პოლონური წიგნები. პოლონელი მწერლები - ნობელის პრემიის ლაურეატები

პოლონელი მწერლები შესაძლოა არც ისე კარგად იყვნენ ცნობილი რუსი მკითხველისთვის. თუმცა ამ ქვეყნის ლიტერატურის კლასიკური ფენა მეტად ორიგინალური და განსაკუთრებით დრამატულია. ალბათ ეს დაკავშირებულია ტრაგიკული ბედიპოლონელი ხალხი, მრავალი საუკუნის დაპყრობა და მიწების გაყოფა, ნაცისტების შემოსევა, ქვეყნის განადგურება და მისი რთული აღდგენა ნანგრევებიდან.

მაგრამ პოლონელი მწერლებიჩვენთვის ცნობილია, მეორეს მხრივ, როგორც ისეთი პოპულარული ჟანრების ყველაზე ნათელი წარმომადგენლები, როგორიცაა სამეცნიერო ფანტასტიკა და ირონიული დეტექტივი. მოდით ვისაუბროთ მე-20 და 21-ე საუკუნეების ყველაზე გამორჩეულ პოლონელ მწერლებზე, რომელთა დიდება გასცდა მშობლიური ქვეყნის საზღვრებს.

სენკევიჩ ჰენრიკი

მე-19 საუკუნის ბოლოს სიენკევიჩი გახდა ყველაზე ცნობილი პოლონელი მწერალი. პოლონელი მწერლების წიგნებს ხშირად არ ანიჭებენ მსოფლიოს უდიდეს პრიზებს, მაგრამ 1905 წელს სიენკევიჩი დაჯილდოვდა მთელი ლიტერატურული ნაწარმოებისთვის.

მისი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ნამუშევარია ისტორიული საგა "ცეცხლით და მახვილით", რომელიც მოგვითხრობს თანამეგობრობის შესახებ. 1894 წელს მან დაწერა თავისი შემდეგი საეტაპო ნაშრომი, Quo Vadis, რუსულ თარგმანში „კამო გრიადეში“. ეს რომანი რომის იმპერიის შესახებ ამტკიცებს სიენკევიჩს ოსტატად ისტორიული ჟანრილიტერატურაში. დღემდე ეს რომანი ძალიან პოპულარულია და ითარგმნება სხვადასხვა ენაზე. მისი შემდეგი ნამუშევარი იყო რომანი "ჯვაროსნები" პოლონეთზე ტევტონთა ორდენის თავდასხმების შესახებ.

პირველი მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე სიენკევიჩი გაემგზავრა შვეიცარიაში, სადაც გარდაიცვალა 1916 წელს და დაკრძალეს იქ. მოგვიანებით მისი ნეშტი კვლავ ვარშავაში დაკრძალეს.

ლემ სტანისლავი

პოლონელი ფუტურისტი მწერალი მთელი მსოფლიოსთვის ნაცნობია. ის არის ისეთი ცნობილი ნაწარმოებების ავტორი, როგორებიცაა „სოლარისი“, „ედემი“, „უფლის ხმა“ და სხვა.

იგი დაიბადა 1921 წელს ქალაქ ლვოვში, რომელიც მაშინ პოლონური იყო. გერმანიის ოკუპაციის დროს, ყალბი დოკუმენტების წყალობით, სასწაულებრივად არ აღმოჩნდა გეტოში. მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ ის რეპატრიაციის პროგრამით გადავიდა კრაკოვში, სადაც სწავლობდა ექიმად. 1946 წელს ლემ გამოაქვეყნა თავისი პირველი მოთხრობა და უკვე 1951 წელს გამოვიდა მისი სადებიუტო რომანი ასტრონავტები, რამაც მყისიერად გახადა ცნობილი.

მწერლის მთელი ნამუშევარი შეიძლება დაიყოს რამდენიმე ჯგუფად. ერთი სერიოზული ნაწარმოებია სამეცნიერო ფანტასტიკის სულისკვეთებით. მეორე მან დაწერა, როგორც სატირიკოსი მწერალი. ეს ისეთი გროტესკული ნამუშევრებია, როგორიცაა „კიბერიადა“ და „მშვიდობა დედამიწაზე“.

გომბროვიჩ ვიტოლდი

ეს არის მე-20 საუკუნის 50-60-იანი წლების პერიოდის პოლონელი დრამატურგი. მისმა პირველმა მთავარმა რომანმა, ფერდიდურკამ, დიდი ხმაური გამოიწვია. მან სამუდამოდ გაიზიარა ლიტერატურული სამყაროპოლონეთი მისი შემოქმედების თაყვანისმცემლებსა და კრიტიკოსებს, რომელთა შორის იყვნენ სხვა პოლონელი მწერლები.

მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე ერთი თვით ადრე გომბროვიჩი გემით არგენტინაში მიდის, სადაც ომის საშინელ წლებში ემიგრაციაში ცხოვრობს. საომარი მოქმედებების დასრულების შემდეგ მწერალი ხვდება, რომ მისი ნამუშევარი სახლში მივიწყებულია, მაგრამ არც საზღვარგარეთ არის ადვილი დიდების მოპოვება. მხოლოდ 1950-იანი წლების შუა ხანებში დაიწყო მისი ძველი ნაწარმოებების ხელახალი დაბეჭდვა პოლონეთში.

60-იან წლებში მას პოპულარობა დაუბრუნდა, მეტწილად ახალი რომანების "კოსმოსი" და "პორნოგრაფია", რომლებიც საფრანგეთში გამოიცა. მსოფლიო ლიტერატურის ისტორიაში ვიტოლდ გომბროვიჩი დარჩა სიტყვების ოსტატი და ფილოსოფოსი, რომელიც არაერთხელ შევიდა კამათში ისტორიასთან.

ვისნევსკი იანუშ

რამდენიმე თანამედროვე პოლონელი მწერალი არის მსოფლიოში ისეთი ცნობილი, როგორც იანუშ ვისნევსკი. მიუხედავად იმისა, რომ ის ახლა მაინის ფრანკფურტში ცხოვრობს, მის ნამუშევრებს ყოველთვის აფერადებს პოლონური პროზის უნიკალური ხიბლი, მისი დრამატიზმი და ლირიზმი.

ვიშნევსკის სადებიუტო რომანმა "მარტოობა ქსელში" ვირტუალურ სიყვარულზე ფაქტიურად ააფეთქა სამყარო. სამი წლის განმავლობაში წიგნი იყო ბესტსელერი, გადაიღეს და ითარგმნა მრავალ ენაზე.

ხმელევსკაია ჯოანა

ქალბატონი ხმელევსკაიას შემოქმედება არ ითვლება მაღალ ჭეშმარიტ ლიტერატურად და არც არის გასაკვირი, რადგან მისი ჟანრი არის - თუმცა, მისი დიდების უარყოფა არ შეიძლება. ხმელევსკაიას წიგნები იმდენად პოპულარული გახდა არა მხოლოდ ინტრიგებისა და ჭკვიანურად დატრიალებული დეტექტიური ისტორიების გამო, არამედ მისი გმირების მომხიბვლელობის გამო. მთავარი გმირიავტორისგან ჩამოწერილი ბევრი წიგნი – თამამი, ირონიული, ჭკვიანი, უგუნური, ქალბატონი იოანე გულგრილი არავის დატოვებს. დანარჩენი ხმელევსკაიამ ჩამოწერა მეგობრებისგან, ნათესავებისგან და კოლეგებისგან. მისი ფანტაზიის ბრძანებით, ბევრი გახდა მსხვერპლი ან კრიმინალი და, როგორც მოგვიანებით აღნიშნეს სიცილით, ვერ მოიშორეს დაწესებული იმიჯი.

მისმა ცხოვრებამ მას ბევრი ამბავი მოუტანა - რომანტიკული რომანები, თავბრუდამხვევი შეხვედრები, მოგზაურობა და მეორე მსოფლიო ომის გაცილებით ნაკლებად სასიამოვნო მოვლენები, ვარშავის ოკუპაცია, ქვეყნის მძიმე ეკონომიკური ბედი. ამ ყველაფერმა მის წიგნებს მოუტანა ის ცოცხალი ენა და მკვეთრი იუმორი, რომელიც გავრცელდა მშობლიური ქვეყნის საზღვრებს გარეთ.

პოლონეთი, დიდი ქვეყანა, რომლის ისტორიაც არსებობს დიდი რიცხვიგამოჩენილი ადამიანები, რომლებმაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს საზოგადოების, მეცნიერების, რელიგიის, პოლიტიკისა და შემოქმედების განვითარებაში მთელს მსოფლიოში. ჩვენი პორტალი შეეცადა შეეგროვებინა ყველა ამ ადამიანის გვარი და დაემატა მათი წვლილის მოკლე აღწერა.

პოლიტიკოსები, სახელმწიფო მოღვაწეები და ეროვნული გმირებიპოლონეთი

ლეხ ვალესა - პოლონეთის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული პრეზიდენტი

იოანე პავლე II (1920-2005 წწ).მსოფლიოში ყველაზე ცნობილი პოლონელი პაპი იოანე პავლე II დაიბადა პოლონეთის ქალაქ ვადოვიცეში. მისი ნამდვილი სახელია კაროლ ჯოზეფ ვოიტილია. 1978 წელს აირჩიეს კათოლიკური ეკლესიის წინამძღვრად. ამ პოსტის ოთხას ორმოცდახუთი წლის განმავლობაში პირველად რომის პაპი გახდა არა იტალიელი, არამედ პოლონელი იოანე პავლე II. მან ჩაატარა ეკლესიის შიდა რეფორმები და შეცვალა ვატიკანის იმიჯი საერთაშორისო საზოგადოების თვალში. იოანე პავლე მეორემ ასევე მრავალი პილიგრიმირება მოახდინა მთელ მსოფლიოში ათასობით მორწმუნესთან ერთად. ის მუდმივად ინარჩუნებდა კავშირს სხვა სარწმუნოების წარმომადგენლებთან.

ომისშემდგომი პოლონეთის პირველი პრეზიდენტი, რომელიც არ იყო კომუნისტი, მან ასევე დააარსა პოლონური სოლიდარობის მოძრაობა. ლეხ ვალენსამ მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ევროპაში ომისშემდგომი წესრიგის დაშლაში და ცივი ომის დასრულებაში. ეს მას იმავე დონეზე აყენებს ისეთ ცნობილ პიროვნებებთან, როგორებიც არიან: იოანე პავლე II და მიხეილ გორბაჩოვი

ზბიგნევ ბჟეზინსკი.იგი დაიბადა 1928 წელს ქალაქ ვარშავაში, 1977 წლიდან 1981 წლამდე მუშაობდა შეერთებული შტატების პრეზიდენტის უსაფრთხოების კონსულტანტად. 1981 წელს დაჯილდოვდა თავისუფლების მედლით აშშ-ჩინეთის ურთიერთობების ნორმალიზებაში მონაწილეობისთვის, ამერიკის უსაფრთხოების პოლიტიკაში ჩართვისა და ადამიანის უფლებების აქტიური დაცვისთვის.

ჯოზეფ პილსუდსკი.ეს უდავოდ ყველაზე მნიშვნელოვანი პიროვნებაა მეოცე საუკუნის პირველ ნახევარში. ორჯერ მაინც იოსებ პილსუდსკის საქმიანობამ გავლენა მოახდინა ევროპელი მოქალაქეების ბედზე. 1918 წელს პოლონეთმა მოიპოვა დამოუკიდებლობა, ხოლო 1920 წელს დაუპირისპირდა ბოლშევიზმის ექსპანსიას დასავლეთ ევროპაში.

თადეუშ მაზოვიეცკი.ის იყო ეროვნული აჯანყების მთავარი მეთაური კონსტიტუციისა და პოლონეთის სახელმწიფოს სუვერენიტეტის დასაცავად 1794 წელს. აშშ-ს დამოუკიდებლობისთვის სარატოგასთან ბრძოლის დროს თადეუშ კოსციუშკო გამოირჩეოდა თავისი ინჟინერიით და სამხედრო ნიჭით.

კაზიმირ პულასკი.ის იყო „სამაგისტრო კონფერენციის“ ლიდერი და იცავდა იასნაია გორას. ამერიკის რევოლუციური ომის დროს ის იყო კავალერიის ლიდერი ჯორჯ ვაშინგტონის მხარეს. სავანასთან ბრძოლაში მიღებული მძიმე ჭრილობების გამო გარდაიცვალა.

რიჩარდ კუკლინსკი.პოლკოვნიკი, რომელიც მსახურობდა პოლონეთის ეროვნულ არმიაში, რომელმაც გადაწყვიტა თანამშრომლობა CIA-ს დაზვერვასთან ნატოსთვის. არსებობს ვარაუდები, რომ ცივი ომის დროს მან შეძლო CIA-სთვის ოცდათხუთმეტი ათასი გვერდიანი საიდუმლო დოკუმენტების გადაცემა. ეს დოკუმენტები ეხებოდა სსრკ-ის გეგმებს ბირთვული იარაღის გამოყენების შესახებ. ასევე, საომარი მდგომარეობის შემოღება პოლონეთში.

გამოჩენილი მეფეებიპოლონეთი

ბოლესლავ მამაცი - პოლონეთის პირველი მეფე

ჩეხეთის პრინცესას დუბრავას და საკ I-ის ვაჟი. მამის გარდაცვალების შემდეგ მან მეორე ცოლი და მისი ვაჟები ქვეყნიდან გააძევა. როდესაც სამეფოები გაერთიანდნენ, ის ცდილობდა ტახტზე ასვლას. ამისათვის მან დიპლომატიური ურთიერთობა დადო ვატიკანთან და გერმანიის იმპერიასთან. 999 წელს ბოლესლავ მამაცის წყალობით წმინდანად შერაცხეს ეპისკოპოსი ადალბერტი, რომელიც მტკივნეული სიკვდილით გარდაიცვალა. პირველი საარქიეპისკოპოსო დაარსდა 1000 წელს ქალაქ გნიეზნოში, სადაც ასევე გამართეს ყრილობა, რომელსაც დიდი პოლიტიკური მნიშვნელობა ჰქონდა, მას იმპერატორი ოტო III-იც კი ესწრებოდა.

კაზიმირ დიდი.კაზიმირ დიდის მეფობის დროს პოლონეთს ჰქონდა როგორც ტერიტორიული, ასევე ეკონომიკური ძალა. მომდევნო თაობებმა მას "დიდი" უწოდეს, რადგან აფასებდნენ მის მონაწილეობას პოლონეთის სახელმწიფო სისტემის ორგანიზებაში. არის გამონათქვამიც კი, რომელიც ეძღვნება კაზიმირ დიდს, ასე ჟღერს: ”მე ავიღე პოლონეთი ხისგან და დავტოვე ქვისგან”.

იან სობესკი.მიაღწია სახელგანთქმულს, იმის წყალობით, რომ მან თავი გამოიჩინა როგორც გამოცდილი სამხედრო მთავარსარდალი და შესანიშნავი სტრატეგი თურქეთის საომარი მოქმედებების დროს.

სტანისლავ ავგუსტ პონიატოვსკი.სტანისლავი ტახტზე 1764 წელს ავიდა, ის მაგნატების ოჯახიდანაა. ხელოვნებისა და მეცნიერების მფარველი. ის ასევე იყო კონსტიტუციის ერთ-ერთი დამაარსებელი.

გამოჩენილი მწერლები და პოეტებიპოლონეთი

ადამ მიცკევიჩი მსოფლიოში ცნობილი პოლონელი მომღერალია

პოლონეთში რომანტიზმის ერა დაიწყო, წიგნის გამოცემის შემდეგ, პოლონეთის მიერ ხალხური მომღერალი„ბალადები და რომანსები“ 1822 წ. ცნობილმა დრამამ „ბაბუები“ განსაკუთრებულ როლს ანიჭებდა პოლონეთს, როგორც ხალხთა განმათავისუფლებელს, რომელთა მოწამეობა მხოლოდ იესო ქრისტეს წამებას შეედრება.

ვიტოლდ გომბროვიჩი.შექმნილია 1937 წელს „ფერდიდურკე“ და სხვა სატირული ნაწარმოებები. მთავარი თემადრამატურგის შემოქმედება ადამიანის ბუნების არასრულყოფილებაში იყო.

ჰენრიკ სიენკევიჩი.პროზაიკოსმა, რომელმაც დაწერა Quo Vadis, წიგნები, რომლებიც ითარგმნა მრავალ ენაზე და გადაიღო კიდეც, მან მიიღო ნობელის პრემია ლიტერატურაში. მისი ნაწარმოების ჩამოყალიბებაზე გავლენა იქონია იმან, რომ ავტორს კათოლიკური მსოფლმხედველობა ჰქონდა. მისი მრავალი ნაწარმოები ითარგმნა ორმოცდაათ ენაზე.

ჩესლავ მილოში.მრავალმხრივი პიროვნება, რომელიც არის პოეტი, მწერალი, მთარგმნელი და ლიტერატურათმცოდნე. 1980 წელს დაჯილდოვდა ნობელის პრემიალიტერატურის დარგში. ჩესლავ მილოშის პოეზია სავსეა ავტობიოგრაფიული თემებითა და ემიგრაციის მოგონებებით.

ვისლავ შიმბორსკა.პოეტი ქალი და მთარგმნელი. 1996 წელს მიენიჭა ნობელის პრემია ლიტერატურაში. ვისლავას პირველი ნამუშევრები სოციალისტური რეალიზმის სტილში იყო. შიმბორსკა წერდა, პესიმიზმით სავსე, დისკუსიებს კაცობრიობის მომავლის შესახებ, ირონიული ფორმით.

რიჩარდ კაპუსტინსკი.ჟურნალისტს და მწერალს უყვარდა მოგზაურობა და რეპორტაჟების ჩაწერა სხვა და სხვა ქვეყნებიროგორიცაა: ლათინური ამერიკა, აზია, აფრიკა. მის ბევრ ნაწარმოებში, მაგალითად, ჰებანში, ჩანს, რომ მწერლის გულთან ახლოს იყო აფრიკა.

გამოჩენილი მუსიკოსებიპოლონეთი

ფრედერიკ შოპენი პოლონელი კომპოზიტორია, რომლის მუსიკაც მთელ მსოფლიოში უყვარს.

მეცხრამეტე საუკუნის ბრწყინვალე მუსიკოსი. ცხოვრების უმეტესი ნაწილი მან პარიზში გაატარა. კომპოზიტორი მუშაობდა რომანტიზმის პერიოდში. მან ინოვაციები შემოიტანა საფორტეპიანო მუსიკის სამყაროში. ფრედერიკ შოპენს აქვს განსაკუთრებული ექსპრესიული სტილი, რომელიც პირველად აისახა ორ საფორტეპიანო კონცერტში.

კშიშტოფ პენდერეცკი.ის არის მრავალი უნივერსიტეტის საპატიო წევრი, ცნობილი ადამიანების მრავალი ჯილდოს მფლობელი და მფლობელი მუსიკალური კონკურსები. ასევე 2000 წელს კანის ფესტივალზე კშიშტოფმა მიიღო ჯილდო, როგორც საუკეთესო კომპოზიტორი.

ჰენრიკ ნიკოლაი გურეცკი.გახდა პირველი კომპოზიტორი კლასიკური მუსიკა. მისი ნამუშევრები დიდი პოპულარობით სარგებლობს და ჩაწერილი სიმფონია ნომერი სამი გაიყიდა ათასზე მეტი ეგზემპლარი.

სტანისლავ მონიუშკო.ითვლება პოლონური ოპერის მამად. მისმა საოპერო შემოქმედებამ აამაღლა პოლონელი ხალხის სულისკვეთება ქვეყნის დაყოფის დროს.

ვიტოლდ ლუტოსლავსკი.მეოცე საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მუსიკოსი. დაიბადა 1913 წელს ქალაქ ვარშავაში. მუსიკალური ნიჭივიტოლდ ლუტოსლავსკი ახალგაზრდობიდანვე განვითარდა.

ვიტოლდ პრეისნერი.ის გახდა ფილმების მუსიკის ყველაზე ცნობილი კომპოზიტორი. მას მსოფლიო პოპულარობა მოუტანა მუსიკალური კომპოზიციაფილმზე "დეკალოგი" და "ვერონიკას ორმაგი ცხოვრება". ის ასევე გახდა მრავალის მფლობელი მუსიკალური ჯილდოები, როგორიცაა: ვერცხლის დათვი და სხვა.

ურსულა დუძიაკი.ვოკალისტი იყო მიხაილ ურბანიაკის ყოფილი ცოლი, რომელიც ჯაზის მუსიკოსი იყო. ის უფრო პოპულარული იყო აშშ-ში, ვიდრე პოლონეთში. ურშულა დუძიაკმა კარიერა ორმოცდაათიან წლებში დაიწყო, სწრაფად გახდა პოპულარული ჯაზის შემსრულებელი. სამოციან და სამოცდაათიან წლებში, საზღვარგარეთ მოგზაურობის შემდეგ, იგი მოგვიანებით ცხოვრობდა ნიუ-იორკში.

ბარბარა ცეშელევსკა. ეს მომღერალი ასევე ცნობილია როგორც ბასი. სამოცდაათიან წლებში, დიდ ბრიტანეთში გადასვლის შემდეგ, მან მოიპოვა საერთაშორისო პოპულარობა. ჯგუფში მეტ ბიანკო მუშაობდა ვოკალისტად. 1987 წელს გამოვიდა მისი პირველი ალბომი. მისი სიმღერების უმეტესობა ბრიტანულ ჰიტად იქცა. ამის მიუხედავად, პოლონეთში ის თითქმის უცნობი რჩება.

გამოჩენილი პიონერები, გამომგონებლები, მეცნიერებიპოლონეთი

ნიკოლოზ კოპერნიკი - თანამედროვე ასტრონომიის ფუძემდებელი, რომლის აღმოჩენები თავის დროზე უსწრებდა

გახდა თანამედროვე ასტრონომიის ფუძემდებელი. დაიბადა 1473 წელს ქალაქ ტორუნში. იგი ცნობილი გახდა ციური სხეულების ბრუნვის შესახებ ნაშრომების წყალობით, რომელშიც მან წარმოადგინა ჰელიოცენტრული თეორია, რომელმაც მიმართულება მისცა ყველა შემდგომ კვლევას.

მარი კიური-სკლოდოვსკა.აღმოაჩინეს რადიოაქტიური ქიმიური ელემენტირადიუმი. რა იყო უზარმაზარი ნაბიჯი ატომური ფიზიკის განვითარებაში. ქალს დიდი სურვილი და მონდომება ჰქონდა. იგი მთლიანად ეძღვნებოდა მეცნიერებას. იგი გარდაიცვალა რადიოაქტიურ ელემენტთან კონტაქტის შედეგად გამოწვეული ავადმყოფობის გამო.

იან ჰეველიუსი.ასტრონომი ქალაქ გდანსკიდან ცნობილი იყო XVII საუკუნეში. მან შეისწავლა კომეტების მოძრაობა. გახდა ვარსკვლავების კატალოგის შემქმნელი და მთვარის ზედაპირის პირველი რუკა შეადგინა. ამიტომ მთვარის ერთ-ერთ კრატერს მისი სახელი ჰქვია.

ჰენრიკ არქტოვსკი.დიდი მეცნიერი და ოკეანოგრაფი, გამოიკვლია ანტარქტიდა. მათ დაარქვეს მისი სახელი, გარკვეული ეფექტი, რომელიც მან გამოიკვლია, აღმოცენებული ყინულის ღრუბლები, რომლებიც შედგება კრისტალებისაგან, ამას ეწოდება "ასტრას რკალი".

ერნსტ მალინოვსკი.შექმნეს ნაკვეთი რკინიგზა, რომელიც აკავშირებს პერუს ტერიტორიას ანტარქტიდის სანაპიროსთან. ერნსტ მალინოვსკი ასევე მონაწილეობდა მეცნიერებათა განვითარებაში.

კაზიმირ ფანკი.ცნობილი, პოლონური წარმოშობის, ბიოქიმიკოსი. სწავლობდა ბერლინში, მოგვიანებით კი კვლევითი საქმიანობა დაიწყო მეცნიერების სხვადასხვა ცენტრში, პარიზში, ბერლინსა და ლონდონში. პირველი მსოფლიო ომის დროს ის გადავიდა შეერთებულ შტატებში და უკვე 1920 წელს მიიღო მოქალაქეობა. ვიტამინი B1 მიღებული იყო ბრინჯის ქატოდან, კერძოდ, კაზიმირ ფანკიდან. მეცნიერმა ასევე გამოიკვლია სხვადასხვა დაავადების, წყლულების, კიბოს და დიაბეტის მიზეზები. ის იყო ახალი მედიკამენტების შემქმნელი.

ლუდვიგ ზამენჰოფი.დაიბადა ბიალისტოკში და იყო პოლონური წარმოშობის ებრაელი. ყველაზე ცნობილი ექიმი და ენათმეცნიერი. მან შექმნა ხელოვნური საერთაშორისო ენა ესპერანტო. მისი გეგმების მიხედვით, ეს ენა უნდა დაეკავშირებინა სხვადასხვა ეროვნების ადამიანებს. დღეს ესპერანტო ენაზე რვა მილიონზე მეტი ადამიანი საუბრობს.

კორჩაკ ზიოლკოვსკი.არქიტექტორი იყო პოლონური წარმოშობის ამერიკელი. არსად არ სწავლობდა. მხატვრული უნარიამიტომ ითვლებოდა თვითნასწავლ მოქანდაკედ. ახალგაზრდობაში, ექსპერიმენტებით, ქმნიდა ქანდაკებებს ქვისა და ხისგან. როდესაც 1939 წელს აშენდა რაშმორის მთა, კორჩაკ ზილკოვსკიმაც მიიღო მონაწილეობა.

პოლონეთის გამოჩენილი სპორტსმენები

დარიუშ მიხალჩევსკი - გამოჩენილი მოკრივე, პოლონელი ვეფხვი

ირინა შევინსკაია.თვრამეტიდან ოცდათოთხმეტი წლის განმავლობაში ირინას სპორტული კარიერა გაგრძელდა, მას ბევრი გამარჯვება ჰქონდა. ოლიმპიურ თამაშებში მონაწილეობისას შვიდი მედლის მფლობელი გახდა, რომელთაგან სამი ოქროა. მან დაამყარა მსოფლიო რეკორდი ხუთჯერ მეტჯერ და გახდა პირველი ქალი, რომელმაც დაამყარა რეკორდი ას, ორას ოთხასი მეტრის მანძილზე.

ანდჟეი გოლოტა.ყველაზე ცნობილი პოლონელი მოკრივე, რომელმაც ევროპაში ას თერთმეტი გამარჯვება მოიპოვა. 1988 წელს დაჯილდოვდა ბრინჯაოს მედლებით. მონაწილეობდა ბრძოლებში მსოფლიოს უძლიერეს მოკრივეებთან.

ადამ კიდი.ცნობილი პოლონელი სათხილამურო მხტუნავი. ჰარაჩოვში მან ოქროს მედალი მოიპოვა სათხილამურო ფრენის შეჯიბრებებში. საპოროში, სოლტ ლეიკ სიტიში, ტრონდჰეიმში, ჰოლმენკოლენსა და ფალნაში ჩემპიონი გახდა სათხილამურო ხტომაში. ორჯერ მოიგო მსოფლიო ჩემპიონატი. ადამ მალიშის წყალობით თხილამურებით ხტომა თითქმის ნაციონალურ სპორტად იქცა.

კაზიმირ დეინა.ასევე ცნობილია მეტსახელად "როგალი" (პრეტზელი). მისი სანახაობრივი გოლების წყალობით ყველა დროის ყველაზე ცნობილი პოლონელი ფეხბურთელი გახდა.

რობერტ კოზენიოვსკი.ყველაზე ცნობილი სპორტსმენი, მთელ მსოფლიოში, რასის ფეხით. გახდა ოთხი ოლიმპიური ოქროს მედლის მფლობელი, ატლანტაში, სიდნეიში და ათენში.

ზბიგნევ ბონეკი.ნიჭიერი პოლონელი ფეხბურთელი. მან კარიერა ოცი წლის ასაკში დაიწყო. მათ ოთხმოც შეხვედრაში ოცდაოთხი გოლი გაიტანეს. 1980 წელს, საფეხბურთო კარიერის დასრულების შემდეგ, მეწარმე გახდა. ის არის პოლონეთის საფეხბურთო კავშირის ვიცე-პრეზიდენტი, ასევე პოლონეთის ეროვნული წარმომადგენლობის მწვრთნელი.

სპორტსმენი, რომელმაც კრივში არაერთი რეკორდი დაამყარა. მისი კარიერა ქალაქ გდანსკში დაიწყო. 1999 წელს გახდა სპორტული მწვრთნელი. დარიუშ მიხალჩევსკის არაჩვეულებრივი და ოდნავ აგრესიული ბრძოლის სტილი აქვს, რის გამოც მან მიიღო ფსევდონიმი „ვეფხვი“.

ცნობილი კინორეჟისორები პოლონეთში

ჯოანა ფაცულა არის პოლონელი მსახიობი, რომელსაც აქვს მსოფლიო რეპუტაცია.

რომან პოლიანსკი.ძალიან ცნობილი პოლონელი ინჟინერი. ოსკარის მფლობელი. მის ცხოვრებაში ბევრი ტრაგედია მოხდა, რამაც არ შეიძლება გავლენა არ მოახდინოს მის საქმიანობაზე. მან სასწაულებრივად მოახერხა ვარშავის გეტოში გადარჩენა.

ანდჟეი ვაიდა.ცნობილი კინემატოგრაფი, რომელმაც შესანიშნავად გადაიღო პოლონური ლიტერატურა. 2003 წელს მან მიიღო ოსკარი.

კშიშტოფ კეზლოვსკი.დაიწყო შექმნით დოკუმენტური ფილმები, რომელშიც მან გადაიღო, კომუნისტური პოლონეთის ცხოვრება და ცალკეული პირების გამოსახულებები.

იანუშ კამინსკი.ის არის პოლონური წარმოშობის ამერიკელი კინემატოგრაფისტი და რეჟისორი. 2000 წელს მან პირველად გადაიღო ფილმი Lost Souls. 1993 წელს თანამშრომლობდა სტივენ სპილბერგთან. მან მოიგო ბრიტანეთის კინოაკადემიის ჯილდოები (BAFTA) და მრავალი სხვა.

კრისტინა იანდა.ცნობილი პოლონელი მსახიობი. ითამაშა ანდჟეი ვაიდას ფირებში. მან პოპულარობა მოიპოვა პოლიტიკური ორიენტაციის მქონე ფილმების წყალობით, რომლებიც შეიქმნა დათბობის პერიოდში. ახლა თამაშობს თეატრში, ასევე არის სპექტაკლების რეჟისორი.

იერჟი სკოლიმოვსკი.აღმოსავლეთ ევროპის ორიგინალური დირექტორი. სწავლობდა ლოძის კინოს ინსტიტუტში. ჩემი თავი ბრიტანულ კინოსამყაროში ვცადე. იერჟი სკოლიმოვსკის ფირები ამაღლებს წონიან თემებს, გამსჭვალული მისი უჩვეულო ფანტაზიით, რამაც მას აღიარება მისცა მსოფლიო კრიტიკოსებისგან.

ენდრიუ სევერინი.კინოსა და თეატრის მსახიობი. სწავლობდა ვარშავის სამსახიობო სკოლაში. მან ითამაშა ისეთ ფილმებში, როგორებიცაა: "ყმები" და "აღთქმული მიწა". მოგვიანებით მან კარიერა პარიზში დაიწყო. ითამაშა წამყვანი როლი, ფრანგულ ფილმში Don Giovanni.

იზაბელა სკორუპკო.დაიბადა ბიალისტოკში, მსახიობი და მოდელი. როდესაც ის პატარა იყო, დედასთან ერთად შვედეთში გადავიდა საცხოვრებლად. ჩვიდმეტი წლის ასაკში რეჟისორმა სტაფან ჰილდებრანდმა შეამჩნია იგი და გადაიღო ფილმში სახელწოდებით "Nobody Loves Like We Do", გოგონა თინეიჯერების კერპი გახდა. მან ბევრი იმოგზაურა, სცადა თავი მომღერლად, მოდელად მუშაობდა. მაგრამ შემდეგ იგი კვლავ დაუბრუნდა გადაღებებს და ითამაშა როლი ერთზე მეტ ფილმში, მაგალითად: "ცეცხლით და მახვილით", "გამოფენის საზღვრები", "ცეცხლის მბრძანებლები" და სხვა.

პოლონური წარმოშობის ცნობილი მსახიობი. 1981 წელს მას მოუწია ამერიკის შეერთებულ შტატებში გადასვლა. იქ დაიწყო მისი, როგორც მსახიობისა და მოდელის კარიერა. იოანა ფაცულა ჰოლივუდის პოპულარულ რეჟისორებთან მუშაობს. მან ითამაშა ისეთ სპექტაკლებში, როგორიცაა: "კოცნა", "გორკის პარკი" და სხვა.

უკრაინელი ლიტერატურის კლასიკოსი ერთ-ერთ ლექსში წერდა, რომ უნდა ისწავლო როგორც საკუთარი, ასევე სხვისი. ტარას შევჩენკოს ეს სიტყვები უნდა იქნას მიღებული არა იმდენად, როგორც ზოგადი გამყოფი სიტყვა, არამედ როგორც კონკრეტული რჩევა ყველა მათთვის, ვინც დღეს უცხო ენას სწავლობს.

სხვა კულტურულ სივრცეში წარმატებით შესვლისთვის საჭიროა არა მხოლოდ ენაზე საუბარი, არამედ ამ ქვეყნის მემკვიდრეობის ცოდნაც. ამიტომ როზმოვლიაიმ საუკეთესო თანამედროვე პოლონელი მწერლების სახელები შეარჩია. შემთხვევით გაიხსენე ამ ავტორების ნამუშევრები, მაშინვე შეხვალ ნებისმიერი პოლუსის საკომუნიკაციო წრეში.

სულის შემზარავი გამოცანები

თუ გიყვართ ადრენალინის შემცველი წიგნები და თქვენი ტვინი აქტიურად ეძებს მინიშნებებს, თანამედროვე პოლონური ლიტერატურა სავსეა მრავალი ავტორიტეტული სახელებით.

მარეკ კრაევსკი- მწერლის შემოქმედება აერთიანებს შავი დეტექტივისა და საშინელების ელემენტებს. რომანი "Śmierć w Breslau" უკვე ითარგმნა მსოფლიოს 18 ენაზე და 2016 წელს გამოიცა. ახალი წიგნიავტორს სახელად "დაცინვა".

ზიგმუნტ მილოშევსკი- ყველაზე ნათელი სახელი პოლონელი დეტექტივის სამყაროში. წიგნების თაროებზე მკითხველს ელის საშინელებათა "დომოფონი", კომისარ შატსკის შესახებ რომანების სერია "Uwikłanie", "Ziarno prawdy", თრილერი "Bezcenny" და მრავალი სხვა რომანი.


კატაჟინა ბონდა- პოლონურ დეტექტივში მწერალმა ახალი ტიპის გმირი შემოიტანა. ჰუბერტ მაიერი, პოლიციის ფსიქოლოგი, რომელიც ეხმარება სისხლის სამართლის საქმეების მოგვარებაში, თანამედროვე პოლონელი მკითხველის საყვარელი პერსონაჟი გახდა. ეს პერსონაჟი ჩნდება რომანებში "Sprawa Niny Frank", "Tylko martwi nie kłamią" და "Florystce", ასევე ზოგჯერ "Okularnik"-ში.


რემიგიუშ მროზ- რომანი "Rewizja" გამოირჩევა მრავალგანზომილებიანობით, რადგან გაიძულებს გადაჭრას ერთზე მეტი გამოცანა. 2016 წელს მწერალმა მიიღო პოლონეთის წამყვანი ჯილდო რომანისთვის „Kasacja“.

გრძნობებისა და ურთიერთობების შესახებ

თუ დეტექტიური ისტორიები არ მოგწონთ, მაშინ მარტივად შეგიძლიათ იპოვოთ ავტორები, რომლებიც ქმნიან უფრო მგრძნობიარე ლიტერატურას. ამ ტენდენციის პოლონელი მწერლები არა მხოლოდ გაგახარებთ მაღალი ხარისხის ტექსტებით, არამედ მოგაჯადოებთ მრავალფეროვანი სიუჟეტებით.

იანუშ ლ. ვიშნევსკი- მამაკაცისა და ქალის განცდებზე საინტერესო გამოხედვით გამოირჩევა ავტორი. მწერალი ჩვენი მკითხველისთვის ცნობილია რომანის Samotność w sieci-ს წყალობით, მაგრამ რატომ არ წაიკითხოთ კარგი წიგნი ორიგინალში. გამოშვებულია 2016 წელს ახალი რომანი„Udręki braku pożądania“.


კრისტინა მირეკი- ამ მწერლის წიგნები იმითაა გამორჩეული, რომ ყოველთვის ბედნიერი დასასრული აქვთ. გირჩევთ რომანს "პეპლებზე ნადირობა" - წაკითხვის შემდეგ ღიმილი გარანტირებულია!


შეგვიძლია ვიფანტაზიოროთ?

თუ მოგწონთ სამეცნიერო ფანტასტიკა ან ფანტასტიკა, მაშინ პოლონელმა ავტორებმა თავი მაქსიმალურად გამოიჩინეს ამ მიმართულებით. ამ ჟანრის წიგნები დიდი ხანია გასცდა პოლონეთის საზღვრებს და ჩვენ ვსაუბრობთარა მხოლოდ საკულტო სტანისლავ ლემის შესახებ.

ანდჟეი საპკოვსკი- სწორედ ეს მწერალია დღეს ავტორიტეტი პოლონური სამეცნიერო ფანტასტიკის სამყაროში. ანდჟეი საპკოვსკი არის Witcher-ის პერსონაჟის შემქმნელი, რომლის საფუძველზეც დაფუძნებულია ფილმები, კომიქსები და კომპიუტერული თამაშები. მწერლის შემოქმედება მდიდარია, მაგრამ შეგიძლიათ დაიწყოთ "Wiedźmin", "Krew elfów", "Sezon burz".


ანდჟეი პილიპიუკი- იაკებ ვენდროვიჩის შესახებ სატირული და მისტიკური მოთხრობების სერიის ავტორი, რომელმაც მთელი მსოფლიოს მკითხველი მოხიბლა. ანდჟეი ითვლება პოლონეთის სამეცნიერო ფანტასტიკის სოციალურ-სატირული ტენდენციის შემქმნელად. ჩვენ გირჩევთ "Czarownik Iwanow", მაგრამ ყურადღება უნდა მიაქციოთ 2016 წლის წიგნს "Konan destylator".

იაცეკ პიეკარა- ამ მწერლის შემოქმედება პოპულარულია მკითხველებში და აღიარებულია ლიტერატურათმცოდნეებში. ღირს გაცნობა სადებიუტო მოთხრობით "Wszystkie twarze szatana", ასევე არ გამოტოვოთ "Labirynt", "Łowcy dusz" და სხვა.

ეს მხოლოდ რამდენიმე საინტერესო ავტორია თანამედროვე პოლონეთში. „როზმოვლიაი“ გირჩევთ, რომ თქვენ არა მხოლოდ კარგად გაერთობით მათი ნაწარმოებების წაკითხვით, არამედ მარტივად შეძლებთ იპოვოთ ურთიერთ ენაპოლონელებთან ერთად! "როზმოვლიაი" გარანტიას იძლევა! ყველას, ვინც გეგმავს ცხოვრების ლიტერატურასთან დაკავშირებას, გირჩევთ

სიტყვის ალქიმიის გვერდებზე ხუთასამდე მწერლის სახელია მოხსენიებული. ჩვენს ლიტერატურულ კრიტიკაში წარსულში მწერლების შესახებ ჩამოყალიბებული ტრადიციის მიხედვით დასავლეთ ევროპამრავალი ათწლეულის განმავლობაში ისინი წერდნენ, შესაძლოა, საკმარისადაც: როგორც ლიტერატურის ისტორიის სხვადასხვა კურსებში, ასევე სხვადასხვა სახის საცნობარო წიგნებში, მათ შორის მრავალტომეულ ენციკლოპედიებში. ჩვენ გაცილებით ნაკლები ვიცით ლიტერატურისა და მწერლების შესახებ. სლავური ქვეყნები, მათ შორის პოლონელი მწერლების შესახებ, თუმცა პოლონიზმის განვითარება ჩვენს ქვეყანაში ქ ბოლო წლებიდაიწყო ნაყოფის გამოტანა. ამიტომ, პოლონეთის სახალხო რესპუბლიკის დასავლეთით და სამხრეთით მდებარე ქვეყნების ლიტერატურას რომ თავი დავანებოთ, ყურადღებას გავამახვილებთ პოლონელი მწერლების სახელებზე, რადგან პარანდოვსკის წიგნში მოცემულია არა მხოლოდ ამის მიზეზი, არამედ ტილოც.

დავიწყოთ სახელით, რომელიც არ არის ნახსენები წიგნის ტექსტში, მაგრამ არის მის გარეკანზე.

პარანდოვსკი იანი (დაიბადა 1895 წელს). დაიბადა ლვოვში, იქ დაამთავრა საშუალო სკოლა და უნივერსიტეტი. 1923 წელს მიენიჭა კლასიკური ფილოლოგიის და არქეოლოგიის მაგისტრის წოდება. 1913 და 1914 წლებში ჯერ კიდევ სტუდენტობისას ეწვია იტალიას, 1924-1926 წლებში. იყო იტალიაში, საბერძნეთსა და საფრანგეთში; ყველა ამ ქვეყანაში ის ძირითადად დაინტერესებული იყო მუზეუმებითა და გათხრებით. 1920-იან წლებში ხელმძღვანელობდა დიდი მწერლების სერიის გამოცემას. 1929 წელს გადავიდა ვარშავაში. 1930-1931 წლებში. იყო სამეცნიერო და ლიტერატურული ჟურნალის "Pamentnik Warsaw" ორი რედაქტორიდან ერთ-ერთი, რომელშიც თანამშრომლობდნენ პოეტები ჯ. ლეჰონი და ე. ლიბერტი, მწერლები მ.დომბროვსკა და ზ. ნალკოვსკა, მრავალი ცნობილი პოლონელი ფილოლოგი. 1932 წელს მოთხრობაზე „ოლიმპიური დისკი“ მუშაობასთან დაკავშირებით ეწვია საბერძნეთს, წიგნი გამოიცა 1933 წელს. იმავე წელს იან პარანდოვსკი აირჩიეს პოლონელ მწერალთა პენკლუბის თავმჯდომარედ. ეს პოსტი მას დღემდე უჭირავს. 1930-იან წლებში კითხულობდა ლექციებს ლიტერატურაში სხვადასხვა ქალაქებშიპოლონეთი, 1937 და 1939 წლებში. - პარიზში და საფრანგეთის სხვა ქალაქებში. ომის დროს ცხოვრობდა ვარშავაში, ვარშავის აჯანყების შემდეგ - სოფლად. 1945-1946 წლებში. - ლუბლინის უნივერსიტეტის პროფესორი (ძველი ლიტერატურა და შედარებითი ლიტერატურა). 1948 წლიდან - ვარშავის სამეცნიერო საზოგადოების წევრი.

ახალგაზრდობაში, მისივე აღიარებით, წერდა პოეზიას. მისი დებიუტი შედგა 1913 წელს სტატიით J.-J. რუსო. პარანდოვსკის მოთხრობების, მოთხრობების, სტატიებისა და ესეების მნიშვნელოვანი ნაწილი ეძღვნება ანტიკურ ხანას და რენესანსს. პოლონელ მკითხველს შორის პოპულარობა მოუტანა მას "მითოლოგია. ბერძნებისა და რომაელების რწმენა და ტრადიციები (1924; ბოლო, მე-13 პოლონური გამოცემა - 1969, მზადდება მითოლოგიის რუსული თარგმანი) და ჰომეროსის ლექსების პოპულარული გადმოცემა (ტროას ომი, 1930; ოდისევსის თავგადასავალი, 1935). მწერლის ომამდელ პროზას შორის გამოირჩევა ავტობიოგრაფიული რომანი ცეცხლზე ცა (1936; რუსული თარგმანი - მ., 1969). მისი ომისშემდგომი ნამუშევრებიდან აღსანიშნავია წიგნი პეტრარქის შესახებ (1956) და მოთხრობების წიგნი ბავშვობის მზის საათის შესახებ (1953), თარგმნილი მრავალ ქვეყანაში. ი.პარანდოვსკი პოლონეთში ასევე ცნობილია როგორც მთარგმნელი უძველესი ლიტერატურა- თარგმნა იულიუს კეისრის წიგნი „ონ სამოქალაქო ომი"(1951), ლონგის "დაფნისი და ქლოე" (1948), ჰომეროსის "ოდისეა" (1953).



სიტყვის ალქიმიის ფრაგმენტები გამოჩნდა პოლონურ ჟურნალებში 1946-1947 წლებში. წიგნის პირველი გამოცემა გამოიცა 1951 წელს, მე-4 - 1965 წელს.

ამ წიგნზე მუშაობისას პარანდოვსკი ცხოვრობდა ვიგბიჰოლმში - სტოკჰოლმის ერთ-ერთ გარეუბანში (1946), შემდეგ პარიზში, ის იხსენებს სენტ-მიშელის ბულვარს თავის ესეში "პარიზი, 1946" (წიგნში " ლიტერატურული მოგზაურობა»); ბოლოს უსტკაში - ეს არის ქალაქი მდინარის პირას. სლუპი ბალტიის პოლონეთის სანაპიროზე, XIV-XVIII სს. სავაჭრო პორტი იყო.

ანჟეი იაშოვიციდან. დედოფალ ზოფიას კაპელანი, მისი ბრძანებით თარგმნა ბიბლია (1455). ამ ეგრეთ წოდებული "დედოფალ ზოფიას ბიბლიიდან" შემორჩენილია ძველი აღთქმის წიგნების ნაწილი - შუა საუკუნეების პოლონური მწერლობის ღირებული ძეგლი (გამოქვეყნებულია პოლონეთში 1871 წელს).

ბელსკი მარზინი (დაახლოებით 1495-1575 წწ.). პოეტი, ისტორიკოსი, მთარგმნელი. მისი „მთელი მსოფლიოს ქრონიკა“ იყო პირველი მცდელობა პოლონეთში ზოგადი ისტორიის წარმოჩენისა. რუსულად ითარგმნა ჯერ კიდევ 1581 წელს, მან გავლენა მოახდინა XVII საუკუნეში რუსული და უკრაინული ისტორიოგრაფიის განვითარებაზე.

პარანდოვსკი მ.ბელსკის კაბინეტში არსებულ ვითარებას აღწერს ქრონიკის 1564 წლის გამოცემაში გამოქვეყნებული გრავიურიდან, რომელიც მას შემდეგ არაერთხელ იქნა რეპროდუცირებული. წიგნში საკუთარი თავის ამ გამოსახულების ქვეშ მ.ბელსკიმ დაწერა თავისი დევიზი: „სიმართლის საწინააღმდეგო მიზეზი არ არსებობს“.

მ.ბელსკის სატირული პოემა „ქალთა დიეტა“ (1566 წ.) ერაზმუს როტერდამელამდე მიდის; ის აკრიტიკებს მაშინდელი პოლონური საზოგადოების მანკიერებებს.

ბერენტ ვაკლავი (1873-1941). პროზაიკოსი. განათლებით ბიოლოგი, სწავლობდა ციურიხში, მიუნხენში, იენაში. დასავლეთ ევროპის ერთ-ერთ ქალაქში (ითვლება, რომ მიუნხენში) ხდება 90-იანი წლების ბოლოს ბოჰემიის ამსახველი რომანის "Rot" (1901, რუსული თარგმანი - "გნილუშკი", მ., 1907) მოქმედება. რომანი „ცოცხალი ქვები“ (1918) გვიანი შუა საუკუნეების პოლონურ ქალაქს აჩვენებს.

ვ. ბერენტი იყო პარანდოვსკის წინამორბედი, როგორც ჟურნალის "Pamentnik Warsaw" (1929) რედაქტორი.

ბირკენმაიერ ლუდვიკ ანტონი (1855-1929 წწ). ფიზიკოსი და მათემატიკოსი, ზუსტი მეცნიერებების ისტორიკოსი, კოპერნიკისა და მისი თანამედროვეების შესახებ მნიშვნელოვანი ნაშრომების ავტორი. მისი წიგნების იშვიათი დამსახურებაა ზუსტ მეცნიერებათა და ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ერთიანობისა და შერწყმის გრძნობა შესასწავლი ეპოქის კულტურის კონტექსტში.

ბირკენმაიერ ჯოზეფი (1897-1939). ბირკენმაიერის ვაჟი, პოეტი, ლიტერატურის ისტორიკოსი, სენკევიჩის შესახებ ნაშრომების ავტორი.

ᲑᲠᲫᲝᲚᲐ - სმ.ჟელენსკი ტადეუშ.

ბრუკნერი ალექსანდრე (1856-1939 წწ). პოლონური ლიტერატურისა და კულტურის ისტორიკოსი, ფილოლოგი. მის მიერ 1927 წელს გამოიცა "პოლონური ენის ეტიმოლოგიური ლექსიკონი" (ხელახალი გამოცემები: 1957, 1970). ბრუკნერის ლექსიკონის გამოცემასთან დაკავშირებით, პარანდოვსკიმ დაწერა ენთუზიაზმით სავსე სტატია მის შესახებ „სიტყვების ცხოვრება“ (გაზეთი „ვიადომი ლიტერაცკე“, 1927 წ.). რუსულ ენაზე ითარგმნა ა.ბრუკნერის მხოლოდ ერთი მეორეხარისხოვანი ნაწარმოები, რუსული ლიტერატურა მის ისტორიულ განვითარებაში (სანქტ-პეტერბურგი, 1906 წ.).

ვეისენჰოფ იუზეფი (1860-1932). პროზაიკოსი. მოთხრობა „საბელი და პანა“ 1911 წელს გამოქვეყნდა „ლიტერატურულ მოგონებებში“ (1925 წ.). ი.ვეიზენგოფი ამ თავის საყვარელ ისტორიას „პოემას“, „ლიტვურ იდილიას“ უწოდებს. სიუჟეტი გარკვეულწილად ავტობიოგრაფიულია.

ვიტკაცი - ვიტკევიჩ სტანისლავ იგნაცი (1885-1939 წწ). ფილოსოფოსი, მხატვარი, პროზაიკოსი და დრამატურგი. ავტორია რამდენიმე რომანისა და ოცზე მეტი დრამის. ვიტკასი პოლონეთის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი და ორიგინალური ფიგურა იყო კულტურული ცხოვრება 20-30-იანი წლები. მას მხოლოდ სიკვდილის შემდეგ აფასებდნენ. მისი ნახატების გამოფენამ დიდი ინტერესი გამოიწვია და მისი ნახატების მიხედვით ფერადი ფილმიც გადაიღეს. 1968 წელს სიკვდილის შემდეგ გამოქვეყნდა მისი დაუმთავრებელი რომანი ერთადერთი გასასვლელი (1931-1933). მისი დრამები ამჟამად დიდი წარმატებით სარგებლობს და თარგმნილია მრავალ ენაზე, არ ტოვებს პოლონური და უცხოური თეატრების სცენებს.

ვიტკასის მცდელობა შექმნას „საკუთარი“ ენა (და მას არავითარ შემთხვევაში არ შეიძლება ვუწოდოთ „აბსტრუსი“) დაკავშირებულია მხატვრული პროზისა და ფილოსოფიის სინთეზის მცდელობებთან.

ვიტვიცკი ვლადისლავი (1878-1948). ფილოსოფოსი და ფსიქოლოგი, პოლონური ფსიქოლოგიის პირველი სახელმძღვანელოს ავტორი, პლატონის მთარგმნელი და კომენტატორი. პლატონის დიალოგების თარგმნისას იგი ფართოდ იყენებდა თანამედროვე სასაუბრო პოლონურ ენას, რისთვისაც ზოგიერთმა ლათინმა მას "ვულგარიზაცია" უსაყვედურა. პოლონელი მკითხველისთვის და რადიოს მსმენელისთვის დიალოგები (მათ რადიოში დადგმული იყო ცნობილი პოლონელი არტისტები) დიდი წარმატება იყო.

VUEK JAKUB (1540-1597). კათოლიკე ღვთისმეტყველი, მქადაგებელი და პოლემიკოსი, ბიბლიის მთარგმნელი. თარგმანის ტექსტი გამოქვეყნდა სიკვდილის შემდეგ, 1599 წელს, სულიერი ცენზურის კომისიის მიერ რედაქტირების შემდეგ. თარგმანი გამოირჩევა ნათელი, ხატოვანი ენით, რომელმაც გავლენა მოახდინა მე-17-მე-20 საუკუნეების თითქმის ყველა მთავარი პოლონელი პოეტის ენაზე.

ვისპიანსკი სტანისლავი (1869-1907). გამოჩენილი დრამატურგი, პოეტი და მხატვარი. წიგნში „დრამა“ (მ., 1963) შეგიძლიათ წაიკითხოთ მისი ცნობილი პიესები „ქორწილი“ (1901), „განთავისუფლება“ და ერთ-ერთი დრამა ძველ სიუჟეტზე - „მელეაგრი“ (1898 წ.).

"ქორწილი" დაიწერა პოეტი ლუსიან რაიდელის ქორწილის შთაბეჭდილებით სოფელ ბრონოვიცის გლეხის ქალიშვილთან, იადვიგა მიკოლაიჩიკთან. მესამე პოეტი, რომელიც იმავდროულად იმყოფებოდა, იყო ვლადიმერზ ტეტმაჯერი, დაქორწინებული პატარძლის უფროს დაზე და ქორწილი მის სახლში აღინიშნა.

ნაღვლის ანონიმი (XI-XII სს.). მემატიანე, პირველი პოლონური ქრონიკის ავტორი ლათინურ ენაზე. რუსული თარგმანი - „პოლონეთის მთავრებისა თუ მმართველების ქრონიკა და საქმეები“ (მ., 1961). ექსპერტები ანონიმის „ქრონიკას“ დასავლეთ ევროპის რაინდულ ეპოსს ადარებენ და მის მაღალ მხატვრულ ღირსებებს აღნიშნავენ.

გოშჩინსკი სევერინი (1801-1876). პოეტი, პუბლიცისტი, პოლიტიკური მოღვაწე. აქტიური მონაწილეობა მიიღო 1830-1831 წლების აჯანყებაში, აჯანყების ჩახშობის შემდეგ მიიმალა, 1838 წლამდე ეწეოდა ფარულ მუშაობას.

1835 წელს კრაკოვის ჟურნალში გამოჩნდა ს. გოშჩინსკის სტატია. Ახალი ერაპოლონური პოეზია“, სადაც რამდენიმე აბზაცი ეთმობა ა.ფრედროს კომედიებს (იხ.). ა.ფრედროს მწვავე კრიტიკა, რომელიც აჯანყების ჩახშობის შემდეგ საიდუმლო წრეების მოწინააღმდეგე იყო, აშკარად პოლიტიკური მოტივებით აიხსნებოდა.

გურნიცკი ლუკაში (1527-1603 წწ). პროზაიკოსი, ისტორიკოსი, მთარგმნელი. მისი მთავარი ნამუშევარია „პოლონელი კარისკაცი“ (1566), იტალიელი ჰუმანისტი ბ.კასტილიონეს წიგნის „კარტიანი“ (1528) რიმეიკი. ლ.გურნიცკის წიგნი დაწერილია რამდენიმე განათლებული პოლონელის საუბრის სახით დიდგვაროვანის იდეალის შესახებ. ლ. გურნიცკი საუბრობს, კერძოდ, პოლონურ მეტყველებაში უცხო სიტყვების გამოყენების წინააღმდეგ, მაგრამ მხურვალედ მხარს უჭერს ენების შესწავლას არა მხოლოდ მაშინდელი საყოველთაოდ მიღებული ლათინური და ძველი ბერძნული, არამედ გერმანული, იტალიური და ფრანგული.

დეოტიმი - იხილეთ ლუშჩევსკაია იადვიგა.

დლუგოშ იან (1415-1480). ისტორიკოსი, პოლონეთის დიდებული სამეფოს 12-ტომიანი ქრონიკის ავტორი ლათინურად. დლუგოში მუშაობდა მასზე 1455-1480 წლებში. სხვათა შორის, მან სხვა წყაროებთან ერთად გამოიყენა რუსული მატიანეები. „ქრონიკა“ ლათინურად გამოიცა 1711 წელს, სრული თარგმანი პოლონურად - 1961 წელს. ფილოლოგები ხაზს უსვამენ დლუგოშის ლიტერატურულ ოსტატობას, ისტორიკოსები - მის ერუდიციას და მსოფლმხედველობას. დლუგოშმა მოინახულა ჩეხეთი, უნგრეთი, ბაზელი, ვენეცია, ფლორენცია, რომი, იერუსალიმი და იცნობდა იტალიელ ჰუმანისტებს.

დმოჰოვსკი ფრანცისეკ ქსავერი (1762-1808). პოეტი, მთარგმნელი, კრიტიკოსი. ლექსის „პოეზიის ხელოვნება“ (1788 წ.) წინასიტყვაობაში მან მოიხსენია ჰორაციუსი და ბოილა: „...იმ დიდებულ მასწავლებლებს რომ ბევრი მმართებს, ადვილად ვაღიარებ, მაგრამ ასევე არ უარვყოფ ჩემს აზრებს“. მართლაც, ფ.კ.დმოხოვსკი გარკვეულწილად აფართოებს კლასიციზმის კანონების ჩარჩოებს ბოილოს დროიდან. მაგრამ პოლონელი რომანტიკოსებისთვის ასეთი საზღვრებიც მჭიდრო იყო. ა. მიცკევიჩი, რომელიც ფ.კ.დმოხოვსკის მხოლოდ ილიადის მთარგმნელს აფასებდა, დამცინავად საუბრობდა მის „რითმიან პროზაულ ტრაქტატზე“ (იხ. სტატია „ვარშავის კრიტიკოსებისა და რეცენზენტების შესახებ“ A. Mickiewicz’s Collected Works, M., 1954, v. 4).

დომბროვსკაია მარია (1889-1965). თანამედროვე მწერალი. უმეტესობა ცნობილი ნამუშევარი– ახლახან გამოიცა ტეტრალოგია „ღამეები და დღეები“ (1928-1934 წწ.) რუსულ თარგმანში (M., GIHL, 1964, ტ. 1-2). რომანი ტრადიციით არის დაწერილი რეალიზმი XIX in. და წარმოგიდგენთ პოლონეთის ცხოვრების პანორამას 1863 წლიდან 1914 წლამდე.

ბარბარა ნეხტიცი რომანის მთავარი ქალი გამოსახულებაა.

მეგობრული ელჟბეტა (დაახლოებით 1695-1765 წწ.). გვიანი ბაროკოს პოლონელი პოეტი. ლექსი „ფორტეცია, ღვთისგან ამაღლებული, ხუთი კარიბჭით დახურული, ანუ ადამიანის სული ხუთი გრძნობით“ გამოქვეყნდა მის წიგნში „სულიერი, პანეგირიული, მორალური და საერო ლექსების კრებული“ (1752).

დიგასინსკი ადოლფი (1839-1902). პროზაიკოსი. მისი პროზის კრებულში „მარგელია და მარგელკა. ზღაპრები და ისტორიები“ (M., GIHL, 1961) ასევე შეგიძლიათ წაიკითხოთ მოთხრობა „ბელდონეკი“ გლეხის ობოლი ბიჭის შესახებ, რომელიც თავგადასავლებით იმოგზაურა ჩესტოხოვაში. 1888 წელს გამოქვეყნებული მოთხრობა მ.კონოპნიცკაიამ მწვავედ გააკრიტიკა იმის გამო, რომ მწერალი ხალხურ დიალექტს იყენებდა არა მხოლოდ პერსონაჟების დიალოგებში, არამედ ავტორის საუბარშიც. უკვე 90-იან წლებში და მით უმეტეს 900-იან წლებში, სწორედ ამ მიდგომას მიაკუთვნეს ენისადმი ა. დიგასინსკი, რომელიც აღმოჩნდა კ.ტეტმაიერის (იხ.) და ვ. რეიმონტის (იხ.) წინამორბედი. ამ პატივისცემას.

ჟელენსკი ტადეუშ (1874-1941). წერდა ბიჭის ფსევდონიმით. განათლებით ექიმი. ლიტერატურაში „თეატრის მიმომხილველი, ლიტერატურათმცოდნე, მკვლევარი-პოლონისტი, პუბლიცისტი-სოციოლოგი, ფელეტონისტი, ბიოგრაფიული ნაშრომების ავტორი, მემუარისტი ... ”(ციტატა აღებულია წიგნიდან” პოლონური ლიტერატურის ისტორია”, მ., 1969 წ.). მან თარგმნა ფრანგი ავტორის 100 წიგნი, ვილონიდან და რაბლედან ფრანს და პრუსტამდე, პოლონეთში ამ 100 ტომს „ბიჭების ბიბლიოთეკა“ ჰქვია. 1939-1941 წლებში. - ლვოვის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1941 წელს ნაცისტებმა დახვრიტეს.

ჟერომსკი სტეფანი (1864-1925). პროზაიკოსი, დრამატურგი, პუბლიცისტი. იხილეთ „რჩეული თხზულებანი“ 4 ტომად, მ., 1958, რომანები „ფერფლი“, მ., 1967, „ერთგული მდინარე“, მ., 1963, „ცოდვის ისტორია“, მ., 1961, მონოგრაფია ვ. ვ.ვიტი "შტეფან ზერომსკი", მ., 1961. ჩვენს ქვეყანაში ფართოდ ცნობილია ა.ვაჟდას ფილმი "ფერფლი" გადაღებული ს.ზერომსკის რომანის მიხედვით.

ნალენჩოვი არის ქალაქი ლუბლინის პროვინციაში, სადაც ს.ზერომსკი დიდხანს ცხოვრობდა, კითხულობდა ლექციებს, ორგანიზებას უწევდა. ხალხური თეატრიმუზეუმი, ბიბლიოთეკა, მოაწყო სკოლა საკუთარ სახლში.

"ქარი ზღვიდან" (1922) - ისტორიული ნახატების სერია ბალტიისპირეთის პოლონეთის სანაპიროზე, ვიკინგების დროიდან დღემდე. ამ წიგნისთვის, რომელიც ამტკიცებდა პოლონეთის უფლებებს პომერანიაზე, მიიღო ს.ზერომსკიმ სახელმწიფო პრემია. ს.ზერომსკის მშობიარობის შემდგომი დაჯილდოების ცერემონია და დაკრძალვა (ქვეითები, კავალერია, ცხენოსანი არტილერია იყო გამოწყობილი ვარშავის ციხის წინ, თვითმფრინავები დაფრინავდნენ ქალაქზე) მკვეთრად ეწინააღმდეგებოდა მწერლის დევნას, რომელიც ახლახან მოხდა. მისი რომანის გაზაფხულის ღამე (1925) გამოვიდა.

ჟმიჩოვსკაია ნარციზი (1819-1876 წწ). მწერალი, საზოგადო მოღვაწე, მასწავლებელი. მისმა რომანებმა „წარმართი ქალი“ (1846), „მემუარების წიგნი“ (1847-1848) და სხვა, პოლონური ფსიქოლოგიური პროზის დასაწყისია.

დიდ ინტერესს იწვევს ნ.ჟმიხოვსკაიას პიროვნება. მისმა მოსწავლეებმა, მათ შორის ტ.ჟელენსკის დედამ, ვ.გრაბოვსკაიამ (იხ.), დახატეს ასკეტი ასკეტის და მორალისტი ნ.ჟმიხოვსკაიას გამოსახულება. ტ.ჟელენსკიმ განსხვავებული პორტრეტი აჩვენა: ვნებიანი, იმპულსური ქალი, რომელიც გამოწვევას უწევს "წესიერ საზოგადოებას".

ნ.ჟმიხოვსკაიამ გაბედა დაუპირისპირდეს არა მხოლოდ „წესიერ საზოგადოებას“, არამედ ცარისტულ ავტოკრატიას. 1849 წელს იგი დააპატიმრეს საიდუმლო წრეებში მონაწილეობისთვის, ორწლიანმა გამოძიებამ არ დაარღვია, მის მიერ დაწერილი ცნობილი ჩვენება - ცარიზმის ბრალდება.

მისი „წერილები“, რომელიც ახლახან გამოიცა პოლონეთში, წარმოდგენას იძლევა მწერლის ეპოქასა და პიროვნებაზე.

ზალესკი იუზეფ ბოგდანი (1802-1886 წწ). ეგრეთ წოდებული "უკრაინული სკოლის" რომანტიული პოეტი, ა.მიცკევიჩის მეგობარი ემიგრაციის წლებში. "პატარა რომანტიკოსი" იუ.ბ.ზალესკი, "დიდი რომანტიკოსებისგან" განსხვავებით, არ იყო მეამბოხე და მისი ეროვნება გარკვეულწილად სენტიმენტალურია. მიუხედავად ამისა, მისმა ლექსებმა კვალი დატოვა პოლონურ პოეზიაში, ისინი არ არიან ხიბლის გარეშე, რაც გარკვეულწილად შემორჩენილია თარგმანებშიც კი (იხ. „პოლონური პოეზია“, მ., 1963, ტ. I).

ზიმოროვიჩი (ზიმოროვიცი) იუზეფ ბარტლომეი (1597-1677). პოეტი. სიცოცხლის ბოლომდე ის იყო ლვოვის ბურგომატერი. 1663 წელს მან გამოსცა წიგნი თავისი იდილიაების შესახებ. თამბაქოს შესახებ სტრიქონები აღებულია იდილიიდან "მუშაკები", რომელიც აგებულია გლეხ მომღერალ და ფერმერ მილოსსა და ორ გლეხს შორის საუბრის სახით, რომლებიც შორიდან მოვიდნენ მის მოსანახულებლად და მისი ახალი სიმღერების მოსასმენად. თამბაქოს ნასვამი მწეველი მილოში ადარებს პოეტს, რომელიც ჩაბარდა შთაგონების ნებას.

ზაპოლსკაია გაბრიელი (1860-1921 წწ). პროზაიკოსი და დრამატურგი. 1882 -1900 წლებში. მსახიობად მოქმედებდა. გ.ზაპოლსკაიას პროზამ, რომელიც ავლენს იმას, რაც იმალება ბურჟუაზიული საზოგადოების ფასადის მიღმა - პროსტიტუცია (მოთხრობა "რაზე არ საუბრობენ", 1909 წ.), ალკოჰოლიზმი ("სისხლში", 1893 წ.) - თავდაპირველად აღძრა. კრიტიკოსების აღშფოთება, რომლებმაც მის ნამუშევრებს "მეანობის გაკვეთილები" უწოდეს. მისი პიესები - მათ შორის "ქალბატონი დულსკაიას მორალი" (1906) - ამხელს "სათნო" ფილისტიმელთა თვალთმაქცობასა და თვალთმაქცობას.

გ.ზაპოლსკაიას უახლესი რუსული გამოცემები: „Piesy“, M., 1958; პანი დულსკაიას მორალი. პიესები, მოთხრობები, რომანები“, მ., 1965. აგრეთვე „კრებული ნაწარმოებები 7 ტომად“, მ., 1911-1913 (ნოველები და ნოველები).

ივაშკევიჩ იაროსლავი (დაიბადა 1894 წელს). პოეტი, პროზაიკოსი, დრამატურგი, მთარგმნელი. დაიბადა უკრაინაში. დაამთავრა კიევის უნივერსიტეტი (იურიდიული ფაკულტეტი) და კონსერვატორია.

მისი "მოთხრობები", მ., 1958, რომანები "ქება და დიდება", მ., 1965 და "წითელი ფარები", მ., 1968, წიგნი შოპენის შესახებ, მ., ჟზლ, 1963 და პიესა. რუსულად გამოქვეყნებული შოპენის შესახებ „ზაფხული ნოანში“ (წიგნში „რჩეული თხზულება“, მ., 1964; წიგნის წინასიტყვაობაა კ. პაუსტოვსკის მოგონებებით „შეხვედრები ივაშკევიჩთან“). ი.ივაშკევიჩის პოეზია ჩვენთვის ნაკლებადაა ცნობილი, მის ცალკეულ ლექსებს შეგიძლიათ გაეცნოთ ანთოლოგიაში „პოეტები - სახალხო პოლონეთის ლაურეატები“, მ., 1954 წ., „პოლონური პოეზია“, მ., 1963 და „თანამედროვე. პოლონური პოეზია“, მ., 1971 წ.

იჟიკოვსკი კაროლი (1873-1944). 900-იან წლებში მთავარი ინოვაციური პროზაიკოსი, რომელსაც იმ წლებში მხოლოდ რამდენიმე აფასებდა; 1920-იან და 1930-იან წლებში იგი მოქმედებდა როგორც კრიტიკოსი, რომელიც გამოირჩეოდა მაღალი კულტურით, გამჭრიახობითა და განსჯის სიღრმით. მან 1920-იანი წლების სტატიების წიგნს უწოდა ბრძოლა შინაარსისთვის (1929).

ბოლო წლებში პოლონეთში ხელახლა გამოიცა მისი რომანი, მოთხრობები, სტატიები, წიგნი კინოს შესახებ, ხოლო 1924-1934 წლებში გამოქვეყნებული თეატრის რეცენზიები წიგნად შეგროვდა. გაზეთ „რობოტნიკში“.

კ.იჟიკოვსკი 1919-1933 წლებში იყო პოლონეთის სეიმის სტენოგრაფიული სამსახურის უფროსი, 60 წლის ასაკში ის პენსიაზე გავიდა, ითვლებოდა, რომ ანტისამთავრობო გამონათქვამებისთვის იყო. ვარშავის აჯანყების დროს დაიჭრა და გარდაიცვალა ვარშავის მახლობლად ჟირარდოვში 1944 წლის ბოლოს.

კადენ-ბანდროვსკი იულიუშ (1885-1944). პროზაიკოსი, რომელიც მჭიდროდ იყო დაკავშირებული პილსუდსკის ბანაკთან. იგი ცნობილი გახდა პოლიტიკური რომანებით General Barcz (1922, რუსული თარგმანი - 1926) და შავი ფრთები (1925-1926), სადაც მწერალი ასაბუთებდა პოლონეთში „ძლიერი ძალაუფლების“ აუცილებლობას და პილსუდსკის მომხრეების უფლებას ამ ძალაზე. ამავე დროს, რომანებში ასახულია რთული პოლონური რეალობის ზოგიერთი ასპექტი. 1926 წლის მაისში პილსუდსკის გადატრიალების შემდეგ, იგი გახდა სანაციის პერიოდის ოფიციალური კულტურის ერთ-ერთი საყრდენი.

ია პარანდოვსკი წიგნში „მოგონებები და სილუეტები“ (1969) რომანზე „გენერალი ბარჩი“ წერს: „მე კი ამ რომანის სტილი პრეტენზიულად მივიჩნიე და უჩვეულო შედარებებისკენ სწრაფვა ჟონგლირებას ჰგავდა და მაღიზიანებდა. ”

კადლუბეკ ვინსენტიუსი (დაახლოებით 1150-1223 წწ.). კრაკოვის ეპისკოპოსი, პოლონური ქრონიკის ავტორი ლათინურად. ქრონიკის ღირებულება ისტორიული ნაშრომიპატარა. ფილოლოგები მას უფრო უჭერენ მხარს. მატიანე განსაკუთრებით დააფასეს პოლონელმა პოეტებმა, რადგან კადლუბეკმა შეაგროვა უძველესი პოლონური ტრადიციები ქრონიკაში.

კალიმაქე (BUONACCORSI) ფილიპე (1437-1496). იტალიელი ჰუმანისტი. პაპის წინააღმდეგ შეთქმულების წევრი, გაიქცა პოლონეთში. აქ იგი დასრულდა პოლონელი ჰუმანისტის გჟეგორგის სასამართლოში სანოკიდან, პოეტი, ისტორიკოსი, ლვოვის მთავარეპისკოპოსი. შემდეგ კალიმაქე მიდის სამეფო კარზე, რომელიც დაკავებულია ლიტერატურით. ლათინური ლექსების გარდა, მან დატოვა წიგნი „გჟეგორგის ცხოვრება და წეს-ჩვეულებები“ სანოკიდან (1476; გამოქვეყნდა 1835 წელს).

კასპროვიჩ იან (1860-1926 წწ). გამოჩენილი პოეტი. ღარიბი გლეხის შვილმა, გაჭირვებით მიიღო საშუალო განათლება, 24 წლის ასაკში ჩააბარა გიმნაზიის გამოცდა. უნივერსიტეტში სწავლა შეწყდა 1887 წელს სოციალისტების სასამართლო პროცესის გამო დაპატიმრებით. 1904 წელს დაიცვა დისერტაცია. 1909-1925 წლებში. ხელმძღვანელობდა ლვოვის უნივერსიტეტის შედარებითი ლიტერატურის კათედრას. ის ჩვეულებრივ ზაფხულს პორონინში ატარებდა და ბოლო ორი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა საკუთარ სახლში (ცნობილი „ჰარენდა“), რომელიც აშენდა დუნაის ნაპირზე, პორონინსა და ზაკოპანეს შორის შუა გზაზე.

რუსული თარგმანების წიგნები: „ლექსები“, პეტერბურგი, 1908: „ლექსებიდან პროზაში“, პეტერბურგი, 1909 წ.

კლენოვიჩი (კლენოვიცი) სებასტიან ფაბიანი (1545-1602). პოეტი. ცხოვრობდა ლუბლინში, სადაც 1594 წელს აირჩიეს ბურგოსტატად.

ლექსი "Fliss, ანუ ჭურჭლის ჯომარდობა ვისტულაზე და მასში ჩამდინარე სხვა მდინარეებზე" (1595) არის ერთგვარი პოეტური გზამკვლევი ვისტულას აუზისკენ. აღწერილია ქარავნების მარშრუტი, რომლებიც პოლონეთის მარცვლეულს გდანსკში გადაჰყავდათ, საიდანაც იგი საზღვარგარეთ გაემგზავრა. ლექსში შემონახული იყო ფლისაკის რაფტერების ცხოვრებისა და ცხოვრების სურათები, მათი ჟარგონი და ფოლკლორი.

KOLLONTAI HUGO (1750-1812). ფილოსოფოსი-პედაგოგი, პოლიტიკური და საზოგადო მოღვაწე, პუბლიცისტი. ნაწყვეტები მისი წიგნებიდან, პოლიტიკური ბროშურებიდან, სეიმში გამოსვლებიდან, აგრეთვე ფრაგმენტი ჯ.სნიადეცკის წიგნიდან (იხ.) მის შესახებ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ანთოლოგიაში „პროგრესული პოლონელი მოაზროვნეთა რჩეული თხზულება“, მ., 1956 წ.

გ.კოლონტაის ყოველთვის არ ჰქონდა „კარნახის“ შესაძლებლობა. მან დაწერა თავისი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფილოსოფიური ნაშრომები "საკუთარი კალმით", რადგან ციხეში იყო (1794-1802 წწ.), სადაც ავსტრიის ხელისუფლებამ გადააგდო კოსციუშკოს აჯანყების ჩახშობის შემდეგ.

კონოპნიცკა მარია (1842-1910 წწ). პოეტი, მწერალი. ჩვენთვის საყოველთაოდ ცნობილი. იხილეთ "ნაწარმოებები" 4 ტომად, მ., 1959 და ა. პიოტროვსკაიას წიგნი " შემოქმედებითი გზამარია კონოპნიცკაია, მოსკოვი, 1962 წ.

კოხანოვსკი იან (1530-1584). პოლონეთის რენესანსის უდიდესი პოეტი. იხილეთ „რჩეული თხზულებანი“, მ., - ლ., 1960 (ლექსები, ლირიკა, ფრაგმები, დრამა, პროზა) და განსაკუთრებით „ლირიკა“, მ., 1970, ლამაზად თარგმნეს ლ.მარტინოვმა და დ.სამოილოვმა.

"კიბო" - ასე ეძახდნენ პოლონეთში XVI-XVII სს. საპირისპირო ლექსები. ია კოხანოვსკის და ია.ა. მორშტინის დაწერილ „კიბოში“ (იხ.), სტრიქონების შიგნით სიტყვების სარკისებური გადალაგებით, ყოველი სტრიქონი და მთლიანი ლექსი საპირისპირო მნიშვნელობას იძენს (კოხანოვსკის ქალთა ქება გადაიქცევა გმობა მათ მიმართ). გარდა ამისა, თუ ყოველი სტრიქონის შუაში უარყოფა გამოყოფილია მძიმეებით, მაშინ „არა“ გადაიქცევა „არა“-ში და ყოველი სტრიქონის მნიშვნელობა კვლავ შეიცვლება. რუსეთში "კიბოს ლექსებს" (მე-17-18 საუკუნეებში) და მოგვიანებით "ინვერსიებს", ანუ პალინდრომებს უწოდებდნენ ხაზებს, რომლებიც თანაბრად იწერებოდა მარცხნიდან მარჯვნივ და მარჯვნიდან მარცხნივ, მაგალითად: "ვარდი დაეცა აზორს. თათი“ (A. Fet).

კოჰოვსკი ვესპასიანი (1633-1700 წწ). პოეტი, ისტორიკოსი. ავტორია ლირიკული ლექსების, ფრაგმენტების, რელიგიური ლექსების. სხვა ბაროკოს პოეტების მსგავსად, ის თავის შემოქმედებაში აერთიანებდა, როგორც ჩანს, შეუსაბამო. თუკი ეპიგრამები, პოლონურ „ფრასკაზე“, ვ. ამავე დროს გამოირჩევა სიმარტივით.

კრასინსკი ზიგმუნტი (1812-1859). პოეტი, დრამატურგი, რომანისტი. სამი პოლონელი „წინასწარმეტყველი პოეტიდან“ ერთ-ერთი (ა. მიცკევიჩთან და ჯ. სლოვაცკისთან ერთად), ფორმულის მიხედვით, რომელიც პოლონეთში მიმოქცევაშია გასული საუკუნის შუა ხანებიდან.

„უღვთო კომედია“ (1833, პუბლიკ. 1835; რუსული თარგმანი - მ., 1906) ასახავს მომავალ ევროპულ რევოლუციას, რომელსაც ზ.კრასინსკი მტრულად ეპყრობოდა, მაგრამ ესმოდა მისი გარდაუვალობა. დრამის ანალიზი, გადმოცემა და ფრაგმენტები გვხვდება მე-4 ტ.სობ. op. ა. მიცკევიჩი (მ., 1954), რომელმაც ოთხი ლექცია მიუძღვნა ამ „თავის ჟანრში შესანიშნავ ნაწარმოებს“.

თავისი პოეტური გენიოსიისა და ისტორიისა და ფილოსოფიის შესანიშნავი ცოდნის წყალობით, ზ.კრასინსკი ზოგჯერ მაღლა დგას არა მხოლოდ მისი კლასის, არამედ მისი თანამედროვეების უმრავლესობის ინტერესებსა და კონცეფციებზე. დიდი მასშტაბით გამოირჩევა მისი დრამა „ირიდიონი“ (1836; რუსული თარგმანი - პეტერბურგი, 1904 წ.), რომელიც ასახავს რომს სიკვდილის წინა დღეს (ახ. წ. III ს.).

კრასიცკი იგნაცკი (1735-1801). პოეტი, პროზაიკოსი, მთარგმნელი, პოლონეთის განმანათლებლობის ერთ-ერთი უდიდესი მწერალი. რუსეთში, ჯერ კიდევ XIX საუკუნის 10-20-იან წლებში. ი.კრასიტსკის იგავ-არაკები პ.ა.ვიაზემსკის თარგმანებში გამოქვეყნდა ჟურნალებში. წიგნში „რჩეული თხზულებანი“ (მ., 1951 წ.) მკითხველი იხილავს იგავების, სატირების და თარგმანებს. სატირული ლექსები, ნაწყვეტები პროზისა.

კრაშევსკი იუზეფ იგნაცი (1812-1887 წწ). პროზაიკოსი, პოეტი, ისტორიკოსი, კრიტიკოსი, პუბლიცისტი, გამომცემელი. დაწერა 500-ზე მეტი ტომი. ”როგორც წესი, მე ვწერ რომანს 6-10 ათასი სტრიქონის ათ დღეში…” - აღიარა მან. იუ.ი. კრაშევსკის მოთხრობები და რომანები, განსაკუთრებით ისტორიული, ფართო პოპულარობით სარგებლობდა (რუსული თარგმანი, იხ. - კრებული, სანქტ-პეტერბურგი, 1899-1900; კრებული 52 წიგნში, გვ., 1915; "ზღაპრები ", მ., 1956; „ძველი ტრადიცია“, მ., 1956). გარდა ამისა, კრაშევსკიმ დაწერა ვილნას 4 ტომიანი ისტორია, ლიტვის 2 ტომიანი ისტორია, მონოგრაფიები მ.რეისა და ი. კრასიცკის შესახებ და მრავალი სხვა.

კუბალ ლუდვიკი (1838-1918). ისტორიკოსი, XVII საუკუნის მკვლევარი. მისი ისტორიული წიგნები, ნათლად და ნათლად დაწერილი, ერთ დროს ინტერესით იკითხებოდა ფართო საზოგადოებაში. გ.სენკევიჩი (იხ.) ეყრდნობოდა მის შემოქმედებას, ისევე როგორც კ.შაინოხი (იხ.) თავისი „ტრილოგიის“ შექმნისას.

კშიჟანოვსკი იულიანი (დაიბადა 1892 წელს). პოლონური და სლავური ფოლკლორის, ძველი პოლონური ლიტერატურის, პოლონური რომანტიზმის მკვლევარი. ჯ.პარანდოვსკის ნახსენები ნაწარმოების შემდეგ „გენრიკ სიენკევიჩი. სიცოცხლისა და შემოქმედების კალენდარი“ (ვარშავა, 1956) გამოსცა კიდევ ერთი წიგნი სიენკევიჩის შესახებ (1966).

დონე იოაჰიმი (1786-1861). ისტორიკოსი, პოლიტიკოსი. მისი ცხოვრებისა და სამეცნიერო მოღვაწეობის შესახებ იხილეთ ს. კენევიჩი „დონე“ (თარგმანი პოლონურიდან, M., ZhZL, 1970). აგრეთვე ა.მიცკევიჩის ოდა „იოახიმ ლელეველის“ (1822) თარგმანი - ა.მიცკევიჩი „სობ. სოჭ., ტ.1, მ., 1948; იმავე ადგილას 1954 წ. 5, M., გამოქვეყნებულია ა. მიცკევიჩის მიმოწერა ი. ლელეველთან.

სტილის დონე J. Snyadetsky (იხ.) განიხილება "უხეში, უგემოვნო, ბევრგან ბნელი". თუმცა, ა. მიცკევიჩს სჯეროდა, რომ ი. ლელეველი ჯ. სნიადეცკიზე დიდი მწერალი იყო, ხოლო ზ. კრასინსკი (იხ.) ამბობდა, რომ ლელეველის სტილი „აოცებს თავისი ორიგინალურობით“.

ლენარტოვიჩ თეოფილი (1822-1893). პოეტი და მოქანდაკე, ც.კ.ნორვიდის მეგობარი (იხ.). 1849 წლიდან ცხოვრობდა გადასახლებაში, 1856 წლიდან დასახლდა იტალიაში, სადაც გარდაიცვალა. ლენარტოვიჩის ლექსები - "მაზოვიური ლირა" - პოპულარული იყო მის თანამედროვეებში.

ლესმიანი ბოლესლავი (1877-1937). მე-20 საუკუნის ერთ-ერთი უდიდესი პოლონელი პოეტი. ამიტომ საინტერესოა ყველაფერი, რაც შემონახულია: სტატიები, ესეები, წერილები, წარწერები მეგობრებისთვის გაჩუქებულ წიგნებზე.

ვარშავაში დაბადებული, დიდი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდა კიევში, სადაც დაამთავრა უნივერსიტეტი. ახალგაზრდობაში მან გამოაქვეყნა რუსულად დაწერილი ლექსების ორი ციკლი - "სიმღერები ვასილისა ბრძენისა" და "მთვარის აყვავება" - ჟურნალებში "ოქროს საწმისი", 1906, No11-12 და "სასწორები", 1907 წ. №10. ეს ლექსები გვიანდელი რუსული სიმბოლიზმის ფონზე შეუმჩნეველი იქნებოდა, მაგრამ მათი ინდივიდუალური მოტივები, როგორც ახლა ცხადია, ბ.ლესმიანის პოლონური პოეზიის უნიკალურ სამყაროს ასახავს.

მისი პოლონური ლექსების რუსული თარგმანები, იხ.: „ლირიკა“, მ., 1971 წ.

ლეჰონ იანი (1899-1956). პოეტი, Scamander ჯგუფის ერთ-ერთი დამაარსებელი. გამჭოლი და დახვეწილი ლირიკოსი, ამავდროულად, რედაქტორობდა სატირულ ჟურნალს და წერდა ფელეტონებს. 1931 წლიდან დიპლომატიურ სამსახურში იყო, ომის დროს გადავიდა ბრაზილიაში, შემდეგ დასახლდა ნიუ-იორკში, სადაც 1956 წელს თავი მოიკლა.

ჯერზი ლიბერტი (1904-1931). პოეტი. ის მუდმივად გაჭირვებაში ცხოვრობდა და ადრე გარდაიცვალა ტუბერკულოზით. სიცოცხლის ბოლო წლებში მისმა რელიგიურმა ლირიკამ აღიარება მოიპოვა კათოლიკური ინტელიგენციის ზოგიერთ წრეში. მისი გარდაცვალების შემდეგ ის უფრო მეტად დაინტერესდა ფართო წრემკითხველებს.

ლუშჩევსკაია იადვიგა (1834-1908). პოეტი ქალი. იგი ვარშავის ინტელიგენციის წრეებში ცნობილი იყო თავისი იმპროვიზაციებით, მათთან ერთად გამოდიოდა დედის სალონში, შემდეგ საკუთარ სალონში. მან აიღო დეოტიმას ფსევდონიმი, შთაგონებული წინასწარმეტყველი პლატონის დიალოგიდან "დღესასწაული".

ლუბომირსკი სტანისლავ ჰერაქლიუშ (1642-1702). მწერალი, პოლიტიკოსი. 1676 წლიდან სიკვდილამდე იყო გვირგვინის მარშალი. პოლიტიკურმა პროზამ და მორალისტიკამ მას თანამედროვეთა შორის „პოლონელი სოლომონის“ პოპულარობა მოუტანა, რომელიც გარკვეულწილად შენარჩუნდა მე-18-მე-19 საუკუნეებში. ჩვენს დროში ს.გ.ლუბომირსკის პოეზიამ, განსაკუთრებით მისმა ლექსებმა, უფრო დიდი ინტერესი გამოიწვია.

წიგნი "არტაქსისა და ევანდერის საუბრები" (1683 წ.), რომელსაც პარანდოვსკი ციტირებს, ჩვეულ რეჟიმშია აგებული XVI-XVII საუკუნეებისთვის. დიალოგების ფორმას (შდრ. ლ. გურნიცკის „პოლონელი დიდგვაროვანი“), მაგრამ მისი ავტორი უკვე ითვალისწინებს ფილოსოფიური მოთხრობის ჟანრს, რომელიც დამახასიათებელია. ევროპული ლიტერატურამომდევნო საუკუნეში (ვოლტერი, ხოლო პოლონეთში - ი. კრასიტსკი).

მიცკევიჩი ADAM (1798-1855). იხილეთ „Coll. ციტ., ტ.1-5, მ., 1948-1954; „ლექსები. ლექსები”, მ., 1968. მის შესახებ: A. L. Pogodin “Adam Mickiewicz. მისი ცხოვრება და მოღვაწეობა“, ტ.I-II, მ., 1912; მ.ჟივოვი „ადამ მიცკევიჩი. ცხოვრება და შემოქმედება“, მ., 1956; M. Yastrun "Mickiewicz" (თარგმანი პოლონურიდან), M., ZhZL, 1963 და სხვ.

პარანდოვსკის მიერ ნახსენები მიცკევიჩის ადრეული ლექსების რუსული თარგმანები "ურბანული ზამთარი" (1818), "ოდა ახალგაზრდობას" (1820), "ფილარეტის სიმღერა" (1820 წ.) - იხილეთ განკარგულება. კოლ. ციტ., ტ. I.

ფილომატთა საიდუმლო საზოგადოება (მეცნიერების მეგობრები) წარმოიშვა ვილნის უნივერსიტეტში მიცკევიჩის მონაწილეობით 1817 წელს; „ფილარეტების სიმღერა“ მოწმობს მის სიახლოვეს ფილარეტების საზოგადოებასთან (სათნოების მეგობრები), რომელიც ჩამოყალიბდა 1820 წელს. პოლონეთის ახალგაზრდობის ორივე ეს საზოგადოება ცარისტულმა მთავრობამ გახსნა 1823 წელს. 1823 წლის ოქტომბერში მიცკევიჩი იყო. ვილნის ბასილიანთა მონასტრის ერთ-ერთ კელიაში დაპატიმრებული საზოგადოებების წევრების ციხედ გადაქცეული. აქ პოეტმა ექვსი თვე გაატარა გამოძიებაში, რის შემდეგაც იგი გადაასახლეს რუსეთის შიდა პროვინციებში. დრამატული პოემის „ძიადის“ III ნაწილში (1832) სწორედ ამ საკანში ხდება პირველი მოქმედების პროლოგისა და სცენების მოქმედება, მათ შორის იმ სცენის ჩათვლით, სადაც პოემის გმირი, პოეტი-პატიმარი. კონრადი წარმოთქვამს ცნობილ "იმპროვიზაციას".

მერილა - ასე ერქვა მარიანა ევა ვერეშჩაკის ოჯახს და მეგობრებს. მისი სურათი გადის მიცკევიჩის მთელ პოეზიაში: „ძიადოვის“ (1820) პირველი ნაწილის ფრაგმენტებიდან, სადაც იგი გამოსახულია ბარბარა კრუდენერის მაშინდელი მოდური სენტიმენტალური რომანის „ვალერიას“ კითხვისას, ლექსამდე „პან ტადეუშ“ (1832-1834). , რომლის პირველ წიგნში აღწერა ტადეუშის გაცნობა ზოსიასთან ავტობიოგრაფიულია.

პოდკომორი პოემის „პან ტადეუშის“ ერთ-ერთი პერსონაჟია. დიდი ადგილი უჭირავს ბერნარდინელი ბერის - მღვდელ რობაქის პოემაში.

მალჩევსკი ანტონი (1793-1826 წწ). პოეტმა, მისმა ლექსმა "მარია" (1825 წ.) გავლენა მოახდინა ყველა პოლონელ რომანტიკოსზე, დადო, კერძოდ, უკრაინის კულტის დასაწყისი პოლონურ რომანტიკულ პოეზიაში.

იუ სლოვაცკიმ (იხ.) სცადა აღეწერა პოემა „მარიას“ გმირის შემდგომი ბედი ლექსში „ვაცლასი“ (1839).

მნიშეკ გელენა - რავიჩ-რადომისკა (1870-1943 წწ). ავტორია მოთხრობების „უმაღლესი სფეროების“ ცხოვრებიდან. მის წიგნებს საზოგადოება გულმოდგინედ კითხულობდა, მისმა ერთ-ერთმა მოთხრობამ 20 გამოცემა გაიარა.

მორავიელი ფრანშეშეკი (1783-1861). პოეტი, მთარგმნელი. "მხოლოდ ლიტვის სანაპიროების სვია ..." - სტრიქონები "კონრად ვალენროდის" შესავალიდან, თარგმნა A.S. პუშკინმა. ა.მიცკევიჩის ლექსის კრიტიკისას ფ.მორავსკი აშკარა თანაგრძნობით ეპყრობოდა ახალგაზრდა ა.მიცკევიჩს და მის მეგობრებს.

მორშტინ იან ანჯეი (დაახლოებით 1620-1693 წწ.). პოეტი, მთარგმნელი. დიდმა დიდებულმა თავისი ლექსები სიცოცხლეშივე არ გამოაქვეყნა, ისინი ცნობილი გახდა მხოლოდ მე-19 საუკუნის შუა ხანებში. და მას შემდეგ ძალიან პოპულარულია პოლონეთში. ყავის შესახებ სტრიქონები აღებულია ლექსიდან, რომელიც ეძღვნება მის ძმას, ასევე პოეტს, სტანისლავ მორშტინს. პოემაში მთავარი ადგილი უჭირავს ახალგაზრდა მორშტინების მიერ ევროპაში მოგზაურობისას დალეული სხვადასხვა ჯიშის ღვინოების (ფრანგული, იტალიური, ესპანური და სხვა) ხალისიან ჩამოთვლას.