Noteiktā valstībā, noteiktā valstī reiz dzīvoja karaliskā ģimene: karalis Polonijs, karaliene Ilona un mazais princis Zigfrīds. Kaut kā senos laikos karalis devās karā un pazuda pa nakti. Ilona palika viena ar savu mazo dēlu. Kopš tā laika karaliene dzīvoja tikai uz viņa vārda, viņa visu “atdeva” viņam. Galminieki lūdza viņu nākt pie prāta, ieteica beigt skumt par mirušo vīru un domāt par jauno karali. “Sapulcieties, jūsu Majestāte, lūdzu, flotes pēdu sūtņus, ļaujiet viņiem sasaukt aizjūras prinčus no visas pasaules uz Lielo rudens balli, kurā jūs varēsiet izvēlēties sev jaunu dzīvesbiedru - mūsu valsts karali un valdnieku. jūsu mazā dēla tēvs. Nav labi turēt zēnu sieviešu sabiedrībā, viņam ir svarīgs vīrieša piemērs. Taču Ilona bija nelokāma: “Tas nekad nenotiks, mums ar dēlu neviens nav vajadzīgs, kopā jūtamies labi.”...
Pagāja gadi, un princis Zigfrīds izauga par skaistu un staltu jaunekli. Reizēm viņš ļoti gribēja izrādīt savu spēku un drosmīgo varenību — viņi steidzās līdzi zirgiem ar flotes pēdām; doties īstās medībās un pat cīnīties ar mežonīgu lāci; peldēt pāri plašai upei ziemā. Taču katru reizi karaliene māte viņu atturēja no šiem varoņdarbiem, atgādinot par viņa slikto veselību kopš bērnības. Tikai reizēm viņam izdevās aizbēgt uz ballītēm ar draugiem, lai gan Zigfrīdam bija maz draugu. Viņi visi bija karalienes mātes dāmu dēli. Viņa vispār neļāva gadījuma draugiem no malas viņam tuvoties. "Viņi man arī izlutinās manu puiku, bet viņš ir tik labs, tīrs, mēs esam kā divas draudzenes, mēs varam runāt par visu, mēs varam konsultēties"...
Reizēm Zigfrīds kaislīgi gribēja aizbēgt no savas dzimtās pils, tik mīļotā, bet autiņos ar rokām un kājām. Viņš izmisīgi sapņoja redzēt pasauli un parādīt sevi. Bet viņš neuzdrošinājās, viņa mātes veselība bija pārāk trausla, kā viņam teica tiesas ārsti.
Kādu dienu Zigfrīds kavējās apciemot kaimiņu karali. Tūlīt Ilonai kļuva slikti. Viņa nokrita uz gultas savā guļamistabā un nogulēja tur gandrīz divas dienas, nepieceļoties līdz viņa ierašanās brīdim. Lai gan Zigfrīds kā paklausīgs dēls viņai nosūtīja ziņu ar ziņnesi: “Tā saka, un tā, māt, es valsts apsvērumu dēļ vēl kādu laiku palikšu - gribu nopirkt ūdens pļavas, kuras mūsu kaimiņš karalis nolēma pārdot lēti."
Pie karaļa pils atradās liels un dzidrs ezers, tautā saukts par “Gulbis”. Katru gadu uz to plūda gulbju pāri. Pavasarī brīnišķīgie putni izperēja neveiklos cāļus, vasarā iemācīja lidot, bet rudenī kopā ar periem skumji pameta ezeru, aizlidojot uz siltākiem apgabaliem līdz nākamajam gadam. Katru reizi, ieraugot gulbjus ceļā, Zigfrīds piedzīvoja kaut kādas neskaidras skumjas, neskaidru un sāpīgu sajūtu...
Kādu dienu siltā pavasara naktī princis atkal ieradās pie ezera. Pavasara nakts bija patiesi maģiska - viena no tām naktīm, kad mēs esam nepamatoti laimīgi - jo esam dzīvi, jo nakts pieder mums, jo mēs varam brīvi baudīt mirgojošu zvaigžņu izkliedes vai sudraba kožu lidojumu naktī. , izbaudot Harmonijas sajūtu, izbira ēterī.
Pēkšņi Zigfrīds ieraudzīja krastā iznākam gulbi, kurš nometa balto apspalvojumu un pārvērtās par jaunu, skaista meitene ar bieziem tumšiem matiem un skaidrām, ezeram līdzīgām, gaiši zaļganām acīm. Meitene stāvēja krastā, domīgi skatījās uz tumšo ezeru, kas naktī šķita bezdibenis, un pēkšņi sāka dziedāt. Melodija bija nemākslota, taču prinča sirds nez kāpēc sažņaudzās: dziesma bija piepildīta ar gaismu un prieku - Esības prieku, bezcēloņas laimes sajūtu. Zigfrīds satvēra vinčas spārnus un svieda tos augstu debesīs, un tie izkusa augstumā. Meitene nodrebēja, ieraugot princi viņai tuvojoties. "Kas tu esi, skaistais svešinieks?" - jautāja Zigfrīds. – Mani sauc Odete, es bieži lidoju uz šejieni ar draugiem. Kāpēc tu izmeti manus spārnus, jo bez tiem es nevarēšu lidot mājās? - Piedod man, mīļā meitene, bet es nevaru tevi palaist, man šķiet, ka es tevi gaidīju visu savu dzīvi, es vairs nevaru dzīvot bez tevis. Precies ar mani.
Odete uzmanīgi paskatījās uz princi. Viņa sajūsmas un kautrīga prieka pilnas acis vairāk nekā jebkuri vārdi pārliecināja viņu par priekšlikuma patiesumu, un viņa laimīgi piekrita.
Karaliene Ilona sirsnīgi sveicināja vedeklu, viņa saprata, ka tagad par dēlu vairs tik ļoti neuztraucas, viņš apmetīsies un dzīvos pilī kopā ar viņu un savu jauno sievu.
Princis Zigfrīds apmetās pie Odetes pilī, un drīz vien piedzima viņu meita, vārdā White Speck. Viņi viņu tā sauca, jo uz mazuļa muguras gar lāpstiņām bija redzami divi apaļi balti plankumi. Odete zināja, ka tie ir spārnu pirmsākumi, un priecājās par savu meitu. Viņa saprata, ka kādreiz viņas meitene aizlidos uz citām valstīm, kur satiks arī savu saderināto.
Odete bija ļoti priecīga, taču reizēm ar prieku mijās arī kāda nesaprotama melanholija. Viņa juta, ka pils nez kāpēc viņu spiež, sapinoties no visām pusēm. Turklāt mājas darbi viņai bieži neļāva doties uz Gulbju ezeru. Arvien retāk viņa viņam izlauzās, arvien retāk viņa vēlējās dziedāt kā agrāk, it īpaši zem aukstā, bargā, nemirkšķināmā Ilonas skatiena, kura uzskatīja, ka precētai dāmai nav pareizi dziedāt. brīvā dabā viņa drīkstēja tikai klusi dungot šūpuļdziesmu tavam bērnam.
Pēc kāda laika Odete pamanīja, ka Gulbju ezers ir mainījies: pamazām uz tā vairs nebija gulbju, iepriekš dzidrāko ūdeni klāja bieza pīle, bet krasti aizauga ar niedrēm.
Odete ļoti centās izpatikt visiem pilī: viņa pieklāja savu vīru, iepriecināja karalieni māti, nenogurstoši tracinājās ar meitu, bet dažreiz viņai šķita, ka ar Balto plankumu nepietiek. mātes mīlestība, un viņu pēc tam mocīja sirdsapziņas pārmetumi. Bet es nezināju, ko darīt. Galu galā Zigfrīds bija greizsirdīgs un uzvedās kā zēns, apvainojot viņu, ja viņa vairāk uzmanības veltīja nevis viņam, bet gan viņu bērnam.
Turklāt, lai arī karaliene Ilona kopumā labi izturējās pret Odeti, viņa vienmēr lika viņai saprast, ka ir pils saimniece: bez karalienes mātes atļaujas pils iekšējā apdarē neko nevar mainīt. Viņas modrā uzraudzībā tika izvēlēti pat gobelēni pie sienām un gulta jaunlaulāto guļamtelpā. Tāpat kā iepriekš, karaliene māte neļāva Zigfrīdam ilgstoši būt prom. valsts lietas, ļoti negribīgi ļāva viņam un Odetai doties uz ballēm kaimiņvalstīs. “Bērni, kas jums tur jādara, lūdzu, sakiet? Mājās ir daudz mierīgāk." Odete kautrējās Ilonai pateikt, ka viņa vairs nav jauna un neatceras, kādas vēlmes un sapņi viņu pārņēma jaunībā.
Reizēm jaunā princese ar grūtībām spēja savaldīties, kad ar ticamu ieganstu viņai neļāva uzaicināt draugu ciemos vai kaut ko mainīt ierīcē. svētku uguņošana. “Saulain, tu aizmirsi, ka tava mamma ir slima, bet viņa visu savu dzīvi veltīja man. Tev un man par viņu jārūpējas,” Zigfrīds dažkārt viņai maigi atgādināja.
Pamazām Odete sāka būt greizsirdīga uz savu vīru uz Ilonu. Viņa juta, ar kādu cieņu un mīlestību viņš izturējās pret māti, ar kādu gatavību aizstāvēja Ilonu no Odetes “skandāliem” un “uzbrukumiem”, kā karaliene māte dažkārt nodēvēja vedeklas vājos iebildumus. Laika gaitā Odeta juta, ka attiecībās ar Zigfrīdu pietrūkst kaut kā ļoti svarīga. Viņa ar ilgām atcerējās laikus, kad, izdzirdot viņas balsi vai čaukstošas kleitas šalkoņu, Zigfrīds pacēla galvu, skatīdamies no tā, ko darīja, un dedzīgi metās uz priekšu, steidzoties viņai pieskarties vai pačukstēt kaut ko maigu. Iepriekš, kad Odete uz īsu brīdi devās uz kaimiņvalsti, pie savas krustmātes, Daudzkrāsaino sapņu fejas, Zigfrīds bija garlaicīgi un lūdza viņu pēc iespējas ātrāk atgriezties. Tagad prinča mīlestība ir kļuvusi mierīga, gandrīz brālīga. Kad Odeta neizturēja un sāka viņam pārmest vienaldzību pret viņu, Zigfrīds savai aizstāvībai teica: “Dārgais, mūžīga mīlestība nenotiek, un kopumā tu pats esi lielā mērā vainīgs, pie tā noveda jūsu biežās ķildas ar mammu, kas veicināja to, ka mana jūtu uguns nedaudz nomira ”...
Pēc kāda laika Odeta pamanīja, ka princis ir mainījies vēl vairāk. Viņa skatiens kļuva atrauts, viņš bieži par kaut ko domāja, sastingst vienā vietā. Naktīs viņš ilgi nevarēja aizmigt un ilgi stāvēja pie guļamistabas loga, lūkodamies Gulbju ezerā, kas izpletās pils priekšā.
Kādu dienu Odete dzirdēja, ka princis sapnī maigi sakām: “Odīl, dārgā, lūdzu, neaizlido.”... Viņas sirds sažņaudzās. Drīz viņa pamanīja, ka karaliene māte skatās uz viņu ar zināmu satraukumu, jautājoši, it kā cenšoties noskaidrot, vai Odete ir pamanījusi izmaiņas savā vīrā un vai viņa zina šo pārmaiņu iemeslus.
Kādā siltā vasaras vakarā Odeta nevarēja aizmigt, un viņa izgāja pils dārzā. Viņas kājas pašas veda viņu uz Gulbju ezeru. Pēkšņi viņa izdzirdēja spārnu troksni un ieraudzīja, ka nepazīstams melns gulbis nomet apspalvojumu un pārvērtās par jauku sievieti ar zeltainiem matiem un mirdzošiem matiem. zilas acis. Viņa sāka dziedāt, un princis Zigfrīds, stāvēdams krastā, pieskrēja pie viņas un apskāva viņas ceļgalus. “Odīl, mīļā Odīl, es tevi gaidīju visu savu dzīvi. Es nedzīvoju bez tevis, bet veģetē”... - Kā ar tavu sievu Odeti? - jautāja svešinieks. "Viņa ir laba, uzticīga sieva, bet, ja jūs zinātu, cik viņa ir nogurusi no manis ar savām rūpēm, viņa iejaucas visās manās lietās, neļauj man pašai neko lemt, un viņa bieži strīdas ar manu mammu, viņi tikai saplēsti mani, šīs divas tantes“... Svešinieks triumfējoši pasmaidīja. - “Jā, mīļā, tevi neapskausīs”... Pēc atraisītās attieksmes viens pret otru Odeta saprata, ka šī tikšanās nebija pirmā.
Likās, ka Odetei sirdī būtu iedurts nazis, un viņai kļuva grūti elpot. Visus gadus viņa nepārstāja mīlēt savu vīru, ne reizi viņas skatiens ar interesi nenokrita uz kādu princi vai kādu citu izskatīgs vīrietis savā valstībā, kas bieži vien labprātīgi griezās ap viņu. Greizsirdība un aizvainojums par Zigfrīda nodevību viņu žņaudza. Viņa juta dedzinošu vēlmi skriet uz pili, satvert Balto Speku un bēgt ar viņu, nekad vairs neredzēt savu vīru, nekad neredzēt nelaimīgo Gulbju ezeru, savas nelaimes liecinieku.
Knapi kustinot kājas, ar sausām lūpām un stingru skatienu, Odeta traucās uz pili. Viņa ātri sakravāja mantas un kopā ar White Speck devās uz Rezervēto mežu Gulbju ezera otrā galā. Tur reiz Zigfrīds un viņš uzcēla mazu mājiņu, lai reizēm varētu pie tās atnākt, kad gribēja vientulību, atpūsties no pils burzmas un pūļiem. Odeta vēlējās paslēpties vēl tālāk, aizlidot uz otru pasaules malu, taču viņa to nevarēja izdarīt – galu galā Zigfrīds reiz spārnus uzmeta debesīs. Jauni spārni varēja izaugt tikai tad, kad viņas dzīvē atkal parādījās brīvības sajūta, gaisma, dzīvesprieks līdz ar savulaik pazudušo balsi. Un no kurienes tas radās viņas salauztajā dvēselē?
Laikam ejot, Odete pamazām sajuta, ka viņas dvēsele dziedē, brūces dzīst, dzīst, tāpat kā bērza mizas plaisas, no kurām kāri mīlētāji smeļas bērzu sulas, dziedē katru pavasari. Viņa gribēja atkal dziedāt, sazināties ar saviem dārgajiem draugiem (tagad neviens viņai to neliedza!), skriet un lēkt skrējienos ar Balto plankumu un ceļot. Kādu dienu viņa pamodās no dīvainas sajūtas – kaut kas viņai traucēja gulēt uz muguras. Spogulī viņa ieraudzīja divus sniegbaltus spārnus un ar prieku metās noskūpstīt meitu.
Pēc dažām dienām mazajā mājā ieradās princis Zigfrīds. Viņš nometās uz ceļiem Odetas priekšā. "Piedod man, es esmu vainīgs pie jums. Es nezinu, ko darīt... Es mīlu tikai tevi, it kā esmu apburts. Aizverot acis es redzu tikai Odilu, nepārtraukti domāju par viņu, bet ilgojos pēc tevis, pēc mūsu pagātnes. Cik labi mums gāja ar tevi, atceries? Es vēlos, lai viss atgrieztos tā, kā tas bija ”…
"Tas nebūs tā, kā bija," Odeta skumji sacīja, "var būt tikai savādāk."
- Bet kā?
- Es nezinu.
- Vai tu man piedod?
- Es tev jau sen piedevu, es tevi mīlu, bet es nevēlos tevi vairs redzēt. Es nevaru dzīvot kopā ar vīrieti, kurš miegā ar mīlestību izrunā vārdu, kas nav mans.
Diemžēl Zigfrīds atgriezās pie karalienes mātes. Pēc kāda laika pie Odetes ieradās Ilona. “Es tevi lūdzu – piedod manam dēlam un atgriezies pie viņa. Šis nelietis viņu vienkārši apbūra. Viņš neguļ, neēd, no viņa nokrīt visas bruņas. Lai aizmirstu sevi, viņš katru vakaru dzer ūdeni, kas pieliets ar niedrēm, kas viņu gāž no kājām. Naktīs viņš staigā pa pili un sarunājas ar sevi.
– Bet varbūt viņš mīl Odilu?
- Nē, tā nav mīlestība, tā ir ļauna apsēstība. Es atceros, kā bija ar tevi. Tad Zigfrīds staroja no laimes, viņš ar prieku nevarēja atrast sev vietu. Un tagad viņš viss ir izžuvis, nomelnējis, man šķiet, ka viņam vairs nav daudz laika... Glābiet manu puiku, viņš ir visa manas dzīves jēga...
Odetai sirds sažņaudzās. "Kā šis?"
- Jā. Mans galma ārsts teica, ka viņš ir bezspēcīgs, ka burvju mīlestība un mīlestības burvestība var izraisīt nāvi.
- Bet varbūt viņu nevajag glābt, varbūt Odīla viņu mīl?
– Jā, kāda tur mīlestība! Viņa dažreiz naktīs lido uz ezeru. Pēc katras tikšanās Zigfrīds viņai uzdāvina vēl vienu ģimenes dārgakmeni, lūdz palikt ilgāk, bet viņa steidzas aizlidot, sakot, ka vēlas palikt brīva un nevienam nepiederēt. Jau vairākas reizes esmu lūdzis karalisko strēlnieku, lai viņa uzmana raganu, kad viņa ielido un nošauj ar bultu, bet nekas nelīdz, bultas atgriežas kā apburtas. Ragana ir ragana.
- Bet viņai vajadzētu baidīties par viņa veselību, viņa redz, kā viņš cieš?
- Viņai ir vienalga, viņai vienkārši patīk sajust savu varu pār viņu, viņai patīk, ka cits princis ir traks pēc viņas, manuprāt, viņa tos vienkārši kolekcionē.
Odete devās dziļi Aizliegtajā mežā, lai redzētu veco dziednieku, kuram viņa reiz bija atvedusi ēdienu no pils. Viņa laipni sveicināja viņu.
- Ko tu vēlies, mazulīt, kāpēc tu esi tik skumjš?
"Man ir bail par savu vīru, viņu ir apbūrusi nelāga ragana, un viņš var nomirt." Palīdzi man!
- Paskatīsimies. Šeit ir pudele no Gulbju ezera. Ūdeni no tā savācu pirms pieciem gadiem, kad ezerā ūdens bija dzidrs kā stikls. Tas ļoti noder mīļotājiem, jo ezera ūdeņos peldējās tik daudzas gulbju pāru paaudzes, nododot tam savas sajūtas. Šis Epifānijas ūdens. Mīlestībā tik svarīga ir jūtu tīrība un caurspīdīgums, sapratne un ieskats, bet mīlestība nedzīvo dubļainos ūdeņos. Paņemiet šo ūdeni. Lai princis dzer un dzer pats. Arī par sevi daudz jāsaprot.
Zigfrīds šaubīgi paņēma ūdeni no Odetas rokām. Bet, izdzēris pirmo glāzi, viņš pēkšņi paskatījās uz Odeti: “Odete, mīļā, piedod, paldies! Es tagad skaidri redzēju Odilu, tikpat skaidri kā jūs... Viņa atrodas kaut kādā pilī, viņas priekšā ceļos nometās nepazīstams jauns princis. Tāpēc viņš uzliek viņai pirkstā laulības gredzenu, un viņa triumfējoši smejas. Mans Dievs, kāda nekrietnība, nolādētā ragana! Es tikai tagad sajutu sāpes, ko es jums radīju. Es negribu dzīvot, mana dvēsele tik ļoti sāp! »
- Zigfrīda, dārgais, nomierinies, nesen man sāpēja tikpat daudz kā tev. Bet pamazām sāpes pārgāja, un es ticu, ka tās pāries arī jums. Tagad jūs neticēsiet, es esmu pat savā veidā pateicīgs Odilei.
???
– Šis stāsts lika man paskatīties uz tevi un mani savādāk. Es sapratu, kāpēc es tevi pazaudēju. Visus gadus, ar kuriem cīnījos ārējais ienaidnieks- ar tavas mātes palīdzību es visu laiku centos atbrīvoties no viņas ietekmes un diktāta, tava pils mani vienkārši nosmacēja, un es sapņoju no tās izlauzties un dzīvot kopā ar tevi un Balto plankumu. Bet izrādās, ka stieņi bija manī iekšā, tāpēc es nevarēju dziedāt un mans Ezers to sajuta, kļuva purvains. Tātad jūs aizmirsāt, kāda es biju agrāk. Tāpēc Odīla varēja parādīties tavā dzīvē, viņas vietā varēja būt cita princese...
- Vai tu domā, ka man kļūs labāk?
– Es to ļoti gribu.
Pagāja seši mēneši, un pamazām dziedinošais ūdens sāka darīt savu darbu: Zigfrīds lēnām sāka pieņemties spēkā, ēst ar apetīti, dažreiz sāka pamest pili un vienu reizi pat piedalījās bruņinieku turnīrā. Bet Odīls redzēja, ka viņa acis joprojām bija skumjas, viņa skatiens slīdēja pāri viņai bez īpaša interese. Viņai sāka šķist, ka viņu mīlestība ir mirusi uz visiem laikiem.
Vispirms viņas dvēselē sāka augt izmisums, tad sašutums, pat aizvainojums. Viņa vērsās pēc palīdzības pie krustmātes, Daudzkrāsaino sapņu fejas. Viņa sirsnīgi sveicināja, bet nesteidzās izrādīt līdzjūtību, ar ko, protams, Odeta rēķinājās.
- Māt, es esmu tik aizvainota! – Odeta iesāka.
– Un kāpēc tu patiesībā apvainojies? Vai esat nolēmis, ka kopš izglābāt savu vīru, tagad viņš ir tavs iekšā un ārā, un no mūžīgās pateicības pret jums viņš nēsās jūs uz rokām visu atlikušo mūžu? Pa labi?
Tieši tā,” Odeta paskatījās uz leju.
- Tieši tā, bet mīlestībā nevar būt pateicības, pareizāk sakot, jūs nevarat mīlēt no pateicības. Tā kopumā ir piespiešana, piespiešana, kas rodas nepieciešamības maksāt par labo, ko esi izdarījis.
- Kas par to? Vai viņa mīlestība atkal atgriezīsies pie manis? Galu galā viņš slepus izņem medaljonu ar Odīlas portretu un apskata to. Viņš nesen man teica, ka saprot, cik nepatīkama loma viņa ir bijusi viņa dzīvē. Bet viņš nevar sev palīdzēt, viņš nevar viņu aizmirst, viņa ir kā niezoša nieze, kas ir iekļuvusi viņa dvēselē, un viņš nevar viņu dabūt ārā no turienes... Esmu tik aizvainota. Es esmu simtreiz labāks par viņu!
- Bet viņš tevi nenovērtē, tik balts un pūkains!
- Māt, neņirgājies par mani, es jūtos tik slikti!
- Mīļā, tu man atgādināji līdzību par diviem dzen mūkiem, pie kuriem vērsās meitene ar lūgumu pārvest viņu pāri upei. Viens to nesa, un otrs bija šausmīgi dusmīgs uz viņu par to. Pirmais mūks viņam teica, ka viņš vienkārši nesa meiteni un atstāja viņu krastā, kamēr viņa pavadonis viņu joprojām nesa.
- Tāpēc man viss jāatstāj tā, kā ir. Nekādā veidā nepalīdzēt Zigfrīdam?
- Noteikti. Vienkārši slaukiet savu strīdu, neizdarību un apvainojumu atkritumus un paskatieties, kas ir palicis uz liekšķeres, ko jums saka jūsu sirds?
- Mana sirds saka - ej prom, ņem savu Balto plankumu un atstāj Zigfrīdu pie sevis...
- Tieši tā, jūs nevarat viņam visu laiku likt salmus, aizsargāt un pasargāt no dzīvības, viņam ir jānobriest un pašam jāizdara izvēle. Tikai sāpīga šķiršanās, šķiršanās sāpes var viņu pamodināt, tikai ķirurģiskas operācijas sāpes, īsta nogriešana var glābt slimu dvēseli.
- Un kā ar mani?
- Un tu meklē Mīlestības sēklas savā dvēselē.
- Un kam?
– Tagad tas nav tik svarīgi. Lai asni stiprinās un aug, tad sapratīsi, kādu Mīlestību savāksi...
Ir pagājis gads. Gulbju ezers kaut kā nemanāmi sāka skaidroties. Tās krastos vairs neauga niedres, ūdens tajā atkal kļuva tīrs un caurspīdīgs kā asara. Un pavasarī uz to atlidoja vairāki gulbju pāri.
Kādreiz iekšā maza māja Rezervētajā mežā atskanēja skaļš, plūdu pilns sauciens. Drīz vien pie Gulbju ezera sāka nākt jauns pāris, kas staigāja pa ezera krastu ratiņos, kuros saldi krākēja mazulis.
Marina Vladimova, 2011
Ideja par baleta “Gulbju ezers” iestudēšanu piederēja Maskavas Imperiālās trupas direktoram Vladimiram Petrovičam Begičevam. Viņš uzaicināja Pjotru Iļjiču Čaikovski kā komponistu.
Sižeta pamatā bija sena vācu leģenda par skaisto princesi Odeti, kuru ļaunais burvis Rotbarts pārvērta par baltu gulbi. Baletā jaunais princis Zigfrīds iemīlas skaistajā gulbju meitenē Odetē un apņemas būt viņai uzticīgs. Tomēr karalienes mātes rīkotajā ballē Zigfrīdam, lai izvēlētos līgavu, parādās mānīgais Rotbarts ar savu meitu Odilu. Melnais gulbis Odīls ir Odetes dubultnieks un vienlaikus arī antipods. Zigfrīds neviļus nonāk Odīlas burvestībā un bildina viņu. Sapratis savu kļūdu, princis skrien uz ezera krastu, lai lūgtu piedošanu skaistajai Odetai... Libreta oriģinālajā versijā pasaka pārvēršas traģēdijā: Zigfrīds un Odete mirst viļņos.
Sākumā Odeta un Odīla bija pilnīgi atšķirīgi tēli. Bet, strādājot pie baleta mūzikas, Čaikovskis nolēma, ka meitenēm ir jābūt sava veida dubultspēlēm, kas Zigfrīdu noved pie traģiskas kļūdas. Tad tika nolemts, ka Odetas un Odīlas daļas jāizpilda vienai balerīnai.
Pirmās neveiksmes
Darbs pie partitūras turpinājās no 1875. gada pavasara līdz 1876. gada 10. aprīlim (šo datumu partitūrā norādījis pats komponists). Tomēr mēģinājumi uz skatuves Lielais teātris sākās vēl pirms mūzikas komponēšanas beigām, 1876. gada 23. martā. Pirmais režisors gulbju ezers” kļuva čehu horeogrāfs Jūliuss Venzels Reizingers. Taču izrāde, kuras pirmizrāde notika 1877. gada 20. februārī, nebija veiksmīga, un pēc 27 izrādēm tā pameta skatuvi.1880. vai 1882. gadā beļģu horeogrāfs Džozefs Hansens nolēma iestudējumu atdzīvināt. Lai gan Hansens būtībā nedaudz mainīja deju ainas jauna versija“Gulbju ezers” maz atšķīrās no iepriekšējā. Rezultātā balets tika rādīts tikai 11 reizes un, šķiet, uz visiem laikiem aizgāja aizmirstībā un aizmirstībā.
Leģendas dzimšana
1893. gada 6. oktobrī, nesagaidot savas radīšanas triumfu, Pjotrs Iļjičs Čaikovskis Sanktpēterburgā nomira. Viņa piemiņai Sanktpēterburgas imperatora trupa nolēma sniegt grandiozu koncertu, kas sastāvēja no dažādu komponista darbu fragmentiem, tostarp neveiksmīgā baleta “Gulbju ezers” otrā cēliena. Tomēr teātra galvenais horeogrāfs Mariuss Petipa neuzņēmās iestudēt ainas no acīmredzami neveiksmīgā baleta. Tad šis darbs tika uzticēts viņa palīgam Ļevam Ivanovam.Ivanovs lieliski tika galā ar viņam uzticēto uzdevumu. Tieši viņam izdevās pārvērst “Gulbju ezeru” par leģendu. Ivanovs baleta otrajam cēlienam piešķīra romantisku skanējumu. Turklāt horeogrāfs nolēma spert tam laikam revolucionāru soli: noņēma no gulbju kostīmiem mākslīgos spārnus un piešķīra viņu roku kustībām spārnu plivināšanu. Tajā pašā laikā parādījās slavenā “Mazo gulbju deja”.
Ļeva Ivanova darbs atstāja spēcīgu iespaidu uz Mariusu Petipu, un viņš uzaicināja horeogrāfu iestudēt kopā. pilna versija balets Jaunajam Gulbju ezera izdevumam tika nolemts pārstrādāt libretu. Šis darbs tika uzticēts Modestam Iļjičam Čaikovskim. Taču izmaiņas baleta saturā nebija būtiskas, un beigas palika traģiskas.
1895. gada 15. janvārī uz skatuves Mariinska teātris Sanktpēterburgā notika baleta “Gulbju ezers” jaunās versijas pirmizrāde. Šoreiz iestudējums guva uzvaras panākumus. Tieši Petipa-Ivanova versiju sāka uzskatīt par klasiku, un līdz pat mūsdienām tā veido pamatu visiem Gulbju ezera iestudējumiem.
Mūsdienās “Gulbju ezers” tiek uzskatīts par klasiskā baleta simbolu un nepamet Krievijas un pasaules vadošo teātru skatuvi. Jāpiebilst arī, ka lielākajai daļai mūsdienu baleta iestudējumu ir laimīgas beigas. Un tas nav pārsteidzoši: “Gulbju ezers” ir brīnišķīga pasaka, un pasakām vajadzētu labi beigties.
P. I. Čaikovska balets “Gulbju ezers”
Balets “Gulbju ezers” ir valdzinājis klasiskās mūzikas cienītāju sirdis jau vairāk nekā gadsimtu. Tas pamatoti tiek uzskatīts par standartu augstā māksla, un daudzi pasaulslaveni dejotāji lepojās, ka viņiem ir paveicies - uzstāties šajā priekšnesumā. “Gulbju ezeru” bez pārspīlējuma var saukt par krievu klasikas pērli un P.I. Čaikovskis - lielisks komponists. Baleta pamatā ir pasaka no bruņinieku laikmeta. Šis ir maigs un skaists mīlas stāsts, kas piepildīts ar daudziem šķēršļiem un pārbaudījumiem, kas sagaida jaunos mīlētājus.
|
Personāži |
Apraksts |
| Odete | princese pārvērtās par baltu gulbi |
| Zigfrīds | jaunais princis |
| Odīla | Rotbarta meita, melnais gulbis |
| Suverēna princese | Zigfrīda māte |
| Rotbarts | ļaunais burvis |
| Benno | prinča Zigfrīda draugs |
| Volfgangs | Zigfrīda mentors |
- Maija Plisetskaja 30 gadus spēlēja Odetas-Odīlas lomu uz Lielā teātra skatuves.
- 1968. gadā jauna balto rožu šķirne tika nosaukta par “Gulbju ezeru”
- Metjū Borns savā slavenā baleta versijā pirmo reizi visas aktierbalerīnas aizstāja ar dejotājiem vīriešiem, kas arī atnesa lieliski panākumi un sabiedrības intereses. Šī versija izpelnījās lielas ovācijas uz skatuvēm ASV, Grieķijā, Izraēlā, Turcijā, Krievijā, Nīderlandē, Austrālijā, Itālijā, Korejā, Japānā, Francijā, Vācijā un Īrijā, kā arī tika apbalvota ar vairāk nekā 30 starptautiskiem apbalvojumiem.
- Balets Gulbju ezers pirmo reizi tika prezentēts amerikāņu publikai Sanfrancisko baleta teātrī.
- Britu 2002. gada Grehema Mērfija filma "Gulbju ezers" balstījās uz skandalozo šķelšanos starp princi Čārlzu un princesi Diānu.
- Ivanova un Petipa iestudējuma iznākšana 1894. gadā tika atlikta līdz ilgu laiku sakarā ar imperatora Aleksandra III nāvi un tai sekojošajām oficiālajām sērām.
- Burtiski četrus gadus pirms šī pasūtījuma Čaikovskis jau bija sacerējis īsu baletu bērniem “Gulbju ezers”, kas stingrā komponista vadībā tika izrādīts 1871. gadā Kamenkas muižā.
- Darbs pie izrādes ilga aptuveni gadu, ar nelielām pauzēm, jo komponists šajā laika posmā veidoja arī Trešo simfoniju.
- Daudzi Čaikovska daiļrades cienītāji brīnās, kas viņu varēja iedvesmot uzrakstīt tik sirsnīgu un skaista mūzika? Pastāv viedoklis, ka tas ir saistīts ar ezeru Čerkasu reģionā, kur dzīvo gulbji. Komponists tur atpūtās vairākas dienas, apbrīnojot vietējo dabu. Bet Vācijā viņi ir pārliecināti, ka balets stāsta tieši par Gulbju ezeru, kas atrodas netālu no Vosenas pilsētas.
- Sākotnēji pirmizrādei 1876. gadā tika izvēlēta prima Anna Sobeščanska, taču viņai ar komponistu bija spēcīgs strīds, tāpēc šī loma tika piedāvāta Poļinai Karpakovai. Kā izrādījās, konflikta iemesls bija tas, ka Prima nebija apmierināta ar vismaz viena solo dejas numura neesamību 3. cēlienā. Ir informācija, ka Sobeščanskaja pat speciāli devās pie M. Petipa un lūdza šajā akcijā ievietot solo viņa mūzikai. Ja horeogrāfs izpildīja viņas lūgumu, komponists kategoriski atteicās ievietot mūzikas fragmentu, kas nebija viņa paša. Drīz Čaikovskis piedāvāja atrisināt konfliktu un uzrakstīja viņai solo, nedaudz vēlāk tam tika pievienotas variācijas.
- Skābais krējums pirmizrādes izrāde“Gulbju ezers” bija ļoti mazs un sasniedza aptuveni 6800 rubļu.
- Slavenais kritiķis Hermans Larošs pēc pirmizrādes atzīmēja baleta mūziku, taču visu, kas saistīts ar dejas pusi, viņš sauca par "garlaicīgu un nabadzīgu".
- Tikai mākslinieka Karla Valca darbs, kurš speciāli izstrādāja tehnoloģiju, kas, izmantojot tvaiku, nodrošina miglas ilūziju, saņēma žurnālistu atzinību.
- Pētnieki pieļauj, ka literārā avota pamatā varētu būt: pasaka “Gulbju dīķis”, Mazues “Nozagtais plīvurs”, kā arī sena vācu leģenda.
- Ļevs Ivanovs, strādājot pie baleta, pārdomāja dejotāju tērpus, noņemot gulbja spārnus, lai atbrīvotu rokas, dodot iespēju kustēties. Viņam pieder arī jau leģendārā “Mazo gulbju deja” no otrā cēliena.
- Labākās Odetas lomas atveidotājas lauri pienākas Pierinai Legnani, kura izpildīja visu deju kustībasīpaši eleganti, pat 32 fouettes. Pirmo reizi šajā lomā viņa uzstājās uz Mariinsky teātra skatuves.
- Daudzi iedzīvotāji bijusī PSRSšo baletu atcerējāmies ar ļoti satraucošiem notikumiem valsts dzīvē, jo 1991.gada augusta puča laikā tieši šo izrādi translēja visi televīzijas kanāli.
- Ikviena iecienītajā multfilmā "Nu, pagaidiet mirkli!" (15. numurs) demonstrē Mazo gulbju dejas parodiju. Pavisam, klasiskā mūzika var dzirdēt diezgan bieži karikatūras . Vairāk par to varat uzzināt īpašā sadaļā.
Iestudējumi
Ilgi gaidītā Gulbju ezera pirmizrāde 1977. gada februārī sabiedrība uztvēra diezgan vēsi, neskatoties uz visas trupas ieguldīto milzīgo darbu. Tā laika pazinēji šo darbu uzskatīja par pilnīgu neveiksmi un drīz vien tika noņemts no skatuves. Par galvenajiem vaininiekiem tik neveiksmīgam iestudējumam galvenokārt tika atzītas horeogrāfs Venzels Reizingers un Poļina Karpakova, kas izpildīja Odetas lomu.
Gandrīz divdesmit gadus vēlāk imperatora teātru vadība atkal pievērsa uzmanību Čaikovska darbam, lai to iestudētu jaunajā 1893.–1894. gada sezonā. Tā jau jauns skripts Izrādi izstrādāja slavenais Mariuss Petipa, un darbs pie tā sākās burtiski uzreiz, kopā ar Čaikovski. Bet komponista pēkšņā nāve pārtrauca šo darbu, un pats horeogrāfs par to bija dziļi šokēts. Petipa students un asistents gadu vēlāk iestudēja vienu baleta attēlu, ko sabiedrība uzņēma ar lielu entuziasmu. Pēc tādiem panākumiem un augstākā uzslava kritiķi, horeogrāfs norīkoja Ivanovu strādāt pie citām ainām, un pats Petipa drīz vien varēja atgriezties darbā pie Gulbju ezera. Neapšaubāmi, pateicoties abu režisoru pūlēm, lugas sižets tika neticami bagātināts. Ivanovs nolēma iepazīstināt ar Balto gulbju karalieni, un Petipa ieteica viņai pretstatīt Odilu. Tā radās “melnais” pas de deux no otrā cēliena.
Jaunā pirmizrāde notika 1895. gada janvārī Sanktpēterburgā. No šī brīža balets saņēma pelnītu atzinību gan publikas, gan starpā mūzikas kritiķi, un šī versija tika uzskatīta par labāko.
Iestudējums uz Vīnes operas skatuves, kas notika 1964. gadā, izraisīja neticamu sajūsmu publikā. Odetes daļas izpildītāji - Margota Fonteina un Zigfrīds - Rūdolfs Nurejevs tika izsaukti astoņdesmit deviņas reizes! Interesanti, ka izrādes režisors bija pats Nurijevs. Viņa versijā visa darbība bija vērsta tieši uz princi.
Stāstnieks un pētnieks
Mani jau sen interesējis Gulbju ezera prototips. Tas bija balstīts uz noteiktu vācu leģendu, taču nevarēja atrast nevienu pasaku, kas pilnībā sakristu ar libretu. Prototipi, kas iedvesmoja Čaikovska baletu, bija krievs Tautas pasaka Johana Museusa pārstāstītais "Baltā pīle" un "Nozagtais gultas pārklājs".
"Gulbju ezers" ir Margotas Fonteinas pasaka ar Trīnas Čārtas-Hīmenes ilustrācijām
Bet šajās pasakās, kā saka, viss nebija tā. "Gulbju ezers" apraksta traģisks stāsts Odeta, gulbju karaliene, kas tika pārvērsta par gulbi un kuru vajā ļaunais burvis Rotbarts, Gulbju ezera īpašnieks. Gulbju karaliene satiek princi Zigfrīdu, kurš zvēr viņai mūžīgu mīlestību, un tam vajadzētu atbrīvot Odetu no ļaunajiem burvestībām. Bet tas nenāk uz kāzām. Apdomīgais Rotbarts prinča ballē parādās ar savu meitu Odilu, kuru princis vai nu sajauc par Odeti, vai vienkārši aizmirst par viņu, ieraugot jauno skaistuli, taču rezultātā Zigfrīds krāpnieku gandrīz nosauc par savu līgavu, bet Odeti, kura visu redzējis, asarās skrien uz ezeru . Zigfrīds viņu panāk un lūdz piedošanu. Un tad ir vairākas iespējas. Zigfrīds nolemj izpirkt savu vainu ar savu nāvi, tādējādi apliecinot savu lojalitāti un atceļot Odetas burvestību, taču viņa nevar dzīvot bez viņa, un abus varoņus aprij ezers. Citā retākā versijā Zigfrīds izaicina Rotbartu un uzvar viņu, un Odete tiek izglābta.
"Gulbju ezers", ilustrācija Trīna Čārta-Hīmana
"Baltajā pīlē" - vistuvāk libretam - mēs runājam par par princesi, kuru ļaunā ragana pārvērtusi par pīli, kamēr princis ir prom. Ragana nomaina savu likumīgo sievu ar sevi un dzīvo laimīgi līdz mūža galam, līdz pīle izvedīs bērnus un, kad ragana mēģina viņus nogalināt, likumīgais tēvs uzzina patiesību un izglābj visus. Sižets, kurā vīrs dzīvo kopā ar raganu, kas uzdodas par sievu, ir diezgan izplatīts. UN galvenā tēma tādās pasakās tā ir nepaklausība, jo princese pārvēršas, jo pārkāpj vīra aizliegumu, piemēram, viņa prombūtnes laikā neiziet no savrupmājas. Taču “Gulbju ezerā” šī tēma iet prom, un priekšplānā tiek izvirzīts laulības pārkāpšanas nosodījums un nespēja turēt vārdu.
Baltā pīle - Ivana Bilibina ilustrācija.
Muzeus filmā "Nozagtais gultas pārklājs" stāsts ir apgriezts otrādi. Galvenais varonis tajā vīrietis ir Švābu armijas karavīrs Frīdberts (vārds līdzīgs Zigfrīdam). Varone ir princese, Ledas pēctece, kura pēc vēlēšanās var pārvērsties par gulbi. Viņas skaistuma savaldzināts, Frīdberts pārņem viņas maģisko plīvuru un, meitenei to neatzīstot, izliekas, ka vēlas viņai visādi palīdzēt. Viņa aprēķins ir vienkāršs. Viņš gatavojās sasniegt situāciju, kā Ludmila teica grāmatā "Maskava netic asarām": "Viņš mani mīl, viņš nevar iedomāties dzīvi bez bērna, un viņš arī lūgs piedošanu." Lietas patiešām virzās uz kāzām, taču tieši pirms kāzām varoņa vienkāršā māte nejauši iedod Kalistai savu gultas pārklāju, un meitene saprot, ka visu šo laiku ir nežēlīgi maldināta. Viņa uzmet segu un aizlido, un neveiksmīgajam gulbju ķērājam neatliek nekas cits kā doties viņu meklēt. Jo nepiepildīta aizraušanās un vainas apziņa ir briesmīgs dzinējspēks. Protams, Frīdberts atrod savu mīļoto, kura mirst no mīlestības. Pieklājības labad viņa mēģināja padzīt krāpnieku, bet viņš zināja, ko teikt, un, protams, attaisnoja savu viltību ar mīlestību pret viņu. Tālāk seko kāda ne īpaši cēla un, atklāti sakot, ne īpaši cēla varoņa laimīga atkalredzēšanās ar princesi, kura dāsni apbēra viņu ar visu to labāko.
Nozagtais gultas pārklājs, kokgriezumi – R. Džordans
Man nepatīk šī pasaka. Tas rakstīts 18. gadsimtā pārāk mīļā, galma valodā, galantā garā, tāpēc šeit zied un smaržo “Gulbju ezerā” nosodītā laulības pārkāpšana, tāpat kā doma “mīlestība visu norakstīs. ” Un viņa patiešām noraksta milzīgas maldināšanas summas. Varoņi ir vienkārši apbrīnojami ar savu pretīgumu. Tāpat kā uzņēmīgais Frīdberts, kā iedomātais mūks Beno, kā Skaistā Zoja, Kalistas jutekliskā māte. Galvenais varonis, protams, ir pirmais galants, bet ja šo noliekam malā, tad būtība ir - krāpnieks, dezertieris, iedomāts vientuļnieks un vienkārši attapīgs puisis, kurš pārdod savas lupatas un cita vientuļnieka personālu. svēto relikviju aizsegā, kā arī piedēvēja sev augstdzimušo ciltsrakstu, lai precētu Kallistu. Es teiktu, ka viņš ir priekšzīmīgs uzņēmējs. Bruņinieks viņam ir kā mēness, un Zigfrīds, kuram Odīla glaimoja, viņa priekšā ir vienkārši eņģelis. Mīlestība šeit tiek attaisnota ar iedomāto monastiskumu, ko Beno pieņem, sapņojot tikai par vienu – atkal ieraudzīt gulbi Zoju un pacelt spārnos. Frīdberts visas savas darbības attaisno ar mīlestību. Skaistā Zoja savu pievilcību viesojošajam bruņiniekam attaisno ar mīlestību, un Kalisto, protams, izrādās Beno meita, nevis viņas likumīgais tēvs. Es neiesaku lasīt bērniem, un pieaugušajiem tas šķitīs garlaicīgi.
Gribētos teikt, ka zagto spārnu sižets parādās arī krievu pasakās. Es pat nolemtu, ka viņš kalpoja par pamatu Museus pasakai, bet mūsu Ivans-Tsarevičs rīkojās godīgāk, katrā ziņā jūras princese iemīlējās, zinot, kas viņš ir un uz ko ir spējīgs. Tāpēc tā pārvēršana par baletu sižetam nāca par labu. "Gulbju ezera" formā viņš kļuva vienkāršāks, bet romantiskāks un runāja par mūžīgajām uzticības, upurēšanās un mīlestības vērtībām, kas dod spēku un glābj no intrigām. Acīmredzot tas ir galvenais.
PROLOGS
Senais parks. Princese Odete ir skumja. Pēkšņi parādās svešinieks, viņa svītas pavadībā. Tas ir Rotbarts – ļaunais ģēnijs. Viņš ierosina princesei precēties, bet Odeta viņu noraida. Rotbarts pārvērš viņu par baltu gulbi.
DARBĪBAS VIENS
Pirmā aina
Dārzs valdošās princeses pils priekšā. Princis Zigfrīds izklaidējas ar draugiem: smieklīgās jestras dejas nomaina meiteņu un viņu kungu dejas.
Valdošā princese jautā, kura no meitenēm Zigfrīdam patikusi. Taču pagaidām princis aizraujas ar bezrūpīgu izklaidēm pilnu dzīvi. Viņš nevar atbildēt mātei. Valdošā princese aiziet.
Jautrība turpinās. Bet tagad tas pārstāj nodarbināt Zigfrīdu. Pēc dejas ar krūzēm princis lūdz draugus atstāt viņu mierā. Viņš ir skumjš. Viņa skatienu piesaista lidojošs gulbju bars. Zigfrīds paņem arbaletu un dodas pēc viņiem.
Otrā aina
Ezera krasts. Gulbji ieved Zigfrīdu dziļā mežā, kur ap tumšu ezeru paceļas senas pils drupas. Viņa uzmanību piesaista skaists baltais gulbis, kurš pārtop par meiteni. Šī ir princese Odete. Viņa atklāj Zigfrīdam burvestības noslēpumu, kas viņu nomāc: ļaunais burvis viņu pārvērta par gulbi, un tikai naktī, netālu no šiem akmeņiem, viņa atkal kļūst par meiteni. Zigfrīdu aizkustina Odetes skumjais stāsts un viņš ir gatavs nogalināt burvi. Bet tas neizkliedēs ļauno burvestību. Tikai jauna vīrieša nesavtīgā mīlestība, kurš nekad nevienam nav zvērējis savu mīlestību, var noņemt no viņas ļauno burvestību. Zigfrīds, mīlestības pret Odeti pārņemts, nodod viņai mūžīgās uzticības zvērestu.
Pēkšņi parādās Ļaunais ģēnijs un atdala Odeti un Zigfrīdu. Taču Zigfrīds ir pārliecināts par savas jūtas spēku un nemainīgumu: viņš atbrīvos Odeti no burvju varas.
OTRAIS DARBĪBAS
Trešā aina
Galā balle greznā pilī. Princeses no dažādas valstis. Starp tiem Zigfrīdam jāizvēlas sev līgava. Tomēr viņš vēsi novēršas no viņiem: princis ir pilns ar atmiņām par skaisto Odeti.
Parādās nepazīstams viesis. Tas ir Evil Genius. Uz balli viņš ieradās kopā ar meitu Odilu, kurai ir pārsteidzoša līdzība ar Odeti. Odīla apbur princi, un Zigfrīds paziņo mātei par lēmumu viņu apprecēt. Burvis triumfē. Tagad zvērests ir lauzts un Odete mirs. Co ļauni smiekliĻaunais ģēnijs norāda uz maģisku vīziju – godbijīgo Odetes tēlu.
Zigfrīds saprot, ka ir pievilts, un izmisumā metas uz Gulbju ezeru.
Ceturtā aina
Ezera krasts. Drūma, satraukta nakts. Odete ir satriekta: tagad viņas cerība uz atbrīvošanos ir zudusi. Ieskrien Zigfrīds. Viņš nelauza zvērestu: tur, pilī, Odilē, viņš ieraudzīja savu Odeti - viņai bija adresēts viņa mīlestības apliecinājums.
Ļaunais ģēnijs dusmās izsauc dabas spēkus pret mīļotājiem: sākas vētra, uzplaiksnī zibens. Taču nekas vairs nevar salauzt tīru jauno mīlestību un šķirt Odeti un Zigfrīdu. Tad pats ļaunais ģēnijs iesaistās cīņā ar princi un nomirst. Viņa burvestība ir lauzta.
Odete pārvēršas par meiteni un kopā ar Zigfrīdu priecīgi sveic pirmos uzlecošās saules starus.
