Jean Baptiste Molière O comerciante da nobreza. Paciente imaginário (coleção)

Jean-Baptiste Molière

Comerciante da nobreza

Comédia em cinco atos

Poemas traduzidos por A. Argo

Personagens de comédia

Sr. Jourdain, comerciante.

Sra., a esposa dele.

Lucille, a filha deles.

Cleont, um jovem apaixonado por Lucille.

Dorimena, marquesa.

Dorante, um conde apaixonado por Dorimena.

Nicole, um criado da casa do Sr. Jourdain.

Koviel, servo de Cleont.

Professor de música.

Aluno professor de música.

Professor de dança.

professor de esgrima.

Professor de filosofia.

Alfaiate.

Aprendiz de alfaiate.

Dois lacaios.

Personagens de balé

Cantor.

Dois cantores.

Dançarinos.

Aprendizes de alfaiate (dançando).

Cozinheiros (dançando).

À paisana.

turcos, comitiva do mufti (cantoria).

Dervixes (cantoria).

Turcos (dançando).

A ação se passa em Paris, na casa do Sr. Jourdain.

Ato um

A abertura é executada por uma variedade de instrumentos; no meio do palco na mesa estudante professor de música compõe uma melodia para uma serenata encomendada pelo Sr. Jourdain.

Um professor de música, um professor de dança, dois cantores, uma cantora, dois violinistas, quatro bailarinos.

Professor de música (cantores e músicos). Venha aqui, para esta sala, descanse até ele chegar.

Professor de dança (para dançarinos). E você também - fique deste lado.

Professor de música (para o aluno). Preparar?

Estudante. Preparar.

Professor de música. Vejamos... Muito bom.

Professor de dança. Alguma coisa nova?

Professor de música. Sim, eu disse ao aluno para compor uma música para uma serenata enquanto nosso excêntrico acordasse.

Professor de dança. Posso dar uma olhada?

Professor de música. Você ouvirá isso junto com o diálogo assim que o proprietário aparecer. Ele sairá em breve.

Professor de dança. Agora você e eu temos coisas passando por cima de nossas cabeças.

Professor de música. Ainda assim! Encontramos exatamente a pessoa que precisávamos. O Sr. Jourdain, com sua obsessão pela nobreza e costumes sociais, é apenas um tesouro para nós. Se todos se tornassem como ele, então suas danças e minha música não teriam mais nada a desejar.

Professor de dança. Bem, não exatamente. Gostaria, para o bem dele, que ele entendesse melhor as coisas que lhe explicamos.

Professor de música. Ele não os entende bem, mas paga bem, e nossas artes não precisam de mais nada agora do que isso.

Professor de dança. Admito que gosto um pouco da fama. Aplausos me dão prazer, mas desperdiçar minha arte com tolos, submeter minhas criações ao tribunal bárbaro de um tolo é, em minha opinião, uma tortura insuportável para qualquer artista. O que quer que você diga, é bom trabalhar para pessoas que são capazes de sentir as sutilezas desta ou daquela arte, que sabem apreciar a beleza das obras e recompensá-lo pelo seu trabalho com lisonjeiros sinais de aprovação. Sim, a recompensa mais agradável é ver que a sua criação é reconhecida, que você é homenageado com aplausos por ela. Na minha opinião, esta é a melhor recompensa por todas as nossas dificuldades - o elogio a uma pessoa iluminada deixa um prazer inexplicável.

Professor de música. Eu concordo com isso, eu mesmo adoro elogios. Na verdade, não há nada mais lisonjeiro do que aplausos, mas não se pode viver de incenso. O elogio por si só não é suficiente para uma pessoa; dê-lhe algo mais significativo. A melhor maneira incentivos são colocar algo em suas mãos. Falando francamente, o conhecimento do nosso mestre não é grande, ele julga tudo torto e ao acaso e aplaude onde não deveria, mas o dinheiro endireita a tortuosidade de seus julgamentos, seu bom senso está na carteira, seus elogios são cunhados em forma de moedas , então deste ignorante O comerciante, como você vê, é muito mais útil para nós do que o nobre esclarecido que nos trouxe aqui.

Professor de dança. Há alguma verdade nas suas palavras, mas parece-me que você atribui demasiada importância ao dinheiro. grande importância; Enquanto isso, o interesse próprio é algo tão vil que uma pessoa decente não deveria demonstrar nenhuma inclinação especial para isso.

Professor de música. No entanto, você calmamente tira dinheiro do nosso excêntrico.

Professor de dança. Claro que aceito, mas dinheiro não é o principal para mim. Se ao menos sua riqueza e até um pouco de bom gosto - é disso que eu gostaria.

Professor de música. Eu também, porque ambos nos esforçamos para isso da melhor maneira possível. Mas seja como for, graças a ele as pessoas da sociedade começaram a prestar atenção em nós, e o que os outros vão elogiar, ele vai pagar.

Professor de dança. E aqui está ele.

Senhor Jourdain de roupão e touca de dormir, professor de música, professor de dança, aluno de professor de música, cantor, dois cantores, violinistas, dançarinos, dois lacaios.

Sr. Jourdain. Bem, senhores? Como você está indo aí? Você vai me mostrar sua bugiganga hoje?

Professor de dança. O que? Que bugiganga?

Sr. Jourdain. Bem, este aqui... Como você chama isso? É um prólogo ou um diálogo com canções e danças.

Professor de dança. SOBRE! SOBRE!

Professor de música. Como você pode ver, estamos prontos.

Sr. Jourdain. Hesitei um pouco, mas a questão é esta: agora me visto como os nobres se vestem, e meu alfaiate me mandou meias de seda, tão justas - na verdade, pensei que nunca iria calçá-las.

Professor de música. Estamos inteiramente ao seu serviço.

Sr. Jourdain. Peço a vocês dois que não saiam até que me tragam meu terno novo: quero que olhem para mim.

Professor de dança. Como quiser.

Sr. Jourdain. Você verá que agora estou vestido da cabeça aos pés como deveria.

Professor de música. Não temos dúvidas sobre isso.

Sr. Jourdain. Fiz para mim um manto de tecido indiano.

Professor de dança. Ótimo manto.

Sr. Jourdain. Meu alfaiate me garantiu que todos os nobres usam essas vestes pela manhã.

Professor de música. Combina com você de maneira incrível.

Sr. Jourdain. Lacaio! Ei, meus dois lacaios!

Primeiro lacaio. O que você pede, senhor?

Sr. Jourdain. Não vou pedir nada. Eu só queria verificar como você me obedece. O que você acha das pinturas deles?

Professor de dança. Pinturas magníficas.

Sr. Jourdain (abre o roupão; por baixo ele usa calças justas de veludo vermelho e uma camisola de veludo verde). E aqui está meu traje caseiro para exercícios matinais.

Professor de música. Abismo de gosto!

Sr. Jourdain. Lacaio!

Primeiro lacaio. Alguma coisa, senhor?

Sr. Jourdain. Outro lacaio!

Segundo lacaio. Alguma coisa, senhor?

Sr. Jourdain (tira o roupão). Espere. (Para a professora de música e professora de dança.) Bem, estou bem com essa roupa?

Professor de dança. Muito bom. Não poderia ser melhor.

Sr. Jourdain. Agora vamos nos ocupar com você.

Professor de música. Primeiramente gostaria que vocês ouvissem a música que aqui está (aponta para o aluno) escreveu para a serenata que você pediu. Este é meu aluno, ele tem habilidades incríveis para essas coisas.

Sr. Jourdain. Pode muito bem ser, mas ainda assim você não deveria ter confiado isso a um aluno. Resta saber se você mesmo é adequado para tal tarefa, quanto mais um estudante.

Professor de música. A palavra “estudante” não deve confundi-lo, senhor. Estudantes desse tipo não entendem música pior do que grandes mestres. Na verdade, você não poderia imaginar um motivo mais maravilhoso. Apenas ouça.

Sr. Jourdain (para os lacaios). Dê-me um manto, é mais conveniente ouvir... Porém, espere, talvez seja melhor sem manto. Não, me dê um manto, será melhor.

Cantor

Iris, estou definhando, o sofrimento está me destruindo,
Seu olhar severo me perfurou como uma espada afiada.
Quando você tortura alguém que te ama tanto,
Quão terrível você é para aquele que ousou incorrer em sua ira!

Sr. Jourdain. Na minha opinião, essa é uma música um tanto triste, que dá sono. Eu pediria que você tornasse isso um pouco mais divertido.

Professor de música. O motivo deve corresponder às palavras, senhor.

Sr. Jourdain. Recentemente me ensinaram uma música muito legal. Espere... agora, agora... Como isso começa?

A comédia de Molière "O comerciante entre a nobreza" foi escrita em 1670. A obra foi criada no âmbito direção literária realismo. Na comédia “O Burguês na Nobreza”, o autor ridiculariza o típico burguês - o ignorante Sr. Jourdain, que tentou ingressar na “classe alta”, mas só conseguiu imitar desajeitadamente a vida da nobreza.

Se você precisa entender rapidamente do que se trata a história de Molière, recomendamos a leitura do resumo de “O Burguês na Nobreza” por ação em nosso site. Este material também permitirá que você se prepare rapidamente para uma aula de literatura mundial. A peça "O Burguês na Nobreza" está incluída em currículo escolar 8 ª série.

Personagens principais

Senhor Jourdain- um comerciante que queria ser nobre. Aqueles ao seu redor riram dele, mas brincaram com ele para seu próprio benefício.

Madame Jourdain- esposa do Sr. Jourdain; não compartilhava de seu desejo de se tornar um nobre.

Cleont – um jovem apaixonado por Lucille.

Koviel- servo de Cleonte.

Dorante- um conde, conhecido de Jourdain, que constantemente pedia dinheiro emprestado ao comerciante. Apaixonada por Dorimena.

Outros personagens

Lucille- filha do Sr. e Sra. Jourdain, apaixonada por Cleonte.

Nicole- empregada Lucille.

Dorimena– marquesa; Jourdain tentou ganhar seu favor através de Dorant.

Professores de dança, música, esgrima, filosofia, que foram contratados por Jourdain.

Ato um

Fenômeno 1

Paris. Casa do Sr. Jourdain. O professor de música e o professor de dança se preparam para a apresentação da noite e discutem que, embora Jourdain não tenha compreensão de arte, "o dinheiro endireita a tortuosidade de seu julgamento, seu bom senso está em sua carteira".

Fenômeno 2

Jourdain se gaba de seu novo manto para seus professores, e eles o elogiam em tudo.

Para o comerciante o som do violino parece triste. Os professores observam que Jourdain deveria estudar artes, pois “todas as lutas, todas as guerras na terra”, “todas as desventuras de que a história está repleta” vêm da ignorância da música e da incapacidade de dançar.

Ato dois

Fenômeno 1

Jourdain ordena que o balé esteja pronto à noite, pois chegará a pessoa para quem ele está organizando tudo isso. O professor de música, prevendo um bom salário, aconselha o comerciante a dar concertos às quartas e quintas-feiras, como fazem todos os nobres cavalheiros.

Fenômenos 2-3

Um professor visitante de esgrima ensina um comerciante, explicando que “todo o segredo da esgrima é<…>infligir golpes ao inimigo" e "não recebê-los você mesmo". A professora de esgrima expressa a ideia de que a dança e a música são ciências inúteis. Uma discussão começa entre os professores.

Fenômenos 4-5

Jourdain pede ao professor visitante de filosofia que resolva as brigas. Referindo-se ao tratado de Sêneca sobre a raiva, o filósofo tenta acalmá-los, mas ele próprio se envolve em uma discussão, que se transforma em briga.

Fenômeno 6

Aula de filosofia. O professor se oferece para ensinar a Jourdain as sabedorias da filosofia: lógica, ética e física, mas elas não despertam o interesse do comerciante. Jourdain pede para lhe ensinar ortografia. A professora diz a ele que existem vogais e consoantes.

Jourdain pede ao filósofo que o ajude a escrever um bilhete de amor, mas no final eles optam pela versão original da burguesia: “Linda marquesa, seus lindos olhos me prometem a morte por amor”. De repente, o comerciante descobre que durante toda a vida se expressou em prosa.

Aparições 7-8

O alfaiate traz para Jourdain um terno novo. O comerciante percebe que o terno é feito do mesmo tecido da roupa do alfaiate, e a estampa (flores) fica de cabeça para baixo. O alfaiate o tranquiliza com o que está na moda na alta sociedade.

Aparições 9-10

Dançando ao redor de Jourdain, os aprendizes vestiram-no com um terno novo. Chamam o comerciante de “Vossa Graça”, “Vossa Excelência”, “Vossa Graça”, pelo que recebem um pagamento generoso.

Ato três

Fenômenos 1-3

Ao ver a nova roupa de Jourdain, Nicole não pode deixar de rir. Madame Jourdain fica indignada com a aparência do marido, que “vestiu-se de bobo da corte”, e todos riem dele de qualquer maneira. Jourdain decide mostrar seu conhecimento para sua esposa e Nicole, mas não surpreende as mulheres. Além disso, enquanto esgrima com um homem, a empregada o esfaqueia facilmente várias vezes.

Fenômenos 4-5

Dorant elogia o novo terno de Jourdain e menciona que ele falou sobre ele “no quarto real”, o que agrada a vaidade do comerciante.

Dorant pede a Jourdain “mais duzentas pistolas” para arredondar o valor de sua dívida significativa. A indignada Madame Jourdain chama o marido de “vaca leiteira” e Doranta de “patife”.

Fenômeno 6

Dorant relata que convenceu a marquesa a ir até o comerciante hoje, dando-lhe um diamante - um presente de Jourdain. Nicole acidentalmente ouve parte da conversa dos homens e descobre que o comerciante está mandando a esposa visitar a irmã à noite para que nada os “envergonhe”.

Aparições 7-11

Jourdain tem certeza de que seu marido está “dando em cima de alguém”. Uma mulher quer casar sua filha com Cleont, que está apaixonado por ela. Nicole fica encantada com a decisão da patroa, já que gosta do criado Cleonte.

Madame Jourdain aconselha Cleonte a pedir hoje ao Sr. Jourdain a mão de sua filha em casamento.

Fenômeno 12

Cleontes pede a Monsieur Jourdain a mão de Lucille em casamento. O comerciante só está interessado em saber se o futuro genro é um nobre. Cleont, não querendo enganar, admite que não o é. Jourdain recusa porque quer que sua filha seja marquesa.

Aparições 13-14

Koviel acalma o chateado Cleont - o servo descobriu como “torcer nosso simplório no dedo”.

Aparições 15-18

Dorimena não queria encontrar Dorant em sua casa, então concordou em jantar na casa de Jourdain. O conde entregou todos os presentes do comerciante à marquesa em seu próprio nome.

Aparições 19-20

Ao encontrar a marquesa, Jourdain faz uma reverência absurda, o que diverte muito a mulher. Dorant alerta o comerciante para não mencionar o diamante dado a Doriman, pois isso é descortês na sociedade secular.

Ato quatro

Fenômeno 1

Dorimena fica surpresa que um “banquete luxuoso” tenha sido organizado para ela. Jourdain, chamando a atenção para o diamante na mão da marquesa, chama-o de “uma ninharia”, acreditando que a mulher sabe que é um presente dele.

Fenômenos 2-4

De repente, Madame Jourdain aparece. A mulher fica indignada porque, depois de mandar a esposa embora, o marido está oferecendo um “banquete” para outra senhora. Dorant tenta se justificar, explicando que foi ele quem organizou o jantar. Madame Jourdain não acredita nisso. A marquesa chateada vai embora e Dorant vai atrás dela.

Fenômenos 5-8

Coviel, disfarçado, se apresenta como um velho amigo do pai de Jourdain. Koviel diz que o pai do comerciante não era comerciante, mas sim um nobre. No entanto, o principal objetivo da sua visita é informar que o filho do sultão turco está apaixonado pela filha de Jourdain há muito tempo e quer casar com ela. Logo Cleont, disfarçado de turco, se junta a eles e, por meio do tradutor Koviel, anuncia suas intenções.

Koviel pede a Dorant para brincar com eles.

Aparições 9-13

Cerimônia turca. O mufti e sua comitiva, os dervixes e os turcos cantam e dançam enquanto iniciam Jourdain, vestido com roupas turcas, como turco. O Mufti coloca o Alcorão nas costas do comerciante e chama Maomé.

Ato cinco

Fenômeno 1

Jourdain explica à esposa que agora ele se tornou um mamamushi. Uma mulher decide que seu marido enlouqueceu.

Fenômenos 2-3

Dorant convence Dorimena a ficar para apoiar a ideia de Cleont de um baile de máscaras e assistir ao balé organizado para ela.

Aparições 4-7

Lucille a princípio se recusa a se casar, mas, reconhecendo o turco como Cleonte, ela concorda.

Madame Jourdain também era contra o casamento, mas quando Koviel lhe explicou calmamente que o que estava acontecendo era apenas um baile de máscaras, ela ordenou que chamasse um notário.

Dorant anuncia que ele e a marquesa também decidiram se casar. Jourdain acha que o conde disse isso como uma diversão. O alegre comerciante dá Nicole ao “intérprete” Koviel, e sua “esposa a qualquer um”. Koviel fica surpreso ao saber que “você não encontrará outro louco assim no mundo inteiro!” .

“A comédia termina em balé”.

Conclusão

A comédia de Molière "O burguês na nobreza" é uma das mais famosas obras dramáticas. A peça foi encenada por mais de vinte teatros importantes e filmada quatro vezes. Atraindo pelo brilho dos personagens descritos e pelo humor sutil, o brilhante trabalho continua interessante para os leitores modernos.

Teste de comédia

Depois de ler o resumo, não esqueça de fazer o teste:

Classificação de recontagem

Classificação média: 4. Total de avaliações recebidas: 3.278.

Nicole é uma empregada comum em uma casa burguesa, trabalha para o Sr. Jourdain e também é a garota favorita de Koviel. Apesar de ter que fazer um trabalho bastante servil, ela o faz com bastante habilidade e astúcia, tentando agradar aos senhores a quem serve. Em breve, ela quer se casar com Koviel, que é servo de Cleont há muito tempo.

E o próprio Cleont sonha em se casar com a amante de Nicole, a jovem Lucille, com quem Jourdain sonha em casar com um verdadeiro nobre. Ele quer ser igual à verdadeira aristocracia e tenta tornar-se igual ao resto. Por isso, ele contrata muitos servos e professores que devem corrigi-lo aparência e comportamento. Mas nem tudo leva a resultados significativos.

Ele também contrata alfaiates para fazer looks que até Nicole ri. Apesar de ser uma menina simples, ela tem um gosto excelente e culto, o que lhe permite distinguir vestidos lindos de roupas mal costuradas e ridículas.

Nas horas vagas, o senhor estuda diversas ciências e habilidades, depois compartilha as informações que recebe com a esposa e a empregada, e como elas não entendem nada, diz que convive apenas com ignorantes.

Nicole então ajuda Koviel e Cleont a enganar o Sr. Jourdain, que não quer dar sua filha em casamento a um simples comerciante. Ele sonha em se relacionar com os nobres, então o astuto Cleont dá um passo em direção a uma verdadeira fraude. Ele envia Koviel como amigo de um amigo próximo do cavalheiro, já falecido, que o homem considerava um verdadeiro nobre que poderia ajudá-lo a se tornar parte da classe aristocrática.

Ele oferece sua única filha em casamento a um verdadeiro sultão turco. A princípio a menina não concorda com tal proposta, mas depois percebe que sua empregada e amante, junto com Cleontes, enganaram a todos. Nicole era uma garota bastante esperta e feliz, então decidiu ajudar sua amante a encontrar a verdadeira felicidade e se casar com o homem que ela realmente ama.

Ela concorda em ajudar os jovens, apesar de poder perder a vida e o emprego, e também ser severamente punida, por ser uma serva comum da propriedade. Ao mesmo tempo, ela entende o preço amizade verdadeira, amor e devoção à sua amante, que se encontrava numa situação difícil.

Ensaio sobre Nicole

Nicole é uma heroína secundária da comédia de Molière "O Burguês na Nobreza". Nicole é jovem, bonita, inteligente e esperta. Além disso, a menina é muito perspicaz, econômica e hábil. A heroína trabalha como serva de um cavalheiro rico chamado Jourdain. Koviel, que está a serviço de seu jovem mestre Cleont, está apaixonadamente apaixonado por ela. O coração de Cleonte pertence a uma jovem - Madame Lucille.

O comerciante Jourdain se esforçou durante toda a vida para se tornar um nobre. Para realizar seu sonho, o comerciante se envolve em todo tipo de encrenca: usa roupas feitas por alfaiates especialmente para ele, contrata todo tipo de professores para aprender a ler e escrever. No entanto, as roupas de Jourdain parecem ridículas e excessivamente pretensiosas, e as habilidades que ele demonstra parecem incompreensíveis para muitos.

Graças a Nicole, ocorre um conhecimento entre Cleonte e Jourdain. Não sem a ajuda da heroína, Koviel engana Jourdain, e como resultado Cleonte se casa com Lucille.

Nicole, assim como a esposa de Jourdain, ri das roupas e das “nobres habilidades” do comerciante. Apesar do seu nobre nascimento, Nicole entende que Jourdain ainda está longe do status de nobre. O comerciante, por sua vez, chama Nicole e sua esposa de ignorantes, pois não entendem seus modos “aristocráticos”.

Molière ressalta que Nicole está tentando conversar com o cavalheiro sobre o absurdo de seus trajes, mas seus esforços vão por água abaixo. É como se Jourdain não ouvisse ninguém, exceto o seu ego. Ele, ao contrário do bom senso, quer parecer um verdadeiro aristocrata.

A autora contrasta Nicole e seu vaidoso mestre. Jourdain “tem vergonha de sua origem, brilha com um título inventado, que é um sinal de baixeza espiritual”. Em contrapartida, Nicole é uma pessoa simples, sincera, direta e aberta. Ela diz diretamente ao cavalheiro o que pensa, sem medo de parecer sem tato.

Nicole é portadora de bom senso, pessoa que confere à comédia de Molière abertura, leveza e simplicidade.

Vários ensaios interessantes

• A imagem do Viajante no romance Viagem de São Petersburgo a Moscou, do ensaio de Radishchev

  A obra é escrita na forma de notas de viagem de um homem viajando pelas cidades e vilas do sertão russo de São Petersburgo, que é o narrador que conduz a narração do romance.

• Ensaio É impossível viver em sociedade e ser livre da sociedade

  O homem é uma criatura social. Cada um de nós tem primeira infância há muitos amigos, estamos rodeados de parentes. Primeiro, crescemos numa família onde nossos avós, mãe, pai, irmãos e irmãs cuidam de nós.

O século XXI é um século tecnologias de informação, onde absolutamente tudo é possível. Às vezes você só quer imaginar que isso é realmente assim. Que qualquer um pode fazer o que quiser

• Problemas de redação na comédia Nedorosl de Fonvizin

  Denis Ivanovich levanta problemas relevantes para sua época. A nobreza tinha vários vícios próprios, que o autor revela muito bem. Além disso, o escritor aborda esse tema

• Heróis da groselha de Chekhov

  Um dos personagens principais da obra “Gooseberry” são dois irmãos de caráter completamente diferente. Um deles

Esta obra foi escrita em 1670. Enredo construído em torno de um cavalheiro ignorante tentando ingressar na “classe alta” de alguma forma. Resumo A comédia de Molière "O Burguês na Nobreza" mostrará ao leitor, por meio de ações e fenômenos, o quão estúpida e grosseira pode ser uma pessoa com muito dinheiro, que não entende que o dinheiro não pode comprar inteligência.

Personagens principais

• Senhor Jourdain- um comerciante que sonha em se tornar um nobre.
• Madame Jourdain- Esposa de Jourdain.
• Lucille- a única filha do Sr. Jourdain.
• Nicole- uma empregada doméstica na casa do Sr. Jourdain.
• Cleont– apaixonado por Lucille.
• Koviel- servo de Cleonte.
• Dorimena- Marquesa.
• Dorante- contar. Apaixonada por Dorimena.

Personagens secundários

• Professor de música
• Aluno professor de música
• Professor de dança
• professor de esgrima
• Professor de filosofia
• Alfaiate
• Aprendiz de alfaiate
• Lacaios

Ato um

Primeira aparência

Há convidados na casa do Sr. Jourdain: professores, cantores, músicos, dançarinos. Um aluno de professor de música compõe uma melodia para uma serenata ordenada por um cavalheiro. Todos estão esperando o dono chegar. Os professores acreditam que ele é ligeiramente obcecado pela nobreza e pela sociabilidade. Eles ficam ofendidos por se apresentar diante de uma pessoa que nada entende de arte, mas estão prontos para fechar os olhos para isso. Foi prometido um bom dinheiro pelo desempenho.

Segundo fenômeno

Jourdain aparece vestido, quem sabe. Ele está encantado com o manto feito sob medida. O comerciante exibe suas roupas novas na expectativa de elogios. A roupa é ridícula, mas os professores o elogiam, admirando seu excelente gosto.

Um professor de música pede para ouvir uma música escrita por um aluno. Jourdain duvida das habilidades do aluno. O homem fica intrigado sobre como é mais conveniente ouvir música, com ou sem roupão. A música não o encanta. Ele começa a cantarolar sua música, acreditando que a executa perfeitamente. Ele é regado com elogios. Os professores o convidam para ter aulas de música e dança, como é esperado na alta sociedade.

Ato dois

Primeira aparência

Um balé, uma serenata - tudo começou pelo bem do convidado para a noite, a quem o Sr. Jourdain não foi indiferente. O professor de música aconselha Jourdain a dar concertos em casa, como é costume entre nobres cavalheiros. O comerciante está preocupado com a qualidade do balé. Eles o acalmam. Tudo deveria correr perfeitamente. O espectador não resistirá aos minuetos. Ele começa a dançar. Ele é elogiado novamente. Jourdain pede para ser ensinado a se curvar corretamente, para não fazer papel de bobo diante da Marquesa Dorimena.

Segundo fenômeno

Os criados anunciam a chegada do professor de esgrima.

O terceiro fenômeno

O professor dá as regras básicas do combate de esgrima. Todos admiram a habilidade com que Jourdain balança seu florete. O professor de esgrima convence a todos que sua ciência é a mais importante. Uma altercação verbal se transforma em briga.

O quarto fenômeno

Um professor de filosofia aparece na soleira. Jourdain pede para reconciliar os professores furiosos. Tentando acalmar as brigas, o filósofo se envolve na discussão. A situação é tensa ao limite.

Quinta aparição

Jourdain acena com a mão para os lutadores. Não há necessidade de separá-los. De repente, o novo manto fica danificado.

Aparência Seis

Jourdain lamenta que o professor de filosofia fique tão maltrapilho depois de uma briga com colegas. A professora está tentando descobrir por qual ciência o senhor é mais apaixonado: lógica, ética, física. A lógica de Jourdain não inspirou. Ele considerava a ética inútil. A física é muito sofisticada. Decidimos pela ortografia. Jourdain conta o segredo de que há muito tempo é louco por uma certa senhora e quer escrever-lhe um bilhete no qual confesse seus sentimentos.

Sétima Aparição

Jourdain está animado. Não há terno encomendado para esta noite. Palavrões são lançados contra o alfaiate.

O oitavo fenômeno

O alfaiate entrega um terno adaptado às últimas tendências da moda. Jourdain dá uma olhada avaliativa na novidade, percebendo que as flores estão costuradas com os botões voltados para baixo. O alfaiate nos garante que essa é a beleza.

Aparência Nona

Os aprendizes, dançando, ajudam a vestir roupas novas, ao mesmo tempo elogiando e recebendo gorjetas generosas por isso.

O décimo fenômeno

Os aprendizes dançam, regozijando-se com a incrível generosidade do dono.

Ato três

Primeira aparência

Jourdain decidiu andar com o terno novo, acompanhado de lacaios, para que pudessem ver o que uma pessoa importante estava andando.

Segundo fenômeno

Ao ver o dono, a empregada ri histericamente. Só foi possível deter o atrevido sob a ameaça de um forte tapa na cara. Nicole recebe a tarefa de limpar a casa. Haverá convidados.

O terceiro fenômeno

A Sra. não tem reação melhor do que Nicole. Ele é um bufão. A mulher está tentando argumentar com o marido que ele não precisa de aulas com professores. Todos querem uma coisa: conseguir mais dinheiro para as aulas. Os professores não servem para nada, mas a sujeira está pisoteada.

Jourdain tenta impressionar mostrando o que lhe foi ensinado, mas sem sucesso. A empregada emite sons exatamente como lhe foi ensinado. E ela manuseou o florete muito bem.

A senhora atribuiu tudo aos nobres cavalheiros que os visitavam constantemente. Ela está convencida de que o marido está sendo usado como carteira, ao contrário dele, que acredita que a amizade com cavalheiros promete uma cooperação lucrativa no futuro. Um exemplo disso é o conde que tomou emprestado uma quantia decente. Ela tem certeza de que ele não pagará a dívida.

O quarto fenômeno

O gráfico aparece. Os cavalheiros trocam gentilezas. Dorant começa a falar sobre o valor que deve. O conde pede que lhe acrescente algum dinheiro para arredondar o valor emprestado. A senhora pisca para o marido, insinuando o quanto ela estava certa sobre esse canalha.

Quinta aparição

Dorant percebe que Madame não está de bom humor. Ele se pergunta qual será o motivo e percebe que há muito tempo não vê a filha dela. O conde convida as damas para uma apresentação na corte.

Aparência Seis

Jourdain traz dinheiro para Dorant. Dorant promete que para a Sra. melhores lugares no corredor. O conde relata ao mestre que a marquesa recebeu um bilhete e prometeu vir jantar. Dorimena pegou o diamante, presente de Jourdain, mas teve que ser persuadida. A Marquesa está muito satisfeita com a atenção que lhe é dispensada. Jourdain jura que fará todo o possível para conquistar o coração dela. A empregada ouve a conversa dos homens.

Sétima Aparição

Nicole relata a Madame que seu marido está tramando alguma coisa. A senhora responde que há muito suspeita que o marido está dando em cima de alguém. Agora a mulher está preocupada com o destino da filha. Cleont está apaixonado por Lucille. A Sra. gostou do cara. Ela queria ajudá-lo a se casar com Lucille.

Nicole gostou da ideia. Se Cleont se casar com Lucille, ela poderá se casar com seu servo, que era atraente para ela. A patroa manda a empregada até Cleont com um pedido para ir até sua casa. Juntos, eles devem persuadir Jourdain a concordar com o casamento.

O oitavo fenômeno

Nicole corre com a boa notícia para Cleont. Porém, em vez de alegria recíproca, ele ouve discursos irados. O servo está de acordo com ele. A menina não entende o motivo desse comportamento. Transtornada, ela sai de casa.

Aparência Nona

Cleont reclama com o criado sobre a crueldade com que foi tratado na casa da noiva. Lucille nem olha na direção dele. A garota passou como se não se conhecessem. O que é que ele fez de mal? Afinal, suas intenções para com ela são sinceras. O cara presume que a culpa é do conde, que costuma visitar a casa da noiva. Ele é rico e nobre. Uma combinação maravilhosa para ela. Enquanto discutiam várias versões do que estava acontecendo, Lucille aparece na soleira da casa junto com Nicole.

O décimo fenômeno

Os jovens brigam, fazendo acusações uns contra os outros. A razão do comportamento de Lucille ficou clara quando ela descreveu a situação daquela manhã. A tia com quem ela passeava pela manhã disse que os homens deveriam ser cautelosos. Ao vê-los, fuja. Esse é todo o segredo.

Aparência décimo primeiro

A senhora fica feliz em ver Cleont. Eles vão esperar a chegada do Sr. Jourdain para pedir consentimento para o casamento.

Aparência Décima Segunda

Indicado o propósito da visita, Cleont ouve uma pergunta sobre sua origem. Ao ouvir a resposta de que o futuro genro nada tem a ver com a nobreza, o Sr. Jourdain recusa o casamento. Madame Jourdain tentou ficar do lado de Cleont, mas sem sucesso. O marido não a ouviu. Este não era o tipo de festa que ele sonhava para a filha. Ele quer ver Lucille como nada mais que uma marquesa ou duquesa.

Aparência treze

Madame Jourdain acalma o chateado Cleontes. A filha recebe conselhos da mãe sobre como se comportar com o pai.

Aparência quatorze

Foi uma surpresa total para Cleont saber que seu futuro genro deveria ter raízes nobres. Ele está chateado. Koviel sugere pregar uma peça em Jourdain.

Aparência décimo quinto

Jourdain está perplexo por que todos estão tentando cutucá-lo mais uma vez com conhecidos nobres. Não há nada mais agradável para ele do que essas conexões. Ele daria qualquer coisa no mundo para nascer marquês ou conde.

Aparência dezesseis

O criado informa a Jourdain que o conde chegou em casa com uma senhora no braço.

Aparência décimo sétimo

O lacaio informa aos convidados que o patrão sairá em breve.

A Décima Oitava Aparição

Doriman é assombrada por dúvidas se ela fez a coisa certa ao chegar a uma casa desconhecida. O Conde a convence de que ela fez tudo certo. Ele próprio está apaixonado por ela há muito tempo, mas não teve oportunidade de vê-la nem em casa nem na casa dela. Isso poderia comprometer a marquesa.

A Marquesa fica lisonjeada com a atenção do Conde. Ela agradece pelos presentes que recebeu dele. Principalmente para um diamante que não tem preço. A mulher nem percebe que o atrevido conde passou os presentes de Jourdain como se fossem seus, querendo assim expressar seu amor.

Aparição dezenove

Jourdain faz uma reverência à marquesa, mas a reverência é tão estranha que os convidados mal conseguem conter o riso. O discurso de boas-vindas não foi melhor. Dorant sugere que é hora de almoçar.

O vigésimo fenômeno

Os convidados vão para a mesa posta. Os cantores são chamados.

Episódio vinte e um

Os cozinheiros que prepararam o jantar dançam em antecipação ao feriado.

Ato quatro

Primeira aparência

Dorimena está encantada com o luxuoso banquete. Jourdain elogia sem parar seu querido convidado. Nos intervalos, ele concentra sua atenção no diamante no dedo de Dorimena. Ele tem certeza de que ela sabe de quem é o anel.

Segundo fenômeno

De repente a senhora aparece e inicia um escândalo. Ela entendeu por quem tudo começou. É aqui que o marido desperdiça seu dinheiro. Um banquete, cantores, dançarinos e ela saindo pela porta. Dorant leva o golpe. Ele justifica o Sr., explicando que todas as despesas são com recursos dele, mas a senhora não acredita nessa bobagem. Insultada, Dorimena sai correndo da mesa. Dorant está atrás dela.

O terceiro fenômeno

Os cônjuges discutem entre si.

O quarto fenômeno

O Sr. está insatisfeito porque sua esposa apareceu antes do tempo e estragou tudo, mas ele apenas começou a impressionar os presentes com sua inteligência e estava claramente em alta.

Quinta aparição

Koviel aparece disfarçado, apresentando-se como amigo próximo do falecido pai, Sr. Jourdain. O senhor não o reconhece como servo de Cleontes. Koviel o intrigou ao mencionar que se lembrava do falecido como um verdadeiro nobre. Jourdain fica perplexo porque todos lhe garantiram que seu pai era comerciante.

A próxima notícia é ainda mais impressionante. Koviel fala sobre um amigo, filho de um sultão turco, que supostamente está apaixonado por Lucille. O jovem está pronto para se casar com a menina se receber autorização do pai dela, mas antes disso é necessário realizar uma cerimônia especial para seu futuro sogro, a iniciação no mamamushi. Então Jourdain receberá a posição mais honrosa, equiparando-se aos nobres mais ilustres.

Jourdain diz que sua filha está apaixonada por Cleontes e prometeu se casar apenas com ele. Koviel o acalma, dizendo que por coincidência seu amigo é exatamente igual a ele.

Aparência Seis

Cleont aparece vestido de turco. Ele pede a Jourdain que comece a se preparar para a cerimônia o mais rápido possível.

Sétima Aparição

Koviel está satisfeito consigo mesmo. Ele fez tudo de forma inteligente.

O oitavo fenômeno

Koviel pede a Dorant para brincar com eles em um baile de máscaras com a participação deles.

Aparência Nona

O início da cerimônia turca.

O décimo fenômeno

Jourdain estava vestido com roupas turcas e careca raspada. Todo mundo está dançando e cantando.

Aparência décimo primeiro

Os turcos cantam e dançam em sua própria língua danças nacionais. A diversão continua.

Aparência Décima Segunda

Os turcos dançam e cantam.

Aparência treze

Jourdain de turbante com um sabre nas mãos. O Mufti e os dervixes realizam uma cerimônia de iniciação durante a qual batem baquetas ao ritmo da música de Jourdain. Esta é a única maneira de convocar Maomé.

Ato cinco

Primeira aparência

Madame Jourdain, olhando para o marido com uma nova roupagem, começa a pensar que ele enlouqueceu. Jourdain explica à esposa que agora ele é mamamushi e exige tratamento respeitoso.

Segundo fenômeno

Dorant teve que se esforçar para persuadir Dorimena a voltar para a casa dos Jourdains. É preciso apoiar o Cleontes com o empate. A Marquesa concorda em se casar com Dorant, mas no futuro pede que ele não seja tão esbanjador.

O terceiro fenômeno

Dorimena e Dorant parabenizam Jourdain pelo seu novo título.

O quarto fenômeno

Dorant se curva diante do disfarçado Cleont, convencendo-o de sua devoção.

Quinta aparição

Jourdain apresenta Cleonta Dorant e Dorimena, explicando que essas pessoas são seus amigos íntimos e estão prontas para prestar suas homenagens ao convidado turco.

Aparência Seis

Jourdain pede à filha que se aproxime e conheça seu futuro marido. Lucille não entende nada. Ela acha que o pai está brincando. A menina é contra o casamento, mas reconhecendo o turco como Cleonte disfarçado, ela concorda com o casamento.

Sétima Aparição

A senhora é contra o casamento com estrangeiro. Koviel explica a ela que isso é um jogo. Eles mandam chamar um notário. Dorant anuncia a Madame que agora ela não terá motivos para ficar com ciúmes. Ele e a marquesa vão se casar em breve. Enquanto aguardam o cartório, todos assistem ao balé e continuam se divertindo.