Remarque Łuk Triumfalny, o czym jest praca. Cytaty Remarque’a

Kiedy zadają mi pytanie, jaka jest Twoja ulubiona książka, pierwszą rzeczą, która przychodzi na myśl, jest „Łuk Triumfalny”. Pomimo tego, że pamiętam takie książki jak: „Wielki Gatsby”, „451 stopni Fahrenheita”, „Duma i uprzedzenie”, „Zabić drozda” i wiele innych arcydzieł literatury, które w ten czy inny sposób wywarły na mnie wpływ. To właśnie powieść XX-wiecznego niemieckiego pisarza, przedstawiciela straconego pokolenia Ericha Marii Remarque, wydana po raz pierwszy w USA w 1945 roku, Łuk Triumfalny, poruszyła mnie do głębi duszy. Pomógł mi zrozumieć, że nie ma znaczenia, kiedy się urodzimy, ważne jest tylko to, jak to zaakceptujemy.

Akcja powieści rozgrywa się we Francji w latach 1938-1939. Głównym bohaterem jest Ravik, uczestnik I wojny światowej, bezpaństwowy niemiecki chirurg, mieszkający i pracujący nielegalnie w Paryżu. Jest jednym z wielu emigrantów bez paszportów i innych dokumentów, stale zagrożonych aresztowaniem i deportacją z kraju. Ciągłe wędrówki i strach, a raczej świadomość, że może zostać złapany, wywierają na niego presję i częściowo zmieniają jego charakter. W domu pomógł uciec dwóm niewinnym osobom, po czym przeżył tortury w Gestapo i śmierć swojej dziewczyny z ich rąk, przeniósł się do Francji, tam bowiem najłatwiej jest żyć emigrantom. I to właśnie we Francji spotyka swojego zaprzysiężonego wroga, gestapo Haake. Jednak na krótko przed tą chwilą przypadkowo się spotyka Włoska aktorka Joan Madu rozpoczyna z nią romans.

To romans pomiędzy Ravikiem i Joan jest jednym z głównych wątków książki. Miłość do Ravika staje się dla niego swego rodzaju przeszkodą, ponieważ zbliża się wojna, nie chce się otworzyć na swoje uczucia, uważa się za osobę-widmo, która nie powinna pozostawiać śladów. Ravik doskonale rozumiał, że wojna nie ominie Francji, nie okrąży jej terytorium i nie minie, ale zdepcze wszystko, co żyje, łącznie z miłością, którą uda mu się znaleźć. Dlatego początkowo próbuje zamknąć oczy na wszystkie swoje uczucia i oddala się od Joanny.

Sama Joan Madu jest osobą bardzo lekkomyślną. Pomimo jej skłonności do filozoficznych wypowiedzi, pierwsze spotkanie jej z Ravikiem ma miejsce na moście, w momencie jej słabości psychicznej, gdy chce popełnić samobójstwo.
Ravik pomaga jej na moście, tak jak ona później pomoże mu nie tylko ją pokochać, ale także znów poczuć, że żyje.
Na krótki czas Paryż stał się dla nich Najlepsze miejsce na ziemi Łuk Triumfalny był sercem tego miejsca, a wieść o zbliżającej się wojnie, słowa dyktatorów, w których słychać było ich krwawe pomysły, dźwięk płaczących ludzi żałujących, że nie zdążyli dokończyć wszystkiego, co założyli. zaplanowali - były dla nich tylko muzyką w tle, bo ich miłość była w centrum wszystkich wydarzeń.

W powieści występuje wiele epizodycznych bohaterów, którzy bardzo się od siebie różnią, jednak w każdym z nich można czasem odnaleźć cząstkę siebie.
Na przykład jestem pod wielkim wrażeniem bohaterki Kat Hagstrom, przyjaciółki i pacjentki Raviki. Było jej ciężko ciężkie próby: rozwód, przeprowadzka z kraju do kraju ze względu na system polityczny, z którym nie chciała się pogodzić, oraz poważna choroba. Jednak ta kobieta marzyła o drobiazgach, o spokojnym życiu z najbliższymi. I jak zauważył sam Ravik: „Spokój, kominek, książki, cisza... Wcześniej uważano to za zwykłe filistynizm. Teraz są to sny o raju utraconym.”

Było mi też żal chłopca o imieniu Jeannot, któremu samochód zmiażdżył nogę. I nie tylko dlatego, że cierpiał, ale ze względu na to, jak zmieniło się jego życie w tamtym czasie. Był szczerze szczęśliwy, że firma ubezpieczeniowa wypłaci mu teraz dożywotnią emeryturę. I za te pieniądze zapewni utrzymanie swojej rodzinie. Można to uznać za szlachetny czyn, ale czy nadal powinien się cieszyć z takich rzeczy, czy jednak tak jest szkodliwy wpływ pieniądze, a raczej ich brak?
Ale nadal, moim zdaniem, głównym przesłaniem tej powieści jest historia miłosna Joanny i Ravika, bo jak powiedziała Joan: „Jestem niczym, gdy jestem sama. Jestem niczym bez Ciebie."

W takim czy innym stopniu stali się dla siebie wsparciem, zdali sobie sprawę, że miłość ma miejsce w każdym momencie, nawet dalej krótkoterminowy. W każdym momencie człowiek musi pozostać osobą, którą charakteryzują uczucia, bo kto wie, do jakiej wojny się urodził!

„Łuk Triumfalny” to powieść o najwspanialszych cechach ludzi i najgorszych rzeczach, jakie mogą zrobić.

Jeden z najsłynniejsze powieści XX wieku ukazał się po raz pierwszy w r Ostatni rok Druga wojna światowa. Pisarz rozpoczął pracę nad książką pod koniec lat trzydziestych. O czym jest Łuk Triumfalny? Streszczenie powieści prezentujemy w dzisiejszym artykule.

o autorze

Pisarz urodził się w 1898 r. Miasto rodzinne Remarque – Osnabrück. Już w środku wczesne lata Erich okazywał miłość do literatury. W młodości interesował się twórczością takich pisarzy jak Tomasz Mann, Stefan Zweig, Fiodor Dostojewski. W 1904 roku Remarque wstąpił do szkoły kościelnej. Pięć lat później – do seminarium nauczycielskiego.

W 1925 roku pisarz poślubił Juttę Zambonę, która stała się pierwowzorem główny bohater powieść „Trzej towarzysze”. Dziewczyna przez wiele lat cierpiała na suchoty. To małżeństwo trwało około czterech lat. To prawda, że ​​​​Remarque później ponownie poślubił Juttę. Ale to było już fikcyjne małżeństwo, które pozwoliło kobiecie opuścić Niemcy.

Prace Remarque'a przesiąknięte są nienawiścią do faszystów. Na początku lat trzydziestych pisarz zmuszony był opuścić ojczyznę i udać się do Szwajcarii. W Niemczech jego książki nie tylko zostały zakazane, ale także publicznie spalone. Egzekucja zakończona dzieła literackie Naziści uzupełnili tę uwagę hasłem „Nie dla bazgrarzy, którzy zdradzili bohaterów wojennych!”

W 1939 roku pisarz wyjechał do USA. Obywatelstwo udało mu się uzyskać dopiero osiem lat później. Na początku lat pięćdziesiątych rozpoczął romans ze słynną aktorką Paulette Goddard. W 1957 roku Remarque złożył pozew o rozwód z Juttą i poślubił byłą żonę Charliego Chaplina. Resztę życia spędził w Szwajcarii, dokąd wyjechał w 1958 roku. Jeden z najsłynniejszych prozaików XX wieku, przedstawiciel literatury straconego pokolenia, zmarł w 1970 roku w szwajcarskim mieście Locarno.

Z historii pisma

Pod koniec lat trzydziestych Remarque miał coraz większe trudności z pracą w Niemczech. Jego książki nie odpowiadały oficjalnej ideologii. Ponadto zmienił niemiecką pisownię swojego nazwiska na francuską, co nie mogło nie wywołać negatywnej reakcji władz.

W 1939 roku pisarz poznał Marlenę Dietrich. Remarque rozpoczął romans ze słynną aktorką. To Dietrich jest prototypem głównego kobiecy wizerunek w powieści. Dopiero się dowiedziałem streszczenie„Łuk Triumfalny” – aktorka rozzłościła się. Wcale nie podobało jej się, że bohaterka dzieła Remarque była zwykłą piosenkarką restauracyjną. Marlena Dietrich była już wówczas gwiazdą światowej klasy.

„Łuk Triumfalny” Remarque’a: podsumowanie po rozdziale

Bohater Remarque’a wiedział z pierwszej ręki, czym jest faszyzm. O tym, czego Ravik doświadczył w Niemczech, czytelnik dowiaduje się ze wspomnień. Najważniejsze wydarzenia z biografii chirurga niemieckiego pochodzenia przytaczamy w podsumowaniu „Łuku Triumfalnego”. Remarque stworzył w swojej książce kilka historii. Który z nich jest głównym, jest kwestią dyskusyjną. Streszczenie książki „Łuk Triumfalny” przedstawiono poniżej:

• Przeszłość Ravika.
• Joanna.
• Ravik i Morozow.
• Los emigranta.
• Aresztować.
• Zemsta.
• Śmierć Joanny.
• Wojna.

Akcja powieści rozgrywa się na początku wojny we Francji. Głównym bohaterem jest zbiegły niemiecki chirurg Ravik, który w tajemnicy, bez dokumentów, mieszka we Francji. Posiadając wystarczające umiejętności zawodowe i wieloletnie doświadczenie, pracuje zastępując mniej wykwalifikowanych francuskich lekarzy. Z woli losu musiał opuścić ojczyznę. Wierzył, że we Francji będzie mu łatwiej i życie stanie się lepsze.

W tych latach w Paryżu było wielu uchodźców z Niemiec. Opuścili ojczyznę torturowani przez reżim faszystowski i prześladowania. Wielu nie udało się uniknąć aresztowań już po rozpoczęciu wojny. Jednak ani streszczenie powieści „Światło triumfalne”, ani źródło literackie nie dają wyobrażenia o tym, co przydarzyło się Ravikowi w latach czterdziestych.

Przeszłość Ravika

Mieszkając w swojej ojczyźnie, przyczynił się do ucieczki swoich przyjaciół, ratując ich w ten sposób przed egzekucją. Sam Ravik spędził kilka tygodni w gestapo. Razem z nim aresztowano jego kochankę. Sybilla zmarła. Ravik nigdy nie wybaczy gestapo tej śmierci.

Książkę niemieckiego pisarza można rozłożyć na cytaty. Streszczenie „Łuku Triumfalnego” nie pozwala docenić kunsztu autora. Fabuła powieści jest tragiczna, ale jej bohaterowie nie wypowiadają żałosnych słów. Ravik jest zimny i powściągliwy. Wygląda na to, że brakuje mu umiejętności doświadczania. Ale to wrażenie powstaje dopiero na pierwszych stronach powieści „Łuk Triumfalny”. Czytanie uwagi w streszczeniu oznacza ocenę jedynie zdolności pisarza do tworzenia pokręconych, fascynujących fabuł. Przecież dzieła tego autora są pełne subtelnego psychologizmu i lakonicznych powiedzeń filozoficznych.

Joanna

We Francji, pewnej jesiennej nocy, bohater spotyka kobietę pogrążoną w głębokiej rozpaczy. Idą do miejsca, gdzie piją Calvados, a następnie spędzają razem noc. I dopiero rano dowiaduje się, że ma na imię Joan Madu, a jej sytuacja jest dość trudna.

Jest bezrobotną aktorką. Wczoraj wieczorem zmarł człowiek, z którym przyjechałem do Paryża. Bohater pomaga jej zorganizować pogrzeb.

Ravik i Morozow

W podsumowaniu „Łuku Triumfalnego” Ericha Marii Remarque’a należy zaznaczyć, że bohaterem tej książki jest uchodźca. Warto dodać, że wątek emigracji jest bodaj głównym wątkiem powieści. Wszystko, co przydarza się Ravikowi, jest w taki czy inny sposób powiązane z jego przeszłością. Narrator opowiedział nie tylko o losach głównego bohatera, ale także o losach innych emigrantów. Na przykład Morozow, przyjaciel Ravika. To dość barwna postać. Tylko ze względu na dowcipne dialogi Morozowa z Ravikiem nie warto ograniczać się do streszczenia „Łuku Triumfalnego” E.M. Uwaga.

Los emigranta

W rozmowie z kolegą Ravik wyjawia: jest zbiegłym emigrantem i nie ma prawa do pracy i mieszkania we Francji. Musi mieszkać w hotelu, w którym nie są wymagane żadne dokumenty i meldunek, a co najważniejsze, musi ukrywać swoje prawdziwe nazwisko.

Obojętność, ciągłe zaostrzanie warunków życia, próby wyśledzenia i wydalenia z kraju to tylko pojedyncze rysy w obrazie stosunku społeczeństwa do nielegalnych imigrantów.

Aresztować

Bohater rozpoczyna romans z Joanną. Pomagał jej w pracy. Znaczące zmiany zaszły w wyglądzie Joanny: teraz nie jest zdesperowaną kobietą bez twarzy, ale raczej bystrą, atrakcyjną osobą.

Joannie bardzo zależy na normalnych, ludzkich relacjach, w których nie trzeba się ukrywać i ciągle się bać. Na tej podstawie nieustannie dochodzi do kłótni między kochankami. Prawdziwy konflikt między bohaterami wybucha po aresztowaniu chirurga i wysłaniu go do Szwajcarii. Przebywa tam przez około trzy miesiące i ponownie wraca do Francji, gdzie wkrótce zrywa z Joanną. W tym czasie kobiecie udało się znaleźć kogoś innego. Jak się okazuje, nie wie, jak czekać.

Szansa spotkania

Ravik spotyka we Francji Haake, pracownika Gestapo. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności nie rozpoznaje byłego więźnia, wręcz przeciwnie, cieszy się, że w stolicy Paryża odnajduje rodaka. Chirurg zaprasza Haake'a do odwiedzenia słynnego burdelu, ale namawia go, aby zabrał go do Lasku Bulońskiego. Po popełnieniu morderstwa zabiera oszpecone zwłoki do lasu Saint-Germain.

Zemsta

Ten fabuła Remarque poświęcił tylko kilka stron. Ravik zupełnie przypadkowo widzi na paryskiej ulicy mężczyznę odpowiedzialnego za śmierć jego ukochanej dziewczyny. To Haacke przesłuchiwał Sybillę. To on doprowadził ją do samobójstwa. Dziewczyna powiesiła się w swojej celi po kolejnej rozmowie ze śledczym.

Ravik zaczyna szpiegować swojego wroga. Jest w stanie nadmiernego pobudzenia. Lekarz nigdy nie sądził, że kiedykolwiek będzie miał szczęście spotkać tego człowieka. Ale w swoich myślach zniszczył go nie raz. Ravic zabija funkcjonariusza gestapo. Ale ta zbrodnia nie przynosi mu ulgi.

Śmierć Joanny

Pod koniec powieści bohatera czekał kolejny szok. Inny chłopak strzela do Joan. Chirurg próbuje wyciągnąć kulę, ale to tylko pogarsza jej stan. Oboje rozumieją, że śmierć jest blisko i wyznają sobie wzajemną miłość. Następnie Ravik podaje Joan śmiertelny zastrzyk, aby złagodzić jej umierające cierpienie.

Straciwszy wszystko, nie stawia oporu policji. Przy następnym aresztowaniu podaje swoje nazwisko. Francja jest okupowana. Ravik rozumie, co go czeka w niewoli w Paryżu. Ale on nie boi się już niczego. Strach jest nieodłącznym elementem tych, którzy mają coś do stracenia. Tak można podsumować „Łuk Triumfalny” Ericha Remarque’a – książkę o miłości, zemście, samotności.

Główny bohater

Ravik jest lekarzem, profesjonalistą w swojej dziedzinie, który nie ma ambicji, zainteresowań, żadnych osobistych korzyści. Wszystko to wydarzyło się wcześniej, w poprzednim życiu. Remarque pokazuje czytelnikowi wyjątkową umiejętność skupienia się na najważniejszej rzeczy, zebrania swojej woli w pięść. Czytelnik dowiaduje się, że Ravik od wielu lat marzył o zemście, z rozmowy z Morozowem. Czytając pierwsze rozdziały można odnieść wrażenie, że bohater Rermarka jest osobą załamaną, obojętną, niezdolną do uczuć. Ale nie, on umie kochać i nienawidzić.

Ukochana kobieta

Ravik ma obsesję na punkcie swojej miłości. Ale jego związek z Joan jest od początku skazany na porażkę. Czy mógłby być szczęśliwy z femme fatale? Ludzie tacy jak Joanna są zarówno boginiami, jak i nierządnicami. Żyją w zachłannej pogoni za zmysłowymi przyjemnościami. Szczęście z nimi jest iluzoryczne, ale emocje są przepełnione.

Prototypem Joanny, jak już wspomniano, jest gwiazda filmowa Marlene Dietrich, a Ravika to sam Remarque. Bolesna miłość pisarza i aktorki trwała piętnaście lat. Swoją powieścią Łuk Triumfalny Remarque zapragnął wyzdrowieć. Historia miłosna Joanny i Ravika opisana jest tak żywo i barwnie, że ich uczucia można dosłownie zrozumieć i niemal doświadczyć podczas lektury.

Jednak w momencie spotkania w zimnym, ale pięknym Paryżu kobiety, która staje się najbliższą Ravikowi osobą, nie dzieje się żaden cud, twarde koło życia nie przestaje się kręcić. Kochankowie nie żywią nadziei i złudzeń, co o dziwo pozbawia ich nieuniknionej trucizny wzajemnych żalów – miłość początkowo dotknięta jest goryczą beznadziejności, a wieczorny Calvados (ulubiony trunek bohaterów Remarque’a) z tanimi papierosami nie szczególnie złagodzić ten smak. Poza tym w życiu Ravika pojawia się nowa pasja, trawiąca go i spalająca – fatalne spotkanie z byłym oprawcą Gestapo uruchamia zupełnie inne mechanizmy mechanizmu psychicznego.

Niesamowity humor Remarque’a, nie tyle prześmiewczy, ile głęboki i mądry, sprawił, że książka zapełniła się wieloma niesamowitymi cytatami. Z jego najgłębszego zrozumienia mechanizmów napędowych dusze ludzkie, robi się trochę smutno. „Łuk Triumfalny” to książka o wielu aspektach, wypełniona jasnymi, niepowtarzalnymi obrazami. Wszystkie te niezwykle przekonujące postacie będą żyć wiecznie dzięki geniuszowi pisarza. Lektura powieści Remarque’a czyni czytelników mądrzejszymi i jaśniejszymi dzięki bezgranicznemu smutkowi bohatera.

Jest jednym z wielu emigrantów bez paszportów i innych dokumentów, stale zagrożonych aresztowaniem i deportacją z kraju. W domu pomógł w ucieczce dwóm niewinnym osobom, po czym przeżył tortury w gestapo i śmierć swojej dziewczyny w lochach, przeniósł się do Francji, tam bowiem najłatwiej jest żyć emigrantom.

Przypadkowo spotyka włoską aktorkę Joan Madu i rozpoczyna z nią romans; kochankowie albo się kłócą, albo godzą. Ravikowi udaje się zwabić do lasu i zabić swojego głównego oprawcę, gestapowca Haake, obiecując mu wizytę w elitarnym burdelu.

Pod koniec powieści zaczyna się wojna, Joan zostaje śmiertelnie raniona kulą zazdrosnego aktora, Ravik odmawia ukrywania się pod przebraniem rosyjskiego emigranta i spokojnie poddaje się policji, która zorganizowała nalot na hotel, w którym mieszka .

cytaty

Cokolwiek Ci się przydarzy, nie bierz niczego do serca. Niewiele rzeczy na świecie pozostaje ważnych na długo.

Łatwiej przespać się z mężczyzną, niż zwracać się do niego po imieniu

Cóż jeden człowiek może dać drugiemu poza kroplą ciepła? A co może być więcej?

Bez miłości człowiek jest niczym więcej jak martwym człowiekiem na wakacjach, kilkoma randkami i imieniem, które nic nie mówi.

Kobieta staje się mądrzejsza z miłości, ale mężczyzna traci głowę.

Miłości nie niszczy przyjaźń. Koniec jest końcem.

Nikt nie może stać się bardziej obcy niż ktoś, kogo kochałeś w przeszłości.

Najłatwiejszy charakter wśród cyników jest najbardziej nie do zniesienia wśród idealistów.

Wolni są tylko ci, którzy stracili wszystko, dla czego warto żyć.

To dziwne, że człowiek może umrzeć... kiedy kocha...

Miłość nie toleruje wyjaśnień. Potrzebuje działań.

Mężczyzna nie jest mężczyzną, jeśli jego żona zarządza pieniędzmi.

Wszystko, co można załatwić pieniędzmi, jest tanie.

Powiesz, że to ja cię opuściłem. I podasz wiele argumentów... I sam w nie uwierzysz... I znajdziesz się tuż przed najstarszym dworem świata - naturą.

Nigdzie na człowieka nic nie czeka; wszystko trzeba zawsze zabrać ze sobą.

Nie można porzucić samotnego człowieka. Ach, ta żałosna ludzka potrzeba odrobiny ciepła. I czy naprawdę istnieje coś innego niż samotność?

Samotność jest wiecznym refrenem życia. Nie jest ani gorszy, ani lepszy od wielu innych. Po prostu za dużo o nim mówią. Człowiek jest zawsze i nigdy sam.

Człowiek jest wielki w swoich planach, ale słaby w ich realizacji. To jego problem i jego urok.

A kiedy jest mi bardzo smutno i już nic nie rozumiem, to mówię sobie, że lepiej umrzeć, gdy się chce żyć, niż żyć, aż się będzie chciało umrzeć.

Każdy, kto zbyt często spogląda wstecz, może łatwo potknąć się i upaść.

Słowa wypowiedziane w ciemności, jak mogą być prawdziwe? Prawdziwe słowa wymagają jasnego światła.

Moralność jest wynalazkiem słabych, żałosnym jękiem przegranych.

Czekanie zżera duszę.

Nocą człowiek jest zawsze inny niż za dnia.

Jakże żałosne stają się prawdy, gdy wypowiada się je na głos.

Miłość nie jest właściwym słowem. Mówi za mało. To jest jak kropla w rzece, liść na drzewie. To wszystko to znacznie więcej...

Dziwne uczucie pustki spowodowane każdym „po”.

Powieść „Łuk Triumfalny” została po raz pierwszy opublikowana w 1945 roku w USA. Remarque poruszył w nim problem człowieczeństwa, istotny dla Europy, objawiający się lub wręcz zanikający w ludziach na tle narastających idei nazistowskich - najpierw w Niemczech, potem we Włoszech, Austrii i innych krajach, powoli, ale z pewnością wpadając w ciemną moc faszyzmu.

Akcja powieści – Francja, Paryż – autorka przedstawia jako ostatni bastion spokojnego życia, w którym stosunkowo spokojnie mogą współistnieć zarówno zwykli uchodźcy, jak i Żydzi zabici przez niemieckie gestapo. Wszyscy mieszkają nielegalnie w tych paryskich hotelach, których właściciele sympatyzują z bezbronnymi, niewinnymi ludźmi, mają wysokich patronów w kręgach rządowych czy policyjnych i wykorzystują to zarówno do uzyskania stałego dochodu, jak i do okazania swojej wrodzonej życzliwości.

Główny bohater powieści – niemiecki uchodźca, dawniej jeden z czołowych chirurgów w kraju, noszący fikcyjne nazwisko Ravik – to typowy przykład osoby z wielkie litery. Jego problemy z władzami niemieckimi zaczynają się od ukrycia dwóch osób poszukiwanych przez gestapo – nie przyjaciół, nie krewnych, ale zwykłych ludzi, których dobrze znał i nie rozumiał, dlaczego musieli poddawać się torturom i śmierci. Nieposłuszeństwo faszystowskim prawom zaprowadziło Ravika do lochów Gestapo, gdzie przeżył okrutne tortury, śmierć ukochanej dziewczynki Sybilli i deportację do obozu koncentracyjnego. Ucieczka od tego ostatniego stała się dla głównego bohatera krokiem do przodu nowe życie, wypełniony swoimi zwykłymi operacjami, wykonywanymi zamiast niezbyt wykwalifikowanych francuskich lekarzy i okresowymi wydaleniami z Francji. Ravik żyje w tym trybie przez pięć lat. „Łuk Triumfalny” ukazuje nam ostatni rok spokojnego, paryskiego życia doktora, który rozpoczął się znajomością z włoską piosenkarką i aktorką Joan Madu, a zakończył śmiercią ukochanej kobiety, wkroczeniem wojsk niemieckich do Polski i deklaracja wojny.

Już na początku powieści widzimy Ravika – zmęczonego, żyjącego inercją, nie oczekującego od życia niczego dobrego, całkowicie skupionego na swojej ulubionej pracy. Spotkanie ze zdesperowaną kobietą na moście Alma od razu determinuje główną cechę chirurga – jego miłość do ludzkości. Pomimo zmęczenia, rozczarowania, wyobcowania od wszystkiego i wszystkich oraz świadomości, że nie da się pomóc każdemu, Ravik krok po kroku trzyma nieznajomą blisko siebie, pomagając jej przetrwać nie tylko najstraszniejszą noc w jej życiu, ale także rozwiązać problemy - ze zmarłym kochankiem, przeprowadzka do innego hotelu, poszukiwania Nowa praca. Joan Madu po cichu wkracza w życie lekarza. Ravik początkowo nie przywiązuje wagi do nocy, którą z nią spędził: nie widzi twarzy Joan, nie pamięta jej wyglądu – dla niego jest ona po prostu kobietą, przy której może zaspokoić swoje fizyczne potrzeby, by na chwilę zapomnieć chwilę, aby zdobyć „kawałek cudzego życia”, wypełniając swoją smutną egzystencję „kroplami obcego ciepła”.

Miłość między bohaterami zaczyna się od pociągu fizycznego, ale rodzi się pod wpływem wewnętrznego pokrewieństwa duchowego. Joan, podobnie jak Ravik, jest pozbawiona korzeni. Nie ma domu, przyjaciół, żadnych przywiązań. Jej życie zaczyna się od momentu, w którym się zakochała. Podobnie jak Ravic, Joan dotkliwie odczuwa swoją samotność i bezsens życia wypełnionego prostymi czynnościami fizycznymi – na przykład codziennym ubieraniem się i rozbieraniem, w którym główny bohater widzi „przeklęta pokorę niszczącą duszę”.

Historia miłosna Ravika i Joan naznaczona jest bezgranicznym zaabsorbowaniem sobą. Lekarz początkowo opiera się swoim uczuciom, jednak gdy zdaje sobie sprawę, że nie ma wielkiego wyboru, postanawia poddać się ich woli. Co więcej, Ravik od samego początku wie, że prędzej czy później jego związek z Joan się skończy. Dopóki spotykali się jako samotni, niezależni ludzie, wszystko między nimi było proste i jasne. Gdy tylko Joan zapragnęła stabilizacji w postaci domu i pozycji w społeczeństwie, Ravik zdał sobie sprawę, że go opuści. Nowi przyjaciele, których Joan poznała w Antibes, stali się prototypem dla przyszłych kochanków, których poznała kilka miesięcy po wydaleniu lekarza z Francji. Na tę samą filantropię przyłapano Ravika, gdy nie mógł przejść obok ofiar wypadku na budowie.

Przerwa w relacji pomiędzy głównymi bohaterami jest długa i bolesna. Pomimo decyzja Nie dzieląc się z drugą ukochaną kobietą, lekarz nie może odmówić jej bliskości i miłości, co zmusza go do rzucenia się Joannie na pomoc o każdej porze dnia i nocy. Dopiero w obliczu śmierci Ravik rozumie, jak silne było jego przywiązanie do tej kobiety, która była dla niego czymś znacznie więcej niż tylko miłością – Joanna stała się dla lekarza życiem.

Tak jak miłość wskrzesiła Ravika, tak nienawiść pomogła mu przezwyciężyć bolesne wspomnienia przeszłości. Zabójstwo Gestapo Haake, który torturował lekarza i stał się sprawcą samobójstwa Sybilli, główny bohater odbiera jako coś naturalnego. Ravik niszczy nie osobę, ale zwierzę. Nie odbiera życia, ale oddaje je dziesiątkom, jeśli nie setkom niewinnych ludzi, których egzystencja jest zagrożona przez ludzi takich jak Haake. Przyjaciel Ravika pochodzi z Rosji, Borys Morozow pomaga mu wyśledzić i opracować plan zabicia gestapo. Portier „Szeherezady” od dwudziestu lat żyje w oczekiwaniu na zemstę na mordercach swojego ojca i całkowicie wspiera doktora w jego pragnieniu wyrównania rachunków z wrogiem. Ravic zabija Haake na krótko przed wypowiedzeniem wojny. Tło historyczne stanowi dodatkowe tło uzasadniające działania głównego bohatera.

Życie Ravica w Paryżu upływa w otoczeniu uchodźców i zwykłych Francuzów. Pierwsi ukrywają się przed władzami i marzą o ucieczce Hitlera do Ameryki; ci drudzy wolą przymykać oczy na korupcję swoich polityków i uparcie nie wierzyć w zbliżającą się wojnę. Podczas gdy kolumny demonstrantów maszerują ulicami miasta, jedna z pacjentek Ravika, chora na raka Kat Hagstrom, zabiera go na coroczny bal kostiumowy Montfortów. Wielką uroczystość zakłóca ulewna ulewa, która jest w powieści symbolicznym sposobem życia. W noce, które Ravik spędza z Joan, pada deszcz; Podczas deszczu zdaje sobie sprawę, że miłość przywróciła go do życia. Inny symboliczny obraz „Łuku Triumfalnego” – noc – wiąże się z dwoma stałymi granicami: miłością (znajomość i spotkania głównych bohaterów odbywają się w ciemności) i wojną (Ravik zabija Haackego przed świtem, po wkroczeniu wojsk niemieckich w Polsce Paryż ciemnieje w oczekiwaniu na ataki powietrzne).

Powieść została opublikowana w 1945 roku w Stanach Zjednoczonych. Wydanie niemieckie ukazało się rok później. W 1948 roku po raz pierwszy nakręcono Łuk Triumfalny z Ingrid Bergman w roli głównej. W 1985 roku powieść została nakręcona po raz drugi. główną rolę idzie do Anthony'ego Hopkinsa. Za bardziej udany uznano adaptację filmową z 1948 roku.

Akcja powieści rozgrywa się we Francji w przededniu II wojny światowej. Ravik, niemiecki chirurg i weteran I wojny światowej, mieszka w Paryżu bez obywatelstwa i dokumentów, pod ciągłą groźbą deportacji z kraju. Chirurg operuje pacjentów, zastępując mniej wykwalifikowanych francuskich kolegów. Ravik został zmuszony do ucieczki z Niemiec, ponieważ zorganizował ucieczkę dwóch niewinnych osób. Za to chirurg trafił do Gestapo, gdzie przeszedł potworne tortury. Aresztowano także dziewczynę chirurga, Sibyllę, która później zmarła w więzieniu. Ravik ukrywa się we Francji. Wierzono, że życie w tym kraju będzie znacznie łatwiejsze dla emigrantów.

Pewnej listopadowej nocy chirurg spotyka nieznajomego. Kobieta jest zdesperowana. Ravik zabiera ją do siebie. Nieznajoma ma na imię Joan Madu, z zawodu jest aktorką. Zmarł kochanek Joanny. Chirurg pomaga kobiecie zdobyć akt zgonu, pieniądze i rzeczy osobiste oraz zapłacić rachunek za pokój.

Ravik mówi swojemu koledze Weberowi, że jest nielegalnym imigrantem z Niemiec. Nie ma prawa nie tylko pracować, ale także po prostu przebywać we Francji. Chirurg mieszka w hotelu, w którym nie jest wymagana rejestracja, ponieważ nie może wynająć mieszkania. Ravik donosi również, że w swojej ojczyźnie zajmował znaczące stanowisko w jednym z dużych szpitali. Ukrywa swoje prawdziwe imię.

Joan i Ravik zostają kochankami. Kobieta przyznaje, że jest bardzo zmęczona życiem, które jest zmuszona prowadzić i chciałaby żyć spokojnie we własnym domu z ukochaną osobą. Chirurg tłumaczy, że to niemożliwe: przebywa w kraju nielegalnie i nie przysługują mu żadne prawa. Przez całą historię kochankowie albo się kłócą, albo godzą. Jeden z najbardziej główne kłótnie nastąpiło po aresztowaniu Ravica, wydaleniu go z kraju, a następnie powrocie do Paryża po trzech miesiącach spędzonych w Szwajcarii.

Na ulicach stolicy Francji chirurg spotyka swojego dawnego wroga – gestapowca Haake’a. Ravik poluje na Haake przez długi czas, aż w końcu się spotykają. Faszysta nie rozpoznaje chirurga, ale jest bardzo szczęśliwy, że spotkał rodaka w obcym kraju. Następnie Ravikowi udało się ponownie spotkać ze swoim wrogiem. Chirurg proponuje gestapo wspólną wizytę w elitarnym burdelu, a sam zabiera go do Lasku Bulońskiego, gdzie go zabija. Następnie chirurg zabiera Haake do lasu Saint-Germain. Ravik zniekształcił ciało wroga oraz zniszczył dokumenty i dobytek.

Pod koniec powieści Joan zostaje postrzelona przez kolejnego kochanka. Kobieta jest śmiertelnie ranna, ale usunięcie kuli tylko przyspieszy jej śmierć. Joanna i Ravik ostatni raz Wyznają sobie miłość, po czym lekarz podaje jej śmiertelny zastrzyk, który ma uchronić ją od dalszych cierpień. Podczas kolejnego aresztowania Ravik nie stawia oporu policji, a nawet podaje swoje prawdziwe imię i nazwisko.

Charakterystyka

Prawdziwe nazwisko chirurga to Ludwig Fresenburg. To postać bardzo niejednoznaczna, ukazująca się czytelnikowi z różnych stron.

Z jednej strony Ravik, czyli Ludwig Fresenburg, przedstawiany jest jako pozytywny bohater. W faszystowskie Niemcy Ravik zajmował wysoką pozycję. Aby utrzymać wysoką pozycję, wystarczyło mu po prostu zgodzić się z polityką nowych władz lub przynajmniej spojrzeć na ich działania „przez palce”. Jednak Ravik nie mógł dojść do porozumienia z własnym sumieniem. Nie chciał pozwolić, aby niewinni ludzie cierpieli i umierali. Chirurg podejmuje ryzyko, ukrywając nieszczęśników. Ravik doskonale rozumie, jak to się dla niego może skończyć, ale nie ustępuje. W rezultacie główny bohater traci wszystko: wysoką pozycję, lokalizację władz, ukochaną dziewczynę i ojczyznę.

Cudem ocalały, Ravik rozpoczyna nowe życie w Paryżu. Tortury, jakie chirurg musiał znosić w Niemczech, nie zahartowały bohatera i nie zmieniły jego charakteru. Ravik nadal pozostaje szczery człowiek potrafi bezinteresownie pomagać potrzebującym. Spotkawszy nocą nieznajomego, Ravik stara się wziąć na siebie wszystkie jej problemy, nie oczekując niczego w zamian.

Autor jednak nie zaprzecza: tortury, obozy koncentracyjne i wędrówki nie mogły nie pozostawić po sobie śladu. Remarque pokazuje niemieckiego chirurga od innej, mniej przyjemnej strony. Czytelnik dowiaduje się, że Ravik jest mściwy i mściwy. Po spotkaniu w Paryżu ze swoim starym wrogiem chirurg zaczyna opracowywać plan morderstwa. Nienawiść, jaką żywił do Haake'a, nie zniknęła nawet po kilku latach. Ravik chłodno i bez cienia litości zabija gestapo i okalecza jego zwłoki. Autor nie wspiera swojego bohatera w jego działaniach, ale też go nie potępia. Dla osoby, która straciła to, co najcenniejsze, naturalnym jest uczucie nienawiści do tego, który pozbawił ją wszystkiego.

Joanna Madu

Można przypuszczać, że inspiracją dla autora do stworzenia wizerunku Joanny była Marlena Dietrich. Na krótko przed wybuchem II wojny światowej Remarque i Dietrich mieszkali w Paryżu.

Ravik nie przywiązuje dużej wagi do spotkania z nieznaną mu kobietą, która potrzebuje jego pomocy. Chirurg codziennie pomaga ludziom. Pomoc nieznajomemu jest dla niego czymś zupełnie naturalnym. Jednak Madu stopniowo wkracza w jego życie. Zbliżenie między Joan i Ravikiem rozpoczęło się od wzajemnego pociągu seksualnego. Jednak stopniowo chirurg zaczyna rozumieć, że Joanna może być nie tylko namiętną kochanką, ale także szczerym rozmówcą. Madu, podobnie jak Ravik, nie ma ani ojczyzny, ani krewnych. Joan dorastała we Włoszech, jej ojciec był Rumunem, a matka Angielką. Od dzieciństwa Mada była otoczona „obcymi”. Teraz znów znalazła się wśród „obcych”, tym razem w innym kraju.

Zwracamy uwagę na kolejne wybitne dzieło Ericha Marii Zwracamy uwagę na kolejne wybitne dzieło Ericha Marii Remarque „Schronienie Marzeń”, które opowiada o cichym pensjonacie, w którym pacjenci żyją wyważonym życiem, nie zagłębiając się w problemy świat wokół nich.

Nasz kolejny artykuł poświęcony jest biografii słynnego prozaika Ericha Marii Remarque, przedstawiciela pisarzy „ Stracone pokolenie”, który stworzył wiele utalentowanych dzieł, które są nadal popularne.

Życie obojga głównych bohaterów od dawna straciło sens i zamieniło się w rutynową walkę o przetrwanie. Oboje stracili swoich bliskich. Dopiero po spotkaniu Ravik i Madu czują, że ich życie nareszcie ma sens. Całkowicie oddają się nowemu uczuciu. Ale po krótkim czasie między kochankami zaczynają się kłótnie. Joanna jest zmęczona niepewnością. Pragnie znaleźć stabilne miejsce na tym świecie, mimo że wybuchająca w Europie wojna pogrąża świat w chaosie. Joanna zbyt długo czekała, aż jej szczęście będzie mogło czekać dłużej. Chce mieć rodzinę i być legalną żoną, z którą będzie mogła pojawić się w społeczeństwie, a nie przypadkową kochanką, którą chcą ukryć przed ciekawskimi oczami.

Głównym symbolem powieści jest Łuk Triumfalny. Ten symbol Paryża nie jest tak popularny jak Wieża Eiffla, ale jest również powszechnie znany. Nie wszyscy czytelnicy rozumieją, dlaczego autor jako tytuł powieści wybrał Łuk Triumfalny. Nie jest aktor i nie odgrywa szczególnie istotnej roli w dziele. Jednak Remarque wybrał to, a nie bardziej znaną Wieżę Eiffla. Nie użył też w tytule imienia jednego z głównych bohaterów.

Przede wszystkim autor stara się odwrócić uwagę opinii publicznej od stereotypowego obrazu Paryża. Nawet w świadomości czytelników, którzy nigdy nie byli w stolicy Francji, miasto to kojarzy się z przyjemnością, nieokiełznaną zabawą i zakazanymi przyjemnościami. Takie skojarzenia może budzić Wieża Eiffla. Autorka pragnie pokazać Paryż od zupełnie innej strony. W przededniu II wojny światowej stolica Francji nadal jest miastem marzeń. Ale teraz przychodzą do tego nie dla przyjemności, ale w celu ratowania życia. Schronienie znajdują tu imigranci z Niemiec. Byli to głównie Żydzi, ale także ci, którzy nie podzielali poglądów faszystów, którzy doszli do władzy.

Nazywając swoją powieść „Łukiem Triumfalnym”, Remarque starannie wyjaśnia, że ​​pomimo wszystkich wysiłków faszystów zwycięstwo nie będzie ich.

Powieść „Łuk Triumfalny” Ericha Marii Remarque: podsumowanie