलिक धर्म में पले-बढ़े जूल्स वर्ने ने देववाद की ओर रुख किया।

1872 में, होनोरिना के अनुरोध पर, वर्नोव परिवार "शोर और असहनीय हलचल से दूर" अमीन्स चला गया। यहां वर्न शहर के जीवन में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं, पड़ोसियों और परिचितों के लिए शाम का आयोजन करते हैं। उनमें से एक में, मेहमानों को जूल्स वर्ने की किताबों के पात्रों के रूप में तैयार होकर आने के लिए आमंत्रित किया गया था।

यहां उन्होंने कई वैज्ञानिक पत्रिकाओं की सदस्यता ली और एमिएन्स एकेडमी ऑफ साइंसेज एंड आर्ट्स के सदस्य बने, जहां उन्हें 1875 और 1881 में अध्यक्ष चुना गया। डुमास के बेटे की लगातार इच्छा और मदद के बावजूद, वर्ने सदस्यता प्राप्त करने में असफल रहे फ्रेंच अकादमी, और वह कई वर्षों तक अमीन्स में रहता है।

लेखक मिशेल वर्ने के इकलौते बेटे ने अपने रिश्तेदारों के लिए बहुत सारी परेशानियाँ पैदा कीं। वह अत्यधिक अवज्ञा और संशयवाद से प्रतिष्ठित थे, यही वजह है कि 1876 में उन्होंने मेट्रा में एक सुधार सुविधा में छह महीने बिताए। फरवरी 1878 में, मिशेल एक प्रशिक्षु नाविक के रूप में भारत के लिए एक जहाज पर चढ़े, लेकिन नौसेना सेवा ने उनके चरित्र में सुधार नहीं किया। उसी समय, जूल्स वर्ने ने द फिफ्टीन-ईयर-ओल्ड कैप्टन उपन्यास लिखा। मिशेल जल्द ही लौट आया और अपना अव्यवस्थित जीवन जारी रखा। जूल्स वर्ने ने अपने बेटे के अंतहीन कर्ज का भुगतान किया और अंततः उसे घर से बाहर निकाल दिया। केवल अपनी दूसरी बहू की मदद से लेखक अपने बेटे के साथ संबंध स्थापित करने में कामयाब रहा, जो अंततः अपने होश में आया।

1877 में, बड़ी फीस प्राप्त करके, जूल्स वर्ने एक बड़ी धातु सेलिंग-स्टीम नौका "सेंट-मिशेल III" खरीदने में सक्षम थे (एट्ज़ेल को लिखे एक पत्र में लेनदेन राशि बताई गई थी: 55,000 फ़्रैंक)। 28-मीटर का जहाज एक अनुभवी चालक दल के साथ नैनटेस में स्थित था। 1878 में, जूल्स वर्ने ने अपने भाई पॉल के साथ मिलकर सेंट-मिशेल III नौका पर एक लंबी यात्रा की। भूमध्य सागर, उत्तरी अफ्रीका में मोरक्को, ट्यूनीशिया, फ्रांसीसी उपनिवेशों का दौरा। होनोरिना ग्रीस और इटली के माध्यम से इस यात्रा के दूसरे भाग में शामिल हुईं। 1879 में, सेंट-मिशेल III नौका पर, जूल्स वर्ने ने फिर से इंग्लैंड और स्कॉटलैंड का दौरा किया, और 1881 में - नीदरलैंड, जर्मनी और डेनमार्क का। फिर उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचने की योजना बनाई, लेकिन एक तेज़ तूफ़ान ने ऐसा होने से रोक दिया।

1884 में जूल्स वर्ने ने अपनी अंतिम महान यात्रा की। उनके साथ उनके भाई पॉल वर्ने, बेटा मिशेल और दोस्त रॉबर्ट गोडेफ्रॉय और लुइस-जूल्स हेट्ज़ेल भी थे। "सेंट-मिशेल III" लिस्बन, जिब्राल्टर, अल्जीरिया (जहां होनोरिन ओरान में रिश्तेदारों से मिलने गया था) में बंधा हुआ था, माल्टा के तट पर एक तूफान में फंस गया था, लेकिन सुरक्षित रूप से सिसिली के लिए रवाना हुआ, जहां से यात्री फिर सिरैक्यूज़, नेपल्स गए और पोम्पेई. एंजियो से उन्होंने ट्रेन से रोम तक यात्रा की, जहां 7 जुलाई को जूल्स वर्ने को पोप लियो XIII के साथ दर्शकों के लिए आमंत्रित किया गया था। नौकायन के दो महीने बाद, सेंट-मिशेल III फ्रांस लौट आया। 1886 में, जूल्स वर्ने ने अपने फैसले का कारण बताए बिना अप्रत्याशित रूप से नौका को आधी कीमत पर बेच दिया। यह सुझाव दिया गया है कि 10 लोगों के दल के साथ एक नौका को बनाए रखना लेखक के लिए बहुत बोझिल हो गया था। जूल्स वर्ने फिर कभी समुद्र में नहीं गए।

जीवन के अंतिम वर्ष

9 मार्च, 1886 को, जूल्स वर्ने को उनके मानसिक रूप से बीमार 26 वर्षीय भतीजे गैस्टन वर्ने (पॉल के बेटे) ने रिवॉल्वर से दो बार गोली मारी थी। पहली गोली चूक गई, लेकिन दूसरी ने लेखक के टखने को घायल कर दिया, जिससे वह लंगड़ा कर गिर गया। मुझे यात्रा के बारे में हमेशा के लिए भूलना पड़ा। घटना को दबा दिया गया, लेकिन गैस्टन ने अपना शेष जीवन एक मनोरोग अस्पताल में बिताया। घटना के एक हफ्ते बाद एट्ज़ेल की मौत की खबर आई।

15 फरवरी, 1887 को लेखक की माँ सोफी की मृत्यु हो गई, जिनके अंतिम संस्कार में जूल्स वर्ने स्वास्थ्य कारणों से शामिल नहीं हो सके। आख़िरकार लेखक का अपने बचपन के स्थानों से मोह ख़त्म हो गया। उसी वर्ष वह गुजर रहा था गृहनगरविरासत के अधिकार में प्रवेश करना और माता-पिता के देश के घर को बेचना।

1888 में, वर्ने ने राजनीति में प्रवेश किया और अमीन्स की शहर सरकार के लिए चुने गए, जहां उन्होंने कई सुधार पेश किए और 15 वर्षों तक सेवा की। इस पद में सर्कस, प्रदर्शनियों और प्रदर्शनों की गतिविधियों का पर्यवेक्षण करना शामिल था। साथ ही, उन्होंने रिपब्लिकन के विचारों को साझा नहीं किया जिन्होंने उन्हें आगे बढ़ाया, लेकिन एक आश्वस्त ऑरलियनिस्ट राजशाहीवादी बने रहे। उनके प्रयासों से शहर में एक बड़ा सर्कस बनाया गया।

1892 में, लेखक नाइट ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर बन गया।

27 अगस्त, 1897 को भाई और कॉमरेड पॉल वर्ने की दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई, जिससे लेखक गहरे दुःख में डूब गए। जूल्स वर्ने ने अपनी दाहिनी आंख की सर्जरी कराने से इनकार कर दिया, जिस पर मोतियाबिंद का निशान था, और बाद में वह लगभग अंधा हो गया।

1902 में, वर्ने ने एमिएन्स अकादमी के एक अनुरोध का जवाब देते हुए रचनात्मक गिरावट महसूस की कि उनकी उम्र में " शब्द चले जाते हैं, लेकिन विचार नहीं आते" 1892 से, लेखक नए लिखे बिना धीरे-धीरे तैयार कथानकों को परिष्कृत कर रहा है। एस्पेरांतो छात्रों के अनुरोध का जवाब देते हुए, जूल्स वर्ने ने 1903 में इस कृत्रिम भाषा में एक नया उपन्यास शुरू किया, लेकिन केवल 6 अध्याय पूरे किए। यह कार्य, मिशेल वर्ने (लेखक के पुत्र) द्वारा शामिल किए जाने के बाद, 1919 में "द एक्स्ट्राऑर्डिनरी एडवेंचर्स ऑफ द बार्सैक एक्सपीडिशन" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुआ था।

लेखक की मृत्यु 24 मार्च, 1905 को 44 वर्ष की आयु में उनके अमीन्स स्थित घर में हो गई बुलेवार्ड लॉन्गविले(आज बुलेवार्ड जूल्स वर्ने), 78 वर्ष की आयु में, मधुमेह से। अंतिम संस्कार में पांच हजार से ज्यादा लोग आये. जर्मन सम्राट विल्हेम द्वितीय ने समारोह में भाग लेने वाले राजदूत के माध्यम से लेखक के परिवार के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की। फ़्रांसीसी सरकार का एक भी प्रतिनिधि नहीं आया।

जूल्स वर्ने को अमीन्स में मेडेलीन कब्रिस्तान में दफनाया गया था। कब्र पर एक संक्षिप्त शिलालेख के साथ एक स्मारक बनाया गया था: " अमरता और शाश्वत यौवन के लिए».

उनकी मृत्यु के बाद, एक कार्ड इंडेक्स बना रहा, जिसमें मानव ज्ञान के सभी क्षेत्रों की जानकारी वाली 20 हजार से अधिक नोटबुक शामिल थीं। 7 पूर्व अप्रकाशित रचनाएँ और लघु कथाओं का एक संग्रह छपकर आया। 1907 में, आठवां उपन्यास, द थॉम्पसन एंड कंपनी एजेंसी, जो पूरी तरह से मिशेल वर्ने द्वारा लिखा गया था, जूल्स वर्ने के नाम से प्रकाशित हुआ था। इस बात पर अभी भी बहस चल रही है कि क्या उपन्यास जूल्स वर्ने द्वारा लिखा गया था।

निर्माण

समीक्षा

जूल्स वर्ने बचपन से ही गुजरते व्यापारिक जहाजों को देखकर रोमांच का सपना देखते थे। इससे उनकी कल्पनाशीलता का विकास हुआ। एक लड़के के रूप में, उन्होंने अपनी शिक्षिका मैडम सैम्बिन से अपने कप्तान पति के बारे में एक कहानी सुनी, जो 30 साल पहले जहाज बर्बाद हो गया था और अब, उसने सोचा, रॉबिन्सन क्रूसो जैसे किसी द्वीप पर जीवित रह रहा था। रॉबिन्सनेड थीम वर्ने के कई कार्यों में परिलक्षित हुई: "द मिस्टीरियस आइलैंड" (1874), "द रॉबिन्सन स्कूल" (1882), "द सेकेंड होमलैंड" (1900)। इसके अलावा, प्रुडेन अलॉट के चाचा-यात्री की छवि को जूल्स वर्ने के कुछ कार्यों में शामिल किया गया था: "रॉबर्ग द कॉन्करर" (1886), "टेस्टामेंट ऑफ एन एक्सेंट्रिक" (1900)।

मदरसा में अध्ययन के दौरान, 14 वर्षीय जूल्स ने अपनी पढ़ाई के प्रति अपना असंतोष एक प्रारंभिक, अधूरी कहानी, "ए प्रीस्ट इन 1839" (फ्रेंच: अन प्रेट्रे एन 1839) में व्यक्त किया। अपने संस्मरणों में, उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने विक्टर ह्यूगो की रचनाएँ पढ़ीं, विशेष रूप से उन्हें "द कैथेड्रल" पसंद आया पेरिस का नोट्रे डेम"और 19 साल की उम्र तक उन्होंने समान रूप से विशाल ग्रंथ (नाटक "अलेक्जेंडर VI", "द गनपाउडर प्लॉट") लिखने की कोशिश की। इन्हीं वर्षों के दौरान, प्रेमी जूल्स वर्ने ने कई कविताओं की रचना की, जिन्हें उन्होंने रोज़ एर्मिनी अरनॉड ग्रॉसेटिएर को समर्पित किया। दुखी प्रेमियों और किसी की इच्छा के विरुद्ध विवाह का विषय लेखक के कई कार्यों में देखा जा सकता है: "मास्टर ज़ाकेरियस" (1854), "द फ्लोटिंग सिटी" (1871), "माथियास सैंडोर" (1885), आदि, जो था स्वयं लेखक के जीवन में एक असफल अनुभव का परिणाम।

पेरिस में, जूल्स वर्ने ने एक साहित्यिक सैलून में प्रवेश किया, जहाँ उनकी मुलाकात पिता डुमास और पुत्र डुमास से हुई, जिनकी बदौलत उनके नाटक "ब्रोकन स्ट्रॉज़" का 12 जून, 1850 को ऐतिहासिक थिएटर में सफलतापूर्वक मंचन किया गया। कई वर्षों तक, वर्ने थिएटर प्रस्तुतियों में शामिल रहे और उन्होंने संगीतमय कॉमेडी लिखी, जिनमें से कई का कभी मंचन नहीं किया गया।

पत्रिका "मुसी डेस फ़ैमिल्स" के संपादक पित्रे-शेवेलियर के साथ एक बैठक ने वर्ने को न केवल एक लेखक के रूप में, बल्कि एक मनोरंजक कहानीकार के रूप में भी अपनी प्रतिभा प्रकट करने की अनुमति दी, जो भूगोल, इतिहास, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के बारे में स्पष्ट भाषा में बोलने में सक्षम है। प्रकाशन के लिए प्रस्तुत पहला काम, "द फर्स्ट शिप्स ऑफ द मैक्सिकन फ्लीट", फेनिमोर कूपर के साहसिक उपन्यासों के प्रभाव में लिखा गया था। पित्रे-शेवेलियर ने जुलाई 1851 में कहानी प्रकाशित की, और अगस्त में एक नई कहानी, "ड्रामा इन द एयर" जारी की। तब से, जूल्स वर्ने ने अपने कार्यों में ऐतिहासिक भ्रमण के साथ साहसिक रोमांस और रोमांच को जोड़ा।

जूल्स वर्ने की रचनाओं में अच्छाई और बुराई के बीच संघर्ष स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। लेखक स्पष्टवादी है, अपने लगभग सभी कार्यों में नायकों और खलनायकों की बिल्कुल स्पष्ट छवियां चित्रित करता है। दुर्लभ अपवादों के साथ (छवि रोबुराउपन्यास "रॉबुर द कॉन्करर") में पाठक को मुख्य पात्रों - सभी गुणों के उदाहरणों और सभी के प्रति घृणा का अनुभव करने के लिए सहानुभूति और सहानुभूति व्यक्त करने के लिए आमंत्रित किया जाता है। नकारात्मक नायक, जिन्हें विशेष रूप से बदमाशों (डाकू, समुद्री डाकू, लुटेरे) के रूप में वर्णित किया गया है। एक नियम के रूप में, छवियों में कोई हाफ़टोन नहीं हैं।

लेखक के उपन्यासों में, पाठकों को न केवल प्रौद्योगिकी और यात्रा का उत्साही वर्णन मिला, बल्कि महान नायकों की उज्ज्वल और जीवंत छवियां भी मिलीं ( कैप्टन हैटरस, कैप्टन ग्रांट, कप्तान निमो), प्यारे विलक्षण वैज्ञानिक ( प्रोफेसर लिडेनब्रॉक, डॉ क्लॉबोनी, चचेरा भाई बेनेडिक्ट, भूगोलवेत्ता जैक्स पैगनेल, खगोलशास्त्री पाल्मेरीन रोसेट).

दोस्तों के साथ लेखक की यात्रा ने उनके कुछ उपन्यासों का आधार बनाया। "ए जर्नी टू इंग्लैंड एंड स्कॉटलैंड (ए रेट्रोस्पेक्टिव जर्नी)" (पहली बार 1989 में प्रकाशित) ने 1859-1860 के वसंत और सर्दियों में स्कॉटलैंड की यात्रा के बारे में वर्ने के विचारों को व्यक्त किया; "लॉटरी टिकट नंबर 9672" 1861 में स्कैंडिनेविया की यात्रा को संदर्भित करता है; "द फ्लोटिंग सिटी" (1870) 1867 में अपने भाई पॉल के साथ ग्रेट ईस्टर्न पर लिवरपूल से न्यूयॉर्क (यूएसए) तक की ट्रान्साटलांटिक यात्रा को याद करता है। कठिन पारिवारिक रिश्तों के कठिन दौर के दौरान, जूल्स वर्ने ने अपने अवज्ञाकारी बेटे मिशेल के लिए एक उपदेश के रूप में "द फिफ्टीन-ईयर-ओल्ड कैप्टन" उपन्यास लिखा, जो पुन: शिक्षा के उद्देश्य से अपनी पहली यात्रा पर निकला था।

विकास के रुझानों को समझने की क्षमता और वैज्ञानिक और तकनीकी प्रगति में गहरी रुचि ने कुछ पाठकों को जूल्स वर्ने को अतिरंजित रूप से "भविष्यवक्ता" कहने का कारण दिया, जो वास्तव में वह नहीं था। उन्होंने अपनी पुस्तकों में जो साहसिक धारणाएँ बनाई हैं, वे मौजूदा का रचनात्मक पुनर्मूल्यांकन मात्र हैं देर से XIXसदियों के वैज्ञानिक विचार और सिद्धांत।

« मैं जो भी लिखता हूं, जो भी आविष्कार करता हूं, जूल्स वर्ने ने कहा, यह सब हमेशा किसी व्यक्ति की वास्तविक क्षमताओं से कम होगा। वह समय आयेगा जब विज्ञान की उपलब्धियाँ कल्पना की शक्ति से भी आगे निकल जायेंगी».

वर्ने ने अपना खाली समय फ्रांस की नेशनल लाइब्रेरी में बिताया, जहां उन्होंने ज्ञान की अपनी प्यास बुझाई और भविष्य के विषयों के लिए एक वैज्ञानिक कार्ड इंडेक्स संकलित किया। इसके अलावा, उनका अपने समय के वैज्ञानिकों और यात्रियों (उदाहरण के लिए, जैक्स अरागो) से परिचय था, जिनसे उन्हें ज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों से बहुमूल्य जानकारी प्राप्त हुई। उदाहरण के लिए, नायक मिशेल अर्दंत ("पृथ्वी से चंद्रमा तक") का प्रोटोटाइप लेखक का मित्र, फोटोग्राफर और एयरोनॉट नादर था, जिसने वर्ने को एयरोनॉट्स के सर्कल में पेश किया था (उनमें से भौतिक विज्ञानी जैक्स बेबीनेट और आविष्कारक गुस्ताव थे) पोंटन डी'अमेकोर्ट)।

साइकिल "असाधारण यात्राएँ"

पित्रे-शेवेलियर के साथ झगड़े के बाद, भाग्य ने 1862 में वर्ने को प्रसिद्ध प्रकाशक पियरे-जूल्स एट्ज़ेल (जिन्होंने बाल्ज़ाक, जॉर्ज सैंड, विक्टर ह्यूगो को प्रकाशित किया) के साथ एक नई मुलाकात दी। 1863 में, जूल्स वर्ने ने अपनी " शिक्षा और मनोरंजन के लिए पत्रिका"एक्स्ट्राऑर्डिनरी ट्रेवल्स" श्रृंखला का पहला उपन्यास: "फाइव वीक्स इन ए बैलून" (रूसी अनुवाद - एम. ए. गोलोवाचेव द्वारा संपादित, 1864, 306 पृष्ठ; शीर्षक " हवाई यात्राअफ्रीका के माध्यम से. जूलियस वर्ने द्वारा डॉ. फर्ग्यूसन के नोट्स से संकलित"). उपन्यास की सफलता ने लेखक को प्रेरित किया। उन्होंने अपने नायकों के रोमांटिक कारनामों के साथ अविश्वसनीय, लेकिन फिर भी उनकी कल्पना से पैदा हुए वैज्ञानिक "चमत्कारों" का सावधानीपूर्वक वर्णन करते हुए, इस तरह से काम करना जारी रखने का फैसला किया। उपन्यासों के साथ यह सिलसिला जारी रहा:

"जर्नी टू द सेंटर ऑफ़ द अर्थ" (1864),
"द वॉयेज एंड एडवेंचर्स ऑफ कैप्टन हैटरस" (1865),
"पृथ्वी से चंद्रमा तक" (1865),
"कैप्टन ग्रांट के बच्चे" (1867),
"अराउंड द मून" (1869),
"ट्वेंटी थाउजेंड लीग्स अंडर द सी" (1870),
"अराउंड द वर्ल्ड इन 80 डेज़" (1872),
"द मिस्टीरियस आइलैंड" (1874),
"माइकल स्ट्रोगोफ़" (1876),
"द फिफ्टीन-ईयर-ओल्ड कैप्टन" (1878),
"रॉबर्ग द कॉन्करर" (1886)
गंभीर प्रयास।

बाद में रचनात्मकता

1892 से, लेखक नए लिखे बिना धीरे-धीरे तैयार कथानकों को परिष्कृत कर रहा है। अपने जीवन के अंत में, विज्ञान की विजय के बारे में वर्ने की आशावाद ने नुकसान के लिए इसके उपयोग के बारे में डर को रास्ता दिया: "फ्लैग ऑफ द मदरलैंड" (1896), "लॉर्ड ऑफ द वर्ल्ड" (1904), "द एक्स्ट्राऑर्डिनरी एडवेंचर्स ऑफ द बार्साक अभियान” (1919; उपन्यास लेखक के बेटे मिशेल वर्ने द्वारा पूरा किया गया था)। निरंतर प्रगति में विश्वास की जगह अज्ञात की उत्सुक अपेक्षा ने ले ली। हालाँकि, ये पुस्तकें कभी भी उनके पिछले कार्यों जितनी बड़ी सफलता नहीं थीं।

एस्पेरांतो छात्रों के अनुरोध का जवाब देते हुए, जूल्स वर्ने ने 1903 में इस कृत्रिम भाषा में एक नया उपन्यास शुरू किया, लेकिन केवल 6 अध्याय पूरे किए। यह कार्य, मिशेल वर्ने (लेखक के पुत्र) द्वारा शामिल किए जाने के बाद, 1919 में "द एक्स्ट्राऑर्डिनरी एडवेंचर्स ऑफ द बार्सैक एक्सपीडिशन" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुआ था।

लेखक की मृत्यु के बाद वहीं रह गया बड़ी संख्याअप्रकाशित पांडुलिपियाँ जो आज भी प्रकाशित होती रहती हैं। उदाहरण के लिए, 1863 का उपन्यास "पेरिस इन द 20थ सेंचुरी" 1994 में ही प्रकाशित हुआ था। जूल्स वर्ने की रचनात्मक विरासत में शामिल हैं: 66 उपन्यास (अधूरे उपन्यासों सहित और केवल 20 वीं शताब्दी के अंत में प्रकाशित); 20 से अधिक उपन्यास और लघु कथाएँ; 30 से अधिक नाटक; कई वृत्तचित्र और वैज्ञानिक पत्रकारिता कार्य।

अन्य भाषाओं में अनुवाद

लेखक के जीवनकाल के दौरान भी, उनके कार्यों का सक्रिय रूप से अनुवाद किया गया विभिन्न भाषाएँ. वर्ने अक्सर तैयार अनुवादों से असंतुष्ट रहते थे। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी भाषा के प्रकाशकों ने वर्ने की राजनीतिक आलोचना और व्यापक आलोचना को हटाते हुए कार्यों में 20-40% की कटौती की। वैज्ञानिक विवरण. अंग्रेजी अनुवादकों ने उनके कार्यों को बच्चों के लिए अभिप्रेत माना और इसलिए उनकी सामग्री को सरल बना दिया, जबकि उन्होंने कई गलतियाँ कीं, कथानक की अखंडता का उल्लंघन किया (यहाँ तक कि अध्यायों को फिर से लिखने और पात्रों का नाम बदलने तक)। ये अनुवाद कई वर्षों तक इसी रूप में पुनः प्रकाशित होते रहे। 1965 के बाद से ही जूल्स वर्ने की रचनाओं के सक्षम अनुवाद सामने आने लगे। अंग्रेजी भाषा. हालाँकि, पुराने अनुवाद आसानी से सुलभ और प्रतिलिपि योग्य हैं क्योंकि वे सार्वजनिक डोमेन स्थिति तक पहुँच चुके हैं।

रूस में

रूसी साम्राज्य में, जूल्स वर्ने के लगभग सभी उपन्यास फ्रांसीसी संस्करणों के तुरंत बाद प्रकाशित हुए और कई पुनर्मुद्रणों से गुज़रे। पाठक उस समय की प्रमुख पत्रिकाओं (नेक्रासोव की सोव्रेमेनिक, नेचर एंड पीपल, अराउंड द वर्ल्ड, वर्ल्ड ऑफ एडवेंचर्स) और एम. ओ. वुल्फ, आई. डी. साइटिन, पी. पी. सोइकिना और अन्य द्वारा प्रकाशित पुस्तकों के पन्नों पर उनके कार्यों और आलोचनात्मक समीक्षाओं को देख सकते थे। अनुवादक मार्को वोवचोक द्वारा वर्ना का सक्रिय रूप से अनुवाद किया गया था।

1860 के दशक में, रूसी साम्राज्य ने जूल्स वर्ने के उपन्यास "जर्नी टू द सेंटर ऑफ द अर्थ" के प्रकाशन पर प्रतिबंध लगा दिया, जिसमें आध्यात्मिक सेंसर ने धार्मिक विरोधी विचारों के साथ-साथ विश्वास को नष्ट करने का खतरा भी पाया। पवित्र बाइबलऔर पादरी.

दिमित्री इवानोविच मेंडेलीव ने वर्ने को "वैज्ञानिक प्रतिभा" कहा; लियो टॉल्स्टॉयबच्चों को वर्ने की किताबें पढ़ना पसंद था और वे स्वयं उनके लिए चित्र बनाते थे। 1891 में, भौतिक विज्ञानी ए.वी. त्सिंगर के साथ बातचीत में, टॉल्स्टॉय ने कहा:

« जूल्स वर्ने के उपन्यास उत्कृष्ट हैं। मैंने उन्हें एक वयस्क के रूप में पढ़ा, लेकिन फिर भी, मुझे याद है कि उन्होंने मुझे प्रसन्न किया। वह एक दिलचस्प, रोमांचक कथानक के निर्माण में अद्भुत माहिर हैं। और आपको सुनना चाहिए कि तुर्गनेव उसके बारे में कितने उत्साह से बोलते हैं! मुझे याद नहीं है कि उसने जूल्स वर्न की तरह किसी और की इतनी प्रशंसा की हो».

1906-1907 में, पुस्तक प्रकाशक प्योत्र पेत्रोविच सोयकिन ने 88 खंडों में जूल्स वर्ने की एकत्रित कृतियों का प्रकाशन किया, जिसमें प्रसिद्ध उपन्यासों के अलावा, रूसी पाठक के लिए पहले से अज्ञात भी शामिल थे, उदाहरण के लिए, "नेटिव बैनर" , "कैसल इन द कार्पेथियंस", "समुद्र पर आक्रमण", "गोल्डन ज्वालामुखी"। चित्रों वाला एक एल्बम परिशिष्ट के रूप में सामने आया फ़्रांसीसी कलाकारजूल्स वर्ने के उपन्यासों के लिए. 1917 में, इवान दिमित्रिच साइटिन के प्रकाशन गृह ने जूल्स वर्ने की एकत्रित रचनाओं को छह खंडों में प्रकाशित किया, जिसमें अल्पज्ञात उपन्यास प्रकाशित हुए। लानत रहस्य", "दुनिया के भगवान", "गोल्डन उल्का"।

यूएसएसआर में, वर्ने की पुस्तकों की लोकप्रियता बढ़ी। 9 सितंबर, 1933 को पार्टी की केंद्रीय समिति का एक प्रस्ताव "बाल साहित्य के प्रकाशन पर" जारी किया गया था: डेनियल डिफो, जोनाथन स्विफ्ट और जूल्स वर्ने। "DETGIZ" ने नए, उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद बनाने के लिए योजनाबद्ध काम शुरू किया और "लाइब्रेरी ऑफ एडवेंचर्स एंड साइंस फिक्शन" श्रृंखला लॉन्च की। 1954-1957 में, 12-खंड का खंड सर्वाधिक प्रसिद्ध कृतियांजूल्स वर्ने, उसके बाद 1985 में "लाइब्रेरी ओगनीओक" श्रृंखला में 8-खंड का सेट आया। विदेशी क्लासिक्स।"

जूल्स वर्ने पांचवें स्थान पर थे (एच. सी. एंडरसन के बाद, जैक लंदन, ब्रदर्स ग्रिम और चार्ल्स पेरौल्ट) 1918-1986 में एक विदेशी लेखक द्वारा यूएसएसआर में प्रकाशन द्वारा: 514 प्रकाशनों का कुल प्रसार 50,943 हजार प्रतियां था।

पेरेस्त्रोइका के बाद की अवधि में, छोटे निजी प्रकाशन गृहों ने जूल्स वर्ने को पूर्व-क्रांतिकारी अनुवादों में पुनः प्रकाशित करना शुरू कर दिया। आधुनिक वर्तनी, लेकिन एक अपरिवर्तित शैली के साथ। लाडोमिर पब्लिशिंग हाउस ने 29 खंडों में "द अननोन जूल्स वर्ने" श्रृंखला लॉन्च की, जो 1992 से 2010 तक प्रकाशित हुई थी।