Öyle görünüyor ki, saygıdeğer burjuva Bay Jourdain'in başka neye ihtiyacı var? Para, aile, sağlık; isteyebileceğiniz her şeye sahip. Ama hayır, Jourdain bir aristokrat olmaya, asil beyler gibi olmaya karar verdi. Onun çılgınlığı ev halkı için pek çok rahatsızlığa ve huzursuzluğa neden oldu, ancak Jourdain'i parlak, asil bir beyefendi yapmak için sanatlarını kullanmaya söz veren bir dizi terzi, kuaför ve öğretmen için faydalı oldu. Artık iki öğretmen - dans ve müzik - öğrencileriyle birlikte evin sahibinin ortaya çıkmasını bekliyorlardı. Jourdain onları, unvanlı bir kişi onuruna vereceği yemeği neşeli ve zarif bir performansla süslemeye davet etti.
Müzisyen ve dansçının huzuruna çıkan Jourdain, öncelikle onları, terzisine göre soyluların sabahları giydiği türden egzotik elbisesini ve uşaklarının yeni üniformalarını değerlendirmeye davet etti. Görünüşe göre, uzmanların gelecekteki ücretlerinin büyüklüğü doğrudan Jourdain'in zevkinin değerlendirilmesine bağlıydı, bu yüzden incelemeler coşkuluydu.
Bununla birlikte, bornoz biraz tereddüt yarattı, çünkü Jourdain uzun süre müzik dinlemenin kendisi için nasıl daha uygun olacağına karar veremedi - onunla ya da onsuz. Serenatı dinledikten sonra biraz yumuşak buldu ve karşılığında canlı bir sokak şarkısı seslendirdi, bunun için yine övgü aldı ve diğer bilimlerin yanı sıra müzik ve dans eğitimi almaya da davet edildi. Jourdain, öğretmenlerinin her asil beyefendinin kesinlikle hem müziği hem de dansı öğreneceğine dair güvence vermesiyle bu daveti kabul etmeye ikna oldu.
Müzik öğretmeninin yaklaşan resepsiyonu için pastoral bir diyalog hazırlandı. Jourdain genel olarak beğendi: Bu ebedi çobanlar ve çobanlar olmadan yapamayacağınız için, bırakın kendi kendilerine şarkı söylesinler. Jourdain, dans öğretmeni ve öğrencilerinin sunduğu baleyi gerçekten beğendi.
İşverenin başarısından ilham alan öğretmenler, demir sıcakken grev yapmaya karar verdiler: Müzisyen, Jourdain'e, kendisine göre tüm aristokrat evlerde yapıldığı gibi, haftalık ev konserleri düzenlemesini tavsiye etti; Dans öğretmeni hemen ona dansların en güzeli olan menüet'i öğretmeye başladı.
Zarif vücut hareketleriyle ilgili egzersizler, eskrim öğretmeni, fen bilgisi öğretmeni tarafından kesintiye uğradı - darbe yapma yeteneği, ancak bunları kendisi alamadı. Dans öğretmeni ve müzisyen arkadaşı, eskrimcinin geleneksel sanatlar üzerinde mücadele edebilme yeteneğinin mutlak önceliği hakkındaki açıklamasına oybirliğiyle karşı çıktılar. İnsanlar kelimesi kelimesine kapıldılar ve birkaç dakika sonra üç öğretmen arasında kavga çıktı.
Felsefe öğretmeni geldiğinde Jourdain çok sevindi; kavgayı filozoftan başka kim uyarabilirdi. Uzlaşma görevini isteyerek üstlendi: Seneca'yı hatırladı, rakiplerini insan onurunu alçaltan öfkeye karşı uyardı, ona bilimlerin ilki olan felsefeyle ilgilenmesini tavsiye etti... Burada çok ileri gitti. Onu da diğerleri gibi dövmeye başladılar.
Hırpalanmış ama hala yaralanmamış olan felsefe öğretmeni nihayet dersine başlayabildi. Jourdain hem mantığı (oradaki kelimeler çok çetrefilli) hem de etiği incelemeyi reddettiğine göre, tutkuları yumuşatmak için neden bilime ihtiyaç duysun ki, eğer bir önemi yoksa, bir kez ayrıldıktan sonra hiçbir şey onu durduramaz - bilgili adam başladı ona yazımın sırlarını öğretin.
Ünlü seslerin telaffuzu üzerine çalışan Jourdain bir çocuk gibi sevindi, ancak ilk zevk geçtiğinde felsefe öğretmenine büyük bir sırrı açıkladı: o, Jourdain, sosyeteden bir bayana aşık ve yazması gerekiyor. Bu bayana bir not. Bir filozof için bu çocuk oyuncağıydı; düzyazı ya da şiir. Ancak Jourdain ondan bu düzyazı ve şiir olmadan yapmasını istedi. Saygın burjuva, burada hayatındaki en çarpıcı keşiflerden birinin onu beklediğini biliyor muydu - hizmetçiye bağırdığında ortaya çıktı: "Nicole, bana ayakkabılarını ve gece içkisini ver", en saf düzyazı dudaklarından çıktı, sadece düşünmek!
Ancak edebiyat alanında Jourdain hâlâ yabancı değildi - felsefe öğretmeni ne kadar uğraşırsa uğraşsın Jourdain'in bestelediği metni geliştiremedi: “Güzel Markiz! Güzel gözlerin bana aşktan ölümü vaat ediyor.”
Jourdain'e terzi hakkında bilgi verilince filozof oradan ayrılmak zorunda kaldı. Doğal olarak en son saray modasına göre yapılmış yeni bir takım elbise getirdi. Terzinin çırakları dans ederken yeni bir tane yaptılar ve dansı kesmeden Jourdain'e giydirdiler. Aynı zamanda cüzdanı da büyük zarar gördü: çıraklar "Majesteleri", "Ekselansları" ve hatta "Lord Hazretleri" ile iltifat etmekten çekinmediler ve son derece duygulanan Jourdain bahşişlerden mahrum kalmadı.
Jourdain, yeni bir takım elbiseyle Paris sokaklarında dolaşmaya niyetliydi, ancak karısı bu niyetine kararlı bir şekilde karşı çıktı - şehrin yarısı zaten Jourdain'e gülüyordu. Genel olarak, ona göre, aklını başına toplamanın ve aptalca tuhaflıklarını bırakmanın zamanı gelmişti: Jourdain kimseyi öldürmek niyetinde değilse neden eskrim yapıyor diye sorulabilir? Bacaklarınız zaten pes etmek üzereyken neden dans etmeyi öğrenesiniz ki?
Kadının anlamsız tartışmalarına itiraz eden Jourdain, öğrendiklerinin meyveleriyle onu ve hizmetçiyi etkilemeye çalıştı, ancak pek başarılı olamadı: Nicole, aynı anda dudaklarını uzattığından şüphelenmeden sakince "u" sesini telaffuz etti ve üst çeneyi alt çeneye yaklaştırdı ve bir meçle kolayca vurdu. Jourdain, aydınlanmamış hizmetçi kurallara göre enjeksiyon yapmadığı için saptırmadığı birkaç enjeksiyon aldı.
Kocasının hoşuna giden tüm saçmalıklardan dolayı Madame Jourdain, yakın zamanda onunla arkadaş olmaya başlayan soylu beyleri suçladı. Saray züppeleri için Jourdain sıradan bir nakit ineğiydi ve o da onlarla arkadaşlığın kendisine önemli -adları neydi- ayrıcalıklar sağlayacağından emindi.
Jourdain'in bu yüksek sosyete arkadaşlarından biri de Kont Dorant'tı. Bu aristokrat, oturma odasına girer girmez yeni takım elbiseye birkaç zarif iltifatta bulundu ve ardından bu sabah kraliyet yatak odasında Jourdain hakkında konuştuğundan kısaca bahsetti. Zemini bu şekilde hazırlayan kont, arkadaşına on beş bin sekiz yüz lira borcu olduğunu hatırlattı, dolayısıyla ona iki bin iki yüz lira daha borç vermesinin doğrudan bir nedeni vardı - iyi bir önlem olarak. Dorant, bu ve sonraki krediler için minnettarlıkla, Jourdain ile ibadetinin nesnesi olan ve onun uğruna performansla akşam yemeğinin başlatıldığı Marchioness Dorimena arasındaki gönül meselelerinde aracı rolünü üstlendi.
O gün Madame Jourdain rahatsız edilmemek için öğle yemeğine kız kardeşinin yanına gönderildi. Kocasının planı hakkında hiçbir şey bilmiyordu ama kendisi kızının kaderi konusunda endişeliydi: Lucille, damadı olarak Madame Jourdain'e çok uygun olan Cleont adlı genç bir adamın şefkatli duygularına karşılık veriyor gibiydi. . Genç bayanın evliliğiyle ilgilenen Nicole, onun isteği üzerine, kendisi de Cleont'un hizmetkarı Koviel ile evleneceği için genç adamı getirdi. Madame Jourdain, kızının evlenmesini istemesi için onu hemen kocasına gönderdi.
Ancak Cleont, Jourdain'in Lucille'in eli için başvuranın ilk ve aslında tek şartını karşılamadı - o bir asil değildi, baba ise kızını en kötü ihtimalle bir markiz ve hatta bir düşes yapmak istiyordu. Kesin bir ret alan Cleont umutsuzluğa kapıldı, ancak Koviel her şeyin kaybolmadığına inanıyordu. Sadık hizmetçi, aktör arkadaşları olduğu ve uygun kostümler hazır olduğu için Jourdain ile şaka yapmaya karar verdi.
Bu arada Kont Dorant ve Marchioness Dorimena'nın gelişi bildirildi. Kont, hanımı akşam yemeğine kesinlikle evin sahibini memnun etme arzusuyla getirmedi: Kendisi uzun süredir dul markizle kur yapıyordu, ancak onu ne evinde ne de evinde görme fırsatı olmamıştı. onun yeri - bu Dorimena'yı tehlikeye atabilir. Buna ek olarak, Jourdain'in hediyelere ve çeşitli eğlencelere yaptığı çılgınca harcamaların tamamını akıllıca kendisine bağladı ve bu sonuçta bir kadının kalbini kazandı.
Soylu konukları özenli, garip bir selamlama ve aynı karşılama konuşmasıyla çok eğlendiren Jourdain, onları lüks bir masaya davet etti.
Markiz, eksantrik burjuvanın egzotik iltifatları eşliğinde enfes yemekleri zevkle yutarken, tüm ihtişam, öfkeli Madame Jourdain'in ortaya çıkışıyla beklenmedik bir şekilde bozuldu. Artık onu neden kız kardeşiyle akşam yemeğine göndermek istediklerini anlıyordu; böylece kocası sakince yabancılarla para harcayabilecekti. Jourdain ve Dorant, Markiz onuruna verilen yemeğin kont tarafından verileceği ve her şeyin parasını kendisinin ödeyeceği konusunda ona güvence vermeye başladılar, ancak onların güvenceleri kırgın eşin şevkini hiçbir şekilde hafifletmedi. Kocasının ardından, dürüst bir aileye anlaşmazlık getirmekten utanması gereken konuğu Madame Jourdain üstlendi. Utanan ve kırılan markiz masadan kalktı ve ev sahiplerini terk etti; Dorant onu takip etti.
Yeni bir ziyaretçi bildirildiğinde yalnızca soylu beyler ayrılmıştı. Kendini Bay Jourdain'in babasının arkadaşı olarak tanıtan kişinin kılık değiştirmiş Koviel olduğu ortaya çıktı. Evin sahibinin merhum babası, etrafındaki herkesin söylediği gibi bir tüccar değil, gerçek bir asilzadeydi. Coviel'in hesaplaması haklıydı: Böyle bir açıklamadan sonra Jourdain'in konuşmalarının doğruluğundan şüphe duymasından korkmadan her şeyi söyleyebilirdi.
Koviel, Jourdain'e, Türk padişahının oğlu olan yakın arkadaşının, Jourdain'in kızına delicesine aşık olarak Paris'e geldiğini söyledi. Sultan'ın oğlu, Lucille'den evlenme teklif etmek istiyor ve kayınpederinin yeni akrabalarına layık olabilmesi için onu mamamushi'ye (bizim görüşümüze göre paladinler) başlatmaya karar verdi. Jourdain çok sevindi.
Türk padişahının oğlu kılık değiştirmiş Cleont tarafından temsil ediliyordu. Koviel'in iddiaya göre Fransızcaya çevirdiği korkunç anlamsız kelimelerle konuştu. Görevlendirilen müftüler ve dervişler, tören sırasında çok eğlenen asıl Türk ile birlikte geldi: Türk müziği, şarkılar ve dansların yanı sıra inisiyenin sopalarla dövülmesiyle çok renkli bir hal aldı. .
Koviel'in planını bilen Dorant, sonunda Dorimena'yı geri dönmeye ikna etmeyi başardı ve onu komik bir gösterinin ve ardından mükemmel bir balenin tadını çıkarma fırsatıyla baştan çıkardı. Kont ve markiz, Jourdain'e bu yüksek unvanı verdiği için son derece ciddi bir tavırla tebrik ederken, onlar da kızlarını bir an önce Türk padişahının oğluna teslim etmek için sabırsızlanıyorlardı. Lucille ilk başta Türk soytarısıyla evlenmek istemedi, ancak onun kılık değiştirmiş Cleonte olduğunu fark eder etmez, kızının görevini sorumluluk bilinciyle yerine getiriyormuş gibi davranarak hemen kabul etti. Madame Jourdain ise sert bir şekilde Türk korkuluğunun kızını kendi kulakları gibi göremediğini açıkladı. Ancak Koviel kulağına birkaç kelime fısıldadığı anda anne öfkesini merhamete çevirdi.
Jourdain ciddiyetle genç adamla kızın ellerini birleştirdi, evlilikleri için ebeveynlerinin onayını verdi ve ardından noter çağırdılar. Başka bir çift Dorant ve Dorimena aynı noterin hizmetlerinden yararlanmaya karar verdi. Kanun temsilcisini beklerken orada bulunan herkes dans öğretmeninin koreografisini yaptığı balenin tadını çıkararak harika vakit geçirdi.
Yeniden anlatıldı
Molière'in komedisi "Soylular Arasındaki Esnaf" 1670 yılında yazıldı. Eser, gerçekçiliğin edebi hareketi çerçevesinde yaratıldı. "Asaletteki Burjuva" komedisinde yazar, "üst sınıfa" katılmaya çalışan, ancak soyluların yaşamını ancak beceriksizce taklit edebilen tipik burjuva - cahil Bay Jourdain ile alay ediyor.
Moliere’in öyküsünün neyle ilgili olduğunu hızlı bir şekilde anlamanız gerekiyorsa, “Asaletteki Burjuva”nın eylem özetini web sitemizde okumanızı öneririz. Bu materyal aynı zamanda bir dünya edebiyatı dersine hızlı bir şekilde hazırlanmanıza da olanak sağlayacaktır. “Asilzade Esnaf” oyunu 8. sınıf okul müfredatına dahil edildi.
Ana karakterler
Bay Jourdain- asilzade olmak isteyen bir tüccar. Etrafındakiler ona güldüler ama kendi çıkarları için onunla birlikte oynadılar.
Madam Jourdain- Bay Jourdain'in karısı; asil olma arzusunu paylaşmadı.
Cleont – Lucille'e aşık genç bir adam.
Koviel- Cleonte'nin hizmetkarı.
Dorant- esnaftan sürekli borç alan Jourdain'in tanıdığı bir sayı. Dorimena'ya aşık.
Diğer karakterler
Lucille- Bay ve Bayan Jourdain'in kızı, Cleonte'ye aşık.
Nicole- hizmetçi Lucille.
Dorimena– markiz; Jourdain, Dorant aracılığıyla onun gözüne girmeye çalıştı.
Dans, müzik, eskrim, felsefe öğretmenleri Jourdain tarafından işe alınanlar.
Birinci perde
Olay 1
Paris. Bay Jourdain'in evi. Müzik öğretmeni ve dans öğretmeni, akşamki gösteriye hazırlanıyor ve Jourdain'in sanat anlayışı olmamasına rağmen "paranın onun muhakeme çarpıklığını düzelttiğini, sağduyusunun cüzdanında olduğunu" tartışıyor.
Olgu 2
Jourdain öğretmenlerine yeni cübbesiyle övünüyor ve onlar da onu her konuda övüyorlar.
Keman sesi esnafa hüzünlü gelir. Öğretmenler Jourdain'in sanat eğitimi alması gerektiğini belirtiyor çünkü "dünyadaki tüm çekişmeler, tüm savaşlar", "tarihin dolu olduğu tüm talihsizlikler" müzik bilgisizliğinden ve dans edememekten kaynaklanıyor.
İkinci Perde
Olay 1
Jourdain, tüm bunları ayarladığı kişi geleceği için balenin akşama hazır olmasını emreder. Ücretinin iyi olacağını tahmin eden müzik öğretmeni, esnafa tüm soylu beylerin yaptığı gibi çarşamba ve perşembe günleri konser vermesini tavsiye ediyor.
Olaylar 2-3
Misafir bir eskrim öğretmeni bir esnafa ders veriyor ve şöyle açıklıyor: "Ekrimin tüm sırrı,<…>düşmana darbeler vurun" ve "onları kendiniz karşılamayın." Eskrim öğretmeni dans ve müziğin faydasız bilimler olduğu fikrini dile getiriyor. Öğretmenler arasında tartışma başlıyor.
Olaylar 4-5
Jourdain, misafir felsefe öğretmeninden tartışmaları uzlaştırmasını ister. Filozof, Seneca'nın öfkeyle ilgili incelemesine atıfta bulunarak onları sakinleştirmeye çalışır, ancak kendisi de kavgaya dönüşen bir tartışmaya dahil olur.
Olay 6
Felsefe dersi. Öğretmen Jourdain'e felsefenin bilgeliğini öğretmeyi teklif ediyor: mantık, etik ve fizik, ancak bunlar esnafın ilgisini çekmiyor. Jourdain ona hecelemeyi öğretmesini ister. Öğretmen ona sesli harfler ve ünsüz harfler olduğunu söyler.
Jourdain, filozoftan bir aşk notu yazmasına yardım etmesini ister ama sonunda burjuvazinin orijinal versiyonunda karara varırlar: "Güzel markiz, güzel gözlerin bana aşktan ölüm vaat ediyor." Birdenbire tüccar, hayatı boyunca kendini düzyazıyla ifade ettiğini öğrenir.
Görünümler 7-8
Terzi Jourdain'e yeni bir takım elbise getirir. Esnaf, takım elbisenin terzideki kıyafetle aynı kumaştan yapıldığını, desenin (çiçeklerin) ters yerleştirildiğini fark eder. Terzi, sosyetede moda olan şeylerle ona güven verir.
Görünümler 9-10
Jourdain'in etrafında dans eden çıraklar ona yeni bir takım elbise giydirdiler. Esnafa “Efendim”, “Efendim”, “Efendim” diyorlar ve karşılığında cömert bir ücret alıyorlar.
Üçüncü perde
Olaylar 1-3
Jourdain'in yeni kıyafetini gören Nicole gülmeden edemiyor. Madame Jourdain, "şakacı gibi giyinen" kocasının görünüşüne öfkeleniyor ve yine de herkes ona gülüyor. Jourdain bilgisini karısına ve Nicole'e göstermeye karar verir ancak kadınları şaşırtmaz. Üstelik bir adamla eskrim yaparken hizmetçi onu kolayca birkaç kez bıçaklıyor.
Olaylar 4-5
Dorant, Jourdain'in yeni takım elbisesini övüyor ve bundan "kraliyet yatak odasında" bahsettiğini belirtiyor ve bu da esnafın kibrini memnun ediyor.
Dorant, önemli miktardaki borcunu tamamlamak için Jourdain'den "iki yüz tabanca daha" ister. Öfkeli Madame Jourdain, kocasını "nakit inek" ve Dorant'ı "haydut" olarak nitelendiriyor.
Olay 6
Dorant, markizi bugün esnafın yanına gelmeye ikna ettiğini ve ona Jourdain'in hediyesi olan bir elmas verdiğini bildirdi. Nicole yanlışlıkla erkeklerin konuşmasının bir kısmına kulak misafiri olur ve esnafın hiçbir şeyin onları "utandırmaması" için karısını akşam kız kardeşini ziyarete gönderdiğini öğrenir.
Görünümler 7-11
Bayan Jourdain, kocasının "birine asıldığından" emin. Bir kadın, kızını kendisine aşık olan Cleont ile evlendirmek ister. Nicole, hizmetçi Cleonte'yi sevdiği için metresinin kararından memnundur.
Madame Jourdain, Cleonte'ye bugün Bay Jourdain'den kızıyla evlenmesini istemesini tavsiye eder.
Olay 12
Cleontes, Mösyö Jourdain'den Lucille'le evlenmesini ister. Esnafın tek derdi müstakbel damadının asil olup olmadığıdır. Aldatmak istemeyen Cleont, öyle olmadığını itiraf ediyor. Jourdain, kızının markiz olmasını istediği için reddediyor.
Görünümler 13-14
Koviel üzgün Cleont'u sakinleştirir - hizmetçi "bizim ahmaklığımızı parmağının etrafında nasıl çevireceğini" anladı.
Gösterimler 15-18
Dorimena, Dorant'la evinde buluşmak istemediğinden Jourdain'de akşam yemeği yemeyi kabul etti. Kont, esnafın tüm hediyelerini kendi adına markize verdi.
Gösterimler 19-20
Markizle tanışan Jourdain saçma bir şekilde selam verir ve bu da kadını çok eğlendirir. Dorant, laik toplumda nezaketsizlik olduğu için esnafı Doriman'a verilen elmastan bahsetmemesi konusunda uyarıyor.
Dördüncü Perde
Olay 1
Dorimena, kendisi için "lüks bir ziyafet" düzenlenmesine şaşırır. Markizin elindeki pırlantaya dikkat çeken Jourdain, kadının bunun kendisinden bir hediye olduğunu bildiğine inanarak bunu "önemsiz bir şey" olarak nitelendiriyor.
Olaylar 2-4
Aniden Madame Jourdain belirir. Kadın, karısını gönderdikten sonra kocasının başka bir kadın için “ziyafet” düzenlemesine öfkelenir. Dorant, yemeği kendisinin organize ettiğini açıklayarak kendini haklı çıkarmaya çalışır. Madam Jourdain buna inanmıyor. Üzgün markiz ayrılır ve Dorant onun peşine düşer.
Olaylar 5-8
Coviel kılık değiştirerek Jourdain'in babasının eski bir arkadaşı gibi davranıyor. Koviel, esnafın babasının tüccar değil soylu olduğunu söylüyor. Ancak ziyaretinin asıl amacı Türk padişahının oğlunun uzun süredir Jourdain'in kızına aşık olduğunu ve onunla evlenmek istediğini bildirmektir. Kısa süre sonra Türk kılığına giren Cleont onlara katılır ve tercüman Koviel aracılığıyla niyetini açıklar.
Koviel, Dorant'tan onlarla birlikte oynamasını ister.
Görünümler 9-13
Türk töreni. Müftü ve maiyeti, dervişler ve Türkler, Türk kıyafetleri giymiş Jourdain'i bir Türk'e dönüştürürken şarkı söyleyip dans ediyorlar. Müftü Kur'an'ı esnafın sırtına koyar ve Muhammed'e seslenir.
Beşinci Perde
Olay 1
Jourdain karısına artık bir mamamushi olduğunu açıklıyor. Bir kadın kocasının delirdiğine karar verir.
Olaylar 2-3
Dorant, Dorimena'yı Cleont'un maskeli balo fikrini desteklemek ve kendisi için düzenlenen baleyi izlemek için kalmaya ikna eder.
Görünümler 4-7
Lucille ilk başta evlenmeyi reddeder, ancak Türk'ü Cleonte olarak tanıyarak kabul eder.
Madame Jourdain de evliliğe karşıydı, ancak Koviel ona sessizce olup bitenlerin sadece bir maskeli balo olduğunu açıklayınca noter gönderilmesini emretti.
Dorant, kendisinin ve markizin de evlenmeye karar verdiğini duyurur. Jourdain, kontun bunu bir oyalama olarak söylediğini düşünüyor. Neşeli esnaf Nicole'ü "tercüman" Koviel'e, karısını ise "herkese" verir. Koviel, "Bütün dünyada bu kadar deli bir adam daha bulamayacağınıza" şaşırıyor! .
"Komedi balede biter".
Çözüm
Molière'in komedisi "Asaletteki Burjuva" en ünlü dramatik eserlerden biridir. Oyun yirmiden fazla önde gelen tiyatroda sahnelendi ve dört kez filme alındı. Tanımlanan karakterlerin parlaklığı ve ince mizahıyla dikkat çeken bu harika çalışma, modern okuyucular için ilgi çekici olmaya devam ediyor.
Komedi testi
Özeti okuduktan sonra testi çözmeyi unutmayın:
Yeniden anlatım derecelendirmesi
Ortalama puanı: 4. Alınan toplam derecelendirme: 3301.
Eserin ana karakteri Bay Jourdain'dir. En büyük hayali asilzade olmaktır. Jourdain, en azından soylu sınıfın bir temsilcisi gibi olabilmek için kendisine öğretmen tutuyor. Ana karakterin bir rol modeli var - toplumda alçak ve dolandırıcı olarak bilinen belirli bir Kont Dorant.
Jourdain'in ayrıca inanılmaz derecede zeki ve aynı zamanda iyi eğitimli bir karısı var, ancak onun soylu sınıfa en ufak bir sempatisi yok. Bu güzel kadın, kendi kızını harika, değerli bir genç adamla evlendirmeyi asıl görevi olarak görüyor. Jourdain ve karısının kızının adı Lucille'dir.
Kız belli bir Cleonte'ye aşık. Bu genç adam çok akıllı, asil ve yakışıklıdır ve en önemlisi Lucille'i inanılmaz derecede sevmektedir. Ancak elbette Jourdain, genç adamın soylu sınıfla hiçbir ortak yanı olmadığı için Cleonte'yi reddediyor. Görünüşe göre genç çiftin birlikte olması kaderinde yok. Ancak koşullar tamamen farklıdır. Adı Covelier olan hizmetçi, çok çaresiz ama aynı zamanda kurnaz bir adım atmaya karar verir.
Gençlerin nihayet mutluluklarını bulmaları için Cleontes'in kılığına girer ve o da Jourdain'in karşısına "Padişahın oğlu" olarak çıkar. Bunun üzerine uzun zamandır asil bir unvanın hayalini kuran Jourdain, Cleont ile güzel kızının düğününe rıza gösterir. Kurnaz hizmetçi bu inanılmaz şekilde gençlerin gerçek mutluluğu bulmasına yardımcı oluyor çünkü genç Lucille'in babası ebeveyninin onayını verdi.
Peki Jourdain'in başına ne gelecek? Çok uzun bir süre değerli asalet unvanına imrendi ama aynı zamanda elinde hiçbir şey kalmadı. Ancak karısı asıl görevini yerine getirmiştir ve kızı değerli bir adamla evlenmektedir. Çalışmanın mantıksal sonucuna vardığı yer burasıdır.
Molière'in Soyluluktaki Burjuva kitabının ayrıntılı özetini okuyun
“Asillerin Burjuvaları” oyununun kahramanı Bay Jourdain'dir. Alt sınıf kökenli olmasına rağmen zengin olmayı başardı. Ancak tam mutluluk için bir unvanı yoktur; aristokrat olmak ister. Sosyeteden insanlarla eşit olabilmek için görgü kurallarını öğrenmeye ve aristokratlara yakışır bir eğitim almaya karar verir.
Bu durum ailesine pek çok sıkıntı yaşatsa da Jourdain'in terzileri, kuaförleri ve öğretmenleri için oldukça kullanışlıdır.
Sahibinin ilk isteği, müzik ve dans öğretmenlerinin bir gösteri düzenleyerek akşam yemeğine davet edilen konuğu eğlendirmesiydi.
Terzi, Jourdain'e uşaklar için yeni üniformalar ve beyefendinin öğretmenlerinin huzuruna çıktığı çok sıra dışı bir elbise teklif etti. Kıyafetin saçmalığına rağmen öğretmenler ciddi bir görünüm sergilediler ve hatta kıyafetten duydukları memnuniyeti dile getirdiler. Ancak elbette, bunun için iyi bir ödül sözü verildiği için sahibini övdüler.
Daha sonra Jourdain serenatı dinledi ve ilk başta uzun süre onu nasıl dinleyeceğine karar veremedi: yeni bir elbiseyle mi yoksa onsuz mu? Serenatı beğenmedi; hemen söylemediği neşeli sokak şarkısının aksine sıkıcı görünüyordu. Jourdain böylesine yetenekli bir performanstan ötürü övüldü ve aynı zamanda müzik ve dansa da başlaması tavsiye edildi.
Öğretmenlere göre her soylu insan bu faaliyetlere mutlaka dikkat eder.
Dans öğretmeni öğrencileriyle birlikte Jourdain'e onun sevdiği bir bale gösterdi. Müzisyen hemen bize her hafta ev konserleri düzenlememizi tavsiye etti. Dans öğretmeni Jourdain'e menüet öğretmeye başladı ancak sanatının en önemli olduğunu söyleyen eskrim öğretmeni tarafından derslere ara verildi ve elbette müzik ve dans öğretmenleri de aynı fikirde değildi. Her biri kendi mesleğinin üstünlüğünü kanıtlamaya başladı ve çok geçmeden kavga çıktı.
Neyse ki, çok geçmeden bir felsefe öğretmeni geldi ve Jourdain, barışçıl biri olarak umudunu ona bağladı. Ancak başlangıçta kavgayı sakinleştirmek istese de kendisi de kendisini kavganın ortasında buldu.
Yaralanmadan mucizevi bir şekilde kurtulan felsefe öğretmeni yine de dersine başladı. Mantığın Jourdain için çok fazla olduğu ortaya çıktı - kelimeler çok karmaşıktı ve ahlakın kesinlikle gereksiz olduğunu düşünüyordu - eğer küfretmeye başlarsa hiçbir şey onu durduramazdı.
Daha sonra yazım dersine başlamaya karar verildi. Bu aktivite Jourdain'i büyüledi; sesli harfleri telaffuz etmeyi gerçekten seviyordu. Ancak çok geçmeden sosyeteden bir bayana aşık olduğunu itiraf etti ve ona bir aşk notu yazmayı arzuladı. Filozof bunu hangi biçimde yazacağını açıklığa kavuşturmaya başladığında - düzyazı mı yoksa şiir mi, Jourdain onlarsız yapmak istedi. Burada geleceğin aristokratı hayatındaki en büyük keşiflerden birini yaşadı - hizmetçiyi aradığında düzyazı konuştuğu ortaya çıktı.
Ancak felsefe öğretmeni Jourdain'in yazdığı notun metnini geliştiremedi.
Bu sırada terziye haber verildi ve filozof ayrılmak zorunda kaldı. Çıraklar, modanın tüm kurallarına uygun olarak tasarlanmış yeni bir takım elbise getirdiler. Dans ederken Jourdain'e yeni kıyafetler giydirdiler ve ona yorulmadan sosyeteden bir asilzade gibi davrandılar, bu sayede böyle bir muameleden etkilenerek para dağıttı.
Jourdain yeni bir kıyafetle Paris sokaklarına çıkmak istiyordu ama karısı buna karşıydı; kasaba halkından hâlâ yeterince yeni alay gelmemişti. Ona göre, zaten saçmalıklara fazlasıyla kapılmıştı. Mesela kimseyi öldürmeyecekse neden eskrim öğrensin ki? Neden bu yaşta, bacakları zaten ağrıyorken dans etmeye de başlasın ki?
Cevap olarak Jourdain öğrendikleriyle karısını ve hizmetçisini şaşırtmaya karar verdi ama hiçbir şey çıkmadı: Nicole "u" sesini nasıl "doğru" telaffuz edeceğini bilmeden aynı şekilde telaffuz etti ve ona birkaç enjeksiyon yaptı. Kurallara uygun kullanmadığım için sahibi meçli.
Karısı, Jourdain'in yakın zamanda arkadaş olduğu soylu beyleri yeni işe yaramaz faaliyetleriyle suçladı. Bu tür insanlarla iletişim kurmanın faydasını gördü, oysa onlar onda sadece dolgun bir cüzdan görüyordu.
Jourdain'in yeni arkadaşlarından biri olan Kont Dorant, ondan on beş bin sekiz yüz libre borç aldı ve karşılığında iki yüz bin libre daha borç alacaktı, karşılığında da Jourdain'i Markiz Dorimene ile tanıştırmak için bir iyilik yapacağına söz verdi. aşıktır ve gösterili bir akşam yemeği verecektir.
Bay Jourdain'in karısı bu sırada kız kardeşiyle akşam yemeğine gitti ve sadece kızı Lucille'in kaderini düşünüyordu. Onu asil olmayan ve bu nedenle Bay Jourdain'in gereksinimlerini karşılamayan genç Cleont ile evlendirmek istedi. Ve tabii ki adam reddedildi ve umutsuzluğa düştü.
Sonra Jourdain'in hizmetkarı Koviel ona liderlik etmeye karar verdi.
Bu sırada Kont Dorant ve Dorimena Markizi geldi. Kont bu kadını seviyordu ama onu göremiyorlardı. Ve Jourdain'in harcadığı tüm hediyeler ve eğlenceler, sözde kendisinden gelen sayım tarafından verildi ve bu da onu Dorimena'ya sevdirdi.
Jourdain konukları oldukça tuhaf bir konuşmayla selamladı, ardından beceriksizce eğilerek onları masaya davet etti.
Sahibinin karısı beklenmedik bir şekilde geri döndü ve kocasının o sırada başka birinin hanımıyla vakit geçirebilmesi için bilerek gönderildiğine dair bir skandalı gündeme getirdi ve ardından markiyi rastgele cinsel ilişkide bulunmakla suçlamaya başladı. Misafirler hemen evden çıktılar.
Ancak kısa süre sonra kılık değiştirmiş hizmetçi Koviel olan yeni bir ziyaretçi bildirildi. Kendisini Jourdain'in babasının arkadaşı olarak tanıttı. Daha önce herkese, ölen kişinin bir tüccar değil, gerçek bir asil olduğuna dair güvence vermişti. Bu sözlerin ardından Jourdain yeni konuğu dinlemeye ve hikayelerinin doğruluğundan şüphe duymamaya hazırdı.
Coviel, Türk padişahının oğlunun şehre geldiğini ve Jourdain'in kızı Lucille'e evlenme teklif etme niyetinde olduğunu söyledi. Evliliğin gerçekleşmesi ve kayınpederin soylu akrabalarıyla eşleşmesi için onun mamamushi'ye yani paladinlere başlatılmasına karar verildi. Jourdain'in zevki sınır tanımıyordu.
Türk padişahının oğlunun elbette Cleont olduğu ortaya çıktı. Kurmaca bir dille konuşuyordu ve Coviel'in bu saçmalığı Fransızcaya çevirdiği iddia ediliyor. İnisiyasyon töreni müzik ve dansla çok görkemliydi ve doruk noktası geleceğin mamamushunun dövülmesiydi.
Bu arada Lucille, denizaşırı prensi Cleonte olarak tanıdı ve rızasını verdi. Madame Jourdain bu evliliğe karşıydı ama Koviel ona her şeyi anlattı ve o çoktan fikrini değiştirdi.
Jourdain, kızıyla genç adamın evlenmesi için babasının onayını vererek el ele verdi ve ardından dans öğretmeninin sahnelediği balenin tadını çıkararak noteri beklemeye başladılar.
Moliere'nin "Asaletteki Burjuva" adlı oyunu, koşullar sayesinde zengin olan ve asalet statüsünü alan, ancak uygun eğitim ve terbiye almayan insan sınıfıyla alay ediyor. Parayla her istediğini elde edebileceğine, paranın hayattaki en önemli şey olduğuna inanan, kendileriyle dalga geçtiklerinin farkına varmayan asi, aptal ve dar görüşlü insanlarla da dalga geçiyor.
Vitaly Bianki'nin eserinde Sinichkin Takvimi, gençliği ve deneyimsizliği nedeniyle henüz yuva edinememiş bir kuşun hikayesini anlatıyor. Baştankara Zinka, sabahtan akşama kadar şehirde bir yerden bir yere kaygısızca dolaşıyordu.
Oswald Spengler, iki ciltlik Avrupa'nın Çöküşü adlı eserini yazan Alman bir filozoftur. Yazar, eserinde tarihi alternatif kültürler olarak ele alıyor. Onları ayrı, ilgisiz organizmalar veya onları oluşturan insanlar olarak görüyor.
1959 Alexander Solzhenitsyn, yalnızca 1963'te yayınlanacak olan "Matrenin'in Dvor" hikayesini yazıyor. Eserin metninin olay örgüsünün özü, ana karakter Matryona'nın o dönemde herkes gibi yaşamasıdır. O tek
Mikhail Prishvin'in hikayesi çok ironik ve büyüleyici bir şekilde kirpi ile yazar arasındaki ilişkiyi anlatıyor. Yazarın bir ev sorunu vardı - evde fareler
Yani gündemimizde Moliere var. "Asaletteki Burjuva", yazarın gerçek ve tamamen anekdotsal bir olaya dayanarak yazdığı bir kitaptır. Louis XIV'in sarayında bulunan Türk büyükelçisi, kralın atının hükümdarın kendisinden daha değerli taşlara sahip olduğunu fark etme ihtiyatsızlığında bulundu. Suçlu birkaç gün boyunca ev hapsinde tutuldu. Daha sonra evine gönderildi ve Babıali'den intikam almak amacıyla avluda Türkiye'de alışılagelmiş törenin bir parodisi sahnelendi.
"Asaletteki Burjuvalar", Molière. 1. Perdenin Özeti
Müzik ve dans öğretmenleri Bay Jourdain'i bekliyor. Her ikisini de önemli bir kişinin şerefine bir akşam yemeğini süslemeye davet etti. Jourdain beyler gibi olmaya karar verdi. Öğretmenler hem maaşı hem de sahibinin muamelesini beğeniyor ama onun zevksiz olduğunu düşünüyorlar. Bir süredir her şeyi asil beylerle aynı şekilde yapmaya çalışıyor. Onun asilzade olma arzusundan dolayı da hane halkı pek çok sıkıntı yaşamaktadır. Soylu evlerindeki gibi olsun diye kendisine bir kaftan, hizmetçilere de üniforma sipariş eder. Jourdain ayrıca dans ve müzik okumaya da karar verdi.
"Asaletteki Burjuvalar", Molière. 2. Perdenin Özeti
Öğretmenler tartışıyor: Herkes Jourdain'in amacına ancak onun yardımıyla ulaşabileceğini kanıtlamak istiyor. Eski püskü bir felsefe öğretmeni dersine başlar. Mantığı ve etiği bir kenara bırakıp imlâya geçmeye karar verirler. Jourdain bir bayana aşk notu yazmasını ister. Kırk yaşında şiirlerin de olduğunu, düzyazıların da olduğunu öğrenince şaşırır. Terzi beyefendiye yeni bir takım elbise getirir. Elbette son modaya göre dikiliyor. Jourdain terzinin kıyafetlerinin kendi kumaşından yapıldığını fark eder. Ancak çıraklar onun önünde o kadar "yayıldılar" ki usta bahşiş konusunda bile cömert davrandı.
"Soylular Arasındaki Burjuvalar" Moliere. 3. Perdenin Özeti
Yeni kıyafet hizmetçi Nicole'ü güldürür. Ancak Jourdain hâlâ şehirde dolaşmak için sabırsızlanıyor. Kadın, kocasının kaprislerinden memnun değil. Öğretmenlere harcama yapmayı gereksiz buluyor ve soylular onu yalnızca nakit inek olarak algıladıkları için onunla dostluğunun faydasını görmüyor. Ancak Jourdain onu dinlemiyor. Üstelik Kont Dorant'ın kendisini buluşturduğu Markiz Dorimena'ya da gizlice aşıktır. Ve elmas, bale, havai fişekler ve akşam yemeği - bunların hepsi onun için. Madame Jourdain kız kardeşini ziyarete gittiğinde Markiz'i ağırlamayı planlıyor. Nicole bir şeye kulak misafiri oldu ve metresine söyledi. Kafası kızı Lucille ile meşgul olduğundan hiçbir şey fark etmedi. Kız, Nicole'ü onunla evlenmeyi kabul ettiğini söylemesi için Cleont'a gönderir. Hizmetçi, hizmetçisine aşık olduğu ve hatta düğünlerinin aynı gün gerçekleşmesini umduğu için tereddüt etmiyor. Cleont bir asilzade olmadığı için Jourdain kızının evlenmesine razı olmaz. Kocasını uyaran kadın, fakir bir asilzadedense zengin ve dürüst bir damat seçmenin daha iyi olduğunu söylüyor, o da daha sonra Lucille'i asil doğumlu olmadığı için suçlamaya başlayacak. Ancak Jourdain'i ikna etmek neredeyse imkansız. Sonra Koviel onunla şakalaşmayı teklif ediyor.
"Asaletteki Burjuvalar", Molière. 4. Perdenin Özeti
Dorimena ve Dorant Jourdain'e gelir. Kontun kendisi markize aşıktı ve tüm hediyeleri ve lüks resepsiyonları kendisine atfediyordu. Bu nedenle "arkadaşına" toplumda bir bayana yetenekleri ve duyguları hakkında ipucu vermenin bile uygunsuz olduğunu öğretir. Aniden Madame Jourdain geri döner. Artık kocasının parasının nereye gittiğini anlıyor. Jourdain'in yolundan gittiği için Dorant'ı suçlar. Kont, her şeye harcayanın kendisi olduğunu söylüyor. Kırgın olan Dorimena ayrılır. Çift tartışmaya devam ediyor. Bu sırada Cleonte'nin kılık değiştirmiş hizmetkarı Koviel gelir. Kendisini Jourdain'in babasının eski bir arkadaşı olarak tanıtıyor ve onun bir asil olduğunu bildiriyor. Tabii esnaf bu kancaya kandı. Kalıtsal bir asilzade olmasından çok memnundur ve bu haberi herkese duyurmak için acele eder. Ayrıca Türk padişahının oğlunun bizzat Jourdain'in damadı olmak istediği ortaya çıktı. Ancak bunun için yeni basılan asilzadenin “mamamushi”ye terfi ettirilmesi gerekiyor. Jourdain yaklaşan törenden değil, kızının inatçılığından endişeleniyor. Türk gibi giyinmiş aktörler ve Cleont'un kendisi ortaya çıkıyor. Bir çeşit anlamsız dil konuşuyorlar ama bu kafanızı hiç karıştırmıyor. Dorant, Koviel'in isteği üzerine çekilişe katılıyor.
Moliere, "Soylular Arasındaki Burjuvalar." 5. Perdenin Özeti
Dorant, Dorimena'yı komik bir gösteri izlemesi için Jourdain'in evine davet eder. Markiz, savurganlığını durdurmak için Kont'la evlenmeye karar verir. Cleont Türk kılığında gelir. Lucille onu sevgilisi olarak tanır ve evliliği kabul eder. Yalnızca Madame Jourdain karşı çıkıyor. Herkes ona işaretler veriyor ama o inatla onları görmezden geliyor. Daha sonra Koviel onu kenara çekiyor ve doğrudan her şeyin bir kurgu olduğunu söylüyor. Notere gönderdiler. Jourdain, hizmetçisi Nicole'ü karısı olarak Koviel'e (tercüman) verir. Markiz ve Kont aynı noterin hizmetlerinden yararlanmayı planlıyor. Onu beklerken herkes baleyi izler.
1. PERDE
Öyle görünüyor ki, saygıdeğer burjuva Bay Jourdain'in başka neye ihtiyacı var? Para, aile, sağlık; isteyebileceğiniz her şeye sahip. Ama hayır, Jourdain bir aristokrat olmaya, asil beyler gibi olmaya karar verdi. Çılgınlığı, evinde pek çok rahatsızlığa ve huzursuzluğa neden oldu, ancak bu durum, ona sanatları aracılığıyla budalayı parlak, asil bir beyefendiye dönüştürme sözü veren bir dizi terzi, kuaför ve öğretmenin eline geçti. Artık iki öğretmen - dans ve müzik - öğrencileriyle birlikte evin sahibinin ortaya çıkmasını bekliyorlardı. Jourdain onları, unvanlı bir kişi onuruna vereceği yemeği neşeli ve zarif bir performansla süslemeye davet etti.
Müzisyen ve dansçının huzuruna çıkan Jourdain, öncelikle onları, terzisine göre soyluların sabahları giydiği türden egzotik elbisesini ve uşaklarının yeni üniformalarını değerlendirmeye davet etti. Görünüşe göre, uzmanların gelecekteki ücretlerinin büyüklüğü doğrudan Jourdain'in zevkinin değerlendirilmesine bağlıydı, bu yüzden incelemeler coşkuluydu. Bununla birlikte, bornoz biraz tereddüt yarattı, çünkü Jourdain uzun süre müzik dinlemenin kendisi için nasıl daha uygun olacağına karar veremedi - onunla ya da onsuz. Serenatı dinledikten sonra biraz yumuşak buldu ve karşılığında canlı bir sokak şarkısı seslendirdi, bunun için yine övgü aldı ve diğer bilimlerin yanı sıra müzik ve dansla da ilgilenmeye davet edildi. Jourdain, öğretmenlerinin her soylu beyefendinin kesinlikle hem müziği hem de dansı öğreneceğine dair güvence vermesiyle bu daveti kabul etmeye ikna oldu.
Müzik öğretmeninin yaklaşan resepsiyonu için pastoral bir diyalog hazırlandı. Jourdain genel olarak beğendi: Bu ebedi çobanlar ve çobanlar olmadan yapamayacağınız için, bırakın kendi kendilerine şarkı söylesinler. Jourdain, dans öğretmeni ve öğrencilerinin sunduğu baleyi gerçekten beğendi.
PERDE II
İşverenin başarısından ilham alan öğretmenler, demir sıcakken grev yapmaya karar verdiler: Müzisyen, Jourdain'e, kendisine göre tüm aristokrat evlerde yapıldığı gibi, haftalık ev konserleri düzenlemesini tavsiye etti; Dans öğretmeni hemen ona dansların en güzeli olan menüet'i öğretmeye başladı.
Zarif vücut hareketleriyle ilgili egzersizler, bir eskrim öğretmeni, bir fen bilgisi öğretmeni tarafından kesintiye uğradı - darbeler verme, ancak bunları kendisi almama yeteneği. Dans öğretmeni ve müzisyen meslektaşı, eskrimcinin geleneksel sanatlar üzerinde mücadele edebilme yeteneğinin mutlak önceliği hakkındaki açıklamasına oybirliğiyle karşı çıktılar. İnsanlar kelimesi kelimesine kapıldılar ve birkaç dakika sonra üç öğretmen arasında kavga çıktı.
Felsefe öğretmeni geldiğinde Jourdain çok sevindi; filozof değilse bile kavgayı kimin uyarması gerekiyordu. Uzlaşma görevini isteyerek üstlendi: Seneca'yı hatırladı, rakiplerini insan onurunu alçaltan öfkeye karşı uyardı, onlara bilimlerin bu ilki olan felsefeyi almalarını tavsiye etti... Burada çok ileri gitti. Onu da diğerleri gibi dövmeye başladılar.
Hırpalanmış ama hâlâ yaralanmamış olan felsefe öğretmeni nihayet dersine başlayabildi. Jourdain hem mantığı (kelimeler çok hileli) hem de etiği çalışmayı reddettiği için, neden tutkularını yumuşatmak için bilime ihtiyaç duyuyor, eğer bir kez ayrıldıktan sonra hiçbir şey onu durduramayacaksa - bilgili adam onu başlatmaya başladı. yazımın sırlarına.
Ünlü seslerin telaffuzunu uygulayan Jourdain bir çocuk gibi sevindi, ancak ilk zevkler geçtikten sonra felsefe öğretmenine büyük bir sırrı açıkladı: o, Jourdain, sosyeteden bir bayana aşık ve yazması gerekiyor. Bu bayana bir not. Filozof için bu çocuk oyuncağıydı - düzyazı ya da şiir... Ancak Jourdain ondan bu düzyazı ve şiir olmadan yapmasını istedi. Saygın burjuva, burada hayatındaki en çarpıcı keşiflerden birinin onu beklediğini biliyor muydu - hizmetçiye bağırdığında ortaya çıktı: "Nicole, bana ayakkabılarını ve gece içkisini ver", en saf düzyazı dudaklarından çıktı, sadece düşünmek!
Ancak edebiyat alanında Jourdain hâlâ yabancı değildi - felsefe öğretmeni ne kadar uğraşırsa uğraşsın Jourdain'in bestelediği metni geliştiremedi: “Güzel Markiz! Güzel gözlerin bana aşktan ölümü vaat ediyor.”
Jourdain'e terzi hakkında bilgi verilince filozof oradan ayrılmak zorunda kaldı. Doğal olarak en son saray modasına göre yapılmış yeni bir takım elbise getirdi. Terzinin çırakları dans ederken yeni bir ekleme yaptılar ve dansı kesintiye uğratmadan Jourdain'i giydirdiler. Aynı zamanda cüzdanı da büyük zarar gördü: çıraklar "Majesteleri", "Ekselansları" ve hatta "Lord Hazretleri" ile iltifat etmekten çekinmediler ve son derece duygulanan Jourdain bahşişlerden mahrum kalmadı.
PERDE III
Jourdain, yeni bir takım elbiseyle Paris sokaklarında dolaşmaya niyetliydi, ancak karısı bu niyetine kararlı bir şekilde karşı çıktı - şehrin yarısı zaten Jourdain'e gülüyordu. Genel olarak, ona göre, aklını başına toplamanın ve aptalca tuhaflıklarını bırakmanın zamanı gelmişti: Jourdain'in kimseyi öldürmek niyetinde değilse neden eskrime ihtiyacı olduğu sorulabilir. Bacaklarınız zaten pes etmek üzereyken neden dans etmeyi öğrenesiniz ki?
Kadının anlamsız tartışmalarına itiraz eden Jourdain, öğrendiklerinin meyveleriyle onu ve hizmetçiyi etkilemeye çalıştı, ancak pek başarılı olamadı: Nicole, aynı anda dudaklarını uzattığından şüphelenmeden sakince "u" sesini telaffuz etti ve üst çeneyi alt çeneye yaklaştırdı ve bir meçle kolayca vurdu. Jourdain, aydınlanmamış hizmetçi kurallara göre enjeksiyon yapmadığı için saptırmadığı birkaç enjeksiyon aldı.
Kocasının hoşuna giden tüm saçmalıklardan dolayı Madame Jourdain, yakın zamanda onunla arkadaş olmaya başlayan soylu beyleri suçladı. Saray züppeleri için Jourdain sıradan bir nakit ineğiydi ve o da onlarla arkadaşlığın kendisine önemli -adları neydi- ayrıcalıklar sağlayacağından emindi.
Jourdain'in bu yüksek sosyete arkadaşlarından biri de Kont Dorant'tı. Bu aristokrat, oturma odasına girer girmez yeni takım elbiseye birkaç zarif iltifatta bulundu ve ardından bu sabah kraliyet yatak odasında Jourdain hakkında konuştuğundan kısaca bahsetti. Zemini bu şekilde hazırlayan kont, arkadaşına on beş bin sekiz yüz lira borcu olduğunu hatırlattı, dolayısıyla ona iki bin iki yüz lira daha borç vermesinin doğrudan bir nedeni vardı - iyi bir önlem olarak. Dorant, bu ve sonraki krediler için minnettarlıkla, Jourdain ile ibadetinin nesnesi olan ve onun uğruna performansla akşam yemeğinin başlatıldığı Marchioness Dorimena arasındaki gönül meselelerinde aracı rolünü üstlendi.
O gün Madame Jourdain rahatsız edilmemek için öğle yemeğine kız kardeşinin yanına gönderildi. Kocasının planı hakkında hiçbir şey bilmiyordu ama kendisi kızının kaderi konusunda endişeliydi: Lucille, damadı olarak Madame Jourdain'e çok uygun olan Cleont adlı genç bir adamın şefkatli duygularına karşılık veriyor gibiydi. . Genç bayanın evliliğiyle ilgilenen Nicole, onun isteği üzerine, kendisi de Cleont'un hizmetkarı Koviel ile evleneceği için genç adamı getirdi. Madame Jourdain, kızının evlenmesini istemesi için onu hemen kocasına gönderdi.
Ancak Cleont, Jourdain'in Lucille'in eli için başvuranın ilk ve aslında tek şartını karşılamadı - o bir asil değildi, baba ise kızını en kötü ihtimalle bir markiz ve hatta bir düşes yapmak istiyordu. Kesin bir ret alan Cleont umutsuzluğa kapıldı, ancak Koviel her şeyin kaybolmadığına inanıyordu. Sadık hizmetçi, aktör arkadaşları olduğu ve uygun kostümler hazır olduğu için Jourdain ile şaka yapmaya karar verdi.
Bu arada Kont Dorant ve Marchioness Dorimena'nın gelişi bildirildi. Kont, hanımı akşam yemeğine evin sahibini memnun etme arzusuyla getirmedi: kendisi uzun süredir dul markizle flört ediyordu, ancak onu ne onun evinde ne de evinde görme fırsatı yoktu. - bu Dorimena'yı tehlikeye atabilir. Buna ek olarak, Jourdain'in hediyelere ve çeşitli eğlencelere yaptığı çılgınca harcamaların tamamını akıllıca kendisine bağladı ve bu sonuçta bir kadının kalbini kazandı.
Soylu konukları özenli, garip bir selamlama ve aynı karşılama konuşmasıyla çok eğlendiren Jourdain, onları lüks bir masaya davet etti.
PERDE IV
Markiz, eksantrik burjuvanın egzotik iltifatları eşliğinde enfes yemekleri zevkle yutarken, tüm ihtişam, öfkeli Madame Jourdain'in ortaya çıkışıyla beklenmedik bir şekilde bozuldu. Artık onu neden kız kardeşiyle akşam yemeğine göndermek istediklerini anlıyordu; böylece kocası sakince yabancılarla para harcayabilecekti. Jourdain ve Dorant, kontun markiz onuruna akşam yemeği vereceğine ve her şeyin parasını kendisinin ödeyeceğine dair ona güvence vermeye başladılar, ancak onların güvenceleri kırgın eşin şevkini hiçbir şekilde hafifletmedi. Kocasının ardından, dürüst bir aileye anlaşmazlık getirmekten utanması gereken konuğu Madame Jourdain üstlendi. Utanan ve kırılan markiz masadan kalktı ve ev sahiplerini terk etti; Dorant onu takip etti.
Yeni bir ziyaretçi bildirildiğinde yalnızca soylu beyler ayrılmıştı. Kendini Bay Jourdain'in babasının arkadaşı olarak tanıtan kişinin kılık değiştirmiş Koviel olduğu ortaya çıktı. Evin sahibinin merhum babası, etrafındaki herkesin söylediği gibi bir tüccar değil, gerçek bir asilzadeydi. Coviel'in hesaplaması haklıydı: Böyle bir açıklamadan sonra, Jourdain'in konuşmalarının doğruluğundan şüphe duymasından korkmadan her şeyi söyleyebilirdi.
Koviel, Jourdain'e, Türk padişahının oğlu olan yakın arkadaşının, Jourdain'in kızına delicesine aşık olarak Paris'e geldiğini söyledi. Sultanın oğlu, Lucille ile evlenmek istiyor ve kayınpederinin yeni ailesine layık olabilmesi için onu mamamushi ya da bize göre paladin yapmaya karar veriyor. Jourdain çok sevindi.
Türk padişahının oğlu kılık değiştirmiş Cleont tarafından temsil ediliyordu. Koviel'in iddiaya göre Fransızcaya çevirdiği korkunç anlamsız kelimelerle konuştu. Görevlendirilen müftüler ve dervişler ana Türk ile birlikte geldiler ve tören sırasında çok eğlendiler - Türk müziği, şarkılar ve dansların yanı sıra yeni mühtedin sopalarla dövülmesi ritüeliyle çok renkli geçti. .
PERDE V
Coviel'in planından haberdar olan Dorant, sonunda Dorimena'yı geri dönmeye ikna etmeyi başardı ve onu komik bir gösterinin ve ardından mükemmel bir balenin tadını çıkarma fırsatıyla baştan çıkardı. Kont ve markiz, Jourdain'e bu yüksek unvanı verdiği için son derece ciddi bakışlarla tebrik ederken, onlar da kızlarını bir an önce Türk padişahının oğluna teslim etmek için sabırsızlanıyorlardı.
Lucille ilk başta Türk soytarısıyla evlenmek konusunda isteksizdi, ancak onun kılık değiştirmiş Cleonte olduğunu fark eder etmez, kızının görevini sorumluluk bilinciyle yerine getiriyormuş gibi davranarak hemen kabul etti. Madame Jourdain ise sert bir şekilde Türk korkuluğunun kızını kendi kulakları gibi görmeyeceğini açıkladı. Ancak Koviel kulağına birkaç kelime fısıldadığı anda anne öfkesini merhamete çevirdi.
Jourdain ciddiyetle genç adamla kızın ellerini birleştirdi, evlilikleri için ebeveynlerinin onayını verdi ve ardından noter çağırdılar. Başka bir çift Dorant ve Dorimena aynı noterin hizmetlerinden yararlanmaya karar verdi. Kanun temsilcisini beklerken orada bulunan herkes dans öğretmeninin koreografisini yaptığı balenin tadını çıkararak harika vakit geçirdi.
