Кліффорд Дональд Саймак (правильна вимова прізвища Сімак) – американський письменнику жанрі наукової фантастики та фентезі, вважається одним із засновників сучасної американської фантастики – народився 3 серпня 1904 рокуу Мілвіллі (штат Вісконсін, США) у сім'ї Джона Льюїса Сімака та Маргарет Сімак (уродженої Уайзмен (Wiseman)). Дід по батьківській лінії був вихідцем із Богемії на прізвище Шимак.

13 квітня 1929одружився з Агнес Каченберг; у них народилося двоє дітей - Річард Скотт та Шеллі Еллен. Вивчав журналістику в Університеті штату Вісконсін у Мадісоні.

Працював у різних газетах, поки не підписав контракт із «Minneapolis Star and Tribune», де пропрацював з 1939аж до виходу на пенсію 1976. Тут з початку 1949він виконував обов'язки редактора відділу новин газети Minneapolis Star; а з початку 1961– координатора науково-популярної серії «Minneapolis Tribune».

Першим у журнали на початку 1931було надіслано оповідання «Куби Ганімеда». Він був прийнятий до публікації в журналі "Amazing Stories", але вона не відбулася; на вимогу автора 1935йому повернули пошарпаний рукопис оповідання з формулюванням «застарілий». Сімак вважав це абсурдом, але відзначив типову для своїх ранніх речей слабкість. "Куби Ганімеда" так ніколи і не були опубліковані.

Дебютував письменник у тому ж 1931 рокуу грудневому випуску журналу "Wonder Stories" з оповіданням "Світ червоного сонця".

Залишив письменницьку діяльність у 1933. Єдиною опублікованою науково-фантастичною роботою за чотири наступні з дебюту року стала розповідь «Творець» ( 1935 ), що був історію з релігійним підтекстом, що було рідкістю для науково-фантастичного жанру того часу. Це був один із перших у світовій НФ оптимальних варіантів пояснення створення Всесвіту деміургом.

У ранній періодтворчості Сімак також писав оповідання про війну та вестерни.

Наприкінці 1930-хвін відновив співпрацю з Джоном Кемпбеллом, редактором журналу "Astounding Science Fiction". Незабаром Сімак став одним із провідних авторів «Золотого віку наукової фантастики» ( 1938-1950 ). Його перші роботи в цей час (такі як «Космічні інженери» ( 1939 )) були написані в традиціях «твердої» наукової фантастики, але потім Сімак створив власний стиль, який часто називають «м'яким» та «пасторальним». Він оспівував тему мирного контакту з «братами за розумом» та духовною спільнотою різних цивілізацій у Всесвіті. Його творчість була перейнята ідеєю «Галактичної Школи», куди людство вступає на становищі «першокласника»; і подальші перспективи розвитку людської цивілізації автор дивився загалом оптимістично. У багатьох творах автор звертався до тем паралельного світу (наприклад, у романах «Місто», «Кільце навколо Сонця», «Ізраїль розуму»), подорожей у часі (у романах «Що може бути простіше часу», «Мастодонія», «Магістраль вічності»), продовження людського життята безсмертя (роман «Навіщо їх звати назад з небес?», оповідання «Втрачена вічність», «Друге дитинство»), розумних рослин (роман «Все тіло - трава», оповідання «Страшилища», «Зелений хлопчик-з-пальчик») , "Коли в будинку самотньо").

У 1952вийшов знаменитий роман«Місто», що є по суті збіркою пов'язаних між собою оповідань-«переказів», в якому автор на якийсь час змінив своєму звичному стилю, що став уже звичним. З «Міста», який отримав Міжнародну премію у жанрі «фентезі», фактично почалася світова популярність Сімака.

У 1960-тіСімак в основному писав романи, але у 1970-тіЧерез погіршення стану здоров'я, він знову повернувся до розповідей і коротких повістей. За допомогою друга він продовжував писати і видавати науково-фантастичні твори, а потім і фентезі, і в 1980-ті.

Кліффорд Сімак займався письменницькою працею протягом п'ятдесяти п'яти років. За цей час їм було написано 28 романів та 127 повістей та оповідань (short stories).

Американська асоціація письменників-фантастів 1976надала Сімаку титул "The Grand Masters of awards Nebula".

Твори:

Премії:
1953 - Міжнародна премія з фантастики - Найкраща фантастична книга - «Місто»
1959 - Премія Хьюго - Найкраща повість - «Неосяжний двір»
1964 - Премія Хьюго - Найкращий роман - «Пересадна станція»
1967 - Премія Академії науки Міннесоти - Видатний внесок у науку
1973 - Премія залу слави першого фендому
1976 - Меморіальна премія Гранд-Майстер імені Деймона Найта
1978 - Премія «Юпітер» - Найкращий роман - «Спадщина зірок»
1981 - Премія Хьюго - Найкраща розповідь- «Грот оленів, що танцюють»
1981 - Премія «Неб'юла» - Найкраща розповідь - «Грот оленів, що танцюють»
1981 - Премія Локус - Найкраща розповідь - «Грот оленів, що танцюють»
1988 - Премія Брема Стокера - За досягнення життя

Коротко про статтю:Стаття про життя та творчість американського письменника Кліффорда Дональда Саймака, видного представника «м'якої» наукової фантастики.

Зберігач розуму

Кліффорд Саймак

У глибині душі мені хотілося створити такий світ, де я сам та інші люди, що зневірилися, могли б хоч ненадовго сховатися від життя, в якому ми змушені жити.

Кліффорд Саймак

Навколишній світ не сприяє благодушності - надто багато в ньому протиріч, взаємних претензій, насильства... Сучасна фантастика лише відображення суспільства, тому не дивно, що уявлення багатьох авторів про Контакт з іншим розумом межують з ксенофобією, тотальною підозрілістю до Чужих, які нібито тільки й прагнуть відібрати наші землі, їжу та жінок. Зовсім інакше бачив контакт чудовий американський фантаст Кліффорд Саймак, переконаний, що Розум неодмінно переможе страх і недовіру.

Добрий чарівник із Заходу

Саймак - з тих фантастів, чиї книги прийшли до нашого читача ще в радянські часи. Разом із Реєм Бредбері, Робертом Шеклі, Гаррі Гаррісоном, Айзеком Азімовим він входив до відносно невеликого списку «прогресивних» західних письменників, чиї книги нібито викривали капіталістичні «звичаї». У випадку з Саймаком, напевно, зіграло роль і те, що походження він був «соціально близького».

Кліффорд Дональд Саймак народився 3 серпня 1904 року в околицях провінційного містечка Мілвілл (штат Вісконсін) у родині простих фермерів Джона Льюїса Саймака та Маргарет Олівії Уайзман.

Цікаво, що походження майбутнього письменника було слов'янське: його дід, який емігрував до Штатів із Чехії, носив прізвище Шимок.

Саймакі жила небагато, але дружно - чесні роботяги, американська «сіль землі».

Щоб прогодувати сім'ю, довелося попітніти: Кліффорд одночасно підробляв у кількох регіональних газетах Мічигана, Канзасу та Міннесоти, благо перо у нього було жваве. 1939 року Саймак остаточно перебрався до Міннесоти, уклавши постійний контракт із газетою Minneapolis Star and Tribune, де пропрацював до самого виходу на пенсію 1976-го. Спочатку репортером, потім редактором відділу новин, нарешті – шефом науково-популярного відділення.

Вже на початку журналістської кар'єри Кліффорд спробував себе письменником. Правду кажучи, робив він це з фінансових причин, та й писав всяке - переважно вестерни та пригодницькі розповіді. А потім взявся і за фантастику, якою захопився ще в дитинстві, прочитавши книги Герберта Уеллса. Спочатку з фантастикою не складалося - писати Саймак складав, але не друкували. Перша НФ-публікація відбулася в 1931 році - повісткаСвіт червоного сонця

» вийшла у журналі Хьюго Гернсбека Wonder Stories. Далі – як відрізало. Майже всі розповіді та повісті примхливі редактори фантастичної періодики відкидали не дивлячись.

Справжнім «хрещеним батьком» Саймака-фантаста (як і багатьох інших стовпів «Золотого віку» американської НФ) став Джон Кемпбелл, який прискіпливо відбирав для свого журналу Astounding Science Fiction найяскравіших та найоригінальніших авторів. З кінця 1930-х Саймак заслужено став однією з найшвидших «конячок» кемпбелівської літературної «стайні».

Потихеньку Кліффорд намацував свій шлях у фантастиці – починав він переважно з космічних опер та «твердої» НФ, поки, нарешті, не облаштував особливої ​​ніші. Саймак фактично став одним із основоположників «м'якої» фантастики особливо гуманістичної спрямованості, в центрі якої не трепетні супермени з квадратною щелепою, а звичайні люди, які опинилися у фантастичних ситуаціях. У 1935 році в журналі Marvel Tales з'явилася перша велика повість Саймака.Творець », через чотири роки Astounding надрукував його «майже» роман «Космічні інженери »(на той момент - повість, пізніше помітно розширена), проте ще кілька років Кліффорд залишався в основному автором оповідань. Успіх як до романіста прийшов лише 1952-го, з появою заявленого саме як роман- серії сюжетно об'єднаних оповідань, які до цього протягом восьми років друкувалися в журналах. Роман отримав Міжнародну премію фентезі, хоча жодних ельфів та магів там не було – на той час «фантазією» в англомовному світі називали фантастику взагалі.

Після «Міста» для Саймака-творця настала найблагодатніша пора - майже 20 років він залишався одним із лідерів американської НФ. У повсякденному житті нічого особливого не відбувалося: Саймак писав книги, працював у газеті, займався популяризацією науки та вирощував дітей. Щоправда, наприкінці 1970-х у письменника почалися проблеми зі здоров'ям, через що наступні роки Саймак більше налягав на коротку форму. А от його романи того часу, хоч і торкаються найчастіше серйозних проблем і спірних тем, у художньому відношенні помітно поступаються книгам «золотих» шістдесятих. Письменник опинився на роздоріжжі - світова фантастика змінювалася на очах: ​​спочатку «Нова хвиля», потім наступ модернізованої космоопери, що зароджується цунамі фентезі. Саймак гарячково кидався, намагаючись зберегти лідируючі позиції - звідси різноманіття тем, що перегукуються з популярнішими творами модніших на той момент авторів. Багато книгах Саймака проявляються містичні чи езотеричні мотиви, неабияка частка політизованої злободенності. Втім, траплялися і яскраві думки, і нестандартні ідеї. Та й письменницька майстерність нікуди не поділася. У сімдесяті метр «м'якої» НФ спробував себе у фентезі, написав авантюрні квести «Паломництво в чаклунство » та «».

Братство талісмана Для пізнього Саймака характерна підвищена «ідейність» - хоча його книги ніколи не можна було назвати бездумними, - але з цікавістю виникли проблеми. Під кінець кар'єри письменник явно здав - враховуючи поважний вік та боротьбу із хворобами, у цьому немає нічого дивного. Втім, «Живи найвищою милістю

1976 року Асоціація американських письменників-фантастів відзначила заслуги Кліффорда Саймака перед жанром титулом Грандмайстра в рамках премії «Неб'юла». Були в нього й інші нагороди - ще одна "Неб'юла", три "Хьюго", "Локус" та премія Брема Стокера. За більш ніж піввікову кар'єру фантаста Саймак написав 28 романів, понад сотню повістей та оповідань. Його книги активно видають за кордоном – особливою популярністю, окрім Росії, вони користуються у Франції, Італії, Португалії, Німеччині та Данії, а «Місто» випустили навіть в Аргентині! Перша російська публікація Саймака датована 1957 роком, коли журнал "Знання - сила" надрукував розповідь "Однажды на Меркурии". За радянських часів було переведено майже всі найкращі книгиСаймака - адже ідеї письменника-гуманіста виявилися близькими до офіційних комуністичних цінностей. При цьому Саймак ніколи не був «бичувальником» соціальних виразок світу капіталу, хоча іронічних, навіть сатиричних ноток у його творчості чимало.

Дивне – не означає страшне

Циклов Саймак взагалі не писав.

Однак його творчість можна розділити на кілька тематичних блоків, найбільш значний з яких – контакт з іншим розумом.

Збентеження, тривога, і, нарешті, страх - саме ці почуття обурюють людину при зіткненні з невідомим, несподіваним. Але чому? Можливо, чи треба повністю змінити вектор сприйняття? Контакти бувають різні.Один із перших романів Саймака, написаний на межі сатиричного памфлету. Кільце навколо Сонця», - своєрідна версія «війни» Людей Ікс проти звичайного (точніше, обивательського) людства. Одночасно - міркування про властиві людям вади на кшталт ксенофобії, спроба розібратися в самій суті природи людини. Ще більш гостро ідея зіткнення людини звичайної зі своїм просунутішим «альтер его», що перейшла на наступний ступінь еволюції, розгорнута в одному з найкращих романівписьменника « Що може бути простішим за час?» багато в чому перетинається зі знаменитим «Чужаком у чужій країні» Хайнлайна, розповідаючи про знайдене, у свідомості якого людський початок бореться з чужорозумним.

У цих книгах чітко проглядають дві основні межі творчості Саймака - істинного сина свого часу та певного середовища: з одного боку - оптимістична віра в людину, у найкращі риси її єства, з іншого - неабияка частка ідеалізму на межі наївності. Не завжди Контакт веде до світу, досить часто це конфлікт, однак тут є варіанти. Адже не обов'язково доводити справу до смертовбивства, розумний компроміс - теж вихід. Роман Саймака, що перегукується з розповідями про роботи Айзека Азімова «Знову і знову

» показує конфлікт людей та створених ними андроїдів. Втім, чого ще можуть чекати люди, які багато років використовували «діток своїх» як рабів? Чи захотілося пограти в Творця? Але ж це величезна відповідальність! З іншого боку, позиція повсталих андроїдів теж небездоганна, тим більше в гру втручається третя сила. Герой книги опиняється між молотом і ковадлом інтересів, що зіткнулися, разом з читачем відчайдушно намагаючись знайти місток порозуміння, яким зможуть пройти всі, і «вовки», і «вівці». Іноді доводиться робити вибір – хто сказав, що це легко?Багато в чому сатиричні

Майже як люди - іронічна історія чергового вторгнення інопланетян на Землю. Вивчивши землян, хитрі чужаки зрозуміли, що набагато ефективніше зоряних дредноутів можуть бути грошові знаки, що весело шарудять - і люди мало не продали свій світ! Проте їдкою іронією над «родимими плямами капіталізму» роман не вичерпується. Так, жадібне прагнення зробити «бізнес» здатне стати засобом саморуйнування, але впитаний з молоком матері індивідуалізм, відчуття «свого» будинку, який потрібно захистити будь-що-будь, властиві тільки справді вільним людям. Саме вони, справжні носії традиційних цінностей американської демократії, виявилися недоступними спокусі «золотого тільця». Втім, без допомоги «хорошого» інопланетянина також не обійшлося.Роман « Вся плоть – травацивілізації загрожує людству повною відмовою від звичного «механізованого» способу життя, особливо зброї. Для багатьох такий підхід є абсолютно неприйнятним, тому головною та природною реакцією стає насильство. І знову порятунок світу - доля не короткозорих можновладців, але людини звичайного, такого собі простоватого американського «хобіта» з глибинки.

У « ПрибульцяхСаймак блискуче показує саму атмосферу першого Контакту - на Землю спускаються незрозумілі чорні об'єкти. Явно відбувається щось надзвичайне, - але що? Роман може здатися прісним, проте це спроба змоделювати ситуацію, виходячи з навколишнього письменника дійсності.

« Вийшла «виробнича» хроніка із відкритим фіналом.Пересадна станція

»- апофеоз теми Контакту у творчості Саймака, що найбільш повно розкриває ключову ідею багатьох його книг про спільність усіх розумів.

Герой історії - господар таємного перевалочного пункту, що живе в американській глушині, для міжгалактичних мандрівників, який став своєрідним посередником між цивілізаціями. Люди у Саймака - лише один із видів розумних істот, що населяють безкраї простори Всесвіту. І головне завдання для всіх видів sapiens - не з'ясувати, хто краще чи гірше, а намацати те, що їх поєднує, щоб вчасно простягнути руку або прийняти її у відповідь, щоб бути готовим поєднатися з іншим розумом... Наївно? Можливо. Але якби люди сприйняли всім серцем цей простий принцип тут і зараз, багато конфліктів та протиріч вдалося б вирішити мирним шляхом.Про поневіряння вічні і Землю

Найвідоміший роман Саймака « Місто, здатного протистояти світові реальному... Хтось назвав цю збірку «обвинувальним актом людству»; таке визначення не спадало мені на думку, коли я писав оповідання, але я з ним згоден і вважаю, що я мав і є причини пред'явити людству обвинувальний акт.

Кліффорд Саймак

У «Місті» Саймак, як і раніше, балансує на межі ідеалістичної віри в краще і розчарування в ній, намагаючись намацати інший шлях розвитку людства, ніж сучасна цивілізація. «Мене непокоїть, що під впливом техніки наше суспільство та світосприйняття втрачають людяність» – писав Саймак. Людство - ось золотий ключик до всієї творчості чудового фантаста. Його герої в найнезвичайніших обставинах намагаються залишитися людьми – навіть якщо вони не люди. З «Місто» перегукується і пізніший роман Саймака «Могильник

», в якому Земля перетворилася на планету-цвинтар. Сюди можна принести квіти, згадуючи колишню велич та славу, але жити на цвинтарі не можна.

У своїй творчості Саймак торкнувся майже всіх традиційних тем сучасної фантастики: космічні пригоди («Імперія», «Космічні інженери»), подорожі в часі («Мастодонія», «Діти наших дітей»), химерні паралельні світи («Випадок розуму»), захід цивілізації («Зоряна спадщина», «Вибір богів»), безсмертя («Навіщо їх звати назад з небес?»). Але у всіх творах письменника його герої перебувають у духовному пошуку, бо бездумне занурення у вир обивательських радостей неминуче веде до деградації. Позитивні персонажі Саймака схожі на лицарів короля Артура, чия доля - пошук Святого Грааля. Хто сказав, що це обов'язково чаша? Граалем може виявитися будь-що, наприклад, дракон!З одного боку, вмістилище всіх знань Всесвіту, з іншого - просто прекрасна істота, що втілює велич Життя. Такою виявилася кінцева мета героїв.

Герої книг Саймака шукають, і що б не ставало предметом їх прагнень - могутні артефакти, що відчиняють двері або несуть істину («Іграшка Долі», «У лігві Нечисті»), або відповіді на одвічні питання («Паломництво в чаклунство», «Живи височай» милістю»), результат пошуків завжди єдиний. Не варто шукати Грааль назовні, він усередині кожного з нас - треба лише намацати вірну дорогу. Героям Кліффорда Саймака це, як правило, вдається - не до кінця, не відразу, але вони роблять перші боязкі кроки шляхом пізнання самого себе. Відкрити і зрозуміти власну душу та серце - що може бути важливіше?

* * *

Саймак любив людей і вірив у них, закликаючи до духовної спільності різних розумів, незалежно від кількості кінцівок чи наявності хвостів. Він зневажав ксенофобів та шовіністів, вірив у торжество здорового глузду. Саме ця віра у краще, у те, що «разом ми подолаємо!» - Одна з головних причин, через яку книги Саймака тягне перечитувати навіть у наш цинічний час. Адже в найсумніших його творах завжди проглядає наївний, але привабливий оптимізм.

Кліффорд Дональд Саймак помер 25 квітня 1988 року у Міннеаполісі. Він залишився в історії як знакова фігура американської та світової фантастики, хоч у Останніми рокамийого трохи забули. Але якщо світ навколо здається гадючою норою - почитайте "Заповідник гоблінів" або "Майже як люди", і на душі стане помітно світлішим. Магія Кліффорд Саймака, як і раніше, жива.

Кліффорд Саймак народився 3 серпня 1904 року в американському місті Мілвілл, штат Вісконсін. Його батьки - Джон Льюїс та Маргарет Саймак. 13 квітня 1929 року він одружився з Агнес Каченберг, у них народилося дві дитини, Скотт і Шеллі. Саймак навчався в Університеті Вісконсіна, але не закінчив його. Працював у різних газетах. З 1939 (по 1976) він вже в «Minneapolis Star and Tribune». У них він став редактором новин (Minneapolis Star) з початку 1949 року і координатором розділу наукові публічні серії (Minneapolis Tribune) з початку 1961 року.

У 1931 році Саймак почав писати для науково-фантастичних журналів, але залишив цю діяльність у 1933 році. Єдиною опублікованою ним науково-фантастичною роботою в період з 1933 по 1937 роки була розповідь «Творець» (1935), помітна історія з релігійним підтекстом, рідкість для науково-фантастичного жанру того часу. У ранній період Саймак також писав оповідання про війну та вестерни.

Наприкінці 30-х років почалося його співробітництво з Джоном Кемпбеллом, і Саймак став одним із провідних авторів Золотої Ери Наукової Фантастики (1938-1950). Його перші публікації (наприклад, «Космічні інженери» (1939)) були написані в традиціях раннього під-жанру понад науку, але незабаром Саймак створив власний стиль, який часто називали м'яким і пасторальним. Він оспівував тему мирного контакту з «братами за розумом» та духовною спільнотою різних цивілізацій у Всесвіті. Типових прибульців Саймака можна було з більшою ймовірністю уявити, що сидять з пивом десь у сільському Вісконсіні, ніж завойовують Землю. Його творчість перейнята ідеєю Галактичної Школи, куди людство вступає у становищі «першокласника», але в подальші перспективи розвитку людської цивілізації автор дивиться загалом оптимістично.

У 1951 році вийшов знаменитий роман "Місто", що є по суті збіркою новел, в якому автор якраз змінив свого звичного стилю. З «Міста», який отримав Міжнародну премію у жанрі «фентезі», почалася світова популярність Саймака.

У 1970-ті через погіршення здоров'я він перейшов від романів до написання оповідань та коротких новел. За допомогою друга він продовжував писати та видавати науково-фантастичні твори, а потім і фентезі, і у 1980-ті.

Кліффорд Саймак продовжував писати протягом п'ятдесяти п'яти років. За цей час їм було написано 28 романів та 127 повістей-оповідань.

Російською мовою вперше твір Саймака з'явився 1957 року в журналі «Знання-сила», це була розповідь «Одного разу на Меркурії». Асоціація американських письменників-фантастів у 1976 році надала Саймаку титул "The Grand Masters of awards Nebula".

Найкращі дні

(Читала збірку)

Три в одному.

Спробую оформити свою думку про цю збірку. Як одне з - Саймак - чудовий автор!

Все починається із "Заповідника гоблінів" - це досить живий, мудрий, світлий твір. Воно вагоме та яскраве. Повноцінне та розкриває автора на мій погляд. Це як поезія, є романтика (і я зараз не про поцілунки на лавці), стилістичну витонченість, інформативна щільність. В принципі, як у всіх трьох творах збірки, але в "Заповіднику" все це доведено до ідеалу. Красиві книги.

Як я таке люблю! Люблю коли головне не хто сильніший, а хто мудріший і в кому любові більше.

А тут тобі і герої на будь-який смак і колір: Дух, Шекспір, дракон, шаблезубий тигр, нервова панночка, талановитий художник, стрибки в часі, невідомий космос і багато гуманізму! Ось таку фантастику я люблю, що розповідає як нам зробити, щоб було добре, а не та, що кричить: "Ховайтеся, вас усіх уб'ють!". Та кому ми до біса треба окрім самих себе. І ось тут нам якраз і кажуть, як нам милим самим собі зробити приємне, щоб і дракони, і гобліни, і ель річкою розливався, і феї на дудках грали.

Адже це так зворушливо, що стара раса невідомо кого просить звільнити свого вихованця. Не себе врятувати, не в наш мозок зубами впитися, а лише звільнити маленьку домашню тварину! Я в кінці шалено зворушилася і навіть пояснити не можу, як це раптом відчути крізь сторінки кохання на тебе, що ринула.

Наступним твором йде "Принцип перевертня". Написаний цей роман роком раніше і тут видно, як рухався автор до "Заповідника". З'являються знайомі звороти, знайомі місця, знайома тональність, їх небагато, але все ж таки, як у музиці Рибнікова з кінофільму "Через терни до зірок" проглядає мотив "Юнони та Авось", не багато, місцями, але чути. Але так як читаєш "Принцип перевертня" після "Заповідника гоблінів", то створюється відчуття відлуння для того, щоб пом'якшити перехід, від чогось великого і яскравого до може бути не менше більшому твору, але з відтінками темряви в ньому, ти ніби з ідеального світу робиш крок назад у світ первісніший. Мені насправді "Принцип перевертня" сподобався навіть трохи більше, ніж "Заповідник" - у ньому було більше драми, було більше сили, було більше сумнівів і в кінці все може не зовсім закономірно, але освітлюється сонцем. Хоча ідея в "Заповіднику" може трохи сильніша, ніж у "Принципі", але якось дивно, але мені його цікавіше було читати. І щоб далі не говорити одне і теж скажу, що всі свої ахи я знову ж таки оформила в окрему рецензію.

Третя історія сама собою задоволена непогана. Це роман "Кільце навколо Сонця". Але чесно кажучи, після перших двох сильних робіт, вона здається слабкою та досить непоказною. Окремо від них вона, можливо, була б більш вдалою, але в порівнянні - нікуди не годиться. До того ж, це одна з ранніх робіт Саймака. Початок книги був дуже поетичним, але що далі, то більше книжка просідала, губилася. Ідея ідеального світу, ідеальних і не дуже людей і життя як краще - в принципі не погана, але все дуже розмито, не зовсім зрозуміло, що бачив зрештою автор. І все ніби правильно і ти багато в чому з ним згоден, але є щось таке, що не дозволяє захоплюватися книгою. Сам Саймак не витримав цікавого та сильного початку власної книги та власної ідеї.

На мій погляд, даремно включили третю книгу до цієї збірки. Занадто помітно, що вона не ідеальна, особливо після таких сильних робіт автора. Тобто в спільної ідеїгуманізму вона працює і як би включена правильно, але поступається за силою та послаблює всю книгу. Якби не два перші твори, я б оцінку збірнику скинула б. Але оскільки їх більше і вони варті бути, то залишила п'ятірку із п'яти зірок.

англ. Clifford Donald Simak; правильна вимова прізвища: Сімак

видатний американський письменник у жанрі наукової фантастики

Кліффорд Саймак

коротка біографія

Кліффорд Дональд Саймак (Clifford Donald Simak, правильна вимова прізвища: Сімак; 3 серпня 1904 року, Мілвілл, Вісконсін, США - 25 квітня 1988 року, Міннеаполіс, Міннесота, США) - американський письменник у жанрі наукової фантастики та фентезі, вважається одним із засновників сучасної американської фантастики. З огляду на поширену помилку, книги цього автора в перекладі російською мовою незмінно видавалися під ім'ям Саймак- саме під цим псевдонімом він відомий російськомовним читачам. Втім, оману радянських перекладачів до певного часу поділяли навіть такі американці, як Айзек Азімов, який писав у передмові до одного з оповідань Саймака:

Мені не доводилося ні вимовляти, ні чути його прізвище, яке виголосили вголос. (Навіть коли нам вдавалося зустрітися, я кликав його Кліфф.) В результаті, з якоїсь причини, я вважав, що «i» в його прізвищі довга, і завжди вважав, що він САЙмак. Насправді ж «i» коротка, а він – Сімак. Можливо, це здасться дрібницею, але мене завжди дратувало, коли хтось перекручував моє прізвище, і мені слід бути однаково акуратним з чужими.

Оригінальний текст(англ.)
I never had occasion use або hear його останній name expressed в sound. (Якщо ми будемо робити, ми називаємо його Cliff.) У результаті є те, що для певної причини, я думав, що «i» в його останній назві був довгий і тому, що він завжди є SIGH-mak. Насправді, "i" is short and it is SIM-ak. Це може бути маленьким тим, але я завжди irritated, коли будь-яка невідповідність моєї назви і я повинен бути еqually careful of others" names.

Айзек Азімов

На честь письменника названо астероїд (228883) Cliffsimak.

Кліффорд Дональд Сімак народився 3 серпня 1904 року в місті Мілвіллі (штат Вісконсін) у родині Джона Льюїса Сімака та Маргарет Сімак (уродженої Уайзмен) Wiseman)). Дід по батьківській лінії був вихідцем з Богемії на прізвище Шимак ( Šimák).

13 квітня 1929 року одружився з Агнес Каченберг; у них народилося двоє дітей - Річард Скотт та Шеллі Еллен.

Вивчав журналістику в Університеті штату Вісконсін у Мадісоні.

Працював у різних газетах, поки не підписав контракт з Minneapolis Star and Tribune», де пропрацював з 1939 року аж до виходу на пенсію у 1976 році. Тут із початку 1949 року він виконував обов'язки редактора відділу новин газети « Minneapolis Star»; а з початку 1961 року – координатора науково-популярної серії « Minneapolis Tribune».

Першим до журналів на початку 1931 року було надіслано оповідання « Куби Ганімеда». Він був прийнятий до публікації в журналі "Amazing Stories", але вона не відбулася; і на вимогу автора в 1935 році йому повернули пошарпаний рукопис оповідання з формулюванням «застарілий». Сімак вважав це абсурдом, але відзначив типову для своїх ранніх речей слабкість. "Куби Ганімеда" так ніколи і не були опубліковані.

Дебютував письменник у тому ж 1931 році, у грудневому випуску журналу "Wonder Stories", з розповіддю " Спочатку з фантастикою не складалося - писати Саймак складав, але не друкували. Перша НФ-публікація відбулася в 1931 році - повістка».

Залишив письменницьку діяльність у 1933 році. Єдиною опублікованою науково-фантастичною роботою за чотири наступні з дебюту року стала розповідь «Творець» (1935), що являла собою історію з релігійним підтекстом, що було рідкістю для науково-фантастичного жанру того часу. Це був один із перших у світовій НФ оптимальних варіантів пояснення створення Всесвіту деміургом.

У ранній період творчості Сімак також писав оповідання про війну та вестерни.

Наприкінці 1930-х років він відновив співпрацю з Джоном Кемпбеллом, редактором журналу "Astounding Science Fiction". Незабаром Сімак став одним із провідних авторів «Золотого віку наукової фантастики» (1938–1950). Його перші роботи в цей час (такі як « », через чотири роки Astounding надрукував його «майже» роман «»(1939)) були написані в традиціях «твердої» наукової фантастики, але потім Сімак створив свій власний стиль, який часто називають «м'яким» та «пасторальним». Він оспівував тему мирного контакту з «братами за розумом» та духовною спільнотою різних цивілізацій у Всесвіті. Типових прибульців Сімака можна було з більшою ймовірністю уявити, що сидять з пивом десь у сільському Вісконсіні, ніж завойовують Землю. Його творчість була перейнята ідеєю «Галактичної Школи», куди людство вступає на становищі «першокласника»; і подальші перспективи розвитку людської цивілізації автор дивився загалом оптимістично. У багатьох творах автор звертався до тем паралельного світу (наприклад, у романах «Місто», «Кільце навколо Сонця», «Ізраїль розуму»), подорожей у часі (у романах «Що може бути простіше часу», «Мастодонія», «Магістраль вічності»), продовження людського життя та безсмертя (роман «Навіщо їх звати назад з небес?», оповідання «Втрачена вічність», « Друге дитинство»), розумних рослин (роман «Вся плоть - трава», оповідання « Страшилища», « Зелений хлопчик-з-пальчик», «Коли в будинку самотньо»).

У 1952 році вийшов знаменитий роман «Місто», що є по суті збіркою пов'язаних між собою оповідань-«переказів», в якому автор на якийсь час змінив своєму звичному стилю, що став вже звичним. З «Міста», який отримав Міжнародну премію у жанрі «фентезі», фактично почалася світова популярність Сімака.

У 1960-ті роки Сімак здебільшого писав романи, але у 1970-ті, через погіршення стану здоров'я, він знову повернувся до розповідей та коротких повістей. За допомогою друга він продовжував писати та видавати науково-фантастичні твори, а потім і фентезі, і у 1980-ті.

Кліффорд Сімак займався письменницькою працею протягом п'ятдесяти п'яти років. За цей час їм було написано 28 романів та 127 повістей та оповідань (short stories).

Американська асоціація письменників-фантастів у 1976 році надала Сімаку титул « The Grand Masters of awards Nebula».

Кліффорд Дональд Сімак помер 25 квітня 1988 року, на 84-му році життя, у місті Міннеаполісі (штат Міннесота).

Видання російською мовою

У перекладах російською мовою публікувався з 1957 року. Багаторазово видавався, у тому числі, у відомій книжковій серії. Зарубіжна фантастика »московського видавництва «Мир». Авторські книги письменника, видані у цій серії:

• « Чарівність». Збірник. - 1967
• « Все живе…». НФ роман. Пров. з англ. Нори Галь – 1968, 304 с., суперобкладинка
• « Заповідник гоблінів». Зб. – 1972, 320 с.
• « Світи Кліффорд Саймака». Зб. - 1978
• « Контакти бувають різні.». Зб. - 1982

У 1993-1995 роках латвійським видавництвом «Полярис» у серії « Світи Кліффорд Саймака» було видано «повні збори фантастичних творів» письменника у 18 томах. У Росії в 2004-2006 роках виходили збори творів Саймака (10 т.) в серії « Батьки-засновники» видавництва «Ексмо».

Екранізація

• 1962 - серіал "Out of This World" (Великобританія)
  • епізод «Immigrant» (8 вересня 1962 р.) - за однойменною повістю (1954)
  • епізод «Target Generation» (15 вересня 1962 р.) - за однойменною розповіддю (1953)
• 1964 – серіал «За межею можливого» (США)
  • епізод «The Duplicate Man» (19 грудня 1964 р.) - за оповіданням « Good Night, Mr. James» (1951)
• 1969 - серіал "Out of the Unknown" (Великобританія)
  • епізод «Beach Head» (28 січня 1969 р.) - за оповіданням « You'll Never Go Home Again» (1951)
  • епізод «Target Generation» (18 березня 1969 р.) - за однойменною розповіддю
• 1993 – «Аномалія» (Росія) – за романом « Будь-яка плоть - трава»
• 1999 - «Séta» (Угорщина) - з оповідання « To Walk a City’s Street» (1972)