Bir kişiyle uzun süre yaşadığınızda, size karşı tutumundaki ana ve esas olanı fark etmezsiniz. Sadece bu olmazsa olmazı oluşturan detaylar dikkat çekiyor.
Bu nedenle heybetli bir tapınağa burnunun ucuyla tuğlalarından birine dokunarak bakılamaz. Bu pozisyonda, bu tapınağın generalini kavramak son derece zordur. En iyi ihtimalle, bu tuğlaya ek olarak, birkaç komşu tuğla daha görebilirsiniz - ve daha fazlasını değil.
Bu nedenle, karımın beni çok sevdiği genel sonucuna varmak için çok uğraştım ve yıllar süren özenli gözlemler yaptım.
Bana karşı tutumunun ayrıntılarıyla daha önce uğraşmak zorunda kaldım, ama yine de onları uyumlu bir bütün halinde bir araya getiremedim.
Ve itiraf edilmelidir ki bazı ayrıntılar çok dokunaklıydı.
Bir gün karım kanepede uzanmış kitap okuyordu ve o sırada kolalı bir gömlekle oynuyordum, yakası eşek inatıyla boynuma yaklaşmayı reddetti.
"Bir araya gel lanet olası çarşaflar," diye yalvaran bir sesle mırıldandım. Açıkçası, gömlek kötüye kullanmaya ve sitem etmeye alışık değildi, çünkü rahatsız oldu, boğazımı sıktı ve nefes nefese, yakayı çektiğimde, kol düğmesi iliği patladı.
"Lanet olsun! - Sinirlendim. - Ama sen zaten yaptın. Şimdi seni kızdırmak için tekrar ilmeği dikmen gerekecek."
eşime yaklaştım.
Katia! Bu halkayı benim için dik.
Karısı kitaptan başını kaldırmadan şefkatle mırıldandı:
Hayır, yapmayacağım.
Nasıl yapamazsın?
Evet öyle. Kapat şunu.
Tatlı! Ama yapamam, ama sen yapabilirsin.
Evet, dedi üzgün bir şekilde. "Doğru, bu yüzden kendin yapmalısın." Tabii ki, bu ilmeği dikebilirim. Ama dayanıklı değilim! Aniden ölüyorum, yalnız kalacaksın - ve ne! Hiçbir şey bilmeden, şımarık, bir tür patlama döngüsünün önünde çaresiz - ağlayacak ve şöyle diyeceksin: "Neden, neden buna daha önce alışamadım? .." Bu yüzden bunu kendin yapmanı istiyorum.
Gözyaşlarına boğuldum ve karımın önünde dizlerimin üzerine düştüm.
Ah, ne kadar naziksin! Bu dünyadan ayrılırken o korkunç, duyulmamış olayın ötesine bile bakıyorsunuz! Bu sevgi ve özen için size nasıl teşekkür edebilirim?!
Karım içini çekti, kitabını tekrar aldı ve bir köşeye oturdum ve bir iğne çıkararak gömleğimi sessizce dikmeye başladım. Akşama her şey düzeldi.
Bu uysal, sevgi dolu, gülünç derecede şefkatli yaratığı daha da net bir şekilde karakterize eden başka bir olayı unutmayacağım.
Arkadaşlarımdan birinden bir doğum günü hediyesi aldım: elmas bir kravat iğnesi.
İğneyi eşime gösterdiğimde, korkarak elimden kaptı ve haykırdı:
Değil! Giymeyeceksin, giymeyeceksin!
solgunlaştım.
Tanrı! Ne oldu?! Neden giymeyeyim?
Hayır hayır! Hiçbir zaman. Hayatın sürekli tehlikede olacak! Göğsünüzdeki o iğne, sokak soyguncuları için fazla cezbedici. Gözlerini dikip akşam sokakta seni bekleyecekler ve iğneyi alacaklar ve seni öldürecekler.
Ve onunla ne yapacağım? diye fısıldadım dehşet içinde.
Ben çoktan anladım! Karısı mutlu ve melodik bir şekilde güldü. - Broş haline getirilmesi için vereceğim. Bu benim mavi elbiseme çok yakışıyor!
Korkuyla titredim.
Tatlı! Ama… seni öldürebilirler!
Yüzü kararlılıkla parladı.
İzin vermek! Keşke hayatta olsaydın, tek aşkım, aşkım. Ve ben - gerçekten ne ... Sağlığım zaten zayıf ... Öksürüyorum ...
Gözyaşlarına boğuldum ve kollarına koştum. “Hıristiyan şehitlerin zamanı henüz geçmedi” diye düşündüm.
Her yerde kendisi için endişesini gördüm. Her küçük şeyde parladı. Her önemsiz şey bana dokunaklı bir hatırayla doluydu; her şeyde ve her yerde ilk şey bana masum bir zevk ve neşe verme düşüncesiydi.
Bir keresinde yatak odasına girdiğimde gözüme ilk çarpan bir erkeğin silindir şapkası oldu.
Bak, merak ettim. Bu kimin silindiri?
İki elini de bana uzattı.
Bu senin silindir şapkan, canım!
Sen ne diyorsun! Ben her zaman yumuşak şapka giyerim...
Ve şimdi - size sürpriz yapmak istedim ve bir silindir şapka aldım. Küçük karına hediye olarak takacaksın, değil mi?
Teşekkürler canım ... Sadece bekle! Sonuçta, ikinci el gibi görünüyor!
Eh, ikinci el, elbette.
Başını omzuma yasladı ve utanarak fısıldadı:
Bağışlayın… Ama bir yandan size bir hediye vermek istedim, öte yandan yeni silindirler çok pahalı! Bir hevesle aldım.
astara baktım.
Baş harflerim A.A. iken baş harfleri neden B.I.
Tahmin etmedin mi? .. İki kelimenin baş harflerini ben koydum: "Seni seviyorum."
Onu kollarıma aldım ve gözyaşlarına boğuldum.
Hayır, bu şarabı içmeyeceksin!
Neden, sevgili Katya? Bir bardak...
Olmaz... Senin için kötü. Şarap ömrü kısaltır. Ve dünyada yalnız bir dul olarak kalmak istemiyorum. Bu yere taşın!
Açık bir pencere var. Üzülebilirsin.
Ah, taslağı bir önyargı olarak görüyorum!
Böyle konuşma... Senin için ölesiye korkuyorum.
Mutluluğum teşekkür ederim. Bana pastadan bir parça daha uzat...
Hayır, hayır ... Ve hayal etmeyin. Un obeziteye, obeziteye yol açar ve bunun sağlık üzerinde korkunç bir etkisi vardır. Sensiz ne yapacağım?
Bir sigara çıkardım.
Bir sigara fırlat! Şimdi bırak. Akciğerlerinizin kötü olduğunu unuttunuz mu?
Evet, bir kağıt...
Kırıntı değil! Nereye gidiyorsun? Yürümek? Hayır, sevgili efendim! Bir sonbahar ceketi giymekten çekinmeyin. Yaz aylarında düşünmeyin.
Gözyaşlarına boğuldum ve ellerini öpücüklere boğdum.
Sen nezaketin Mont Blanc'ısın!
Utanarak güldü.
Aptal... Zaten Mont Blanc... Hep abartacak!
Kendime sık sık şu soruyu sordum: "Ona nasıl ve ne zaman teşekkür edeceğim? Göğsümde nezaket ve insanlığı gerçekten anlayan ve her şeye parlak ve güzel cevap verebilecek bir kalp olduğunu nasıl kanıtlayacağım."
Bir keresinde yürüyüş sırasında şöyle düşündüm: "Neden hiç ateşimiz olmayacak ya da hırsızlara saldırmayacağız? Onu kurtaran benim, dudaklarımda sevgi dolu bir gülümsemeyle nasıl yanacağımı ya da kıvranacağımı görsün. ayakları, sevgili bir isim fısıldıyor."
Ama mantıklı ve pratik başka bir düşünce, ateşli, pervasız arkadaşının üzerine düştü, onu altında ezdi, toza attı ve kazandıktan sonra beynine döküldü, fazla çalışmaktan yoruldu.
Kazanan bana "Sen bir aptal ve egoistsin" dedi. dedim kendi kendime yüksek sesle. - Hayatımı onun lehine sigortalayacağım!
Ve aynı gün her şey yapıldı. Sigorta şirketi bana bir poliçe verdi, ben de bunu neşeli, coşkulu bir yüzle eşime sundum...
Üç gün sonra, bu politikanın ve tüm hayatımın, yüzmeye başladığım sevgi ve özen okyanusuna kıyasla sefil bir kum tanesi olduğuna ikna oldum.
Önceleri zevklerime olan tavrı ve endişeleri belime kadardı, sonra yükseldi ve göğsüne ulaştı ve şimdi sürekli azgın bir nezaket okyanusuydu, bazen sıcak dalgalarıyla beni baştan aşağı kapladı, bazen çıldırdı. Bir tür bakım cümbüşüydü, hayatımı süslemek, onu sürekli bir tatil yapmak için sarsıcı bir arzunun fırtınalı ve güçlü bir patlamasıydı.
Benim sevincim! dedi usulca, gözlerime bakarak. - Peki, ne istersen yap? Söyle... Belki biraz şarap istersin?
Evet, bugün zaten içtim, - tereddütle itiraz ettim.
Fazla içmedin... Bir buçuk şişe ne anlama geliyor? Beğendiyseniz reddetmek saçma ... Evet, tamamen unuttum - sonuçta size bir sürpriz hazırladım: Bir kutu puro aldım - güçlü, çok güçlü! ..
Cennette gibi hissediyorum.
Kendimi ağır keklerle dolduruyorum, saatlerce açık pencerelerde oturuyorum ve esen rüzgar usulca üzerime esiyor... En ufak bir alışkanlığım ve arzum bir dağa kabarıyor.
Sıcak bir banyoyu severim - beni öyle hazırlarlar ki, bir Kızılderili gibi kırmızıdan atlarım. Sıcak bir paltoyu her zaman reddederdim, sonbaharda yürümeyi tercih ederdim. Şimdi sadece benimle tartışmıyorlar, hatta bazen bana yaz sağlıyorlar.
Bugün hava nasıl? eşime soruyorum.
Sıcak, tatlım. İsterseniz - ceketsiz yapabilirsiniz.
Teşekkürler. Ve nedir - gökten beyaz mı düşüyor? Kar mı?
Kar yağıyor! O oldukça sıcak.
Bir keresinde bir bardak şarap içip öksürdüm.
Göğsüm ağrıyor, dedim.
Bir puro içmeye çalışın, - sevgiyle omzumu okşayarak, dedi karım. - Belki olur.
Minnettarlık gözyaşlarına boğuldum ve kendimi onun kollarına attım.
Sevgi dolu bir göğüste ne kadar sıcak...
evlenin beyler evlenin
Albüm
Her oturma odasında pelüş bir masa örtüsüyle kaplı bir masanın üzerinde yatarlar - dolgun, kenarları yaldızlı ve metal tokalı, sakallı, sakalsız, genç ve yaşlı yüzlerle dolu.
Bir fotoğraf kartı albümünün bir aile yadigarı, bir hatıra ve dostluk hazinesi olduğu görüşü tamamen yanlıştır.
Albümler, ev sahiplerinin rahatlığı için icat edildi. Hayattan yoksun kalmış bir aptal onları ziyarete geldiğinde, bu aptal bir koltukta yan yan oturup halıdaki desenleri dikkatle inceleyerek sorduğunda: "Eh, yeni ne var?" - o zaman ev sahipleri için tek çıkış yolu şudur. ona bir albüm taşımak ve söylemek için:
"Albüm burada. Görmek ister misiniz?"
Bu yaşlı adam kim? - misafire sorar.
Bu? Arkadaşlarımızdan biri. Şimdi Moskova'da yaşıyor.
Ne tuhaf bir sakal. Ve bu kim?
Bu bizim Vanya'mız küçükken.
Yok canım?! Ben öyle demezdim! En ufak bir benzerlik yok.
Evet... O zamanlar yedi aylıktı ve şimdi yirmi dokuz yaşında.
Hm ... Ne kadar büyümüş! Ve bu?
Karısının arkadaşı. O çoktan öldü. Saratov'da.
Soyadı ne?
Pavlova.
Pavlova? Petersburg'da bir erkek kardeşi yok muydu? Ticari bir bankada.
Sahip değil.
Petersburg'da bir Pavlov tanıyordum. Ve bu kim, bir asker mi?
Chernozhuchenko. Onu tanımıyorsun. Geçen sene kulübede tanışmıştık.
Bu yıl kulübede işler iyi değil. Yağmur.
Bu noktada, albümü zaten bir kenara koyabilirsiniz: konuşma düzeldi.
Çekingen bir misafir için, fotoğraflı kartlardan oluşan bir albüm, zavallı misafirin hararetle kaptığı ve sonra uzun süre ve inatla yapıştığı bir can simididir.
Önceki konuk, kader tarafından rahatsız edilmiş bir aptal olmasına rağmen, utangaç bir insan değil ve albüme sadece bir başlangıç için ihtiyacı var.
Elinde bir albümle koşarak, "yağmurlu bir yaz" da yerden kalkıyor ve daha sonra yumuşak bir şekilde uçarak balast albümünü elinden bırakıyor.
Albümü olmayan utangaç bir insan kıyamettir.
Ziyarete gelen, bir köpeğe basan, sahibinin elini öpmeye çalışan ve her şeyi cehennem ateşiyle açıklayan genç bir adamın yanında olmak zorundaydım (Kasım ayındaydı). Oyununu kaybettiğini hissetti, ama tesadüfen gözleri kalın bir albümle masaya düştü ve zavallı adam neredeyse sevinç gözyaşlarına boğuldu.
Sarsılarak albümü tuttu, açtı ve ayaklarının altındaki zemini hissederek sordu:
Ve bu kim?
Bu ilk sayfa. Burada kart yok ... Ters çevirin.
Ve bu kim?
Bu rahmetli halam Glafira Nikolaevna.
Peki?! Ve bu?
Albümü sonuna kadar karıştırdı ve çaresizce ve amaçsızca havada asılı kaldı.
"Kurtar beni!" diye bağırmak istedi. "Boğuluyorum!" Ama bunun yerine albümü dizlerinin üzerine koydu ve sordu:
Neden öldü?
Kim?.. Teyze mi? Kalp krizinden.
"Niye alçaksın," diye düşündü genç konuk, "bu kadar tek heceli cevap veriyorsun? Teyzemin nasıl hasta olduğunu ve onu kimin kullandığını bana ayrıntılı olarak anlatır mısın... Keşke zaman geçmiş olsaydı."
Nöbetlerden mi? Evet, bilirsiniz, doktorlarımız... Peki bu kim?
Lizin'in vaftiz babası. Zaten bir kez sordun.
Albümün sonuna kadar baktı, bıraktı ve kültablasına uzandı.
Garip kül tablaları yapılıyor şimdi...
Gözleri albüme döndü. Elini uzattı ama albüm yoktu. Albüm gitti. Sahibi rafa koydu.
Albüm nerede? - misafire sordu. - Sana bir fotoğraf hakkında sormak istedim. Filme alınan iki bayan daha var.
Bir albüm buldum, genç bayanlar buldum. Genç konuk, fırsatı değerlendirerek, "genel bir izlenim oluşturmak için" albümün sayfalarını yeniden karıştırdı.
Ben oradayken, bir eğlence kasırgasında koşuyordum ve harika hissettim. Ve misafire bir oyun oynamaya karar verdim. Ağzı açık kaldığında, albümü masadan aldım ve kanepenin altına koydum.
Konuk, alışılmış bir jest ile albüm için elini uzattı ve bulamayınca neredeyse bağırdı: "Soyuldu!" Kitaplığa, masanın altındaki halıya yan gözle baktı ve sarararak koltuğundan kalktı:
Şey... gitmem gerek.
Bir süredir misafirlerim var. Albüm olmadan yapamayacağım açıktı.
Ne yazık ki, ben hali vakti yerinde bir adam değilim, bir nedenden dolayı akrabalarım bana kart vermediler ve eğer biri portresini dokunaklı bir yazıtla gönderirse, o zaman bu portre bir hizmetçinin eline düştü, boşuna, şımarık Kadın.
Misafirler bana daha sık gelmeye başladı. Albüm olmadan işler yürümedi.
Masamın tüm çekmecelerini karıştırdım. Üç kart bulundu: "dünyanın en şişman kızı Alice, 9 kilo. 18 pound", "Reval'de liman manzarası" ve "ünlü şempanze Franz bisiklete biniyor."
Bu üç kartın en küçümseyici muamelesiyle bile, benim "aile yadigarı" olarak tanınamadılar.
Geriye tek bir yol kalmıştı: Kenarda dolaşmak.
Ve şanslıydım! .. İki günlük gayretli aramadan sonra, çeşitli hurdalarda bir satıcının rafında, çok çeşitli kartlarla dolu büyük bir deri albüm buldum - tam da ihtiyacım olan şey.
Albüm iki yüze kadar portre içeriyordu - gelecekteki tüm akrabalarım, arkadaşlarım ve tanıdıklarım! Misafirlerimi iki saat meşgul edebilen bu şey bana özgürce nefes alma fırsatı verdi ve bu nedenle bir çocuk gibi sevindim.
Evde albümü dikkatle inceledim ve - benden önce kimse bunu yapacak kadar şanslı değildi - kendim babamı, annemi, yaşlı amcamı ve iki güzel erkek kardeşimi seçtim. En sevdiğim üç kız vardı ve uzun süre aralarında tereddüt ettim, kalbimi ilk sıraya koyana kadar, güzel şehvetli gözlü esmer.
Albümde bir kusur vardı: Şans eseri, çocukken ben olmayı başarabilecek tek bir küçük çocuk yoktu. Ve 13-14 yaş arası çocuklar maalesef benim gibi değildi.
Kendimi tüm hoş, güzel yüzleri akraba yapmakla sınırlamak zorunda kaldım ve çirkin, çirkin, iğrenç olanları (ne yazık ki, birçoğu vardı) - sadece tanıdıklar ...
Aynı akşam misafirler bana geldi, insanlar kasvetli ve sessiz.
Ancak, beni rahatsız etmedi.
Aile albümüne bir göz atmak ister misiniz? Önerdim. - Çok ilginç.
Herkes neşelendi, sevindi, albümü aldı.
Kim o?
Bu benim zavallı sevgili annem... Kalp krizinden öldü... Huzur içinde yat ona!
Konuklar sessiz kaldı ve saygıyla başlarını sallayarak sayfayı çevirdi.
Ve bu kim?
Babam. Biz çok iyi arkadaşız ve sık sık birbirimizle yazışıyoruz. Bu bir kardeş. Şimdi iyi bir işi var ve büyük para kazanıyor. güzel değil mi Onlar sadece tanıdık. Ama beyler, bu kız... Onu nasıl seversiniz?
Tatlı.
Güzel diyorsunuz ... Güzellik! İlk aşkım.
Evet? Seni sevdi mi?
O?! Onun için ben güneştim, nefes alamadığı havaydım... Yurt dışına gittiğinde bana bu kartı verdi. Karta bir yazı yapınca o kadar ağladı ki isterik oldu!.. Bir daha böyle bir aşk görmedim. Ve... onu bir daha hiç görmedim...
Yüzüm hüzünlüydü... Kirpiklerimde iki davetsiz hain gözyaşı asılıydı.
Bu uzun zaman önce miydi? bir konuk sessizce sordu, gizli bir sempatiyle elimi sıkarak.
Ne kadar önce? Yedi yıl önce... Ama bana öyle geliyor ki bir sonsuzluk geçti.
Ve o zamandan beri onu görmediğini mi söylüyorsun?
Görmedim. Nereye kaybolduğu bilinmiyor. Bu garip, gizemli bir hikaye.
Kartın arkasına sana ne yazdı?
Hatırlamıyorum, dikkatli cevap verdim. - Çok uzun zaman önceydi…
Bir bakabilir miyim? Bence kız gittiğine göre yanlış bir şey yapmıyoruz.
Bu kartta mı yoksa başka bir kartta mı yazıt yaptığını hatırlamıyorum ...
Yine de bir bakayım, - romantik bir doğaya sahip bir beyefendi sordu, duygusal bir şekilde gülümseyerek, - masum bir kız ruhunun ilk aşk gevezeliği - bundan daha güzel ne olabilir?
Bundan daha güzel ne var? - yankı gibi, başka bir konuk tekrarladı ve albümden bir kart çıkardı.
Kartı çevirdi, baktı ve aniden bağırdı:
Ne oluyor be?
Benim için "kutsalların kutsalı" olana dokunmaya cüret etme, diye bağırdım korkuyla. Kartı neden çıkarıyorsun?
Garip ... - bana dikkat etmiyor, misafir fısıldadı. - Çok ilginç.
Ne?!!
Burada yazanlar şöyle: "Tatarka lakaplı Pelageya Kosykh. 1880'de doğdu. 1898'de hırsızlıktan bir ay hapis cezasına çarptırıldı. 1899'da hipsterizm aldı. Orta boylu, mavi gözlü, arkasında bir ben sağ kulak."
hipezizm nedir? - bir misafir sordu.
Hipesnichestvo? diye mırıldandım. - Sanki... bir telefon operatörü gibi.
Hayır, dedi yaşlı bir adam. - Bu, bir erkeği bir kadınla birlikte dairesine çekmek ve pezevenk sevgilisinin yardımıyla onu soymaktır.
İyi ilk aşk! - ironik bir şekilde bayanı belirtti.
Bu bir yanlış anlaşılma, güldüm. - Bana bir kart ver... Eh, tabii ki! Yanlış olanı çıkardın. Buna ihtiyacın var - görüyorsun, tam bir sarışın. İlk kokulu aşkım.
"Kokulu Aşk" albümden alındı ve duygusal beyefendi şunları okudu:
- "Katerina Arsenyeva (takma adı Belenkaya) 1882'de doğdu. 1899-1903, 1903'ten beri bir fahişe olarak çalıştı - bir mağaza hırsızı (fabrika malları)".
Konuklar omuzlarını silkti ve bazıları (en küstah olanlar) kıkırdamaya bile cüret etti.
Merak ediyorum, - dedi yaşlı adam, - babanın kartının arkasında ne yazıyor?
Tahmin edebiliyorum," dedi kadın.
Bu kutsal adama hakaret etmeye cüret etme! Bağırdım. O, tüm şüphelerin üzerindedir. Bu nezaket ve sevgi ile parlak, parlayan bir ruh!
Babamı albümden çıkardım ve kartı saygıyla dudaklarıma götürdüm.
Onu bir evlat sevgisi nöbetinde öperken, yavaşça ona baktım. ters taraf ve OKU:
- "Ivan Dolbin. Doğum. 1862. 1880 - küçük hırsızlık, 1882 - hırsızlık (1 yıl hapis), 1885 - Petrov ailesinin öldürülmesi - ağır işçilik (12 yaşında), 1890 - kaçış. Aranıyor. Özel işaretler: kalın ses, sağ bacakta topallıyor. Sol elin işaret parmağı kavgada sakatlanmış."
Albümün bulunduğu masada kahkahalar duyuldu ve ardından ünlemler - alaycı, öfkeli.
Babamın portresini attım ve albüme koştum ... Birkaç kart çoktan çıkarıldı ve utandım, kafam karıştı, zavallı annemin birkaç kızın fetüsünü aşındırdığı için hapishanede olduğunu kolayca öğrendim ve sevgili kardeşlerim, bu zarif yakışıklı adamlar, 1901'de banka havalesi ve sahtekarlığı nedeniyle dava açtılar.
Amcam ailemizin en ahlaklı üyesiydi: sadece ikramiye almak için kundakçılıkla uğraştı ve o zaman bile kendi evlerini ateşe verdi. O bizim aile gururumuz olabilir!
Hey sen! Usta! - misafir bana bağırdı, yaşlı adam. - Doğruyu söyle: albümü nereden aldın? Bu eski albümün bir zamanlar suçluları arayan dedektif departmanına ait olduğunu iddia ediyorum.
Ellerimi kalçalarıma koydum ve kaba bir kahkahayla:
Evet efendim! Bugün ikinci el kitap satıcısından iki rubleye aldım. Onu senin için, eğlencen için aldım, sizi lanet olası sıkıcı küçük insanlar, evde oturup biraz iş yapmak yerine tanıdıkların arasında dolaşan aptal yemek kurtları. Bu albümü senin için aldım: al, ye, insan düşüncelerini tutarlı bir şekilde ifade edemiyorsan ve akıllı bir konuşma sürdüremiyorsan şu aptal portrelere bak. Ne gülüyorsun, seni eski enkaz?! Ailemin, akrabalarımın ve arkadaşlarımın kartlarının arkasında hırsız, dolandırıcı, fahişe, kundakçı yazması size komik mi geliyor?! Evet, yazılmıştır! Ama bu, sizi temin ederim, daha dürüst ve açık sözlü. Her birinizin, tamamen aynı kişilere ait kartlarla aynı albüme sahip olduğunuzu onaylıyorum, ancak tek fark, ahlaki niteliklerinin ve eylemlerinin kartların arkasına yazılmamış olmasıdır. Benim albümüm dürüst, açık sözlü bir albüm, sizinki ise gizli suçlular, sefahatçiler ve ahlaksız kadınlardan oluşan gizli bir koleksiyon... Çık dışarı!
İster geç kalınmış, ister albüm izlenmiş ve önümüzde can sıkıntısı vardı ama benim sözlerimden sonra konuklar hemen dağıldılar.
Yalnız bırakıldım, pencereleri açtım, temiz hava aldım ve nefes almaya başladım. Eğlenceli ve rahattı.
Albümümün büyüyen bir eli olsaydı, sallardım. Çok güzel, dolgun, güzel bir albümdü.
......................................................
Telif hakkı: Arkady Averchenko
Arkady Timofeevich Averchenko, Nadezhda Aleksandrovna Teffi, Sasha Cherny
mizahi hikayeler
"Mizah tanrıların bir armağanıdır..."
Hikâyeleri bu kitapta toplanan yazarlara hicivci denir. Hepsi, 1908'den 1918'e kadar St. Petersburg'da yayınlanan popüler haftalık Satyricon'da işbirliği yaptı (1913'ten itibaren Yeni Satyricon olarak biliniyordu). Sadece hiciv dergisi değil, 20. yüzyılın başında Rus toplumunda önemli bir rol oynayan bir yayındı. Devlet Duması milletvekilleri, Devlet Konseyi'ndeki bakanlar ve senatörler tarafından kürsüden alıntı yapıldı ve Çar II. Nicholas birçok satyricon yazarının kitaplarını kişisel kütüphanesinde tuttu.
Yetenekli sanatçı Re-Mi (N. V. Remizov) tarafından çizilen şişman ve iyi huylu bir satir, Satyricon tarafından yayınlanan yüzlerce kitabın kapaklarını süsledi. Her yıl başkentte dergide işbirliği yapan sanatçıların sergileri düzenlendi, Satyricon'un kostüm baloları da ünlüydü. Derginin yazarlarından biri daha sonra satyricon'un sadece çok yetenekli ve neşeli insanlara verilen bir unvan olduğunu kaydetti.
Bunların arasında hicivli "baba" - derginin editörü ve baş yazarı - Arkady Timofeevich Averchenko göze çarpıyordu. 15 Mart 1881'de Sivastopol'da doğdu ve doğumunun gerçekliğinin çanların çalması ve genel sevinç ile işaretlendiğinden ciddi olarak emin oldu. Yazarın doğum günü, III.Alexander'ın taç giyme töreni vesilesiyle düzenlenen şenliklere denk geldi, ancak Averchenko, Rusya'nın gelecekteki "kahkaha kralını" - çağdaşlarının dediği gibi - memnuniyetle karşıladığına inanıyordu. Ancak, Averchenko'nun şakasında önemli miktarda gerçek vardı. Gerçekten “zeka kralı” I. Vasilevsky'yi ve o yıllarda popüler olan “feuilleton kralı” V. Doroshevich'i gölgede bıraktı ve kahkahalarının yüksek sesle, önlenemez, neşeli, şenlikli çanların neşeli zili çaldı.
Pince-nez giymiş, iri yapılı, geniş omuzlu bir adam, açık yüz ve enerjik hareketlerle, iyi huylu ve tükenmez esprili, Kharkov'dan Petersburg'a geldi ve çok hızlı bir şekilde ünlü oldu. 1910'da, okuyucular tarafından gerçek neşeleri ve canlı hayal güçleri nedeniyle sevilen mizahi hikayelerinden oluşan üç kitap bir kerede yayınlandı. Averchenko, “Komik İstiridye” koleksiyonunun önsözünde (“Otobiyografi”) babasıyla ilk karşılaşmasını şöyle anlatıyor: “Ebe beni babama sunduğunda, bir uzman gibi olduğum şeye baktı ve haykırdı: ne Bir çocuk!"
"Yaşlı tilki! diye düşündüm içimden gülümseyerek. "Kesinlikle oynuyorsun."
Bu sohbetten sonra tanışmamız başladı, ardından arkadaşlık.
Averchenko, çalışmalarında sık sık kendisinden, ebeveynleri ve beş kız kardeşi, çocukluk arkadaşları, Ukrayna'daki gençliği hakkında konuşuyor; Bryansk nakliye ofisinde ve Almaznaya istasyonunda hizmet, St. Petersburg'da ve sürgünde yaşam hakkında. Bununla birlikte, yazarın biyografisinin gerçekleri, içlerinde kurgu ile tuhaf bir şekilde karıştırılır. Otobiyografisi bile açıkça Mark Twain ve O. Henry'nin hikayelerinden esinlenmiştir. “Altına bahse girerim” veya “Kesinlikle oynarsın” gibi ifadeler, Sivastopol tüccarı Peder Averchenko'nun konuşmasından ziyade “Batı'nın Kalbi” veya “Soylu Dolandırıcı” kitaplarının kahramanlarının ağzında daha uygundur. . Almaznaya istasyonundaki Bryansk madeni bile hikayelerinde Amerika'da bir yerde bir madeni andırıyor.
Gerçek şu ki Averchenko, kasıtlı sadeliği, neşesi ve soytarılığı ile Rus edebiyatında Amerikan mizahını geliştirmeye çalışan ilk yazardı. Onun ideali, tüm tezahürlerinde günlük yaşam sevgisi, basit sağduyu ve pozitif kahraman- umutsuz gerçeklik tarafından ezilmiş insanları iyileştirmeye çalıştığı kahkaha. Kitaplarından birinin adı Duvardaki Tavşanlar (1910), çünkü yazarda doğan komik hikayeler, güneş ışınları gibi, insanlarda mantıksız bir neşeye neden olur.
Aptallar hakkında derler: Ona parmağını göster ve gülecektir. Averchenko'nun kahkahası bir aptal için tasarlanmamıştır, ilk bakışta göründüğü kadar basit değildir. Yazar hiçbir şeye gülmüyor. Gündelik hayatın rutinine saplanmış sıradan bir insanı açığa vurarak, komik bir şaka ile renklendirirseniz hayatın o kadar sıkıcı olamayacağını göstermek istiyor. Averchenko'nun "Sudaki Çemberler" (1911) kitabı, karamsarlık ve inançsızlık içinde boğulan, hayatta hayal kırıklığına uğrayan veya basitçe bir şey tarafından üzülen okuyucuya yardım etme girişimidir. Averchenko, neşeli, kaygısız kahkahaların “yaşam çizgisini” uzatıyor.
Yazarın bir başka kitabına “Nekahat Dönemi Öyküleri” (1912) denir, çünkü yazara göre, 1905 devriminden sonra hasta olan Rusya, “kahkaha terapisi” yardımıyla kesinlikle iyileşmelidir. Yazarın en sevdiği takma ad Ave'dir, yani "Sağlıklı olun!" anlamına gelen Latince bir selamlamadır.
Averchenko'nun kahramanları sıradan insanlar, iki devrimden ve Birinci Devrim'den kurtulan bir ülkede yaşayan Rus sakinleridir. Dünya Savaşı. İlgi alanları yatak odası, çocuk odası, yemek odası, restoran, dostluk ziyafeti ve biraz siyaset üzerine yoğunlaşmıştır. Averchenko onlara gülerek, hayatın fırtınalarından ve kabuğundaki karışıklıklardan saklanan neşeli istiridyeler diyor - küçük, sade bir dünya. O. Henry'nin Kralları ve Lahanası'ndaki kuma gömülen veya sessizce suda oturan ama yine de Mors tarafından yenen istiridyeleri andırıyorlar. Ve yaşadıkları ülke, gülünç Anchuria cumhuriyetine veya Alice'in içinden geçtiği fantastik Lewis Carroll Harikalar Diyarı'na benziyor. Sonuçta, en iyi niyetler bile Rusya'da genellikle öngörülemeyen bir felakete dönüşüyor.
"Kör" hikayesinde Averchenko, yazar Ave'nin kisvesi altında görünüyor. Kralla yer değiştirdikten sonra bir süre ülkenin hükümdarı olur ve kendisine gerekli görünen bir yasa çıkarır - "caddeden geçen körlerin korunması hakkında". Bu yasaya göre, bir polis, araba çarpmaması için kör bir adamı elinden tutup yolun karşısına geçirmekle yükümlüdür. Çok geçmeden Ave, bir polis tarafından vahşice dövülen kör bir adamın çığlıklarıyla uyanır. Bunu, cetvelden polise giderek ses çıkarmaya başlayan yeni yasaya göre yaptığı ortaya çıktı: “Sokakta görülen her kör, ensesinden tutulup sürüklenmeli. istasyon, yol boyunca tekmeler ve tokmaklarla ödüllendirilir.” Gerçekten sonsuz bir Rus talihsizliği: en iyisini istediler, ama her zamanki gibi çıktı. Ülkede hakim olan polis düzeni ile, yazara göre herhangi bir reform iğrenç hale gelecektir.
Birinci ağızdan anlatım Averchenko'nun en sevdiği tekniktir ve anlatılanlara inanılırlık kazandırır. Onu "Soyguncu", "Korkunç Çocuk", "Üç Meşe Palamudu", "Üfleme Çocuk" hikayelerinde tanımak kolaydır. Sevastopol'daki Crystal Bay kıyısında arkadaşlarıyla yürüyen, çocukken yaşadığı Remeslennaya Caddesi'ndeki 2 numaralı evde bir masanın altına saklanan; bir ekranın arkasındaki yetişkinlerin konuşmalarına kulak misafiri olur, kendisini kandıran, soyguncu kılığında ablasının nişanlısıyla konuşur. Ama aynı zamanda, yetişkinlerin hayatından çok farklı olan çocukluk ülkesi hakkında bir efsane yaratır. Ve okulda yakın arkadaş olan üç küçük çocuğun daha sonra birbirlerinden uzaklaşacakları, tamamen yabancı olacakları düşüncesine çok üzülür. En sevdiği yazar olan N. Gogol'ün ardından Averchenko, çocuklara yetişkinliğe giden yolda iyi duygu ve niyetlerini kaybetmemelerini, çocukluktan yolda tanıştıkları en iyi şeyleri yanlarına almalarını tavsiye ediyor.
Averchenko'nun "Yaramaz ve Rotosey" (1914) ve "Büyükler İçin Küçükler Üzerine" (1916) kitapları çocuk edebiyatının en iyi örnekleri arasındadır. Onlarda, “kırmızı yanaklı mizah”, bu dünyada yaşamaktan çok rahatsız ve sıkılmış küçük bir kişinin dünyasına gerçek lirizm ve ince bir şekilde nüfuz etme ile birleştirilir. Averchenko'nun kahramanları, L. Tolstoy'un eserlerinden ve 19. yüzyılın diğer klasiklerinden okuyucuya tanıdık gelen, iyi yetiştirilmiş asil çocuklar gibi değildir. Bu, sabahtan akşama yalan söyleyen hayalperest Kostya'yı, yetişkinleri gözetleyen "perdenin arkasındaki adam", değiştirme tutkusuna takıntılı saf bir çocuk. Yazarın en sevdiği görüntü, çocuklukta kendisine benzeyen yaramaz bir çocuk ve bir mucittir. Aldatabilir ve yalan söyleyebilir, zengin olma ve milyoner olma hayalleri kurar. Küçük Ninochka bile, ne pahasına olursa olsun yetişkin bir iş bulmaya çalışan bir iş adamıdır. Görünüşe göre bu kahraman, 20. yüzyılın başında değil, sonunda yaşıyor.
Averchenko, algının tazeliğini, çocukların dokunaklı saflığını ve yaratıcılığını, her şeyin satın alınabileceği ve satılabileceği tüm değerlerin - aşk, dostluk, aile, dürüstlük - değersizleştirildiği bencil, aldatıcı yetişkinler dünyası ile karşılaştırır. Yazar, "Benim isteğim olurdu, çocukları sadece insan olarak tanırdım" dedi. Ölçülü ve sıkıcı bir darkafalı yaşamdan tiksinti dolu bir yaşamdan yalnızca çocukların kurtulduğunu ve bir yetişkinin "neredeyse tamamen bir piç" olduğunu garanti eder. Ancak bazen bir alçak bile çocuklarla karşılaştığında insani duygularını gösterebilir.
mizahi hikayeler
Restoranda
Odaklanır! Bu bir büyücülük! - Yan masada bir cümle duydum.
Siyah ıslak bıyıklı ve camsı, şaşkın bir görünüme sahip kasvetli bir adam tarafından söylendi.
Siyah ıslak bir bıyık, neredeyse kaşlarına düşen saçlar ve cam gibi bir görünüm, listelenen hazinelerin sahibinin bir aptal olduğunu kanıtladı.
Kelimenin en gerçek ve en açık anlamıyla bir aptaldı.
Muhataplarından biri kendine bir bira doldurdu, ellerini ovuşturdu ve şöyle dedi:
El becerisi ve çevikliğinden başka bir şey değil.
Bu bir büyücülük! - inatla siyahının üzerinde durdu, bıyığını emdi.
El becerisinin arkasındaki adam, şirketin üçüncüsüne alaycı bir şekilde baktı ve haykırdı:
İyi! Burada büyücülük olmadığını kanıtlamamı ister misin?
Siyah acı bir şekilde gülümsedi.
Onun pre-sti-di-ji-da-tor'unu gerçekten seviyor musun?
Muhtemelen söylersem! Peki, bütün düğmelerini beş dakika içinde kesip dikeceğime yüz ruble bahse girmemi ister misin?
Siyah nedense bir yelek düğmesini çekiştirdi ve dedi ki:
Beş dakika içinde? Kes ve dik? Bu anlaşılmaz!
Oldukça anlaşılır! Peki, gidiyor - yüz ruble mi?
Hayır, bu çok fazla! Sadece beş tane var.
Neden, umurumda değil ... Belki daha az - üç şişe bira ister misin?
Siyah zehirli bir şekilde göz kırptı.
kaybedecek misin?
Ben kimim? Göreceğiz!..
Elini uzattı, siyah adamın ince parmaklarını sıktı ve grubun üçte biri ellerini açtı.
Peki, saate bakın ve beş dakikadan fazla olmadığından emin olun!
Hepimizin ilgisini çekti ve bir tabak ve keskin bir bıçak için gönderilen uykulu uşak bile uyuşmuş bakışlarından ayrıldı.
Bir, iki, üç! Ben başlıyorum!
Kendini sihirbaz ilan eden adam, bir bıçak aldı, bir tabak koydu, içindeki tüm yelek düğmelerini kesti.
Cekette de var mı?
Nasıl! .. Arkada, kollarda, ceplerin yanında.
Düğmeler tabağa tıkırdadı.
Pantolonumda da var! - kahkahalarla kıvranarak, dedi siyah. - Ve çizmeler!
tamam tamam! Peki, seninle bir düğmeyi iyileştirmek istiyorum? .. Merak etme, her şey kesilecek!
Üst elbise tutucu elemanını kaybettiği için alt elbiseye geçmek mümkün oldu.
Pantolonunun son düğmeleri de düştüğünde siyah olan ayaklarını kötü niyetli bir şekilde masaya koydu.
Botların sekiz düğmesi var. Bakalım onları nasıl geri dikmeyi başaracaksın?
Sihirbaz artık cevap vermeyerek bıçağıyla hararetle çalıştı.
Yakında ıslak alnını sildi ve masanın üzerine bilinmeyen meyveler gibi çok renkli düğmeler ve kol düğmelerinin bulunduğu bir tabak yerleştirerek homurdandı:
Bitti millet!
Uşak hayranlıkla ellerini havaya kaldırdı.
82 adet. ustaca!
Şimdi git bana bir iğne ve iplik getir! - sihirbaza emretti. - Hayatta, peki!
İçki arkadaşları saati havada salladı ve aniden kapağı kapattı.
Geç! Var! Beş dakika geçti. Kaybettin!
Bunun atıfta bulunduğu kişi bıkkınlıkla bıçağı fırlattı.
Lanet olsun! Kayıp!.. Eh, yapacak bir şey yok!.. Adamım! Bu beylere, masrafları bana ait olmak üzere üç şişe bira getir ve bu arada, bana ne kadar borcum olduğunu söyle?
Siyah adam bembeyaz oldu.
Ku-neredesin?
Büyücü esnedi.
Yan tarafta ... Köpek gibi uyumak istiyorum. Gün için ıslan...
Ve düğmeler ... dikilir mi?
Ne? Kaybedersem neden onları dikeceğim ... Zamanım yoktu, benim hatam. Kayıp belli oldu ... En iyi dileklerimle beyler!
Siyah adam, giden adama yalvarırcasına uzandı ve bu hareketle bütün kıyafetleri yumurtadan çıkmış bir tavuğun kabuğu gibi düştü. Utanarak pantolonunu geri çekti ve gözlerini korkuyla kırpıştırdı.
Tanrı! Ne olacak şimdi?
Ona ne oldu, bilmiyorum.
Muhtemelen adamı düğmesiz bırakan şirketin üçte biriyle ayrıldım.
Birbirimizi tanımadan sokağın karşı köşesinde durduk ve uzun bir süre tek kelime etmeden güldük.
Çay gevşek bölümünün kontrolörü Fyodor Ivanovich Akvinsky, kiraladığı köpek kulübesinden iki verst bulunan hamama gitti, sadece sahibinin aşırı ısınmış hayal gücünün bir “dacha” olduğunu düşünebilirdi ...
Havuza giren Aquinas çabucak soyundu ve hafif sabah soğuğundan titreyerek, harap, köhne merdivenden suya dikkatle indi. Şafak öncesi çiy ile yeni yıkanan parlak güneş, durgun, ayna gibi suya hafif sıcak bir yansıma gönderdi.
Tam olarak uyanık olmayan bir tatarcık, suyun üzerinden uçtu ve kanadıyla zar zor dokunarak, yüzeyde sessizce yayılan yavaş, tembel dairelere neden oldu.
Aquinas, suyun sıcaklığını çıplak ayağıyla test etti ve sanki yanmış gibi geri çekildi. Her gün banyo yaptı ve her gün yarım saat cesaretini topladı, kendini soğuk şeffaf neme atmaya cesaret edemedi ...
Tam nefesini tutmuş ve bir kurbağa gibi gülünç bir şekilde zıplamak için kollarını uzatmışken, kadınlar hamamına doğru su sıçramaları ve birinin yaygarası duyuldu.
Aquinas durdu ve soluna baktı.
Aşağıda sudan dolayı yeşile dönen gri bir bölmenin arkasından önce bir kadın eli, sonra bir kafa ve nihayet mavi mayo giymiş tombul, uzun bir sarışın belirdi. Güzel beyaz yüzü soğuktan pembeye döndü ve kolunu bir erkek gibi güçlü bir şekilde salladığında, mavi bir bezle hafifçe örtülen yüksek, muhteşem göğüsleri sudan açıkça görünüyordu.
Aquinas ona bakarak nedense içini çekti, güve yemiş sakalını çıplak eliyle okşadı ve kendi kendine şöyle dedi:
Bu, banyo yapan gümrük memurumuzun karısı. Bak, ne takım elbise! Bunu yurtdışında okudum, bir çeşit Riviera'da hem kadınlar hem de erkekler birlikte banyo yapıyorlar ... İşte mesele bu!
Banyo yaptıktan sonra pantolonunu sıska bacaklarının üzerine çektiğinde şöyle düşündü:
“Eh, peki… diyelim ki birlikte banyo yapıyorlar… ama nasıl soyunacak? Sonuçta, nasıl dönerseniz dönün, iki odaya ihtiyacınız var. Onu da anlayacaklar!"
Gümrük dairesine geldiğinde, depodaki olağan yaygaradan sonra, bir çay kutusuna oturdu ve meslektaşı Nitkin'den bir sigara istedi, zevkle kötü bir ucuz duman çekti ...
Bugün sabah yüzdüm, Nitkin ve bakıyorum - horozumuz Tarasikha kadınlar banyosundan yüzüyor ... Şey, sanırım beni görecek ve kocasına söyleyecek ... Kahkahalar! Çok yakındı. Ama yurt dışında, Riviera'da derler ki, kadın erkek birlikte yüzer... Vay canına!.. Keşke gidebilseydim!
Bu konuşmadan yarım saat sonra, Nitkin arşivdeki görevlilerle votka içerken, bir dilim ekmeğin üzerine bir parça jambon koyarak kimseye:
İşte olay! Akvinsky bugün üyemiz Tarasov'un karısıyla nehirde yüzdü ... Bir çeşit Riviera'da hepsinin birlikte olduğunu söylüyor - hem erkekler hem de kadınlar yıkanıyor. Riviera'ya gideceğimi söylüyor. Gideceksin, nasıl... Bunun için paraya ihtiyacın var canım!
Neyden! - Depo Nibelung'a müdahale etti. - Teyzesi var, diyorlar, zengin; belki teyzemden alırım...
Sekreterin ayak sesleri duyuldu ve tüm atıştırmalık şirketi fareler gibi farklı yönlere dağıldı.
Ve akşam yemeğinde, bir tabağa borsch döken gezgin Portupeev, dikenli gözlü ve mavi sinirli elleri olan küçük, kuru bir kadın olan karısına şunları söyledi:
Gümrükte ne işimiz var Petrovna! Aquinas, boş olması için, hiçbir yerin ortasında Riviera'ya cehenneme gidecekti ve Tarasov karısını onunla cezbetti ... Teyzesinden para alıyor! Ve Tarashikha bugün onunla yüzmeye gitti ve ona yurtdışında alışılmışın bu olduğunu söyledi ... Hehe!
Ah, utanmazlar! Petrovna iffetli bir şekilde aşağı baktı. - Pekala, çok uzaklara giderlerdi, yoksa - nako, burada sefahate başlarlar! Ama onunla nereye gidiyor ... O sağlıklı bir kadın ve o çok - ah!
Ertesi gün, Portupeev'lerden çok uzakta olmayan Tarasovların hizmetçisi, komşudan hanımın etekleri için ütü istemek için Petrovna'ya geldiğinde, Bayan Portupeeva'nın ruhu buna dayanamadı:
Riviera için ütülü eteklere ihtiyaç mı vardı?
Nesin sen! Böyle sözler! - hizmetçi sırıttı, gözleri fırladı, Petrovna'nın ifadesini tamamen bilinmeyen bir şekilde yorumladı.
İyi evet! Bahse girerim bilmiyorsundur...
Üzülerek durakladı.
Ehma, kadınımızın aptallığı... Peki onda ne buldu?
Hâlâ ne olduğunu anlamayan hizmetçi gözlerini büyüttü…
Evet, Marya Grigorievna'nız iyi, söyleyecek bir şey yok! Depo faresi Aquinas'ı kokladım! İyi Sevgilim! Evet efendim. Yüzmek için aptal bir Riviera'ya kaçmayı kabul ettiler ve teyzesinden para alacağına söz verdi ... Alacak, nasıl! Teyzesinden para çalıyor, hepsi bu!
Hizmetçi ellerini kaldırdı.
Bu doğru mu, Anisya Petrovna?
sana yalan söyleyeceğim. Bütün şehir bunun için vızıldıyor.
Ah, korku!
Hizmetçi pervasızca, ütüleri unutarak eve koştu ve mutfağın eşiğinde, frak ve yelek olmadan kanarya için bir bardakta su taşıyan gümrük memurunun kendisine koştu.
Senin sorunun ne Miliktrisa Kirbityevna? - Tarasov gözlerini devirerek ve hizmetçiyi tombul dirseğinden tutarak şarkı söyledi. - Mahvolmuş hayranlarının hayaletlerinden kaçıyormuş gibi uçuyorsun...
Terk etmek! hizmetçiyi hırladı, bu ara sıra t?te-a-t?te sırasında özellikle törensel değildi. - Sonsuza kadar geçişe izin vermeyeceksin! .. Metrene ellerinden daha güçlü bakmak daha iyi olurdu ...
Gümrük mensubunun tombul, soğukkanlı yüzü hemen bambaşka bir ifadeye büründü.
Bay Tarasov, tek bir güzel kadının onu çimdiklemeden geçmesine izin vermeyen, aynı zamanda karısının yanında çenesi çıkıncaya kadar esneyen ve her fırsatta ocağı değiştirmeye çalışan o ünlü koca tipine mensuptu. kaçınılmaz vida veya chemin de fer'om.
Ancak, bir eşin zinasının kokusunu alan bu uysal, zararsız insanlar, tozlu ofislerin ve halka açık alanların dayattığı bu özellikler ve bu tipten sapmalarla Othello'ya dönüşürler.
Tarasov suyu düşürdü ve hizmetçiyi yine dirseğinden tuttu, ama farklı bir şekilde.
Ne? Ne diyorsun, ne demek? Tekrar et?!
Bir gümrük üyesinin bu beklenmedik dönüşümünden korkan hizmetçi, gözlerini yaşlarla kırpıştırdı ve gözlerini indirdi:
Efendim Pavel Efimovich, işte size bir haç, bununla hiçbir ilgim yok! Benim iş tarafım! Ve bütün şehir zaten söylediği gibi, bundan sonra üzerimde hiçbir şey yoktu ... Diyecekler - yardım ettin! Ve ben, Rab'bin önünde olduğu gibi! ..
Tarasov masanın üzerinde duran bir sürahiden su içti ve başını eğerek şöyle dedi:
Söyle bana: kiminle, nasıl ve ne zaman? ..
Hizmetçi, altındaki zemini hissetti.
Evet, hepsi aynı ... çürümüş! Fedor İvanoviç, geçen yıl sana kerevit hediye etmişti... İşte kerevitler senin için! Ve bunu ne kadar akıllıca yapıyorlar ... Her şey zaten ikna edildi: Teyzesinden bir çekmeceden para çalacak - Evon'dan zengin bir teyze - ve birlikte bir yerde yüzmek için Riviera'ya gidecekler ... Utanç, ne utanç! Yarın akşam treniyle hareket edeceklerini düşünmek lazım canlarım!..
* * *Köpek kulübesinden birkaç adım ötedeki cılız bir masada oturan çaylak departman müfettişi Aquinas bir şeyler yazıyordu, başı yana eğik ve her kelimeyi sevgiyle heceleyerek okuyordu.
Masanın altında durduğu ağaç, tozlu dallarını alaycı bir şekilde salladı ve masanın, kağıdın ve Aquinas'ın gri kafasının üzerinde ışık noktaları süzüldü... Yapıştırılmış gibi sakalı rüzgarda kımıldadı ve Genel form yorgun ve bitkin görünüyordu.
Birisi ihmal yoluyla gereksiz bir şeyi - Aquinas'ı - naftalinlerle serpmeyi ve yaz için bir sandığa koymayı unutmuş gibiydi ... Güve ve Aquinas'ı yedi.
O yazdı:
"Sevgili teyze! Tam bir şaşkınlık içinde olduğumu size bildirmeye cesaret ediyorum ... Ne için? Sana soruyorum. Ancak, burada size nasıl olduğunu anlatıyorum ... Dün, müfettiş Sychevoi, masama gelerek, geçen yıl aynı kişi olan Bay Tarasov'un gümrük memuru tarafından talep edildiğini söyledi. hevesimden yüz kerevit sundum. Hiçbir şey düşünmeden gittim ve hayal edin, bana o kadar garip ve korkunç şeyler söyledi ki hiçbir şey anlamadım ... Önce “Sen” diyor, “Aquinas, görünüşe göre Riviera'ya gidiyorsun. ?” - “Olmaz” , - Cevap veriyorum ... Ve çığlık atıyor: “Demek böyle !!! yalan söyleme! Sen, diyor, doğanın ve evliliğin en kutsal yasalarını çiğnedin! Temelleri sallıyorsun!! Normal bir ocağa girdin ve bir girdap yaptın, - seni uyarıyorum - boğulacaksın! ” Bu öğrenilmiş insanlar çok belirsiz konuşuyor ... Sonra senin hakkında teyze ... “Sen, - diyor, - karar verdin. halanı soy... yaşlı halanı ve bu çok yazık! ahlaksız!!“ İkinci ay için size bakım için her zamanki on rubleyi göndermediğimi nasıl bilebilirdi? Size daha önce de açıkladığım gibi, bunun nedeni yazlık evin parasını bütün yaz için önceden ödemiş olmamdı. Yarın size iki ay önceden göndermeye çalışacağım. Ama yine de anlamıyorum. Bu bir utanç! Şimdi servisten kovuldum ... Ve ne için? Bazı temeller, bir girdap... aile hayatı söyledikleri kesinlikle anlaşılmaz! Bildiğin gibi teyze, evli değilim ... "
Tiyatroya yolculuk
Kolya Kinzhalov, ustaca ve zarif bir hareketle Liza Milovidova'yı tramvayın platformuna kaldırdı ve ardından onun ardından zarif bir şekilde kendi kendine atladı.
Kolya Kinzhalov o akşam kendini özel bir şokta hissetti. Son derece başarılı bir vesileyle satın aldığı yeni bir smokin, rugan ayakkabı giymişti ve şimdi ona birçok izlenim vaat eden güzel ve heyecan verici bir şekilde ilginç olan Liza ile tiyatroya gidiyordu.
Afedersiniz, afedersiniz, dedi kibarca ama kararlı bir şekilde koridorda duran seyircilere, bırakın hanımefendi devam etsin!
Kondüktörden bir bilet alırken söyleyeceği esprili bir şaka çoktan aklında demlenmeye başlamıştı. Bu, Liza'yı güldürmeliydi ve neşelendikten sonra omzuna daha da sıkı sarılır ve ona, güçlü ve zeki Kolya Kinzhalov'a daha da yumuşak bir bakışla bakardı ...
Beyler, üzgünüm! Hanımefendi öne çıksın ve Tanrı aşkına, zorlama.
Araba aniden durdu.
Kolya Kinzhalov korkmuş bir ifadeyle sendeledi, kollarını açtı, ayağa fırladı ve kürk ceketli uyuklayan bir adamın dizlerine oturdu, ayağına acıyla bastı.
Bey ayağa kalktı, Kolya'yı üzerinden itti ve sert bir şekilde şöyle dedi:
Ve seninle cehenneme! Ayı!!
Kolya Kinzhalov'un kalbi çırpındı ve çok uzaklarda bir yere battı...
Hemen, korkunç bir açıklıkla, şimdi, bu hakaretten sonra, çok korkunç, çok kaçınılmaz ve çok çaresi olmayan bir şeyin, bu yolculuktan sonra, son derece başarılı bir fiyata satın alınan yeni bir smokin olan tiyatronun silineceğini ve ortadan kaybolacağını hissetti. rugan ayakkabılar ve hatta Liza Milovidova'nın kendisi - ilk kokulu aşkı.
Liza'nın elini bıraktı, parlayan yüzünü kürk mantolu beyefendiye çevirdi ve ince, titreyen bir sesle, Liza'yı arkasında hissederek haykırdı:
Yani ... Bu ayı kim?!
Sen bir ayısın, şeytan seni parçalara ayırır! Patinle bacağımı tamamen düzleştirip pasta yaptın!
Kolya Kinzhalov çabucak, "Artık saldırmalıyız," diye düşündü. - Yumruk mu, avuç içi mi? Avuç içi daha iyidir, çünkü yüzüne bir tokat sayılır... Daha soylu ve daha aşağılayıcı... "
Kohl dışarı çıktı sağ el cebinden ve titreyen bir sesle dedi ki:
Sen gücenmeye cüret edersen, o zaman ben... savaşmaya cesaret ederim!! Şimdi sana göstereceğim.
Kolya hemen rakibine vurmadığına pişman oldu: bu gibi durumlarda genellikle konuşmazlar.
Nasıl küs olunacağını benden öğreneceksin!!
Bey ayağa fırladı, Kolya'ya doğru ilerledi ve Kolya hemen beyefendinin kendisinden bir kafa uzun olduğunu gördü ...
Bu tür hakaretler için dövdüler ... - Kolya acı bir fısıltıyla kaçtı.
Yok canım? - ironik bir şekilde dışarı fırladı, bir kürk ceketin düğmesini açtı. - Yok canım? Ya şimdi kırmızı kulaklarını söküp seni berbat bir tavşan gibi sıranın altına soksam! ANCAK?!
Dövüşün heyecanla başlamasını bekleyen seyircilerden biri güldü.
Eski püskü bir şapkalı zanaatkar, heyecanla midesini tokatladı ve ciyakladı:
Koşun kardeşler!
Gerçek bir sanatçı - davanın sonucuyla ilgilenmiyordu, ancak süreciyle ...
Kolya Kinzhalov'un kulaklarında ömür boyu unutulmayacak sözlerle iki güçlü tokat çınladı:
Kırmızı kulak tıkaçları... uyuz tavşan...
Uçuruma düşen Kolya, nedenini bilmeden beyefendiyi elinden tuttu ve kederli bir şekilde mırıldandı:
Hayır... Bunu böyle bırakmayacağım...
Ama zaten garip bir şekilde, yorgun bir şekilde kamburlaştı, aşağılayıcı kayıtsızlık Kolya'nın yüzüne esnedi ve kayıtsızca şefe döndü:
Yakında stabil mi?
Şimdi dur.
Beyefendi Colin'in elini sıktı ve ıslık çalarak çıkışa yöneldi.
Kürk ceketine yapışan Kolya, uzaklaşan ve ağlayan sesi takip etti ve yol boyunca şövalyesinin kalıntılarını kaybederek bağırdı:
Hayır, böyle gitmeyeceksin… Bana hakaret ettin…
Merhaba!! Tehditkar bir şekilde arkasını döndü. - Neye ihtiyacın var?!
Küfür ettin, hakaret ettin, tamam...
Kolya bir eliyle beyefendinin kolunu tuttu ve diğeriyle sert parmaklarla smokinin içindeki cüzdanı beceriksizce karıştırdı.
Aha... İşte! Eğer düzgün bir insansan!
Kolya bir kart çıkardı ve kürk mantolu beyefendiye verdi. Dayanılmaz derecede utanç verici ve iğrenç bir şey hissi kaybolmaya başladı ve Kolya'nın artık kararlı bir insan ve katı kuralları olan bir beyefendi gibi düşündüğü ve davrandığı bilincine yol açtı.
Bu komedi nedir?
Bu bir komedi değil... bu benim kartım, seni düelloya davet ediyorum!
Düelloya mı?!
Bey, okumadan, sol elinin parmaklarını kartla okşadı, kartı buruşturdu, kartı yere attı ve yüksek sesle ve açıkça şöyle dedi:
Ve platforma çıktı, araba durmadan bile ustaca basamaklardan atladı.
Kolya onu takip etti ve korkuluğa yaslanarak bağırdı:
Neden korkuyorsun, seni piç?! Bu kadar! Yoksa çarpık bacaklarını kırardım! Korkak, korkak, alçak!!
Garip: Kolya Kinzhalov, görünüşe göre, düzgün bir insanın yapması gereken her şeyi yaptı, ancak Liza'ya kırbaçlanmış bir insan gibi garip ve nahoş bir hisle döndü ...
Ve onunla garip bir şekilde karşılaştı: elini çekti ve gergin bir şekilde dedi ki:
Otur artık!.. Boş bir koltuk var.
Sessizce sürdüler.
Kolya dudaklarını çiğnedi, bolca tükürük yuttu ve hiç çekinmeden konuşmaya başladı:
Mutluluğu kaçmış olmasıdır!.. Aksi takdirde...
Sonra istemsizce gülümsedi.
Yalta'da da benzer bir durum yaşadım, ancak o kişi için daha üzücü bir sonuçla ... Ben de aynı tür bir tramvaya biniyorum ve hayal edin ...
Kolya, dışarıdaki dinleyicilerin onu duyabilmesi için kasıtlı olarak yüksek sesle konuştu.
Tramvayda oturuyorum ve hayal edin ...
Lisa'nın emekli bir asker olan komşusu gülümsedi ve daha çok Liza'ya dönerek şöyle dedi:
Tek üzücü şey, Yalta'da tramvay olmaması!
Hevesli zanaatkar güldü. Diğerleri de kahkaha attı.
Kolya başını eğdi ve paltosunun zaten düğmeli olan düğmesini iliklemeye başladı.
Yani bir tramvay değil ... ama bu çok ... onun gibi ...
Zeplin? dedi biri köşeden. Liza yüksek sesle güldü. Kolya zorla gülümsedi ve şaka yaptı:
Şey ... hala diyorsun ki: Balon! Evet ... Posta arabasına biniyorum ve bir şekilde beni itecek! "Afedersiniz!" - "İstemiyorum." - "Afedersiniz!" - "İstemiyorum." - "Evet... istemiyor musun?" Onu kilitli bir pencereden yakaladım - siktir! - ve onu attı. Daha sonra kırılan camlar için benden on iki ruble alındı! hehehehe...
Herkes utanarak sustu.
Kolya'nın komşusu olan şişman tüccar öksürdü ve eğilerek tükürdü. Tükürme yarım daireyi tanımladı, Kolya'nın rugan çizmesine düştü ve üzerinde dondu.
Liza bunu gördü ve Kolya'nın da gördüğünü fark etti. Kolya ise Liza'nın çizmesinin utanç verici durumunu bildiğini hissetti, ancak tüccardan özür dilemek yerine ayağını yavaşça sıranın altına itti ve somurtkan, öfkeyle dedi:
Ve sonra benimle çok komik bir hizmet vardı ...
Pekala, gidelim, - Liza gergin bir şekilde ayağa fırladı. - Buraya gideceğiz.
* * *Kolya Kinzhalov ve Lizotchka, ince yağmurda sinerek sessizce tiyatroya doğru yürüdüler.
Kolya tiyatrodan, ayakkabıdan, Liza'dan ve kendinden, en çok da kendisinden nefret ediyordu.
Biri onları arkadan kovalıyordu.
Islak bir işçi aniden karanlıktan bir elektrik lambasının yanına atladı ve Kolya'ya yanaşarak öfkeyle ve küçümseyerek parmağını yanağına vurdu.
Ah sen! Tavuk... Orada da... Kulağına neden ıslık çalmadın? aydınlar!
Rahatsız olan esnaf içini çekti ve karanlığın içinde kayboldu.
Kolya omzunu elektrik direğine dayadı ve artık Liza'nın varlığından utanmadan sessizce ağladı.
Sayın editör, - ziyaretçi utanç içinde ayakkabılarına bakarak bana dedi ki, - Sizi rahatsız ettiğim için çok utanıyorum. Değerli vaktinizden bir dakikanızı çaldığımı düşününce, düşüncelerim kasvetli bir umutsuzluğun uçurumuna düşüyor... Tanrı aşkına beni bağışlayın!
Hiçbir şey, hiçbir şey, - sevgiyle dedim, - özür dileme.
Hüzünle başını göğsüne yasladı.
Hayır, orada ne var ... Seni endişelendirdiğimi biliyorum. Benim için, saldırgan olmaya alışık olmadığım için, bu iki kat daha zor.
Evet, utanmayın! Çok mutluyum. Ne yazık ki şiirleriniz sığmadı.
Ağzını açıp şaşkınlıkla bana baktı.
Bu ayetler işe yaramadı mı?
Evet evet. Bunlar onlar.
Bu mısralar??!! Başlangıç:
Keşke siyah kıvırcık olsaydı
Her sabah tırmalamak
Saçlarını öpmek...
Bu mısralar işe yaramayacak mı diyorsunuz?!
Ne yazık ki, gitmeyecek olanın tam olarak bu ayetler olduğunu söylemeliyim, diğerleri değil. Şu kelimelerle başlayanlar:
Keşke siyah bir kıvırcık olsaydı...
Neden Sayın Editör? Sonuçta, onlar iyi.
Kabul ediyorum. Şahsen ben onlarla çok eğlendim ama bir dergi için uygun değiller.
Evet, onları tekrar okumalısın!
Ama neden? Sonuçta okudum.
Bir yırtık daha!
Ziyaretçiyi memnun etmek için bir kez daha okudum ve yüzümün bir yarısıyla hayranlığımı, diğeriyle de ayetlerin sığmayacağına üzüldüğümü ifade ettim.
Hm... O zaman bırak onları... Okuyacağım! “Keşke siyah bir buklesi olsaydı…”
Bu ayetleri sabırla tekrar dinledim, ama sonra sert ve kuru bir şekilde dedim ki:
Şarkı sözleri, uymuyor.
Muhteşem. Biliyor musun: Sana taslağı bırakacağım ve sonra okuyacaksın. Birdenbire uyuyor.
Hayır, neden ayrılsın?
Doğru, bırakacağım. Birine danışır mısın, ha?
Gerek yok. Onları kendine bırak.
Bir saniyenizi almak için can atıyorum ama...
Güle güle!
O gitti ve ben daha önce okuduğum kitabı aldım. Açarken, sayfaların arasına yerleştirilmiş bir kağıt parçası gördüm. Okumak:
Keşke siyah kıvırcık olsaydı
Her sabah tırmalamak
Ve Apollon kızmasın diye...
Kahretsin! Çöpümü unuttum... Yine ortalıkta dolaşacağım! Nicholas! Sahip olduğum adamla buluş ve ona bu kağıdı ver.
Nikolai şairin peşinden koştu ve siparişimi başarıyla tamamladı.
Saat beşte akşam yemeği için eve gittim.
Şoföre parasını ödeyip elini paltosunun cebine soktu ve orada bir parça kağıt aradı, kimse onun cebe nasıl girdiğini bilmiyor.
Çıkardı, açtı ve okudu:
Keşke siyah kıvırcık olsaydı
Her sabah tırmalamak
Apollon kızmasın diye,
Saçlarını öpmek...
Bu şeyin nasıl cebime girdiğini merak ederek omuz silktim, kaldırıma fırlattım ve yemeğe gittim.
Hizmetçi çorbayı getirince tereddüt etti, yanıma geldi ve şöyle dedi:
Aşçı şık, mutfakta zeminde üzerinde bir şeyler yazan bir kağıt buldu. Haklı olabilir.
Kağıdı aldım ve okudum:
- “Keşke siyah bir losu olsaydı ...” Hiçbir şey anlamıyorum! Mutfakta mı dedin, yerde mi? Sadece şeytan bilir... Ne kabus!
Garip mısraları paramparça ettim ve kötü bir ruh hali içinde yemeğe oturdum.
Neden bu kadar düşüncelisin? karısı sordu.
Onun siyah bir loya sahip olmasını istiyorum… Lanet olsun!! Bir şey değil tatlım. Yorgunum.
Tatlı için holdeki zili çalıp beni içeri çağırdılar... Kapıcı kapıda durup gizemli bir şekilde parmağıyla beni çağırdı.
Ne?
Şşş... Sana bir mektup! Bunu genç bir bayandan söylemesi emredildi... Sizi gerçekten umduklarını ve beklentilerini karşılayacağınızı! ..
Kapıcı bana dostça göz kırptı ve yumruğunun içine kıkırdadı.
Kafam karıştı, mektubu aldım ve inceledim. Parfüm kokuyordu, pembe mühür mumu ile mühürlenmişti ve omuzlarımı silkip açtığımda üzerinde şu yazılı bir kağıt parçası vardı:
“Keşke siyah bir buklesi olsaydı…”
İlk satırdan son satıra kadar her şey.
Öfkeyle mektubu yırtıp parçaladım ve yere fırlattım. Karım arkamdan çıktı ve uğursuz bir sessizlik içinde mektubun birkaç kırıntısını aldı.
Kimden geliyor?
Bırak! Bu çok... aptalca. Çok sinir bozucu bir kişi.
Evet? Ve burada ne yazıyor?.. Hm… “Öpücük”… “her sabah”… “siyah… kıvırmak…” Alçak!
Yüzüme mektup parçaları uçuştu. Çok acımıyordu ama sinir bozucuydu.
Akşam yemeği bozulduğu için giyindim ve üzgün bir şekilde sokaklarda dolaşmaya gittim. Köşede, ayaklarımın dibinde dönen, beyaz bir şey koymaya çalışan, paltosunun cebine top gibi katlanmış bir çocuk fark ettim. Ona bir kelepçe verdim ve dişlerimi gıcırdatarak kaçtım.
Kalbim üzgündü. Gürültülü sokaklardan geçtikten sonra eve döndüm ve ön kapının eşiğinde sinemadan dört yaşındaki Volodya ile dönen bir dadıya rastladım.
Babacığım! - Volodya sevinçle bağırdı. - Amcam beni kollarına aldı! Bir yabancı ... bir çikolata verdi ... bir parça kağıt verdi ... Babama ilet, diyor. Baba, bir çikolata yedim ve sana bir parça kağıt getirdim.
Seni kırbaçlayacağım, - Öfkeyle bağırdım, ellerinden tanıdık kelimelerle bir parça kağıt yırttım: "Keşke siyah bir buklesi olsaydı" ... - Benden bileceksin! ..
Karım beni küçümseme ve küçümsemeyle karşıladı, ama yine de bana şunu söylemeyi gerekli gördü:
Burada sensiz bir beyefendi vardı. Müsveddeyi eve getirdiği sıkıntı için özür diledi. Okuman için sana bıraktı. Bana çok iltifat etti - bu kadar Gerçek adam Başkalarının takdir etmediğini takdir etmesini bilen, bu "o"yu yozlaşmış yaratıklara çevirerek - ve şiirlerine güzel bir söz söylemesi istendi. Bana göre şiir şiir gibidir... Ah! Bukleler hakkında okuduğunda, bana öyle baktı ...
Omuz silkip ofise girdim. Masanın üzerinde yazarın bana tanıdık gelen birinin saçını öpme arzusu yatıyordu. Bu arzuyu raftaki puro kutusunda buldum. Sonra bu arzu, öğle yemeğinden bize akşam yemeği olarak hizmet etmeye mahkum edilen soğuk bir tavuğun içinde keşfedildi. Bu arzu oraya nasıl geldi, aşçı gerçekten açıklayamadı.
Birinin saçını kaşıma isteği, yatmak için yorganı arkaya attığımda da seziliyordu. yastığı ayarladım. Aynı arzuya sahipti.
* * *Sabah, uykusuz bir geceden sonra kalktım ve aşçı tarafından temizlenen ayakkabıları alıp ayağıma takmaya çalıştım ama yapamadım çünkü her birinde aptalca birinin saçını öpme arzusu vardı. .
Büroya gittim ve masaya oturdum, yayıncıya editörlük görevlerimden kurtulmamı isteyen bir mektup yazdım.
Mektubun yeniden yazılması gerekiyordu, çünkü katlarken arkada tanıdık bir el yazısı fark ettim:
“Keşke siyah bir buklesi olsaydı…”
Korkunç adam
Bir nakliye ofisinde (malların nakliyesi ve sigortası), bir tüccar Matvei Petrovich Khimikov muhasebeci yardımcısı olarak görev yaptı.
Dıştan, çarpık bacakları, solgun, kirli renkli gözleri ve büyük kırmızı elleri olan küçük bir adamdı. Kırmızımsı bitki örtüsü, kuzeydeki bir kayayı idareli bir şekilde örten seyrek yosunlara benziyordu ve göğüs o kadar boştu ki, sadece kaburgalar sırtına dokunmasını engelliyor ve Khimikov'un yanlarını, tüm zayıf insanların kaburgalarını karakterize eden bir inatla patlatıyor.
Dışarıdaydı. Ve Kimyagerlerin içinde asil bir katilin, ruhun bir aristokratının ve güzel kadınların baştan çıkarıcısının kalbi vardı. Geçimini kılıçla ve ruh hali ile - kadın sevgisiyle kazanan eski zamanların bir şövalyesinin kayıp ruhu, Khimikov'a rastladı ve ona yerleşti, talihsiz muhasebeci yardımcısının binlerce diğer muhasebeci yardımcısı gibi yaşamasını engelledi. canlı.
Khimikov garip maceralar hayal etti, çılgın bir ata binmek Ay ışığı tüfeklerden ateş etme, posta arabalarını soyma, şüpheli kişiliklerle dolu kasvetli tavernalar, şapkaları gözlerinin üzerine indirilmiş ve Khimikov'un her zaman bağışladığı bazı güzellikler, gençliklerinden ve gözyaşlarından etkilendi. Aynı zamanda, Khimikov başka bir masadan bağırdı:
Ev eşyaları için tek yer. Bir makbuz yaz, iki pound üç pound.
Khimikov bir makbuz yazdı, ancak ofisteki dersler bittiğinde omuzlarına attı uzun yağmurluk, geniş kenarlı bir şapkayı gözlerinin üzerine çekti ve etrafına bakarak garip, aptal görünümlü bir soyguncu gibi cadde boyunca yürüdü.
Her ihtimale karşı pelerininin altında her zaman bir hançer bulundururdu ve yolda bir saldırı olsaydı, muhasebeci yardımcısı korkunç, uğursuz bir kahkahayla gülerdi ve hançeri alçağın göğsüne kabzasına kadar saplardı. .
Ama ya alçakların ona ayıracak zamanı yoktu, ya da gururla yürüdüğü kalabalık sokaklar, genel bir şaşkınlığa neden oldu, insanların karanlığının ortasında yolcuların üzerine atlayan türden alçakları içermiyordu.
Kimyager güvenli bir şekilde eve geldi, iğrenerek tatlı olarak sonsuz jöle ile iki çeşit akşam yemeği yedi. Akşam yemeği nedeniyle, o ve hostes sonsuz, inatçı bir mücadele verdiler.
Senin bilardo çorbanı istemiyorum," dedi gücenerek. "Bir gün bana basit bir çırpılmış yumurta, bir parça şişte kavrulmuş et ve bir yudum şarap vermen mümkün olmaz mı?"
Uzun süre tükürük kavrulmuş et ve çırpılmış yumurta hayal etti, ancak aptal hostes ideallerini anlamadı, böyle bir menünün beslenme eksikliği ile kendini haklı çıkardı.
Öyle yapmak istedi.
Yemek yiyin, gözlerinize şapka çekin, et, bir yudum şarap için, bir yağmurluğa sarın ve akşam maceralarından önce yatağın yanındaki halıya uzanın.
Ancak, kavrulmuş et ve diğer şeyler olmadığı için, yerde yağmurlukta muhteşem bir dinlenme mantıklı değildi ve muhasebeci yardımcısı akşam maceralarına onsuz gitti.
Akşam maceraları, Khimikov'un ebedi hançerini alması, kendini bir pelerin içine sarması ve etrafa bakarak Kara Kuğu meyhanesine yürümesinden oluşuyordu.
Bu meyhaneyi seçmişti çünkü "Kara Kuğu" adını çok seviyordu, çünkü şehir halkının pislikleri burada toplanmıştı ve meyhanenin alçak, isli odaları her türlü macera hayaline kapılıyordu.
Khimikov uzak köşeye gitti, oturdu, pelerinine büründü ve üzerlerine çekilen şapkanın altından gözlerini parlatmaya çalıştı.
Ve her zaman gizemli bir şekilde etrafına baktı, kimse onu izlemedi ve teatral siyah bir pelerin ve şapka içindeki bu küçük figürle çok az insan ilgileniyordu, altından bakan donuk gözleri, kahramanlarının çabalarına rağmen parlayamadı. sahip.
Oturan muhasebeci yardımcısı ellerini çırptı ve kırık bir sesle bağırdı:
Hey evlat, hancıyı bana çağır! Orada ne var?
Onlar yok efendim," derdi genellikle uşak. - Nadiren olur. Ne sipariş ediyorsun? başvurabilirim.
Bana bira ver, ama şişede değil, bir sürahiye koy. Evet, oradaki aşçıya iyi bir sahanda yumurta kızartmasını söyle. Haha! kabaca güldü, cebine vurdu. - Yaşlı Matvey bugün yürüyüş yapmak istiyor: bugün iyi bir iş çıkardı.
Hizmetçi şaşkınlıkla ona baktı ve sonra eski kayıtsız bakışını varsayarak sahanda yumurta sipariş etmeye gitti.
Khimikov'un "anlaşması", bazı tüccar müşterilerine komisyonda sahip olduğu ahşap yağını satması gerçeğinden oluşuyordu, ancak yandan, Khimikov'un kazandığı üç rubleye soyulmuş bir gece yolcusunun kanının sıçradığı görülüyordu.
Sahanda yumurta ve bira getirdiklerinde, bir testi aldı, ışığa baktı ve bir ayyaş havasıyla şöyle dedi:
İyi bira! Matvey'in boğazını ıslatacak bir şey var.
Ve o zaman, küçük, zayıf, ofisi, "ev yerleri" ve makbuzları unuttu, büyük şapkasının altında oturdu ve iyi bir çırpılmış yumurtayı yok etti, herkesin ona biraz korku ve batıl inançla baktığına tam bir güvenle baktı. .
Etrafında şehrin sefaleti gürültülü ve küfürlüydü, diye düşündü: “Kırk kişilik küçük bir çete toplamak ve tüm çevreyi korkutmak güzel olurdu. Korkuyla soracaklar, başında kim var? Bilmiyor musun? Yaşlı Matta. Bu korkunç bir insan! O zaman biraz prenses çalacağım ... "
Kıvrımlar arasında bulunan hançeri bulmak için pelerinin altını aradı ve onu bulunca sapı şiddetle sıktı.
Sahanda yumurtasını ve birasını bitirince parayı ödedi, gelişigüzel bir şekilde çay için hizmetçiye attı ve üzerine bir pelerin giyerek ayrıldı.
"Ne güzel olurdu," diye düşündü, "tavernanın kapısına bir at bağlanırsa. Zıplayıp koşacaktım."
Ve muhasebeci yardımcısı öyle bir cesaret dalgası hissetti ki, bir soygun, cinayet, hırsızlık yapabilirdi, ama kesinlikle zengin bir kişiden (“bu parayı yine de muhtaçlara verirdim”).
Yolda bir dilenciye rastlarsa, Khimikov cebinden bir gümüş para çıkardı (bütçenin kıtlığına rağmen, asla çıkarmazdı). Bakır para) ve onu efendi bir jestle fırlatarak şöyle dedi:
Al şunu.
Aynı zamanda madeni parayı yere fırlattı, bu da dilencinin başına büyük dertler açtı ve can sıkıcı bir arayışa neden oldu, ancak Kimyagerler sadakayı ancak bu muhteşem jest sayesinde anladılar, asla bir dilencinin eline bozuk para vermediler.
Muhasebeci yardımcısının tek bir arkadaşı vardı - gözlerinde muhasebeci yardımcısı için korku ve hayranlık bir kez ve herkes için donan ev sahibesi Motka'nın oğlu.
Dokuz yaşındaydı. Her akşam, meyhaneden dönen Khimikov'un annesinin kapısını çalıp bağıracağı anı dört gözle bekliyordu:
Motya! Beni istiyor musun?
Korku ve meraktan donan Motka, çekinerek Khimikov'un odasına girdi ve bir köşeye oturdu.
Düşünceli olan Khimikov, pelerinini çıkarmadan köşeden köşeye yürüdü ve sonunda Motka'nın önünde durdu.
Eh, adaşı ... Bugün sıcak bir işti.
Öyleydi? diye sordu Motka, her tarafı titreyerek.
Khimikov uğursuzca güldü, başını salladı ve cebinden bir hançer çıkararak kanını siliyormuş gibi yaptı.
Evet kardeşim... Bir tüccar biraz sıkıştı. Çok fazla altın yoktu, ama ipek kumaşlar, brokar - ne mucize.
Tüccarla ne yaptın? soluk Motka yumuşak bir sesle sordu.
Tüccar? Haha! Eğer direnmeseydi, gitmesine izin verebilirdim. Ama bu hergele en iyi arkadaşlarımı öldürdü - Lorendo ve ben, ha ha, onunla ödeştik!
Bağıran? - Motka, saçlarının sessizce hareket ettiğini hissederek ölmekte olan bir fısıltıyla sordu.
Tıklamadı. Hayır, bu... Eski Montmorency vakasına kıyasla eğlenceli.
Ne... yaşlı kadın mı? - Motka sobaya yapışarak sordu.
Abi, öyle yaşlı bir kadın vardı ki... Arkadaşlarım onun biraz parası olduğunu kokladılar. Şey efendim... Köpeğini zehirledik, çetemden biri bu cadının yaşlı hizmetçisini sarhoş edip bize kapıları açtı... Ama polis tazıları bir şekilde bunu öğrendi. Haha! Eğlence buydu! Dört tane koydum ... Pekala, anladım! İki hafta boyunca dostlarım vadide bana baktılar.
Motka, muhasebeci yardımcısına sevgi ve korku dolu hayranlık dolu gözlerle baktı ve kurumuş dudaklarla fısıldadı:
Ve ne kadar ... bir insan bile ... indirdin mi?
Kimyagerler şöyle düşündü:
Adam... Yirmi yirmi beş. doğru hatırlamıyorum. Ve ne?
Ahirette kazanda kaynayacağın için sana üzülüyorum...
Khimikov göz kırptı ve ince uyluklarını yumruklarıyla dövdü.
Hiçbir şey kardeşim, ama burada, bu dünyada doyuma ulaşacağım... ve o zaman ölmeden önce tövbe edebilirsin. Bütün servetimi manastırlara vereceğim ve Kudüs'e yalın ayak gideceğim ...
Khimikov bir pelerine sarındı ve kasvetli bir şekilde köşeden köşeye yürüdü.
Bana hançerini tekrar göster, - diye sordu Motka.
İşte burada, eski bir arkadaş, - Khimikov ayağa kalktı, pelerininin altından bir hançer çıkardı. - Hâlâ sık sık susuzluğunu gideriyorum. Haha! Taze eti sever... Ha-ha!
Ve hançeri uğursuzca döndürerek etrafına baktı, pelerinin ucunu omzuna attı ve ince bir parmakla nemden ve terli ellerden bıçakta çıkan pası işaret etti.
Sonra Khimikov şunları söyledi:
Motya, tüm bu sıkıntılardan sonra yoruldum. Yatmaya gidiyorum.
Ve bir pelerine sarınmış, küçük, solgun, yatağın yanındaki halının üzerine uzandı.
Neden cinsiyeti tercih ediyorsun? Motka saygıyla sordu.
Selam kardeşim! Buna alışmalısın... Hâlâ iyi. Bataklıklarda veya ağaç dallarında geçen gecelerden sonra burası kralın yatağıdır.
Ve Motka'nın gitmesini beklemeden ağır bir uykuyla uykuya daldı.
Motka uzun bir süre yanında oturdu, seyrek kızıl saçlarla kaplı yüzüne sevgi ve korkuyla baktı.
Ve tüm Kimyagerlerin bu kadar küçük, sefil ve önemsiz olması ona iki kat korkunç geldi. Ve bu önemsizliğin altında tehlikeli bir suikastçı, maceracı ve kumarbaz yatıyor.
Uyuyan muhasebecinin yüzüne baktıktan sonra, Motka onu pelerininin üzerine bir battaniyeyle dikkatlice örttü, lambayı söndürdü ve parmak uçlarında, katilin ağır uykusunu rahatsız etmemeye çalışarak odasına gitti.
Kimyagerlerin muhasebeci yardımcısı, asil bir maceracı, şövalye ve maceracı, tüm ruhu sonsuza gidenlere bağlı - dumanlı tavernalar, posta arabası saldırıları ve ustaca hançer saldırıları - aşık oldu.
İdeali - eski bir malikanede bir şezlongda oturan solgun, ince bir kontes - belirli bir mesleği olmayan bir kızda somutlaştırıldı - Polina Kozlova, bazen solgunsa, o zaman asil bir doğumdan değil, uykusuz gecelerden geçirdi. onun tarafından oldukça sıradan erdem kurallarına uygun değil.
Bir gün, çılgınca pitoresk Khimikov, caddede bir yarda uzunluğunda kararlı adımlarla yürürken, sonsuz pelerinine sarınmış ve üstüne canavar bir şapka ile örtülmüş, önünde bir konuşma duydu:
Tanıdık olmayan kızlara bağlı kalmak bile çok inceliksizdir.
Hanımefendi, Marusya... Eminim böylesine sevimli bir yaratığın adı sadece Marusya olabilir... Marusya! Kısacık toplantımızın uyumsuzluğuna bir akor eklemeyin. Sana rehberlik etmeme izin ver. Nerede yaşıyorsun
Ne istediğini gör. Moskovskaya Caddesi'ndeki yedi numaradaki evime kadar eşlik etsen bile sana asla söylemem... Ah, ne dedim! Öylece bırakmış gibiyim... Hayır, unut, sana söylediklerimi unut!
Kimyagerler kulak misafiri olmayı en aşağılık iş olarak gördüler, ancak bu konuşma ona ulaştığında, cesur kalbi zulme karşı şefkatle doldu ve aşağılık zulme karşı öfkeli öfke.
Majesteleri! gürledi, Don Juan'a yaklaştı ve ona baktı. - Bu savunmasız kızı bırak yoksa benimle ilgileneceksin!
Savunmasız kız, cesur Khimikov'a biraz hoşnutsuzlukla baktı ve beyefendi öfkeyle elini kopardı ve bağırdı:
Sen de kimsin?
alçak! Ben, Tanrı'nın bu varlık için kritik bir anda göndermeyi gerekli bulduğu kişiyim. Kendini koru!
Khimikov'un iri yarı, şişman bir sarışın olan rakibi yumruğunu sıktı, ama küçük Khimikov'un elinde bir hançerle çılgınca ayaklarının dibinde kıvranması onu geri çekti.
Ne olduğunu kahretsin," diye mırıldandı, etrafına bir hançerle hiddetle karmaşık daireler ve sekiz rakamı çizen solgun, ince bir elden uzaklaştı. - Şeytan biliyor... Kesinlikle anlamıyorum... - sarışın şaşkın şaşkın mırıldandı ve kızın yanında kalan Khimikov'dan hızlı adımlarla uzaklaşmaya başladı.
Hanımefendi," dedi Khimikov, tuhaf siyah şapkasını çıkarıp yere indirerek. “Kulaklarınız beni mecburiyetten söylemek zorunda bırakan birkaç kaba sözle rahatsız ettiyse, özür dilerim. Haha! Khimikov uğursuzca güldü. "Adam belli ki kan kokusundan korkuyor ve biraz kan dökmekten akıllıca kaçınıyor... Ha ha ha!"
Sen kimsin? - Şaşkın Polina Kozlova'ya sordu, Khimikov'u inceleyerek.
Khimikov, adının Khimikov olduğunu ve bir nakliye ofisinde muhasebeci yardımcısı olduğunu söylemekten utandı. Başını eğdi, pelerininin ucunu omzuna attı ve sanki bir şeyi silkeliyormuş gibi dedi ki:
Bir gün... mümkün olduğunda, siyah sakallı bir adam sana gelecek, bu hançeri gösterecek ve sana kim olduğumu söyleyecek... Bu arada... hanımefendi, bu şehrin berbat olduğunu unutmayın. Tamamen bilmediğiniz tehlikelerle dolu ve onlardan kaçınmak için benim hayvani kurnazlığıma ve becerime sahip olmanız gerekiyor. Ama sen... Yaşlı anne baban bu korkunç gecede gitmene nasıl izin verme riskini göze alıyor... Evine kadar sana eşlik etmem için bana nezaketle izin vermeyi uygun bulmuyor musun?
Yapabilirsin, - Polina Kozlova kıkırdadı.
Khimikov kızı kolundan tuttu ve yoldan geçenlere sert bir şekilde bakarak onu dikkatlice caddeden aşağı indirdi. Yüz adımdan sonra, arkadaşının ailesi olmadığını ve bir soyadı olduğunu öğrendi - Polina Kozlova.
Çok genç ve ne yazık ki savunmasız, - diye fısıldadı Khimikov, hikayesinden etkilendi. "Saygıdeğer anne babanızı kaybetmenin üzüntüsü ruhumda, size bir fayda sağlamanın ve düşmanın size yöneltilen kötü entrikalarının ve entrikalarının darbelerini göğsüme çekmenin tatlı umuduyla karışıyor...
Beni arabayla bırak," dedi kız gözlerini Khimik'e çevirerek.
Mahkumiyetlerine göre, Khimikov arabalardan nefret ediyordu ve eski güzel posta arabalarını onlara tercih ediyordu. Ama bir kadının arzusu onun yasasıydı.
Hanımefendi, eliniz...
Arabayı uzun süre kullandılar ve sonra kız acıktı ve bir restorana gitmek istediğini söyledi.
Khimikov ona bir kelimeye itiraz etmedi, ancak restoranda yeterli parası yoksa, salona çıkıp orada bir hançerle kendini bıçaklamaya karar verdi. Akşam yemeğini sıradan bir şekilde reddetmek yerine, ölümcül bir sır onun üzerinde asılı kalsın. Restoranın ofisinde kız darmadağınık saçlarını düzeltti, Khimikov'a gitti ve ince, dengesiz dizlerinin üzerine oturarak muhasebecinin yanağından öptü.
Khimikov'un kalbi çırpındı ve kırıldı.
Mahkeme ... Polina. Vv ... sen ... bana aşık oldun! Ah, bu beklenmedik bir şekilde parıldayan tutku, bundan sonra hayatımı sana adama arzumun anahtarı olsun.
Bana bir sigara ver, - diye sordu Polina seyrek kızıl saçlarını düzelterek.
Zarif minx! Şaka yapan bir yetim! - Khimikov coşkuyla bağırdı ve kızı göğsüne bastırdı.
Akşam yemeğinden sonra Khimikov, Polina'nın evini gördü, evinin girişinde şapkasını çıkardı, saygıyla eğildi ve elini öperek uzun pelerinine sarılarak ayrıldı.
Şaşkın kız şaşkınlıkla arkasından baktı, gülümsedi ve şöyle dedi:
Bugün yalnız uyuyorum.
Hayatındaki en nadir ve en ilginç olaydı.
Kimyagerler garip bir hayat yaşadılar.
Nakliye ofisi, Black Swan tavernası, iyi bir sürahi bira - tüm bunlar sıska göğsünde parlayan genç şiirsel duygu tarafından yutuldu.
Polina ile sık sık bir araya geldi ve şövalyece kibar, arabalara çok düşkün bir kızın tüm kaprislerini kölece yerine getirdi ve tiyatro gösterileri. Uğursuz maceracının borçları baş döndürücü bir hızla büyüdü ve zavallı kafasına bir dizi sıradan dert düştü. Ofiste, makbuz yazma konusundaki dikkatsizliğine ve peşin maaş için sonsuz taleplere kuşkuyla bakmaya başladılar. Hostes daire için ödeme almayı bıraktı ve tutku ve yoksunluktan solmuş Khimikov'u neredeyse beslemedi.
Ve Kara Kuğu meyhanesinde “iyi bir çırpılmış yumurtadan” bile yoksun olan aç Khimikov, bir pelerin giyebileceği ve bir hançer ve bir maske alabileceği akşamı dört gözle bekliyordu (maske en çok son zamanlar bir aşk ilişkisinin bir özelliği olarak), bir randevuya çıkın.
Polina Kozlova kötü bir kızdı.
Khimikov aldatıldı - bunu fark etmedi. Khimikov'a güldü - bunun orijinal bir aşk ifadesi olduğunu düşündü, Khimikov mahvoldu - buna dikkat edemeyecek kadar şiirseldi ...
Ve kaza geldi.
Her maceracı gibi, Khimikov en çok silahlarına değer verirdi ve Khimikov hançerine gözbebeği gibi bakardı. Ama bir gün Polina dedi ki:
Şekerlemeyi yarın getir.
Ve ertesi gün mahvolmuş Kimyager tereddüt etmeden hançeri kağıda sardı ve antikalarla satıcıya taşıdı.
Bu nedir? diye sordu şaşkın tüccar.
Hançer. Bu bana birden fazla hizmet vermiş eski dostum, dedi Kimyager üzgün üzgün, yağmurluğuna sarınarak.
Bu bir hançer değil, kitapları kesmek için basit bir bıçak - tüccar gülümsedi. - Onun bir hançer olduğunu sana düşündüren ne? Bunları her yerde yedi Grivnası karşılığında satın alabilirsiniz. Daha da yeni, paslı değil.
Şaşıran Kimyager hançerini aldı ve eve gitti. Bugün Polina'ya gitmemenin, yarın ona garip bir maceranın olduğunu söylemenin mümkün olduğu düşüncesi kafasında parladı: bilinmeyen kişiler onu kaçırdılar, bir arabaya bindirdiler ve bir gün boyunca gizemli bir zindanda tuttular.
Ve ertesi gün, tatlı sorunu çözülmediği için Khimikov sokakta birini soymaya karar verdi.
Buna tereddüt etmeden veya şüphe duymadan karar verdi. Geçmiş yüzyılların şövalyelerinin bakış açısına sıkı sıkıya bağlı olan zengin bir adamı soymanın hiç de utanç verici bir şey olmadığını düşündü. zor sorular ahlak.
Hemen, eğer büyük miktarda soyuyorsa, fazlasını fakirlere vermeye karar verdi.
Bir pelerine sarılı, elinde bir hançer olan Khimikov, aynı akşam şehrin sokaklarına çıktı, dikkatli bir şekilde etrafına bakındı.
Her şey olması gerektiği gibiydi. Rüzgar pelerininin uçlarını yırttı, ay bulutların arkasına saklandı ve yoldan geçenler çok azdı. Kimyagerler duvarın bir boşluğuna saklanıp beklediler.
Issız sokaktan gelen ayak sesleri, muhasebeci yardımcısına ganimetin yaklaştığını haber verdi. Uzakta pahalı bir palto ve parlak bir silindir şapka giymiş bir beyefendi belirdi. Kimyager hançerini şiddetle sıktı, pusudan çıktı ve yoldan geçen birinin önünde - küçük, büyük bir şapkada, canavar bir mantar gibi - ortaya çıktı.
Ha ha ha! Korkunç bir şekilde güldü. - Para var mı?
Fakir adam! dedi beyefendi şefkatle durarak. - Böyle soğuk bir gecede sadaka istemek... Korkunç. Üzerinde iki kopek var, git ve ısın!
Khimikov, iki kopek parçayı avucunun içine sıkıştırdı ve ateşli bir şekilde dişlerini gıcırdatarak caddeden aşağı koşmaya başladı. Başı dönüyordu ve garip bir şekilde sona eren soygun, kalbini küskünlükle doldurdu. Sokakta siyah, garip bir kuş gibi koştu ve rüzgar, kanatlar gibi, pelerininin eteklerini tokatladı ve harika muhasebeci yardımcısını havaya uçurdu.
Kimyager sefil yatağında uzanmış, sabit bir şekilde tavana bakıyordu.
Yanında teselli edilemez efendinin oğlu Motka oturdu ve kirli yüzünde gözyaşlarıyla Khimikov'un solgun elini okşadı.
Evet ... kardeşim ... Motya, - Khimikov ona göz kırptı, - Hayatım boyunca çok günah işledim ve şimdi intikam.
Annem belki ölmeyeceğinizi söyledi, - Motka korkunç muhasebeciyi memnun etmeye çalıştı.
Hayır kardeşim... Yaşanmış, yağmalanmış, yeterince kan dökülmüş. Motya, senden başka arkadaşım yoktu. Sana benim için en değerli olanı vermemi ister misin - hançerimi?
Motka'nın gözleri bir an için sevinçle parladı.
Teşekkürler Matthew Petrovich! Ben de büyüyünce onları öldüreceğim.
Ha ha ha! Chemikov uğursuzca güldü. - İşte o, benim varisim ve işimin halefi! Motya, yağmurluklu, ellerinde tüfekli üç kişinin sana gelmesini bekle - sonra harekete geç. Güçlünün kanı zayıfın savunmasında aksın.
Konuşmayı kesti ve sustu.
Khimikov bir süredir bir sorunun çözümü üzerinde kafa yoruyordu: Ona söylenecek son sözler: çok güzel sözler vardı, ama hepsi Khimikov'u memnun etmedi.
Ve çok düşündü.
Doktor ve Mot'ka'nın annesi Khimikoff'un üzerine eğildi.
Kim o? diye sordu doktor, köşede asılı duran büyük şapka ve pelerine şaşkınlıkla bakarak fısıltıyla.
Şifacı," dedi Khimikov zorlukla, gözlerini açarak, "doğumumun sırrına nüfuz edemeyeceksin. Ha ha ha!
Göğsünü tuttu ve inledi:
Benim yüzümden mahvolanların ruhları uzun bir sıra halinde gözlerimin önünde toplanıyor... Ama ben onlara ancak Yüceler Yücesi tahtının önünde bir cevap vereceğim... Uyu, Kızıl Matvey!
dört boyutlu insanlar
İnanılmaz komikler! dedi, dalgın ve dalgın bir şekilde gülümseyerek.
Bu gibi durumlarda kadının övdüğünü mü yoksa suçladığını mı bilmeden, belirsiz olmaya çalışarak cevap verdim:
Oldukça doğru. - Bu genellikle hataya düşme riski olmadan ileri sürülebilir.
Bazen beni güldürüyorlar.
Çok hoşlar, - Onu anlamaya çalışarak dikkatli bir şekilde belirttim.
Biliyorsun, o gerçek Othello.
Şimdiye kadar yaşlı doktor hakkında konuştuğumuzdan, aile doktorları, onun bu garip özelliğine şaşırarak itiraz ettim:
Bu asla düşünülemezdi!
İçini çekti.
Evet. Ve böyle bir kişinin tam gücünde olduğunuzu anlamak korkunç. Bazen onunla evlendiğime pişman oluyorum. Eminim kafası hala morarmıştır.
Oh, bir kocadan bahsediyorsun! Ama o...
Bana şaşkınlıkla baktı.
Kocanın kafası çürük değildi. Kendi kırdı.
Düştü, değil mi?
Hayır. Onu bu genç adama parçaladı.
Çünkü son kez Yaklaşık üç hafta önce gençler hakkında bir sohbetimiz oldu, o zaman "bu genç adam", eğer o doktoru aramadıysa, açıkçası benim için tamamen bilinmeyen bir kişiydi.
Çaresizce ona baktım ve dedim ki:
"Genç adam" ile olan talihsizliğin nedenlerini açıklayana kadar, bu yabancının kaderi kalbime yabancı olacak.
Ah, bu davayı bilmediğini unutmuşum! Yaklaşık üç hafta önce, konuklar arasından onunla birlikte meydanda yürüdük. Ve biz bir elektrik ışığı şeridine çarpana kadar bankta oturdu. Soluk, siyah saçlı. Bu adamlar bazen şaşırtıcı derecede pervasızlar. O zaman üzerimde bana çok yakışan büyük siyah bir şapka vardı ve yürümekten çok kıpkırmızı olmuştum. Bu deli bana dikkatle baktı ve aniden banktan kalkıp yanımıza geldi. Anlıyor musun - kocamla birlikteyim. Bu delilik. Böyle bir genç. Ve koca, daha önce de söylediğim gibi, gerçek bir Othello. Uyar, kocasını kolundan yakalar. "İzin ver" diyor, "sigara içmeme." Alexander elini çeker, yere yıldırımdan daha hızlı eğilir ve kafasına bir tür tuğlayla vurur - bang! Ve genç adam, bunun gibi... demet, düşer. Korku!
Onu sebepsiz yere kıskanmış mıydı?!
Omuz silkti.
Size söylüyorum - inanılmaz derecede komikler!
Onunla vedalaştıktan sonra evden çıktım ve sokağın köşesinde kocamla karşılaştım.
Ba! İşte beklenmedik bir buluşma! Ne gözlerini göstermiyorsun?
Ve kendimi göstermeyeceğim,” diye şaka yaptım. - Kavrulmuş fındık gibi tuğlalarla kafa kırdığınızı söylüyorlar.
O güldü.
Karın mı söyledi? Kolumun altında bir tuğla çıkması iyi oldu. Ve sonra - düşünün - yanımda bin buçuk param vardı, karıma elmas küpeler ...
ondan çekindim.
Ama... küpelerin nesi var?
Ne de olsa onları etle yiyebilirdi. Meydan boş ve vahşi doğa çaresiz.
Hırsız olduğunu mu düşünüyorsun?
Hayır, Fransız elçiliğinin ataşesi! Uzak bir yerde bir adam gelir, bir sigara ister ve elini tutar - öyle görünüyor ki.
Küskün bir şekilde durakladı.
Yani sen... ördün mü?
Başının üzerinde. Gıcırdamadı bile... Bunları biz de anlıyoruz.
Zamanında olmayacaksın! arkamdan bir ses geldi.
Etrafıma baktım ve üç haftadır görmediğim arkadaşımı gördüm.
Ona bakarken ellerimi havaya kaldırdım ve çığlık atmadan edemedim.
Tanrı! Sana ne oldu?!
Bugün hastaneden yeni çıktım, hala zayıf.
Ama... Tanrı aşkına! Neye hastaydın?
Hafifçe gülümsedi ve sırayla sordu:
Söyle bana, duydun mu: şehrimizde son üç hafta içinde akıl hastanesinden kaçış olmadı mı?
bilmiyorum. Ve ne?
Pekala ... kaçak bir deli tarafından barışçıl yoldan geçenlere saldırı vakası olmadı mı?
Böyle saçmalıklarla ilgilenmek istiyorsun!.. Bize kendinden daha iyi bahset.
Ne! Yaşamla ölüm arasında üç hafta kalmıştım. Hala bir yara izi.
Elini tuttum ve beklenmedik bir ilgiyle bağırdım:
Bir yaradan mı bahsediyorsun? Üç hafta önce? O zaman parkta oturmuyor muydun?
İyi evet. Muhtemelen gazetede okudun mu? Bu hayatımın en saçma vakası... Sıcak, sessiz bir akşam bir parkta oturuyorum. Tembellik, tembellik. Bir sigara içmek istiyorum - kahretsin! Kibrit yok ... İyi, iyi bir ruh geçeceğini düşünüyorum, - soracağım. Sadece on dakika sonra bir beyefendi ve bir bayan geçer. Bunu düşünmedim - bir erizipel, öyle görünüyor. Ama sigara içerdi. Yukarı çıkıyorum, kolundan ona en kibar şekilde dokunuyorum: "Bırak sigara içeyim." Ve sen ne düşünüyorsun! Bu şeytan yere eğiliyor, bir şey alıyor - ve ben, kırık bir kafa ile hafızasız yere uçuyorum. Bu zavallı savunmasız kadının onunla birlikte yürüdüğünü, muhtemelen ne tür bir kuş olduğundan şüphelenmediğini düşünün.
Gözlerinin içine baktım ve sertçe sordum:
Gerçekten... gerçekten bir deliyle uğraştığını mı düşünüyorsun?
bundan eminim.
Bir buçuk saat sonra, yerel gazetenin eski sayılarını çılgınca karıştırdım ve sonunda ihtiyacım olanı buldum. Olayların kroniğinde küçük bir not vardı: “Alkolün buharları altında. Dün sabah meydanı temizleyen bekçiler, pasaportunda bir asilzade olduğu ortaya çıkan kimliği belirsiz bir genci fark etti, şiddetli bir sarhoşluk içinde, meydanın yoluna o kadar başarısız düştü ki başını yakındaki bir yolda kırdı. tuğla. Bu sapıklığın zavallı anne babalarının vay haline genç adam Açıklamanın ötesinde…”
Şimdi katedral çan kulesinde duruyorum, cadde boyunca hareket eden, karıncalara benzeyen, birbirine yaklaşan, dağılan, çarpışan ve yine herhangi bir amaç veya plan olmadan her yöne yayılan gri insan gruplarına bakıyorum ...
Ve gülüyorum, gülüyorum.
Bir resmin tarihi
Sergi toplantılarından
Şimdiye kadar, modernistlerle yapılan sıradan toplantılarda onlara biraz korkuyla baktım: Bana öyle geliyordu ki, böyle bir modernist sanatçı, bir konuşmanın ortasında, beklenmedik bir şekilde omzumu ısıracak ya da borç isteyecekti.
Ancak bu garip duygu, böyle bir sanatçıyla ilk en yakın tanıdıktan sonra ortadan kayboldu.
Son derece barışçıl bir karaktere sahip bir adam ve bir beyefendi olduğu ortaya çıktı, her ne kadar utanmaz yalanlarla dolu olsa da.
O zamanlar, sezonu tüm hızıyla devam eden sanat sergilerinden birindeydim ve ikinci yarım saati önümde asılı duran garip resmi düşünerek geçirdim. Bu resim bende neşeli bir ruh hali uyandırmadı ... Tüm tuvalin içinden sarı bir şerit geçti, bir tarafında küçük siyah dalgalar vardı. Aynı dalgalı çizgiler, ancak leylak, resmin altındaki tonu hoş bir şekilde çeşitlendirdi. Yanda, tek taraflı ve dahası mavi olmasaydı çok iyi bir astronomik ışık kaynağı olacak olan güneş asılıydı.
Bu resme bakarken gözümün önüne gelen ilk varsayım, önümde deniz manzarası olduğuydu. Ancak tepedeki siyah dalgalı çizgiler bu varsayımı en acımasız şekilde yok etti.
"Eee! Dedim kendi kendime. “Tehlikeli sanatçı, bir Norman kulübesinin içini tasvir etti…”
Ancak tüm görünümü ve konumu ile tek taraflı güneş, bu basit versiyonu reddetti.
Resme bir yumruk gibi bakmaya çalıştım: izlenim yoğunlaştı ve harika resim daha da kafa karıştırıcı oldu...
Bir numara yaptım - gözlerimi sıkıca kapattım ve sonra başımı sallayarak hemen açtım ...
Tek taraflı güneş hala dışbükey tarafında köpürüyordu ve dalgalı çizgiler, her biri yerinde sıkıcı bir inatla asılıydı.
On dakikadır yeşilimsi yüzlü ve geniş kravatlı, tanımadığım genç bir beyefendi etrafımda dönüyordu ki, ondan her zaman kibarca kaçınmak zorunda kaldım. Genç bey yüzüme baktı, omzunu seğirdi ve genellikle etrafındaki her şeyden en canlı zevki dile getirdi.
Cehennem! diye homurdandım, sonunda sabrımı yitirdim. - Bu resmin yazarını bilmek isterim ... Onu isterim ...
Genç bey memnuniyetle başını salladı.
Gerçek? Resmi beğendin mi? Kendini ondan koparamayacağın için çok mutluyum. Diğerleri küfrediyordu, ama sen... Elini sıkmama izin ver.
Sen kimsin? diye sordum aniden.
Evet, ama ... Söyle bana, - Ona sertçe döndüm. - Ne olduğunu?
BT? Tanrım, Tanrım... Beethoven'ın On Dördüncü Keman Sonatı, Opus Onsekiz. En basit sonat.
Resme bir kez daha baktım.
On sekizinci mi diyorsun? diye sordum hüzünle.
Evet, on sekizinci.
kafan karıştı mı Bu Beethoven'ın Beşinci Sonatı, opus yirmi dört değil mi?
Solgunlaştı.
H-hayır... Hatırladığım kadarıyla, bu On Dördüncü Sonat.
Yeşil yüzüne inanamayarak baktım.
Açıkla bana… Bu yapıtı iki kez daha yükseklere çıkarmak zorunda kalsaydın ne gibi değişiklikler yapardın?.. Veya Altıncı Sonatı bile çekersin… Ha? Sen ve ben neyiz genç adam, utanacak ne var? Ne düşünüyorsun?
Heyecanlandı.
Böyle yapamazsınız... Bir matematik prensibini ruh haline sokuyorsunuz... Bu benim kişisel deneyimimin ürünü! Ona On Dördüncü Sonat gibi yaklaşın.
hüzünle gülümsedim.
Ne yazık ki, teklifinizi yerine getirmek benim için zor… Ah-çok zor! On dördüncü sonat'ı görmeyeceğim.
Neden?!!
Çünkü sadece on tane var. Beethoven'ın keman sonatları maalesef sadece on tanedir. Yaşlı adam tembel bir insandı.
Bana ne yapıyorsun?! Bu, bu şeyin kemanda değil, çelloda çalındığı anlamına gelir!.. Hepsi bu! Yüksek notlarda ... Endişelendim.
Yaşlı adam senin için entrikalar hazırlamaya başlamış gibiydi... Sadece altı viyolonsel sonat var ve onlar onu uydurmuşlar.
Muhatabım morali bozuk, başı eğik ayağa kalktı ve heykeldeki alçı parçalarını yonttu.
Heykelleri bozmaya gerek yok, diye sordum.
İçini çekti.
Öyle bir görünüşü vardı ki, kayıp izlenimciye acıdım.
Bilirsin... Bırak bu aramızda kalsın. Ama gelişmem ve yeni, dürüst bir hayat sürmeye başlamam için bana söz vermen şartıyla. Bu tür resimleri sergilemeyeceksiniz ve deneyiminiz hakkında sessiz kalacağım. Peki?
Yeşil yüzünü buruşturarak yüzünü buruşturdu ama söz verdi.
* * *Bir hafta sonra, başka bir sergide yeni resmini gördüm: Çaykovski'nin Yedinci Füg, op. 9, ed. GÜNEY. Zimmerman".
Verdiği sözü tutmadı. Ben de.
Babam aklıma gelir gelmez, canlı, meşgul bir yüzle ve ağır bir yükün yükünü taşıyan birkaç iri hamal eşliğinde, hızlı hareketlerle merdivenleri tırmanıyormuş gibi görünüyor.
Bu garip fikir beyinde doğuyor, çünkü muhtemelen babamı çoğu zaman, homurdanan ve hamallara küfreden merdivenlerden çıkarken gördüm.
Babam inanılmaz bir insandı. İçindeki her şey bir şekilde orijinaldi, diğerleri gibi değil... Birkaç dil biliyordu, ancak başka kimsenin ihtiyaç duymadığı garip dillerdi: Rumence, Türkçe, Bulgarca, Tatarca. Ne Fransızca ne de Almanca biliyordu. Sesi vardı, ama şarkı söylediğinde hiçbir şey seçilmiyordu - çok kalındı, Alçak ses. İnanılmaz bir gümbürtü ve gümbürtü vardı, o kadar alçaktı ki sanki ayaklarının altından çıkıyor gibiydi. Babam marangozluğu severdi - ama bir şekilde işe yaramazlardı - sadece tahta vapurlar yapardı. Her vapurla yaklaşık bir yıl uğraştı, tüm ayrıntılarıyla yaptı ve bitirdiğinde, memnun olarak şunları söyledi:
Böyle bir şey en az on beş rubleye satılabilir!
Ve malzeme otuza mal oldu! anne aldı.
Sessiz ol Varya, - dedi baba. - Hiçbir şey anlamıyorsun…
Tabii ki, ”diye itiraz etti annem, acı acı gülümseyerek. çok şey anlıyorsun...
Babasının asıl mesleği ticaretti. Ancak burada, mağazada gerçekleşen operasyonların ticari bakış açısından, tuhaflık ve yararsızlık konusunda kendini aştı.
Baba için, malları krediyle birine teslim etmekten daha iyi bir zevk olamazdı. Babasına borçlu olan alıcı en iyi arkadaşı oldu ... Baba onu dükkana davet etti, ona çay verdi, onunla dama oynadı ve annesi tarafından çekirdeğe alındıysa, bunu öğrenmişse, dedi :
Dama oynamaktansa para verse daha iyi olurdu.
Hiçbir şey anlamıyorsun Varya, ”diye nazikçe itiraz etti baba. - O çok iyi adam. İki kız spor salonunda okuyor. Ben kendim savaştaydım. Askeri emirler hakkında nasıl konuştuğunu dinlerdin.
Evet, bundan bir şeyimiz var! Savaşta kim olduğunu asla bilemezsiniz - bu yüzden herkes ve borç verir mi?
Hiçbir şey anlamıyorsun Varya, - dedi babam üzgün bir şekilde ve vapur yapmak için ahıra gitti.
Benimle iyi bir ilişkisi vardı ama farklı kişiliklerimiz vardı. Hobilerini anlayamıyordum, vapurlara şüpheyle bakıyordum ve bana bir vapur verdiğinde, beni sevindireceğini düşünerek, soğukkanlılıkla, sıkılmış bir bakışla küçük bir geminin pruvasındaki tahta bir şeye dokundum ve uzaklaştım. .
Hiçbir şey anlamıyorsun Vaska, - dedi baba, utanarak.
Kitapları severdim ve bana yarım düzine çeşit trompetçi güvercin aldı. Kuyruklarının düz değil de bir boru olmasına neden hayran kaldım, hala belirsiz olduğunu düşünüyorum. Sabah erken kalkıp bu güvercinlere yemek ve su vermek zorunda kaldım ki bu beni hiç heyecanlandırmadı. Üç dört gün sonra cehennem gibi bir plan yaptım - güvercinlerin hemen uçup gideceğini düşünerek güvercin evinin kapısını açtım. Ama lanet olası kuşlar kuyruklarını döndürdüler ve yerlerine huzur içinde oturdular. Ancak, açık kapı işini yaptı: o gece kedi bütün borazanları boğdu, bana rahatlama, babama keder ve sessiz gözyaşları getirdi.
Babasındaki her şey orijinal olduğu gibi, tutkusu da - nadir şeyler satın alma - orijinal ve sıra dışıydı. Bu tür işlemler için istediği şartlar şunlardı: Şeyin görünüşüyle çevredeki herkesi şaşırtması, anıtsal olması ve herkesin o şeyin beş yüz rubleye alındığını düşünmesi, sadece otuzu ödenmişken beş yüz rubleye alındığını sanması. BT.
* * *Bir zamanlar oturduğumuz evin merdivenlerinde sayısız ayak sesleri, çığlıklar ve iniltiler duyuldu. Merdivenlerin çıkışına koştuk ve arkasından birkaç hamal götüren babamın büyük, tuhaf görünüşlü bir şey yüklediğini gördük.
Ne olduğunu? - endişeyle anne sordu.
Babamın parlak yüzü, çok güzel bir sürpriz planlamış bir adamın gururu ve gizli sevinciyle parladı.
Göreceksin," dedi sabırsızlıkla titreyerek. - Şimdi giyelim.
“O” dikilip, babanın gözdesi olan hamallar gidince, “o”nun, ortadan ikiye ayrılmış mermer levhalı ve çatlamış kırmızı tahtalı devasa bir lavabo olduğu ortaya çıktı.
Peki? - muzaffer bir şekilde babaya etrafındakilere hitap etti. Bu öğeye ne kadar puan verirsiniz?
O ne için? anneye sordu.
Hiçbir şey anlamıyorsun, Varya. Alyosha, söyle bana, sence bu lavabo ne kadar?
Alyoşa - bir dalkavuk, bir hiperbolist ve sahte, alçakgönüllü bir ruh - mürekkebi bulaşmış ellerini kaldırdı ve doğal olmayan bir şekilde haykırdı:
Ne kadar sevimli! Fiyatı nedir? Dört yüz yirmi beş ruble!
Ha ha ha! Babam zaferle güldü. - Ve sen, Varya, ne kadar söyleyebilirsin?
Anne şüpheyle başını salladı.
Evet, peki ... onun için hala on beş ruble verebilirsiniz.
Çok şey anlıyorsun! Tahmin edebilirsiniz - tüm bu mermerler, maunlar ve hepsi - bu vesileyle sadece yirmi beş rubleye mal oluyor. Şimdi deneyeceğiz! Mary! Su.
Anıtsal lavaboya bir kova su döküldü... Ayak pedalına basmak musluktan tek bir damla sıvı akmasına neden olmadı ama aşağı baktığımızda ayaklarımız koca bir gölle çevriliydi.
Akan! - dedi baba. - Bir çilingir çağırmalıyız. Mary! Kaçmak.
Çilingir yarım saat lavabonun üzerinde oynadı, bunun için altı ruble aldı ve çıkarken salondan bir şapka çaldı.
Lavabo bize yerleşti.
Baba evde yokken herkes duvara monte küçük bir lavabodan zevkle yıkanırdı ama bu babasının gözü önünde olursa bağırır, küfreder, herkesi satın aldığı yerden yıkamaya zorlar ve şöyle der:
Hiçbir şey anlamıyorsun!
Herkesin büyük lavabodan kaçınmak için bir nedeni vardı. Kötü niyetli, iğrenç bir mizacı ve sempati konusunda tutarsızlığı vardı. Bazen kız kardeşi Lisa'ya köpek gibi bir sevgi gösterdi ve normal, olağan bir şekilde ondan kurtulması sağlandı. Ya da Alyosha ile arkadaştı, ona karşı düşünceliydi - itaatkar, bir çocuk gibi, Alyosha'nın siyah ellerine şeffaf bir dere döktü ve müstehcen maskaralıklara izin vermedi.
Herkesle aynı şeyi yaptı. Pedala basmak yeterliydi, çünkü musluktan bir düdükle yatay bir su jeti uçtu ve dikkatsiz kişinin midesine veya göğsüne çarptı; sonra jet anında düştü ve saklanarak pedala bir sonraki basılmasını bekledi. Adam eğildi ve lanetli jeti vurduğu yerde yakalamayı umarak ellerini uzattı.
Ama dere uyuklamadı ...
Eğik omuzları görünce, bir çeşme gibi uçtu, düştü, saf bir kişinin başını ve başını ıslattı, anında kayboldu ve bacaklara nişan alarak onları o kadar cömertçe suladı ki, lavabo tarafından mağlup edilen adam atladı. bir lanetle kenara çekildi ve kaçtı.
Lavabo bazen jeti bir yılanın kafası gibi çevirir, çevirir, yüzünü buruşturur ve sonra bu zor kaçış jetini ellerinizle yakalamak için bu anıtsal çöpün etrafında koşmak gerekirdi. Sonra üzerine tek tip bir baskın yapma fikrini bulduk: etrafta durduk, bir düzine el uzattık ve sürülen dere, ne kadar kaçarsa kaçsın, ama birine çarptı ...
* * *Bir zamanlar merdivenlerde tanıdık bir takırtı ve inilti vardı... Yeni bir satın alma işlemini yürüten bir hamal ordusunu yöneten babamdı.
Garip bir geçit töreniydi.
Önde, üç kişi ortasında bir delik olan büyük bir dörtgen sürükledi, arkalarında ikisi garip bir döndürülmüş çubuk taşıdı ve arkalarında iki kişi daha büyük bir küre ve buzlu cam bir yarım küre ile arkaya getirdi. küçük bir kulübenin çatısı.
Bu nedir? - gizli bir korkuyla anneye sordu.
Bir lamba, - baba neşeyle cevap verdi.
Ve düşündüm - posterler için bir kaldırım taşı.
Öyle değil mi, - babayı aldı, - muazzam bir şey. Bana teslim olana kadar yarım saat pazarlık yaptım.
Lamba lavabonun yanına yerleştirildi. Tavan kadar uzundu ve en tuhaf, son derece rahatsız görünüyordu - ağır, çirkin, bir tür korkunç Afrika bitkisi gibi.
Peki, ne dersin Alyoşa... Maliyeti ne kadar?
Üç bin! dedi Alyoşa kendinden emin bir şekilde.
Haha! Ne diyorsun Varya?
Bir köşede oturan anne sessizce ağladı. Babamın tüm neşesi anında uçtu ve cesareti kırıldı, annesine gitti, eğildi ve nazikçe kafasından öptü.
Hey Varya! Hiçbir şey anlamıyorsun! Vaska! Sizce böyle bir lamba ne kadara mal olur?
Yedi bin," dedim lambanın etrafında dolaşarak. "En azından onu buradan çıkarması için o kadarını verirdim."
Çok şey anlıyorsun! - babanın kafası karıştı.
Lambanın lavabo ile aynı aileden olduğu ortaya çıktı. Gazyağı (on dört pound); içine döküldü, aktı, havayı zehirledi ve çilingir tamir ettiğinde (şapkayı çalan kişi), lamba büyük siyah bir fitil çekti ve hiçbir şey için gitmesine izin vermek istemedi. Birkaç maşayla dışarı çekildi, fitil alev aldı, ama o kadar kötü başladı ki komşular bizi yangından kurtarmak için geldiler, eşyaları çıkarmak ve yangını söndürmek için ücretsiz hizmetler teklif ettiler.
Ve devasa devasa lamba, küçük, mikroskobik bir ışıkla yandı, örneğin ikonların yanındaki lambadaki parıltılar gibi, sessizce çatırdadı ve minik kırmızı diliyle yakıcı bir şekilde kırıldı.
Babası dilsiz bir hayranlıkla karşısında duruyordu.
* * *Bir gün merdivenlerde aynı gürültü, kükreme ve çığlıklar duyuldu.
Başka? anne fırladı.
Saatler, - mutlu bir şekilde gülerek, dedi baba.
Babamın satın aldığı her şeyin en şaşırtıcısı, en duyulmamışıydı.
İki el, zamana ya da onları bunu yapmaktan alıkoymak isteyen insanların çabalarına aldırmadan devasa kadranda hızla koşturuyordu. Aşağıda, devasa bir sarkaç tehditkar bir şekilde sallandı, dört arşın salınımı yaptı ve ileride tüm mekanizma, avlanan bir gergedan veya bir yastık tarafından yarı boğulmuş bir adam gibi boğuk ve ağır bir şekilde nefes alıyordu ...
Onları kim yaptı? Hangi sarhoş, dengesiz, alkol alevli beyin, bu çirkin, beceriksiz aleti, tüm parçaları sanki deliryumda gibi, abartılı, mantıksız bir hareketle ve içinde iğrenç bir sarhoş nefesle, yaratıcısının nefesiyle inşa etme fikrine sahipti. belki de çitin altında bir yerde ölmüş, delirium tremens tarafından işkence görmüş, romatizma ve gut tarafından kemirilmiş.
Lavabo ve lambanın yanında duran saat, birbirine göz kırptı ve bu evde nasıl davranılması gerektiğini hemen anladı.
Sarkaç hızla duvardan duvara koşuyordu ve biz onun yanından baş aşağı atladığımızda bizi devirmek için uğraşıyordu... Mekanizma homurdandı, öksürdü ve ölmek üzere olan bir adam gibi inledi ve eller kadranda oynaştı, koşarak, birleşti ve birleşti. gösterişli bir Bacchic dansında dönüyor ...
Babam bizi bu saatin gösterdiği zamana tabi tutmayı kafasına koydu, ama çok geçmeden akşam yemeğini yemek, öğlen uyumak zorunda olacağımıza ve bir hafta içinde derslere girdiğimiz için okullardan atılacağımıza ikna oldu. akşam saat on birde.
Saat bir spor aleti olarak işimize yaradı, şimdiye kadar başka hiçbir yerde görülmemişti... Üç yaşındaki kızkardeşimiz Olya'yı alıp devasa bir sarkacın üzerine oturttuk ve çubuğa kıvranarak sarıldık, titreyerek koşturduk. , korkmuş, bir yandan diğer yana çevredeki gençlerin neşesini uyandırıyor.
Annem bu odaya "Lanetli Oda" derdi.
Bütün gün boyunca boğucu bir gazyağı kokusu vardı, mırıldanan su akıntıları lavabodan yere akıyordu ve geceleri saatin çıkardığı korkunç iniltilerle uyandık ve korktuk, bazen bu iniltileri boğuk, uğursuz kahkahalar ve kahkahalarla serpiştiriyorduk. komşu.
Bir keresinde, okuldan döndüğümüzde ve saat yaklaşık olarak eğlenmek için en sevdiğimiz odaya döküldüğümüzde, geri çekildik, şaşırdık, korktuk: oda boştu ve yerde sadece üç boyalı kare babamın satın aldığı yerleri gösteriyordu.
Onlarla ne yaptın? anneye sorduk.
Satıldı.
çok mu verdin diye sordu sessiz baba.
Üç ruble. Sadece vermediler, ama ben ... Uzaklaşmak için. Kimse boşuna onlarla uğraşmak istemedi...
Baba başını eğdi ve bastırılmış fısıltı boş odada yankılandı:
Çok şey anlıyorsun!
Şimdi o öldü, babam.
saha çalışması
("Gilded Pills" koleksiyonundan)
Sonunda bu ne cehennem!! Bunun sınırı yok!!!
Ve editör kendi saçını kendi eliyle tuttu.
Ne? Diye sordum. - Yine, Halk Eğitim Bakanlığı ile ilgili bir şey var mı?
Peki hayır…
Yani Maliye Bakanlığı?
Evet, hayır, hayır!
Anlamak. Elbette İçişleri Bakanlığı?
Afedersiniz... Şehirlerarası telefon, bu ne anlama geliyor?
Posta ve Telgraf Dairesi.
Peki ... Tabanları veya lastikleri olmaması için !! Hayal edin: yine Moskova'dan bir ses yok. Çünkü orada başlarına bir şey geldi - gazete Moskova telefonu olmadan yayınlanmalı. Oh, prrr!.. Dinle, gerçek bir gazeteci olsaydın, böyle bir rezaletin nedenlerini araştırır ve toplumun dikkatine sunardın !!
Ne düşünüyorsun... Araştırma yapmıyor muyum? Ve araştırıyorum.
Bu iyi. Orada telefon kablosunu çaldıklarını söylüyorlar.
Kim çalıyor?
Oradaki adamlar.
Gideceğim. Sana ne kadar gerçek bir gazeteci olduğumu göstereceğim!
İki başkent arasındaki küçük bir ara istasyonda inip en yakın köye doğru sessizce yürüdüğümde, soğuk bir sabahın erken saatleriydi.
Yalnız bir adamla yakalandım.
Merhaba amca!
Merhaba yeğenim. Nereden olacaksın?
Petersburg'dan," diye yanıtladım en güzel Rusçayla. - Peki, buradaki adamlarınız nasıl... Hiçbir şey yaşamıyor mu?
Diyelim ki bir şey değil. besliyoruz. Hasat, hiçbir şey diyeceğiz. İlk hasat.
Ekmek fiyatları nasıl?
Evet, fiyatlar makul. Fransız ruloları, daha önce olduğu gibi, bir nikel ve üç için sais.
Bundan bahsetmiyorum amca. Ürünün nasıl satıldığını soruyorum.
Bir şey hasat etmek mi? Evet, bir pud bir buçuk ruble.
çavdardan mı bahsediyorsun
Çavdar daha ucuzdur. Evet, ama üzerinde çavdar yok. Tanrıya şükür, galvanizli.
galvanizli nedir?
Evet, tel. Üzerinde pas yoktur.
Ey efendi! ekmek mi ekiyorsun
Hiç de bile. Biz oynamıyoruz.
mesafeye baktım. Omuzlarında örgülü birkaç adam bize doğru yürüyordu.
Onlar neler?
biçecekler.
Tarımla ilgili tüm fikirler beynimde yalpaladı ve alt üst oldu.
Biçmek?! Ocak ayında bir şey mi?
Onlar hakkında ne. Asılı, öyleyse, ve hazır.
Bu sırada köylüler şarkılarla yanımıza geldiler. Belli ki eski bir yerel şarkı söylediler:
Ah sen tel -
D-metalik,
Ah, hemşire
Sen adamsın!
seni keseceğim
Kutuptan aşağı
şehirde satış
İyi adam!..
Beni görünce herkes şapkasını çıkardı.
Tanrı yardım! nazikçe diledim.
Nazik sözlerin için teşekkür ederim.
İşe mi gidiyorsun?
Bu doğru, efendim.
bir şey Ortodoks kişi muhtemelen işten çıkmıştır. Tembel olmayın, Tanrı sizi korusun.
biçecek misin?
Ama nasıl. Eremin sitesinde dün tel yükseldi.
Bunu nasıl yapıyorsun?
Eh, efendim, kırsal çalışma hakkında bir şey biliyor musunuz? İlk başta çukur kazıyorlar, sonra direkler dikiyorlar demektir. Elbette bekliyoruz ve izliyoruz. Ve tel direkler üzerinde yükseldiğinde, olgunlaştığında, onu biçeriz. Kızlar isyan ediyor, erkekler arabaları yüklüyor, onları şehre götürüyoruz. Konu basit. Tarımsal.
Böyle "şeyler" yapmaktansa ekmek ekmekten daha iyi olursun - çekinerek tavsiyede bulundum.
Eva! Bir şey karşılaştırılabilir. İşte size lütuf: Ot yok, kuraklık yok; tohumlar - hayır Tanrım.
Kapa çeneni, - katı, ciddi yaşlı adam sözünü kesti. - Ayrıca efendim, tahıl endüstrisi ile karşılaştırırsak, bizim işimiz de bal değil. Her şeyden önce, bütün kış ocakta yatarlar, havuçlu turtalar çiğnerler. Ve tüm yıl boyunca lanet olasıca çalışıyoruz. Ve şimdi bile öyle şeyler oldu ki tel fiyatları düşmeye başladı. Bu nedenle, tüm vaftiz edilmiş insanlar bunu yapmaya başladı.
Ve daha da kötüsü, - beceriksiz köylüyü aldı. - Bu şekilde bazen üç, beş den tel asılmaz. Bir şey mümkün mü?
Bu doğru: bir rezalet, - üçüncü adamı destekledi. Ayrıca yemeye içmeye de ihtiyacımız var. Bazen varoşların dışına hattan çıkıyorsunuz, bakıyorsunuz - burada hasat nedir: bazı direkler dışarı çıkıyor. Hala oradayken ipi asacaklar...
Yönetiminiz neye bakıyor? Diye sordum. Kırsal yetkililer ne arıyor?
Anna izliyor.
Vay! Daha çok... Onlardan saklanacaksın. Şimdi öyle bir baskı gitti ki yat ve öl. Katılık büyük gitti.
Kimden?
Evet, patrondan.
Ne?
Evet, ticaret sertifikası konseyde seçilmelerini gerektirir. Kesme konusunda, dedikleri gibi, telefon kablosu.
Ayrıca, yetkililerin arazileri kesmek için kiralayacağına dair söylentiler dolaşıyor. Duymadın mı efendim? Bu açıdan St. Petersburg'da nasıl?
bilmiyorum.
Kır saçlı yaşlı adam kulağıma eğildi ve gakladı:
Ve ne, orada duyamıyorsunuz - bize sübvansiyon vermeyecekler mi? Çok güzel acıyor.
Ve ne? Çalılık mı?
Alttan kesilmiş. İnsanlar çoğalıyor, ama çizgi hep aynı.
Onlar da orada Duma'da oturuyorlar - kara sakallı adam zehirli bir yüz buruşturmayla fark edildi - ama ne yaptıkları bilinmiyor. Keşke bir çizgi daha çizebilseydim. Yine de daha güzel olurdu.
Onlara ne! Sadece karınlarını tıkıyorlar ama köylü hörgücü hakkında bir şeyler hatırlayacaklar mı?
Peki gidin çocuklar. Dilleri kaşımak boşuna ne var. Dışarı çıkmak için hala karanlık. Ve sonra ayaklanmalara katılmayacağız.
Ve köylüler, tel ipliklerin ince, zar zor fark edilen bir örümcek ağı gibi yükseldiği sütunlara doğru hızla yürüdüler.
Koro patladı, zamanı yendi:
hey sen tel
D-metali.
hemşire
Sen adamsın!
Güneş, mavi-gri bir bulutun ve aydınlatılmış emekçi, kara toprak, ev yapımı Rusya'nın arkasından baktı.
altın ÇağPetersburg'a vardığımda eski dostum muhabir Stremglavov'a göründüm ve ona şunu söyledim:
Stremglavov! Ünlü olmak istiyorum.
Stremglavov onaylarcasına başını salladı, parmaklarını masaya vurdu, bir sigara yaktı, masanın üzerinde bir kül tablası döndürdü, ayağını salladı - her zaman aynı anda birkaç şey yaptı - ve cevap verdi:
Bugünlerde birçok insan ünlü olmak istiyor.
Ben "çok" değilim, diye alçakgönüllülükle itiraz ettim. - Vasiliev, böylece Maksimychs ve aynı zamanda Kandybins - buluşacaksınız kardeşim, her gün değil. Bu çok nadir bir kombinasyon!
Uzun zamandır mı yazıyorsun? diye sordu Stremglavov.
Ne… yazıyorum?
Genel olarak, sen beste yapıyorsun!
Evet, hiçbir şey yazmıyorum.
Aha! Yani farklı bir uzmanlık. Rubens olmayı mı düşünüyorsun?
Sağırım, açıkçası itiraf ettim.
Söylenti nedir?
Burada olmak… Ona orada ne derdin?… Müzisyen…
Abi o da sensin Rubens bir müzisyen değil, bir sanatçıdır.
Resme ilgi duymadığım için tüm Rus sanatçılarını hatırlayamadım ve Stremglavov'a şunları ekledim:
Çamaşır izleri çizebilirim.
Gerek yok. Sahnede oynadın mı?
oynadı. Ama aşkımı kahramana ilan etmeye başladığımda, sanki piyanoyu votka için taşımayı talep ediyormuşum gibi bir ton aldım. Girişimci, piyanoları gerçekten sırtımda taşımamın daha iyi olacağını söyledi. Ve beni kovdu.
Ve hala ünlü olmak istiyor musun?
İstek. Etiket çizebildiğimi unutmayın!
Stremglavov başının arkasını kaşıdı ve hemen birkaç şey yaptı: bir kibrit aldı, yarısını ısırdı, bir kağıda sardı, sepete attı, saatini çıkardı ve ıslık çalarak dedi ki:
İyi. Seni ünlü yapmamız gerekecek. Kısmen, bilirsiniz, Rubens ve Robinson Crusoe'ya müdahale etmeniz ve piyanoları sırtınızda taşımanız bile iyi - bu size bir anlıklık hissi verir.
Omzuma dostça bir öpücük verdi ve elinden gelen her şeyi yapacağına söz verdi.
Ertesi gün iki gazetenin "Sanat Haberleri" bölümünde böyle garip bir satır gördüm:
"Kandybin'in sağlığı iyiye gidiyor."
Dinle, Stremglavov, - sordum, ona geldim, - neden sağlığım iyileşiyor? Ben de hasta değildim.
Bu çok gerekli, - dedi Stremglavov. - Hakkınızda çıkan ilk haber olumlu olmalı... Halk iyileştiğinde sevinir.
Kandybin'in kim olduğunu biliyor mu?
Numara. Ama şimdi zaten senin sağlığınla ilgileniyor ve herkes buluştuğunda birbirine şunu söyleyecek: "Ve Kandybin'in sağlığı iyiye gidiyor."
Ve eğer sorarsa: "Hangi Kandybin?"
sorma. Sadece "Evet? Ve onun için daha kötü olduğunu düşündüm."
Stremglavov! Sonuçta, beni hemen unutacaklar!
Unutmak. Ve yarın başka bir not yayınlayacağım: "Saygıdeğerimizin sağlığında ..." Ne olmak istiyorsun: yazar mı? bir sanatçı mı?
Belki bir yazar.
- "Saygıdeğer yazarımız Kandybin'in sağlığında geçici bir bozulma oldu. Dün sadece bir pirzola ve iki yumuşak haşlanmış yumurta yedi. Sıcaklık 39.7."
Hala bir portreye ihtiyacın var mı?
Erken. Affedersiniz, pirzola hakkında bir not vermek için şimdi gitmem gerekiyor.
Ve o, endişeli, kaçtı.
Yeni hayatımı ateşli bir merakla takip ettim.
Yavaş ama emin adımlarla iyileştim. Sıcaklık düştü, mideme sığınan pirzola sayısı arttı ve yumurtaları sadece yumuşak haşlanmış değil, aynı zamanda haşlanmış yumurta yeme riskini de aldım.
Sonunda sadece iyileşmekle kalmadım, hatta maceralara atıldım.
Bir gazete, "Dün," diye yazdı, "karakolda bir düelloyla sonuçlanabilecek üzücü bir çatışma yaşandı. Emekli kaptanın Rus edebiyatı hakkındaki keskin eleştirisine öfkelenen ünlü Kandybin, ikincisine tokat attı. Muhalifler kartlar değişti."
Bu olay gazetelerde olay yarattı.
Bazıları, tokatta herhangi bir hakaret olmadığı için herhangi bir düelloyu reddetmem gerektiğini ve toplumun en iyi durumda olan Rus yeteneklerini koruması gerektiğini yazdı.
Bir gazete dedi ki:
“Puşkin ve Dantes'in ebedi hikayesi, ülkemizde tutarsızlıklarla dolu tekrarlanıyor. Yakında, muhtemelen Kandybin alnını bir kaptan Ch *'nin kurşunu altına sokacak. Ve soruyoruz - bu adil mi?
Bir yandan - Kandybin, diğer yandan - bazı bilinmeyen kaptan Ch * ".
Başka bir gazete, "Eminiz" diye yazdı, "Kandybin'in arkadaşları onun düello yapmasına izin vermeyecek."
Haber, Stremglavov'un (yazarın en yakın arkadaşı) düellonun talihsiz bir sonucu olması durumunda, Kaptan Ch* ile savaşmaya yemin ettiği konusunda büyük bir izlenim bıraktı.
Gazeteciler beni görmeye geldi.
Söyle bana, sordular, kaptanı tokatlamaya seni ne sevk etti?
Neden, okudun, dedim. - Rus edebiyatı hakkında keskin bir şekilde konuştu. Küstah, Aivazovsky'nin vasat bir karalayıcı olduğunu söyledi.
Ama Aivazovsky bir sanatçı! muhabir şaşkınlıkla haykırdı.
Önemli değil. Büyük isimler kutsal olmalı, diye sertçe yanıtladım.
Bugün Kaptan Ch*'in düello yapmayı utanç verici bir şekilde reddettiğini öğrendim ve Yalta'ya doğru yola çıkıyorum.
Stremglavov ile tanıştığımda ona sordum:
Ne, beni kaynaştırdığın için benden bıktın mı?
Gereklidir. İzleyicilerin sizden bir mola vermesine izin verin. Ve sonra, şık: "Kandybin, güneyin harika doğasında başlattığı harika bir şeyi bitirmeyi umarak Yalta'ya gidiyor."
Ne işe başladım?
Ölümün Dramı.
Girişimciler ondan sahneye çıkmasını istemeyecek mi?
Tabii ki yapacaklar. Bitirdikten sonra, bundan memnun kalmadığınızı ve üç perde yaktığınızı söyleyeceksiniz. Halk için bu kanal muhteşem!
Bir hafta sonra Yalta'da başıma bir talihsizlik geldiğini öğrendim: Sarp bir dağa tırmanırken bir vadiye düştüm ve bacağım çıktı.
Yine tavuk pirzola ve yumurtaların üzerine oturarak uzun ve sıkıcı bir hikaye başladı.
Sonra toparlandım ve bir nedenden dolayı Roma'ya gittim... Bundan sonraki eylemlerim hiçbir tutarlılık ve mantıktan yoksundu.
Nice'de bir villa satın aldım, ama içinde kalmadım, ancak "Hayatın şafağında" komedisini bitirmek için Brittany'ye gittim. Evimin yangını el yazmasını yok etti ve bu yüzden (oldukça aptalca bir hareket) Nürnberg yakınlarında bir toprak parçası satın aldım.
Dünyanın dört bir yanındaki anlamsız gişelerden ve para israfından o kadar bıktım ki Stremglavov'a gittim ve kategorik olarak ilan ettim:
Yorgun! Yıldönümü istiyorum.
Ne yıldönümü?
Yirmi beş yaşında.
Birçok. Petersburg'da sadece üç aylıksın. On yaşında mı istiyorsun?
Tamam dedim. - İyi çalışılmış on yıl, anlamsızca harcanan yirmi beş yıldan daha pahalıdır.
Tolstoy gibi tartışıyorsunuz, dedi Stremglavov hayranlıkla.
Daha iyi. Çünkü Tolstoy hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama o beni öğrenecek.
Bugün edebi, bilimsel ve eğitimsel faaliyetlerinin onuncu yıldönümünü kutladı ...
Bir gala yemeğinde saygıdeğer bir yazar (soyadını bilmiyorum) bir konuşma yaptı:
Gençliğin ideallerinin taşıyıcısı olarak, yerel üzüntü ve yoksulluğun bir şarkıcısı olarak karşılandınız - sadece iki kelime söyleyeceğim, ama ruhumuzun derinliklerinden yırtılmış: merhaba, Kandybin !!
Ah, merhaba, - Kibarca, gururla cevap verdim. - Nasılsınız?
Herkes beni öptü.
Mozaik
Ben sefil bir insanım - işte bu!
Ne saçma?! Buna asla inanmayacağım.
Seni temin ederim.
Beni bir hafta boyunca temin edebilirsiniz, ama yine de en umutsuz saçmalığı konuştuğunuzu söyleyeceğim. Neyi özlüyorsun? Dengeli, nazik bir karakteriniz, paranız, bir sürü arkadaşınız var ve en önemlisi kadınların ilgisinden ve başarısından keyif alıyorsunuz.
Korablev odanın karanlık köşesine kederli gözlerle bakarak sessizce:
Kadınlar konusunda başarılıyım...
Kaşlarının altından bana baktı ve utanarak dedi ki:
Altı sevgilim olduğunu biliyor musun?
Altı sevgili olduğunu mu söylüyorsun? Farklı zamanlarda? İtiraf ediyorum, daha fazla olduğunu düşündüm.
Hayır, farklı zamanlarda değil, ”Korablev sesinde beklenmedik bir animasyonla bağırdı,“ farklı zamanlarda değil !! Şimdi onlara sahibim! Herşey!
Ellerimi şaşkınlıkla havaya kaldırdım.
Korablev! Neden bu kadar çok şeye ihtiyacın var?
Başını indirdi.
Daha az olamayacağı ortaya çıktı. Evet… Ah, bu huzursuz, zahmetli şeyin ne olduğunu bir bilseniz… Aklınızda bir dizi gerçek, bir sürü isim, her türlü önemsiz şeyi ezberlemeniz, kazara düşen kelimeler, sıyrılmanız ve her gün, her sabah, yatakta yatarken, o gün için bir sürü ince, kurnaz yalan uydurun.
Korablev! Neden... altı?
Elini göğsüne koydu.
Size hiç de şımarık bir adam olmadığımı söylemeliyim. Gönlümü dolduracak zevkime göre bir kadın bulsam yarın evlenirdim. Ama bana garip bir şey oluyor: İdeal kadınımı bir kişide değil, altı kişide buldum. Mozaik gibi, biliyorsun.
Mo-za-iki?
Evet, bilirsiniz, bu çok renkli parçalardan oluşuyor. Ve sonra resim çıkıyor. Güzel, ideal bir kadına sahibim ama parçaları altı kişiye dağılmış...
Nasıl oldu? diye sordum korkuyla.
Evet öyle. Görüyorsun ya, ben bir kadınla tanışıp ona aşık olan, ondaki birçok olumsuz şeye dikkat etmeyen insanlardan değilim. Aşkın kör olduğuna katılmıyorum. Güzel gözleri ve gümüşi sesiyle kadınlara çılgınca aşık olan, çok düşük bir bele veya büyük kırmızı ellere dikkat etmeyen budalalar tanıyordum. Ben böyle durumlarda böyle yapmıyorum. Güzel gözlere ve muhteşem bir sese aşık oluyorum ama bir kadın belsiz ve kolsuz olamayacağı için tüm bunların peşindeyim. İkinci bir kadın buldum - Venüs gibi narin, çekici elleri olan. Ama duygusal, mızmız bir karakteri var. Bu belki iyi, ama çok, çok nadiren ... Bundan ne sonuç çıkıyor? Pırıl pırıl güzel bir karaktere ve geniş bir manevi kapsamı olan bir kadın bulmalıyım! Gidiyorum, bakıyorum ... Demek altı tane vardı!
Ona ciddi bir şekilde baktım.
Evet, gerçekten bir mozaiğe benziyor.
Değil mi? Üniforma. Böylece, belki de dünyanın en iyi kadınını yarattım, ama bunun ne kadar zor olduğunu bir bilseniz! Benim için ne kadar pahalı!
Bir inilti ile saçlarını elleriyle tuttu ve başını sağa sola salladı.
Her zaman bir iplik tarafından takılmak zorundayım. Kötü bir hafızam var, çok dalgınım ve kafamda, size söylersem sizi şaşırtacak bir sürü şey olmalı. Bazı şeyler yazıyorum, ama sadece biraz yardımcı oluyor.
Nasıl kaydedersin?
AT not defteri. İstek? Şimdi açık sözlülüğüm var ve sana her şeyi saklamadan anlatıyorum. Böylece sana kitabımı gösterebilirim. Sadece bana gülme.
elini sıktım.
gülmeyeceğim. Bu çok ciddi ... Ne tür şakalar var!
Teşekkürler. Görüyorsunuz, tüm davanın iskeletini biraz ayrıntılı olarak işaretledim. Bakın: "Elena Nikolaevna. Pürüzsüz, kibar karakter, harika dişler, ince. Şarkı söylüyor. Piyano çalıyor."
Kitabın köşesiyle alnını kaşıdı.
Görüyorsun, müziği çok seviyorum. Sonra, o güldüğünde - gerçek bir zevk alıyorum; onu çok seviyorum! Burada ayrıntılar var: "Lyalya denilmesini seviyor. Sarı gülleri seviyor. İçimdeki eğlenceyi ve mizahı seviyor. Şampanyayı seviyor. Ai. Kitty'nin arkadaşının bana kayıtsız olmadığından şüpheleniyorum "...
Şimdi daha da ileri: "Kitty... Her türlü şakayı yapabilen bir erkek fatma. Boyu küçük. Kulaktan öpülmekten hoşlanmaz. Çığlık atıyor. Yabancıların önünde öpüşmekten sakının. Herhangi bir sümbül çiçeğinden. Şampiyon. sadece Ren. Esnek, asma gibi "Harika bir dans maçı. Kestane şekerlerini sever ve müzikten nefret eder. Müzikten ve Elena Nick'ten bahsetmekten sakının. Şüpheli."
Korablev bitkin, acı çeken yüzünü kitaptan kaldırdı.
Ve benzeri. Görüyorsunuz, ben çok kurnazım, kaçamağım, ama bazen bir uçuruma uçuyormuş gibi hissettiğim anlar oluyor ... Sık sık Kitty'ye "sevgili Nastya" dedim ve Nadezhda Pavlovna'ya sordum. şanlı Marusya sadık sevgilisini unutmayacaktı. Bu tür olaylardan sonra dökülen gözyaşlarında yıkanmakta fayda var. Bir keresinde Lyalya Sonya'yı aradım ve sadece bu kelimeyi "uyku" kelimesinin bir türevi olarak göstererek skandaldan kaçındım. Ve biraz uykulu olmasa da, dürüstlüğümle onu kazandım. Sonra istisnasız herkese Dusya demeye karar verdim, isimsiz, çünkü o zamanlar Dusya adında bir kızla tanışmak zorunda kaldım (güzel saçlar ve küçük bacaklar. .Şüpheli).
durakladım.
Sana sadıklar mı?
Tabii ki. Tıpkı benim onları yaptığım gibi. Ve her birini, sahip olduğu iyi şeyler için kendi tarzında seviyorum. Ama altı - bayılmak zor. Bu bana, yemek yemek üzereyken bir sokakta çorba, diğerinde ekmek olan ve tuz için şehrin en uzak ucuna koşması, rosto ve tatlı için farklı yönlere dönmesi gereken bir adamı hatırlatıyor. Böyle bir insan, tıpkı benim gibi, şehrin her yerinde deli gibi gece gündüz koşmak, her yere geç kalmak, yoldan geçenlerin sitemlerini ve alaylarını duymak zorunda kalacaktı ... Ve ne adına?!
Hikayesine bayıldım. Biraz duraksadıktan sonra ayağa kalktı ve:
Gitmeliyim. Burada evde mi kalıyorsun?
Hayır, diye yanıtladı Korablev, umutsuzca saatine bakarak. - Bugün, yedi buçukta, akşamı Elena Nikolaevna ile ve yedide - şehrin diğer tarafında yaşayan Nastya ile bir söz vererek geçirmem gerekiyor.
Nasıl yerleşeceksin?
Bu sabah geldim. Bir dakikalığına Elena Nikolaevna'ya uğrayacağım ve geçen hafta tanıdıklarının onu tiyatroda bir sarışınla gördüğü gerçeği için ona bir sitem dolusu yağdıracağım. Bu tam bir kurgu olduğu için bana keskin, öfkeli bir tonda cevap verecek - kırılacağım, kapıyı çarpacağım ve gideceğim. Nastya'ya gidiyorum.
Benimle bu şekilde sohbet eden Korablev bir sopa aldı, şapkasını taktı ve düşünceli bir şekilde bir şeyler düşünerek durdu.
Sana ne oldu?
Sessizce yakut yüzüğü parmağından çıkardı, cebine sakladı, saatini çıkardı, kolları ayarladı ve sonra masanın etrafında dolaşmaya başladı.
Ne yapıyorsun?
Görüyorsunuz, burada Nastya'nın bir fotoğrafı var, bana onu her zaman masada tutma zorunluluğu ile sunuldu. Nastya bugün beni evinde beklediğinden ve bu nedenle hiçbir şekilde aramayacağından, portreyi masanın üzerine riske atmadan saklayabilirim. Soruyorsun - bunu neden yapıyorum? Evet, çünkü küçük erkek fatma Kitty bana koşabilir ve beni zorlamadan kederi hakkında iki ya da üç kelime yazmak isteyecektir. Rakibimin portresini masaya bıraksam iyi olur mu? Bu sefer Kitty'nin kartını koymayı tercih ederim.
Ya Kitty değil de Marusya gelirse... Ya aniden masada Kitty'nin bir portresini görürse?
Korablev başını ovuşturdu.
Bunu çoktan düşündüm... Marusya onu görmeden tanımıyor ve bunun evli kız kardeşimin bir portresi olduğunu söyleyeceğim.
Yüzüğü neden parmağından çıkardın?
Bu Nastya'nın hediyesi. Elena Nikolaevna bir keresinde bu yüzüğü kıskandı ve onu takmayacağıma dair sözünü aldı. Tabii ki söz verdim. Ve şimdi onu Elena Nikolaevna'nın önünde çıkarıyorum ve Nastya ile buluşmam gerektiğinde giyiyorum. Ayrıca parfümlerimin kokularını, kravatların rengini düzenlemeli, saatin ibrelerini çevirmeli, hamallara, taksicilere rüşvet vermeli ve sadece konuşulanları değil, aynı zamanda kime ve kime söylendiğini de aklımda tutmalıyım. Ne sebeple.
Sen fakir bir adamsın, diye fısıldadım anlayışla.
Sana söylemiştim! Tabii ki, talihsiz.
Korablev ile sokakta ayrıldıktan sonra, bir ay boyunca onu gözden kaybettim. Bu süre zarfında iki kez ondan garip telgraflar aldım:
"Bu ayın 2'sinde ve 3'ünde seninle Finlandiya'ya gittik.
Bak, hata yapma. Elena ile tanıştığında ona bunu söyle."
"Yakutlu bir yüzüğün var. Aynısını yapması için onu bir kuyumcuya verdin. Bunu Nastya'ya yaz. Uyarıldı. Elena."
Belli ki arkadaşım, ideal kadını memnun etmek için yarattığı o korkunç kazanda sürekli kaynıyordu; Belli ki bütün bu süre boyunca şehirde deli gibi koşuşturuyor, hamallara rüşvet veriyor, yüzüklerle, portrelerle hokkabazlık yapıyor ve onu tüm işletmenin çöküşünden kurtaran o tuhaf, saçma muhasebeyi tutuyordu.
Nastya ile bir kez tanıştığımda, aynı diğerini yapmak için şimdi kuyumcunun sahip olduğu Korablev'den güzel bir yüzük ödünç aldığımı söyledim.
Nastya çiçek açtı.
Gerçek? Bu doğru mu? Zavallı şey, o... Ona böyle eziyet etmemeliydim. Bu arada, biliyorsun - o şehirde değil! Moskova'daki akrabalarının yanında kalmak için iki haftalığına ayrıldı. …
Bunu bilmiyordum ve genel olarak bunun Korablev'in karmaşık muhasebe tekniklerinden biri olduğundan emindim; ama yine de aceleyle haykırmayı hemen kendi görevi olarak gördü:
Nasıl nasıl! Moskova'da olduğundan eminim.
Ancak kısa süre sonra Korablev'in gerçekten Moskova'da olduğunu ve orada korkunç bir talihsizliğin başına geldiğini öğrendim. Bunu Korablev'in dönüşünde ondan öğrendim.
Nasıl oldu?
Tanrı bilir! Aklıma koymayacağım. Açıkçası, bir cüzdan yerine dolandırıcılar onu çıkardı. Yayınlar yaptım, büyük para sözü verdim - hepsi boşuna! şimdi öldüm.
Hafızadan geri yükleyemez misin?
Evet... deneyin! Ne de olsa, bu kitapta en küçük ayrıntısına kadar her şey vardı - koca bir edebiyat! Üstelik yokluğumun iki haftasında her şeyi unuttum, her şey kafamda karmakarışık oldu ve şimdi Marusa'ya bir buket sarı gül getirmeli miyim, yoksa onlardan nefret mi ediyor bilmiyorum? Ve Moskova'dan Lotus parfümünü kime getireceğime söz verdim - Nastya veya Elena? Bazılarına parfüm sözü verdim, yarım düzine altı ve çeyrek numaralı eldivenler... Ya da belki beş dörtte üç? Kime? Yüzüme kim parfüm fırlatacak? Ve eldivenler kim? Randevularda takma zorunluluğu olan bir kravatı bana kim verdi? Sonya? Veya Sonya, tam olarak, bağışlanan bu koyu yeşil çöpü asla giymememi istedi - "Kimin tarafından biliyorum!". Hangisi benim daireme hiç gitmedi? Ve kim oldu? Ve kimin fotoğraflarını saklamalıyım? Ve ne zaman?
Gözlerinde tarif edilemez bir umutsuzlukla oturdu. Kalbim battı.
Yazık sana! Sempatik bir şekilde fısıldadım. - Ver bana, belki bir şeyler hatırlarım ... Yüzük Nastya'ya sunuldu. Yani, "dikkat et. Elena" ... Sonra kartlar ... Kitty gelirse, o zaman Marusya gizlenebilir, çünkü onu tanıyor, Nastya - saklanmamalı mı? Ya da değil - Nastya'yı sakla? Hangisi kız kardeşin için gitti? Hangisi kim bilir?
Bilmiyorum," diye inledi şakaklarını tutarak. - Hiçbir şey hatırlamıyorum! Lanet olsun! gel ne olabilir.
Ayağa kalktı ve şapkasını aldı.
ona gidiyorum!
Yüzüğü çıkar, tavsiye ettim.
Değmez. Marusya yüzüğe kayıtsız.
Ardından koyu yeşil bir kravat takın.
Ben bilseydim! Kimin verdiğini, kimin nefret ettiğini bir bilsek... Eh, fark etmez!.. Elveda dostum.
Bütün gece endişelendim, talihsiz arkadaşım için korktum. Ertesi sabah onunlaydım. Sarı, bitkin, masaya oturdu ve bir mektup yazdı.
Peki? Nasılsın?
Yorgun bir şekilde elini havada salladı.
Onun sonu. Her şey öldü. Yine neredeyse yalnızım!
Ne oldu?
Lanet olsun, saçmalık. Rastgele hareket etmek istedim ... Eldivenleri aldım ve Sonya'ya gittim. "İşte sevgili Lyalya," dedim sevgiyle, "ne almak istedin! Bu arada operaya bilet aldım. Gidelim mi, ister misin? Biliyorum sana zevk verecek..." Kutuyu aldı, köşeye attı ve yüz üstü kanepeye düşerek hıçkıra hıçkıra ağladı. "Git," dedi, "Lyalya'na ve ona bu saçmalığı ver. Bu arada, onunla çok nefret ettiğim o iğrenç opera kakofonisini dinleyebilirsin." - "Marusya, - dedim, - bu bir yanlış anlama! .." - "Tabii ki, - bağırdı, - bir yanlış anlama, çünkü çocukluğumdan beri Marusya değil Sonya oldum! Defol buradan!" Ondan Elena Nikolaevna'ya gittim ... Onu yok edeceğime söz verdiğim yüzüğü çıkarmayı unuttum, onu hasta eden ve ona göre arkadaşı Kitty'nin çok sevdiği kestane şekerleri getirdim ... ona sordu: "Benim Kitty'min neden bu kadar üzgün gözleri var?..", gevezelik etti, şaşkına döndü, Kitty'nin “uyku” kelimesinin bir türevi olduğu gerçeği hakkında bir şeyler söyledi ve sürgüne gönderildi, kedisinin enkazını kurtarmak için Kitty'ye koştu. esenlik. Kitty'nin misafirleri vardı ... Onu perdenin arkasına götürdüm ve her zamanki gibi onu kulağından öptüm, bu da bir çığlık, gürültü ve ağır bir skandala neden oldu. Ancak daha sonra onun için keskin bir bıçaktan daha kötü olduğunu hatırladım ... Bir kulak. Eğer onu öpersen...
Ve gerisi? diye sessizce sordum.
Sadece ikisi kaldı: Marusya ve Dusya. Ama bu hiçbir şey değil. Ya da neredeyse hiçbir şey. Anladığım kadarıyla uyumlu bir kadınla mutlu olabiliyorsunuz ama bu kadın parçalara ayrılsa size sadece bacaklar, saçlar, bir çift ses teli ve güzel kulaklar veriyorlar - bu dağınık ölü parçaları sevecek misiniz? .. Nerede? kadın mı Uyum nerede?
Nasıl yani? Ağladım.
Evet, yani... İdealimden şimdi iki küçük bacak, saç (Dusya) ve beni deli eden bir çift güzel kulaklı güzel bir ses (Marusya) var. Bu kadar.
Şimdi ne yapmayı düşünüyorsun?
Gözlerinde bir umut kıvılcımı parladı.
Ne? Söyle bana canım, önceki gün tiyatroda kiminleydin? Çok uzun, harika gözleri ve güzel, kıvrak bir figürü var.
Hakkında düşündüm.
Kim?.. Ah evet! Ben kuzenimle birlikteydim. Sigorta Müfettişinin Karısı.
Tatlı! Takdim etmek!
......................................................
Telif hakkı: Arkady Averchenko
ŞAİR
Sayın editör, - ziyaretçi utanç içinde ayakkabılarına bakarak bana dedi ki, - Sizi rahatsız ettiğim için çok utanıyorum. Değerli vaktinizden bir dakikanızı çaldığımı düşününce, düşüncelerim kasvetli bir umutsuzluğun uçurumuna düşüyor... Tanrı aşkına beni bağışlayın!
Hiçbir şey, hiçbir şey, - sevgiyle dedim, - özür dileme.
Hüzünle başını göğsüne yasladı.
Hayır, orada ne var... Sizi rahatsız ettiğimi biliyorum. Benim için, saldırgan olmaya alışık olmadığım için, bu iki kat daha zor.
Evet, utanmayın! Çok mutluyum. Ne yazık ki şiirleriniz sığmadı.
Bunlar? Ağzını açıp şaşkınlıkla bana baktı.
Bu ayetler işe yaramadı mı?
Evet evet. Bunlar onlar.
Bu mısralar??!! Başlangıç:
Keşke siyah kıvırcık olsaydı
Her sabah tırmalamak
Apollon kızmasın diye,
Saçlarını öpmek...
Bu mısralar işe yaramayacak mı diyorsunuz?!
Ne yazık ki, gitmeyecek olanın tam olarak bu ayetler olduğunu söylemeliyim, diğerleri değil. Şu kelimelerle başlayanlar:
Keşke siyah bir kıvırcık olsaydı...
Neden Sayın Editör? Sonuçta, onlar iyi.
Kabul ediyorum. Şahsen ben onlarla çok eğlendim ama bir dergi için uygun değiller.
Evet, onları tekrar okumalısın!
Ama neden? Sonuçta okudum.
Bir kez daha!
Ziyaretçiyi memnun etmek için bir kez daha okudum ve yüzümün bir yarısıyla hayranlığımı, diğeriyle de ayetlerin sığmayacağına üzüldüğümü ifade ettim.
Hm... O zaman bırak onları... Okuyacağım! "Keşke siyah bir kilidi olsaydı..." Bu dizeleri sabırla tekrar dinledim ama sonra sert ve kuru bir sesle:
Şarkı sözleri, uymuyor.
Muhteşem. Biliyor musun: Sana taslağı bırakacağım ve sonra okuyacaksın. Birdenbire uyuyor.
Hayır, neden ayrılsın?
Doğru, bırakacağım. Birine danışır mısın, ha?
Gerek yok. Onları kendine bırak.
Bir saniyenizi almak için can atıyorum ama...
Güle güle!
O gitti ve ben daha önce okuduğum kitabı aldım. Açarken, sayfaların arasına yerleştirilmiş bir kağıt parçası gördüm.
"Keşke siyah bir buklesi olsaydı
Her sabah tırmalamak
Ve Apollo kızmasın diye ... "
Kahretsin! Çöpümü unuttum... Yine ortalıkta dolaşacağım! Nicholas! Sahip olduğum adamla buluş ve ona bu kağıdı ver.
Nikolai şairin peşinden koştu ve siparişimi başarıyla tamamladı.
Saat beşte akşam yemeği için eve gittim.
Şoföre parasını ödeyip parasını paltosunun cebine koydu ve nasıl olduğunu kimse bilmediği cebine giren bir kağıt parçası aradı.
Çıkardı, açtı ve okudu:
"Keşke siyah bir buklesi olsaydı
Her sabah tırmalamak
Apollon kızmasın diye,
Saçlarını öp…”
Bu şeyin nasıl cebime girdiğini merak ederek omuz silktim, kaldırıma fırlattım ve yemeğe gittim.
Hizmetçi çorbayı getirince tereddüt etti, yanıma geldi ve şöyle dedi:
Aşçı şık, mutfakta zeminde üzerinde bir şeyler yazan bir kağıt buldu. Haklı olabilir.
Kağıdı aldım ve okudum:
“Keşke siyah bir losu olsaydı…”
Hiçbir şey anlamıyorum! Mutfakta mı dedin, yerde mi? Sadece şeytan bilir... Ne kabus!
Garip mısraları paramparça ettim ve kötü bir ruh hali içinde yemeğe oturdum.
Neden bu kadar düşüncelisin? karısı sordu.
Keşke siyah bir losu olsaydı… Lanet olsun!! Bir şey değil tatlım.
