ลูกหมาเบื่อกับการวิ่งไล่ไก่ไปรอบๆสนาม
“ฉันจะไป” เขาคิด “เพื่อล่าสัตว์ป่าและนก”
เขาเล็ดลอดเข้าไปในประตูและวิ่งข้ามทุ่งหญ้า
สัตว์ป่า นก และแมลงเห็นแล้วต่างคิดในใจ
ผู้ขมขื่นคิดว่า: "ฉันจะหลอกลวงเขา!"
กะรางหัวขวานคิดว่า: “ฉันจะทำให้เขาประหลาดใจ!”
เครื่องปั่นด้ายคิดว่า: "ฉันจะทำให้เขาตกใจ!"
จิ้งจกคิดว่า: "ฉันจะหนีจากเขา!"
ตัวหนอน ผีเสื้อ ตั๊กแตนคิดว่า: "เราจะซ่อนตัวจากเขา!"
“และฉันจะขับไล่เขาออกไป!” - นึกถึง Bombardier Beetle
“เราทุกคนรู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อตนเอง แต่ละคนในแบบของเรา!” - พวกเขาคิดกับตัวเอง
และลูกสุนัขก็วิ่งไปที่ทะเลสาบแล้วและเห็น: ตัวขมยืนอยู่ข้างต้นอ้อบนขาข้างเดียวและอยู่ในน้ำลึกถึงเข่า
“ฉันจะจับเธอเดี๋ยวนี้!” - ลูกสุนัขคิดและพร้อมที่จะกระโดดบนหลังอย่างสมบูรณ์
และผู้ขมขื่นก็เหลือบมองเขาแล้วรีบก้าวเข้าไปในต้นอ้อ
ลมพัดผ่านทะเลสาบ ต้นอ้อพลิ้วไหว ต้นกกแกว่งไปแกว่งมา
กลับไปกลับมากลับไปกลับมา...
ลูกสุนัขมีแถบสีเหลืองและสีน้ำตาลพลิ้วไหวต่อหน้าต่อตา
กลับไปกลับมากลับไปกลับมา...
และผู้ขมขื่นยืนอยู่บนต้นกกยืดออก - บางบางและทั้งหมดทาด้วยแถบสีเหลืองและสีน้ำตาล
ยืนโยกไปมาไปมา...
ดวงตาของลูกสุนัขนูนมองดู - ไม่เห็นความขมขื่นในต้นกก
“ เอาละ” เขาคิด“ ผู้ขมขื่นหลอกลวงฉัน ฉันไม่ควรกระโดดลงไปในต้นอ้อที่ว่างเปล่า! ฉันจะไปจับนกอีกตัว” 
เขาวิ่งออกไปบนเนินเขาแล้วมองดู มีกะรางหัวขวานตัวหนึ่งนั่งอยู่บนพื้นเล่นโดยใช้หงอนของเขา แล้วเขาก็คลี่ออกแล้วพับมันขึ้น
“ตอนนี้ฉันจะกระโดดขึ้นไปบนเขาจากเนินเขา!” - ลูกสุนัขคิด 
กะรางหัวขวานก็ล้มลงกับพื้น กางปีก กางหาง และจะงอยปากขึ้น
ลูกสุนัขมองดู: ไม่มีนก แต่มีเศษผ้าหลากสีวางอยู่บนพื้นและมีเข็มคดเคี้ยวยื่นออกมา
ลูกสุนัขประหลาดใจ: “กะรางหัวขวานไปไหน?
ฉันเข้าใจผิดว่าผ้าขี้ริ้วสีสันสดใสนี้เหมาะกับเขาจริงๆ หรือ? ฉันจะรีบไปจับนกตัวน้อย”
เขาวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้และเห็นนกหมุนวนตัวเล็ก ๆ นั่งอยู่บนกิ่งไม้
เขารีบวิ่งไปหาเธอ และพายุหมุนก็พุ่งเข้าไปในโพรง
"ใช่! - ลูกสุนัขคิด - เข้าใจแล้ว!
เขาลุกขึ้นยืนที่ขาหลัง มองเข้าไปในโพรง และในโพรงสีดำนั้นมีงูสีดำตัวดิ้นและส่งเสียงขู่อย่างน่ากลัว 
ลูกสุนัขถอยกลับ ยกขนขึ้นตรงปลายแล้ววิ่งหนีไป
และลมหมุนก็ส่งเสียงฟู่ตามเขามาจากโพรง บิดหัว และมีแถบขนนกสีดำงูไปตามหลัง
"ฮึ! กลัวขนาดไหน! ฉันแทบจะยกขาของฉันออกไป ฉันจะไม่ล่านกอีกต่อไป ฉันควรไปจับจิ้งจกดีกว่า” 
จิ้งจกกำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน หลับตา อาบแดดอยู่
ลูกสุนัขย่องเข้ามาหาเธออย่างเงียบ ๆ - กระโดด! - และจับเขาที่หาง 
และกิ้งก่าก็หลบเลี่ยง ทิ้งหางไว้ที่ฟันแล้วเดินเข้าไปใต้ก้อนหิน
หางดิ้นอยู่ในฟันของลูกสุนัข
ลูกสุนัขส่งเสียงกรรโชกหาง - แล้วติดตามเธอไป ใช่ที่ไหน! กิ้งก่านั่งอยู่ใต้ก้อนหินเป็นเวลานานและมีหางใหม่
“เอาล่ะ” ลูกสุนัขคิด “ถ้าจิ้งจกหนีไปจากฉัน อย่างน้อยฉันก็จะได้จับแมลงบ้าง” 
ฉันมองไปรอบๆ มีแมลงเต่าทองวิ่งอยู่บนพื้น ตั๊กแตนกระโดดอยู่บนพื้นหญ้า ตัวหนอนคลานไปตามกิ่งไม้ ผีเสื้อบินอยู่ในอากาศ
ลูกสุนัขรีบวิ่งไปจับพวกมัน ทันใดนั้นมันก็กลายเป็นเหมือนภาพลึกลับ ทุกคนอยู่ที่นั่นแต่ไม่มีใครมองเห็นเลย ทุกคนซ่อนตัว 
ตั๊กแตนสีเขียวกำลังซ่อนตัวอยู่ในหญ้าสีเขียว
ตัวหนอนบนกิ่งก้านยืดออกและแข็งตัว: คุณไม่สามารถแยกพวกมันออกจากกิ่งไม้ได้
ผีเสื้อนั่งอยู่บนต้นไม้พับปีก - คุณไม่สามารถบอกได้ว่าเปลือกไม้อยู่ที่ไหนใบไม้อยู่ที่ไหนผีเสื้ออยู่ที่ไหน
Bombardier Beetle ตัวเล็ก ๆ ตัวหนึ่งเดินไปตามพื้นโดยไม่ซ่อนอยู่ที่ไหนเลย 
ลูกสุนัขตามเขาทันและต้องการคว้าเขา แต่ Bombardier Beetle หยุดและยิงใส่เขาด้วยกระแสน้ำที่มีฤทธิ์กัดกร่อนที่บินได้ - มันชนเขาเข้าที่จมูก!
ลูกสุนัขร้องเสียงแหลม ซุกหาง หันหน้าข้ามทุ่งหญ้าและเข้าไปในประตู
เขาซุกตัวอยู่ในคอกสุนัข และกลัวที่จะยื่นจมูกออกมา
สัตว์ นก และแมลงต่างก็กลับไปทำธุระของตน 
บนหน้าที่ 1 ของปก: ภาพวาดเรื่องโดย V. Zhuravleva“ บินผ่านจักรวาล” บนหน้าที่ 2 ของหน้าปก: วาดโดย P. Pavlinov สำหรับเรื่องราวโดย Y. Popkov และ V. Smirnov "เชื่อในประภาคาร!" ในหน้าที่ 4 ของปก: “ขั้นตอนของแผนเจ็ดปี” ภาพถ่ายโดย V. Dunin จากนิทรรศการ “แผนเจ็ดปีในการดำเนินการ”
ESID - เครื่องตรวจสอบความภักดี Stanislav Lem
สิ่งพิมพ์ครั้งแรกของ S. Lem ในภาษารัสเซีย ภาพวาดสำหรับเรื่องราว - E. Vedernikov นั่นคือสิ่งที่ชื่อบอกว่า - "ความภักดี" ตามพจนานุกรมของ Ushakov (พ.ศ. 2478-2483) นี่เป็นตัวเลือกหลักที่ถูกต้องในพจนานุกรม TSB (พ.ศ. 2512-2521) เป็นตัวเลือกการสะกดคำที่สองที่ยอมรับได้แล้ว © fantlab.ru
โลกแห่งการผจญภัย 2505 คอลเลกชันมหัศจรรย์ประจำปี... A. Kazantsev
โลกแห่งการผจญภัยหมายเลข 7: รวบรวมเรื่องราวและเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์และการผจญภัย / มอสโก: วรรณกรรมเด็ก, 2505 สารบัญ: A. Kazantsev ลูกหลานของดาวอังคาร. ภาพวาดโดย G. Makarov …… 3. ก. โกลูเบฟ ตามลม. ภาพวาดโดย E. Meshkov …… 81 อี. ริส. เกาะพ่อมด. ภาพวาดโดย M. Khablenko …… 131 โอ. เบิร์ดนิค. เส้นทางแห่งไททันส์ วาดโดย O. Korovin …… 205 เอส. แกนซอฟสกี้ เจ้าของอ่าว. วาดโดย I. Prager …… 253 อ. คูเลชอฟ แหวนทอ. วาดโดยแอล. ดูราซอฟ……264 ยู. ดาวีดอฟ. นักเดินทางที่ถูกลืม วาดโดย ยู ราคุติน……285. เอ็น. โคโรเตฟ. อีกด้านหนึ่งของกองไฟ วาดโดยแอล. ดูราซอฟ……301.…
โลกแห่งการผจญภัย 2504 คอลเลกชันประจำปีที่ยอดเยี่ยม... Arkady Strugatsky
คอลเลกชันประจำปีของนวนิยายและเรื่องราวแนวผจญภัยและนิยายวิทยาศาสตร์โดยนักเขียนโซเวียตและชาวต่างชาติได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ "วรรณกรรมเด็ก" ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 สำหรับยุคกลางและวัยชรา สารบัญ: อัล โพลสชุก. ความผิดพลาดของวิศวกร Alekseev นิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง. วาดโดย N. Kolchitsky... 3. ARKADY STRUGATSKY, BORIS STRUGATSKY ดาวเคราะห์ที่ได้รับการดูแลอย่างดี นิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง. วาดโดย A. Itkin... 64. VIKTOR MIKHAILOV. พระพรหมดำ. นิทาน ภาพวาดโดย G. Makarov... 78. S. GANSOVSKY ก้าวเข้าสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก เรื่องราวที่ยอดเยี่ยม...
นวนิยายและเรื่องโดย Vitaly Bianki
ในหนังสือที่คุณถืออยู่ในมือ "หนังสือพิมพ์ป่าไม้" ที่โด่งดังไปทั่วโลกและมีความเกี่ยวข้องและได้รับความนิยมโดย Vitaly Bianchi ได้ถูกรวมเข้ากับของเขา เรื่องราวที่ดีที่สุดและเรื่องราวที่ผู้เขียนสร้างขึ้นสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่ "รักษาความเป็นเด็กไว้ในจิตวิญญาณ" เรื่องราวที่แท้จริงและสนุกสนานเกี่ยวกับชาวป่าและการล่าสัตว์เป็นเรื่องที่น่าสัมผัสและให้ความรู้ รอยเท้าบนหิมะหมายถึงอะไร เหตุใดนกกระทาสีขาวจึงรวมตัวกันรอบกองไฟในเวลากลางคืน และนกนางนวลสีทองมาจากไหน - Vitaly Bianki จะช่วยคุณไขปริศนาเหล่านี้และความลึกลับของธรรมชาติอื่นๆ อีกมากมาย
ร่องรอยของมนุษย์ นิโคไล มอสควิน
เมื่อก่อนฉันเดินตามรอยผู้ชายคนหนึ่ง เมื่อถึงจุดสิ้นสุดฉันก็รู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียว: มีคนอื่นกำลังเดินไปตามเส้นทางเดียวกัน ตอนนี้ฉันกลับมาติดตามสองเพลงเพราะเห็นว่าทั้งสองเพลงน่าสนใจสำหรับตัวเอง ฉันต้องเดินให้ช้าลงกว่าเดิมและมองอย่างใกล้ชิด... นี่คือสิ่งที่ฉันอยากจะพูดถึง น.เอ็ม.
The Canterbury Tales เจฟฟรีย์ ชอเซอร์
« นิทานแคนเทอร์เบอรี่» กวีชาวอังกฤษเจฟฟรีย์ ชอเซอร์ (ค.ศ. 1340 – 1400) เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมแห่งแรกๆ ที่ใช้ภาษาอังกฤษทั่วไปเพียงภาษาเดียว หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงคุณสมบัติที่น่าทึ่งของมนุษยนิยมแบบ Chaucerian: การยืนยันชีวิตในแง่ดี ความสนใจในบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ความรู้สึกถึงความยุติธรรมทางสังคม สัญชาติ และประชาธิปไตย The Canterbury Tales เป็นคอลเลกชันเรื่องสั้นที่มีกรอบ ถือเป็นพื้นฐานในการแสวงบุญไปยังหลุมฝังศพของนักบุญ โทมัส เบ็คเก็ตในแคนเทอร์เบอรี ชอเซอร์วาดภาพความเป็นจริงของอังกฤษอย่างกว้างๆ...
ชีวิตของผู้คนที่น่าทึ่ง: นิทานและเรื่องราว Vyacheslav Pietsukh
ทุกคนสนุกกับการสื่อสารกับคนที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าเขา (หรือเธอ) จะไม่ได้อยู่ในโลกนี้อีกต่อไปแล้ว คุณสามารถพูดคุยทางจิตใจ หรือแม้แต่เขียนจดหมาย... เพื่อพูด สู่อวกาศและนิรันดร แต่ที่สำคัญที่สุดก็ควรจำไว้ว่า ผู้คนที่ยอดเยี่ยมบางครั้งก็พบในสถานที่ที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง เช่นในอพาร์ตเมนต์ถัดไป และความจริงที่ว่าทุกหมู่บ้านในประเทศของเรามีสิ่งมหัศจรรย์เป็นของตัวเองนั้นเป็นข้อเท็จจริงที่ได้รับการยืนยันแล้ว ต้องการแน่ใจหรือไม่? อ่านเรื่องราวที่ Vyacheslav Pietsukh เขียนไว้ให้คุณ - ยังไงก็เยี่ยมมาก! คอลเลกชันประกอบด้วยดังต่อไปนี้...
เรื่องโดย ยูริ ซ็อตนิค
หนังสือประกอบด้วย เรื่องราวที่มีชื่อเสียงเขียนโดย Yuri Sotnik ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เรื่องราวเหล่านี้บางครั้งก็ตลก บางครั้งก็เศร้า แต่ก็ให้ความรู้ดีมากเสมอ คอลเลกชันประกอบด้วยเรื่องราวต่อไปนี้: - นกที่ไม่เคยมีมาก่อน - "อาร์คิมีดีส" โดย Vovka Grushin - "เจ้าศักดินา" Dimka - ผู้ฝึกสอน - นักวิจัย - ชายผู้ไร้ความกังวล - Newsreel - หนูขาว - ครูสอนว่ายน้ำ - ไวเปอร์ - ฉันเป็นอิสระได้อย่างไร - ทั้งหมด ความหวังของฉันอยู่ในคุณ - Dudkin ไหวพริบ - หน้ากาก - หลานสาวของปืนใหญ่
ลางร้าย (เรื่อง) วิคเตอร์ โปรนิน
ปรมาจารย์ของพล็อตที่เฉียบคมการวางอุบายที่บิดเบี้ยวรายละเอียดที่แม่นยำและน่าเชื่อเพียงแค่จำ "Voroshilov Shooter" ที่โด่งดังหรือเทพนิยายอาชญากรรมที่ไม่มีใครเทียบได้ "Gang" Victor Pronin มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมในประเภทที่ยากลำบากของเรื่องราว ในเรื่องราวของเขามีช่องสำหรับไขปริศนานักสืบอันชาญฉลาด บทบรรยายโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ยากลำบากระหว่างชายและหญิง และการสำรวจความขัดแย้งของตัวละครมนุษย์ พูดง่ายๆ ก็คือ ชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้ เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่ามีอะไรรอคุณอยู่ใน...
ผจญภัยโลก คอลเลกชั่นมหัศจรรย์ประจำปี… Kir Bulychev
โลกแห่งการผจญภัย: รวบรวมเรื่องราวและเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์และการผจญภัย / คอมพ์ ไอบี ชูสโตวา; ศิลปิน วี.เอ็ม. ลีคอฟ. - มอสโก: วรรณกรรมเด็ก 2531 - 607 หน้า สารบัญ: Evgeny Veltistov การผจญภัยครั้งใหม่อิเล็กทรอนิกส์ เรื่องราวมหัศจรรย์... 3. Kir Bulychev กาย-โด เรื่องราวมหัศจรรย์... 82. เอเลนอร์ มันดาลยัน ซึตสึที่ถูกเรียกว่าแองเจล่า การประชุมบนกาแลกทอยด์ เรื่องราวมหัศจรรย์... 199. ลิลิยา เนเมโนวา ลูกสุนัขจากกลุ่มดาว Canes Venatici เรื่องราวมหัศจรรย์... 261. Lyubov Fomintseva ม้าซุงกีร์. เรื่องราวการผจญภัย...348....
โลกแห่งการผจญภัย 2502 คอลเลกชั่นมหัศจรรย์ประจำปี... ไม่ได้กำหนด ไม่ได้กำหนด
เรื่องราวจากรองเท้าที่เหมาะสม (คอลเลกชัน) Alexander Rudazov
มีหัวข้อที่คนเขียนไม่ชอบพูดถึง ความคิดและเรื่องราวมาจากไหน? โดยปกติแล้วพวกเขาจะปฏิเสธว่าตนกำลังสร้างมันขึ้นมาเอง หรือเริ่มพยักหน้าเกี่ยวกับแรงบันดาลใจบางอย่างที่มาจากเบื้องบน แต่ความจริงก็คือไม่มีนักเขียนคนใดเขียนอะไรด้วยตัวเอง มีสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงที่ทำงานที่นี่ ตัวอย่างเช่น หนังสือบางเล่มเขียนโดยชายที่น่าขนลุกในชุดหน้ากากสีเหลือง บางเล่มถูกลูกแมวสวมโซ่ทองคล้องคอ และเรื่องราวที่รวมอยู่ในคอลเลคชันนี้เขียนโดยก็อบลินตัวเขียวตัวน้อยที่ยังมีชีวิตอยู่ ในรองเท้าข้างขวาของฉัน…
กลุ่มดาว คอลเลกชันนิยายวิทยาศาสตร์... Alexander Zhitinsky
กลุ่มดาว รวบรวมเรื่องราวนิยายวิทยาศาสตร์และโนเวลลา เรียบเรียงโดย A.I. พลูสนินา. บทส่งท้ายโดย E. Brandis และ V. Dmitrevsky ภาพวาดโดย L. Rubinstein เลนินกราด “วรรณกรรมเด็ก” พ.ศ. 2521 - 351 หน้า ป่วย ผู้เขียนผลงานรวมอยู่ในการวิจัยรวบรวม ปัญหาทางศีลธรรมสังคมแห่งอนาคต คิดถึงอารยธรรมของมนุษย์ต่างดาว เกี่ยวกับเทคโนโลยีอันทรงพลังแห่งอนาคต สำหรับวัยกลางคนและวัยสูงอายุ
WORLD OF ADVENTURE No. 3. 1957 (คอลเลกชันประจำปี... Ivan Efremov
คอลเลกชันประจำปีของนวนิยายผจญภัยและนิยายวิทยาศาสตร์และเรื่องราวโดยนักเขียนโซเวียตและต่างประเทศได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วรรณกรรมเด็กตั้งแต่ปี 1955 สำหรับผู้สูงวัย สารบัญ: นิโคไล อาตารอฟ ความตายภายใต้นามแฝง นิยาย. ภาพวาดโดย V. Trubkovich... 3. E. Ryss และ L. Rakhmanov บ้านบนหนองน้ำ นิทาน ภาพวาดโดย A. Volkov และ E. Gavrinkevich... 109. G. Grebnev สมบัติที่หายไป นิทาน ภาพวาดโดย N. Polivanov... 187. N. Roshchin ระหว่างไนเจอร์และเซเนกัล นิทาน ภาพวาดโดย I. Arkhipov... 265. Ilya Zverev สถานการณ์วิสามัญ นิทาน...
โลกแห่งการผจญภัย 2502 คอลเลกชันมหัศจรรย์... G. Matveev
โลกแห่งการผจญภัยหมายเลข 5: รวบรวมเรื่องราวและเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์และการผจญภัย / เลนินกราด: วรรณกรรมเด็ก 2502 สารบัญ: G. Matveev หลังเกิดพายุ นิทาน ภาพวาดโดย V. Orlov....3. อี. อันดรีวา. เกาะสมบัติ. บทความคุณลักษณะ ภาพวาดโดย A. Skalozubov....81. เอฟ. ซูบาเรฟ. บนถนน. เรื่องราว. ภาพวาดโดย L. Selizarova....95. ในดินแดนแห่งสัตว์ แปลโดย V. Golant....104. เอฟ. ซูบาเรฟ. อันเดรย์ก้า. เรื่องราว. ภาพวาดโดย V. Scriabin....105. ความร่วมสมัยของไดโนเสาร์ แปลโดย V. Golant....114. ในป่าของนิวกินี แปลโดย V. Golant....116. แรดขี้โมโห แปลโดย V. Golant....118. ก. มาร์ตินอฟ น้องสาวของแผ่นดิน. เรื่องราว...
QUINX หรือ The Ripper's Tale โดย Lawrence Durrell
“ Quinx หรือ The Ripper's Tale” (1985) - หนังสือเล่มที่ห้าและเล่มสุดท้ายของซีรี่ส์“ Avignon Quintet” โดยคลาสสิกที่เป็นที่รู้จัก วรรณคดีอังกฤษ Lawrence Durrell ศตวรรษที่ XX ซึ่งผลงานของเขาพบผู้ชื่นชมมากมายในรัสเซีย การใช้เทคนิคและลวดลายเฉพาะของ "Alexandria Quartet" อันโด่งดัง ผู้เขียนจบเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของวีรบุรุษของเขา แม้จะผิดหวังและโศกนาฏกรรมมากมาย แต่บางครั้งก็ถูกปกคลุมไปด้วยความลับลึกลับ แต่พวกเขาพยายามค้นหาความสงบในจิตใจและความหมายของชีวิตที่สูญหายไป คำตอบของคำถามมากมายซ่อนอยู่ในคำทำนาย...
หนังสือเล่มนี้ยอดเยี่ยมมาก! -
เล่มใหญ่. ฉันไม่ได้คาดหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะใหญ่พอและจะมาถึงฉันโดยบรรจุอยู่ในฟิล์มกันรอย
กระดาษเคลือบมีความหนา แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นกระดาษด้าน (นั่นคือแทบไม่สะท้อนแสง)
พ่อของผู้เขียนเป็นนักวิทยาศาสตร์และทำงานในแผนกกีฏวิทยาของพิพิธภัณฑ์สัตววิทยาของ Academy of Sciences ส่วนใหญ่ Bianchi ค้นพบ ธรรมชาติพื้นเมืองที่เดชาของเขาใน Lebyazhye ตัวแทนของชุมชนวิทยาศาสตร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมักมารวมตัวกันที่เดชา Bianchi มีบทบาทสำคัญในชะตากรรม นักเขียนเด็กเอส.วี. ซาคาร์โนวา. Sakharnov ถือว่า Bianchi เป็นครูของเขา N.I. Sladkov ยังเป็นนักเรียนและผู้ติดตาม Bianchi อีกด้วย หนังสือของ Bianca เผยให้เห็นโลกแห่งธรรมชาติและสอนให้เราเจาะลึกความลับของมัน
หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยภาพวาดนกและสัตว์อื่น ๆ ในโลกที่ยอดเยี่ยม สารานุกรมฉบับย่อสำหรับคนรักนกตัวน้อย! ในหน้าที่พูดถึงนกชนิดใดชนิดหนึ่ง (นกหัวขวาน, นักร้องหญิงอาชีพ ฯลฯ ) จะมีการให้ภาพของนกชนิดนี้กับรูปภาพของมัน (ดูภาพใต้การตัด)
ฉันพอใจเป็นพิเศษกับข้อความที่มีภาพวาดของศิลปินชาวรัสเซียชื่อดัง (เช่น Alexey Komarov "Lynx and Roe Deer ในฤดูร้อน", Vasily Vatagin "Bear in the Oats", Alexander Makovsky "The Beekeeper's House") ดังนั้นนอกเหนือจากข้อความเพื่อการศึกษาแล้วยังมีโอกาสได้ทำความคุ้นเคยกับผลงานวิจิตรศิลป์ที่สวยที่สุดอีกด้วย
เกี่ยวกับแบบอักษรขนาดใหญ่ (โอ้ แม่ของฉันมีความสุขที่นี่ - ฉันสามารถอ่านได้โดยไม่ต้องสวมแว่นตา!) ฉันมีความประทับใจสองเท่า: ในแง่หนึ่ง มันดีสำหรับครั้งแรก การอ่านอย่างอิสระแต่ในทางกลับกัน ข้อความมีคำที่ค่อนข้างซับซ้อนสำหรับการอ่านครั้งแรก (beregovushka, shoveler, sack-bill pelican ฯลฯ ) แต่ฉันก็ชอบมันด้วยซ้ำ ฉันมองว่ามันเป็นการ "ผลักดัน" เด็กไปสู่ระดับใหม่ของการอ่าน
เมื่อดูแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ของห้องสมุดอเมริกันเกือบร้อยแห่ง (ส่วนใหญ่เป็นมหาวิทยาลัย) และพบหนังสือของ Vera Chaplina ใน 73 เล่ม เราก็พบแหล่งข้อมูลที่น่าสนใจนี้ไปพร้อม ๆ กัน:
แถลงการณ์จากศูนย์หนังสือเด็กของบัณฑิตวิทยาลัยห้องสมุดมหาวิทยาลัยชิคาโก
ออกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ถึงปัจจุบัน - 11 ครั้งต่อปี ในแต่ละฉบับของปี 1960 มีคำอธิบายประกอบสิ่งพิมพ์ 60-70 ฉบับ (โดยเฉลี่ยประมาณ 700 ฉบับต่อปี) หนังสือแต่ละเล่มได้รับการจัดอันดับแบบมีเงื่อนไข - ตามหนึ่งในหกตัวเลือก:
ร- ที่แนะนำ
โฆษณา– หนังสือเพิ่มเติม (มีคุณภาพเหมาะสมสำหรับคอลเลกชันที่ต้องการเนื้อหาเพิ่มเติมในพื้นที่ที่กำหนด)
ม– หนังสือชายขอบ (เนื้อหาไม่มีนัยสำคัญหรือมีข้อบกพร่องในรูปแบบหรือรูปแบบมากจนควรพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนซื้อ)
NR- ไม่แนะนำ
สปซี- พิเศษ คอลเลกชัน (เนื้อหาหรือมุมมองของผู้เขียนจะจำกัดหนังสือไว้เฉพาะคอลเลกชันเฉพาะ)
สปอาร์- พิเศษ ผู้อ่าน (หนังสือที่จะดึงดูดเฉพาะผู้อ่านที่ไม่ธรรมดา แนะนำสำหรับวงแคบ)
ยกเว้นช่วงชั้นอนุบาล ช่วงการอ่านจะกำหนดตามระดับชั้น ไม่ใช่อายุของเด็ก
การประเมินเชิงบวกมีชัยเหนือการประเมินเชิงลบและน่าสงสัย ตัวอย่างเช่น ในกระดานข่าวปี 1961 จากสิ่งพิมพ์ 816 ฉบับที่ได้รับการตรวจสอบ มี 302 ฉบับที่ได้รับ "R", 246 ฉบับได้รับ "โฆษณา", 165 ฉบับได้รับ "M", 87 ฉบับได้รับ "NR", 5 ฉบับได้รับ "SpC", 11 ฉบับได้รับ "SpR"
ในกระดานข่าวปี 1966 – จาก 663: 260 – “R”, 231 – “Ad”, 126 – “M”, 40 – “NR”, 2 – “SpC”, 4 – “SpR”
ในกระดานข่าวปี 1969 – จากทั้งหมด 700: 304 – “R”, 248 – “Ad”, 100 – “M”, 42 – “NR”, 5 – “SpC”, 1 – “SpR”
สิ่งพิมพ์แต่ละฉบับไม่เพียงได้รับการจัดอันดับแบบมีเงื่อนไขเท่านั้น แต่ยังได้รับบทสรุปโดยย่อที่บรรณารักษ์และผู้ซื้อหนังสือเด็กชาวอเมริกันมืออาชีพคนอื่นๆ สามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงได้
คำอธิบายประกอบที่มีป้าย "NR" นั้นน่าสนใจเป็นพิเศษ แม้แต่หนังสือของ H.H. Andersen และ S. Lagerlöf ก็ยังมี "เครื่องหมายดำ" เช่นนี้! อย่างไรก็ตาม คำตัดสินที่รุนแรงดังกล่าวไม่ได้ส่งถึงผู้เขียน แต่ส่งถึงผู้จัดพิมพ์ - บทคัดย่อสำหรับหนังสือของ Andersen เริ่มต้นด้วยเนื้อหาสั้น ๆ และแสดงออก: คือการร้องไห้ (นี่คือน้ำตา):
(กระดานข่าว... ธันวาคม 2509)
อนิจจามีการออก "NR" ที่รุนแรงอีกฉบับในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2509 สำหรับหนังสือของ Evgeniy Schwartz และในกรณีนี้โดยเฉพาะกับผู้เขียน... แต่สิ่งแรกก่อนอื่น (
