ในโลกนี้มีประมาณห้าพันภาษา แม้จะอยู่ในประเทศเดียวกัน ประชากรก็สามารถใช้ภาษาได้หลายภาษา นอกเหนือจากภาษาของรัฐ แต่ละภาษาคือระบบสัญลักษณ์ ตัวอักษร และเสียงทั้งหมด ซึ่งก่อตัวขึ้นตลอดประวัติศาสตร์ของผู้คน นี่ไม่ได้เป็นการบอกว่ามีภาษาที่เรียนรู้ได้ง่ายมาก การเรียนรู้ภาษาเกาหลีเป็นเรื่องยากสำหรับเราในรัสเซียมากกว่าเช่นภาษาจีน เช่นเดียวกันอาจกล่าวได้ว่าภาษาใดที่ยากที่สุดในโลก เป็นเรื่องยากมากที่จะระบุหนึ่งในนั้น อย่างไรก็ตาม คุณสามารถสร้างการให้คะแนนได้ จะประกอบด้วยระบบภาษาต่างๆ มากมายที่ถือว่ายากที่สุดในโลกในการเรียนรู้

10. ภาษาฟินแลนด์

อันดับที่ 10 คือ ภาษาฟินแลนด์แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันง่าย ความเรียบง่ายของมันอยู่ที่เท่านั้น ซึ่งต่างจากภาษารัสเซียคำในนั้นเขียนแบบเดียวกับที่เราได้ยินทุกประการ แต่ในแง่ของจำนวนกรณีที่ลงท้ายด้วยคำฟินแลนด์เป็นหนึ่งในเจ้าของสถิติ - มี 15 กรณีในภาษา นอกจากนี้ยังมีคุณลักษณะที่เป็นมาตรฐานที่แตกต่างกันสำหรับเวอร์ชันภาษาพูดและวรรณกรรม มาตรฐานวรรณกรรมถูกใช้ในสื่อ การศึกษา และการเมือง ในขณะที่มาตรฐานภาษาพูดถูกใช้ในสภาพแวดล้อมการทำงาน การสื่อสารระหว่างบุคคล และวิธีที่ไม่เป็นทางการบางประเภท สื่อมวลชนเช่น ทางวิทยุและโทรทัศน์

ตัวอักษรมีพื้นฐานมาจากอักษรละตินแต่มีคุณสมบัติในการเขียนและการออกเสียงซึ่งทำให้ยากต่อการเรียนรู้

9. ไอซ์แลนด์

ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อพยายามเรียนรู้ระบบภาษานี้มาจากภาษาพูด เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ของยุโรป ภาษาจึงแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่ต้นกำเนิด และมีเพียงชาวไอซ์แลนด์พื้นเมืองเท่านั้นที่สามารถออกเสียงคำเหล่านี้ได้อย่างถูกต้อง

เมื่อมีคำศัพท์ใหม่ปรากฏขึ้นในประเทศไอซ์แลนด์ คำศัพท์เหล่านั้นมักจะถูกคัดลอกและออกเสียงโดยมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง - และคำภาษาไอซ์แลนด์บางคำในกลุ่มภาษาอื่นๆ พวกเขาเลิกใช้ไปนานแล้ว

8. ฮังการี

สำหรับผู้ที่เรียนภาษาฮังการี ภาษาฟินแลนด์อาจดูเรียบง่าย ในฮังการี คำมีมากถึง 35 กรณี และการออกเสียงสระจะโดดเด่นด้วยเสียงที่ยาวและดึงออกมา คุณสมบัติอื่น - นี่คือความสมบูรณ์ของภาษาหน่วยวลีและรูปแบบคำพูดที่เข้าใจได้เฉพาะกับชาวฮังกาเรียนเท่านั้น แม้แต่การแปลตามตัวอักษรบางครั้งก็ไม่มีอำนาจเมื่อพยายามทำความเข้าใจว่าภาษาฮังการีหมายถึงอะไร และในภาษาฮังการีมีป้ายแยกต่างหากสำหรับการเขียนคำที่มาจากต่างประเทศซึ่งไม่ได้ใช้ในคำที่ไม่ยืม

สิ่งที่ง่ายที่สุดในการเรียนภาษาฮังการีคือชาวฮังการีไม่ได้ใช้กาลปัจจุบัน ใช้เฉพาะอดีตและอนาคตเท่านั้น

7. บาสก์

บางส่วน ประชากรสมัยใหม่และฝรั่งเศสพูดภาษาบาสก์ มีผู้พูดประมาณล้านคนซึ่งไม่น้อยนัก แต่แม้แต่ในหมู่วิทยากรก็สามารถแยกแยะภาษาถิ่นที่แตกต่างกันได้หลายภาษา ระบบนี้แยกออกจากกลุ่มภาษาอื่นและถือว่าเป็นหนึ่งในระบบที่ยากที่สุดในโลก

ตัวอักษรประกอบด้วยตัวอักษร 22 ตัว การเน้นเสียงในคำอาจเป็นเอกพจน์หรือหลายพยางค์ก็ได้ โดยมีหลายพยางค์ ขึ้นอยู่กับความยาวของคำ มีมากกว่า 20 กรณีซึ่งมีคำเชื่อมโยงถึงกัน

6. โปแลนด์

สิ่งที่ภาษานี้มีชื่อเสียงคือจำนวนข้อยกเว้นสำหรับกฎใดๆ ก็ตาม สิ่งนี้ใช้กับไวยากรณ์ เครื่องหมายวรรคตอน และการสะกดคำ ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเรียนรู้ได้ทั้งหมดในระหว่างกระบวนการเรียนรู้ เสียงเหมือนโปแลนด์มีลักษณะคล้ายกับรัสเซีย แต่เพียงมองแวบแรกเท่านั้น ดูเหมือนว่าคำที่เราคุ้นเคยอาจหมายถึงสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง

เพื่อทำความเข้าใจภาษาโปแลนด์ที่เขียน คุณต้องเรียนรู้ภาษาพูดก่อนและเข้าใจว่าชาวโปแลนด์กำลังพูดถึงอะไร

5. เอสกิโม

ภาษาพวกนี้ คนทางตอนเหนือ มันถูกระบุไว้ใน Guinness Book of Records สำหรับตัวอักษรที่ซับซ้อนที่สุด คำกริยาในภาษาเอสกิโมมีรูปแบบมากถึง 63 รูปแบบ และเป็นเพียงรูปกาลปัจจุบันเท่านั้น มีเพียงผู้ให้บริการขนส่งเท่านั้นที่สามารถจัดการกับสิ่งเหล่านี้ได้

ในภาษาเอสกิโมมีแนวคิดเช่นนี้ - การผันคำ สิ่งเหล่านี้เป็นรูปแบบการลงท้ายที่แตกต่างกันหลังจากรูทด้วยความช่วยเหลือในการสร้างคำใหม่ ดังนั้นในระบบภาษานี้ มีการผันคำนามเอกพจน์ถึง 252 แบบ

4. ตูยูก้า

มีผู้พูดกันโดยชนกลุ่มน้อยว่า อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอเมซอน- Tuyuk มีเสียงน้อย แต่ใช้ในการสร้างประโยคทั้งหมด นั่นคือบุคคลสามารถบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดได้โดยการเปล่งเสียงเพียงไม่กี่เสียง! แม้แต่เพศของคำนามก็เปลี่ยนไปด้วยความช่วยเหลือของเสียง และคำนามแต่ละคำก็มีความแตกต่างกันตามเพศ: เพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง ตามที่นักภาษาศาสตร์กล่าวไว้ ไวยากรณ์ของ Tuyuki มีเพศประมาณ 130 เพศ

แบบฟอร์มที่ง่ายที่สุดในประโยค Tuyuki พวกเขามีลักษณะดังนี้ แทนที่จะพูดว่า "หญิงสาวกำลังจะไปที่แม่น้ำ" พวกเขากลับพูดว่า "หญิงสาวกำลังจะไปที่แม่น้ำ และฉันพูดแบบนี้เพราะฉันเห็นเธอไปที่นั่น"

3. รัสเซีย

ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในการเรียนภาษารัสเซียสำหรับชาวต่างชาติคือความเครียดจากคำพูด ตามที่นักเรียนระบุ พวกเขาอยู่ในสถานที่วุ่นวายและเป็นอิสระจากส่วนของคำพูดหรือเวลาโดยสิ้นเชิง มีอะไรอีกที่ชาวต่างชาติเข้าใจยาก:

รายการเหตุผลที่ภาษารัสเซียสามารถรวมอยู่ในการจัดอันดับ "ภาษาที่ยากที่สุดในโลก" สามารถดำเนินต่อไปได้เป็นเวลานาน แต่สำหรับเรา ภาษาแม่ของเราดูไม่ยากนัก

2. ภาษาอาหรับ

ทุกคนคุ้นเคยกับคุณลักษณะของภาษาอาหรับเช่นการเขียนข้อความจากซ้ายไปขวา แต่นั่นไม่ใช่ความซับซ้อนทั้งหมด อักขระตัวหนึ่งในตัวอักษร ประเทศอาหรับ สามารถเขียนเป็นสี่ได้ ในทางที่แตกต่าง- เมื่อเขียนจะต้องย้ายคำขึ้นบรรทัดใหม่ทั้งหมดโดยไม่แบ่งคำออกเป็น 2 ส่วน

ระบบการเขียนมีความซับซ้อนเนื่องจากนอกเหนือจากพหูพจน์และเอกพจน์แล้ว ยังมีจำนวนคู่อีกด้วย

นอกจากนี้ยังมีปัญหาด้านการออกเสียง: เมื่อออกเสียงสิ่งสำคัญคือต้องเลือกหนึ่งในสี่โทนเสียงสำหรับแต่ละเสียง มิฉะนั้นความหมายของคำอาจแตกต่างไปจากที่คุณตั้งใจไว้ในตอนแรกโดยสิ้นเชิง ในภาษาอาหรับ ไม่มีคำสองคำใดที่ออกเสียงเหมือนกัน ต่างจากคำภาษารัสเซีย เช่น "หัวหอม" และ "ทุ่งหญ้า"

1. ภาษาจีน

นักภาษาศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อสิ่งนี้ ภาษาที่ยากที่สุด- ปัญหาหลักในการศึกษาคือ:

• อักษรอียิปต์โบราณ งานเขียนของพวกเขาจะทำให้ใครก็ตามที่พยายามคัดลอกพวกเขาเป็นครั้งแรกยุ่งเหยิง อักษรอียิปต์โบราณแต่ละตัวเป็นคำ ตามมาด้วยจำนวนถึงเกือบ 90,000 ชิ้น
• โทนเสียง เช่นเดียวกับภาษาอาหรับ ภาษาจีนมี 4 โทนเสียงสำหรับทุกเสียง และความถูกต้องจะส่งผลโดยตรงต่อความหมายของสิ่งที่คุณพูด

นักเรียนหลายคนเลือกเรียนภาษาจีนเพียงเพราะมันแตกต่างจากระบบภาษาอื่นๆ ที่มีอยู่ทั้งหมดในโลก นักแปลภาษาจีนที่มีความสามารถเป็นที่ต้องการอย่างมากและมีไม่มากนัก

นี่เป็นเพียง 10 ตัวอย่างของระบบภาษาที่ ถือเป็นภาษาที่ยากที่สุดในโลก- การให้คะแนนสามารถขยายได้อย่างง่ายดายด้วยภาษาถิ่น คำวิเศษณ์ และภาษาที่น่าสนใจและมีเอกลักษณ์อีกสองสามโหล โลกของเรามีหลายแง่มุม และผู้คนที่อาศัยอยู่บนโลกนี้ก็แสดงความคิดของตนออกมาอย่างเต็มที่ วิธีทางที่แตกต่าง.

25 ตุลาคม 2556

ภาษาโลก

บนโลกของเรามีภาษาต่างๆ ประมาณ 5 - 6 พันภาษา ประมาณ 40 ภาษาจากรายการนี้พูดโดยสองในสามของประชากรทั้งหมด โลก- ความนิยมมากที่สุด ได้แก่ อังกฤษ จีน สเปน ฯลฯ

ในบรรดาความหลากหลายทั้งหมดนี้ มีภาษาที่คนหลายพันล้านพูดและยังมีภาษาที่คนจำนวนไม่มากรู้จักด้วย แต่ละภาษาใช้ตัวอักษรของตัวเอง กฎการเขียนคำและวลี กฎการออกเสียง และอื่นๆ อีกมากมาย นี่คือสิ่งที่ทำให้พวกเขาทั้งหมดแตกต่างจากกัน บางส่วนมีความซับซ้อนมาก มาดูระดับความซับซ้อนของภาษากันดีกว่า

ภาษาสำหรับการเข้ารหัส

ดังนั้นภาษาไอซ์แลนด์ที่รู้จักกันดีจึงติดอันดับสิบอันดับแรก โดดเด่นด้วยไวยากรณ์และการออกเสียงที่ซับซ้อน เสียงบางเสียงไม่มีความคล้ายคลึงในภาษาอื่นแม้แต่ในภาษาอังกฤษ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้เริ่มต้นที่พยายามเรียนรู้ นอกจากนี้ ภาษาไอซ์แลนด์ยังมีคำผันและการผันคำที่เก่ามากอีกด้วย

โปแลนด์อยู่ในอันดับที่เก้า แม้ว่าจะมีไม่กี่ประเทศที่พูดภาษานี้ แต่ก็มีมากถึง 7 กรณี ควรสังเกตว่ามันไม่เหมาะกับกฎไวยากรณ์และคำศัพท์ใด ๆ - มีข้อยกเว้นมากมาย ต้องจดจำทั้งหมดไม่เช่นนั้นจะไม่มีวิธีอื่น ความสำคัญอย่างยิ่งนอกจากนี้ยังมีการออกเสียง เฉพาะชาวโปแลนด์ที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถพูดได้โดยไม่ต้องสำเนียง ในขณะที่ชาวต่างชาติไม่สามารถเรียนรู้การออกเสียงคำได้อย่างเต็มที่ ทั้งหมดนี้ทำให้ภาษาโปแลนด์เรียนรู้ได้ยาก

อันดับที่แปดคือภาษาบาสก์ มีทั้งหมด 24 เคส และเก่ามากแล้ว คุณลักษณะที่โดดเด่นของมันคือการเชื่อมโยงระหว่างคำอยู่ในการกำหนดส่วนท้ายของตัวพิมพ์ อารมณ์บางอย่างที่รู้จักกันดีก็มีอยู่ที่นี่เช่นกัน เช่น ศักยภาพ โดยทั่วไปสิ่งนี้บ่งบอกถึงไวยากรณ์ที่ซับซ้อนและการสร้างคำ

ภาษาเอสโตเนียอยู่ในอันดับที่ 7 นอกจากนี้ยังมีหลายกรณี - 12. นอกจากนี้คำยังสามารถมีความหมายได้หลายอย่างพร้อมกัน ภาษาเอสโตเนียยังมีข้อยกเว้นจำนวนมาก ซึ่งทำให้จำได้ยาก

อันดับที่ 6 เป็นของภาษานาวาโฮอย่างถูกต้อง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เจ้าหน้าที่วิทยุใช้ภาษานี้ในการเข้ารหัสข้อความ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากคือไม่เคยมีตำราหรือตัวช่วยในการศึกษาอย่างเป็นทางการเลย ไวยากรณ์ของมันก็ซับซ้อนเช่นกัน ตัวอย่างเช่นหากเราเปรียบเทียบกับภาษาสลาฟหลายภาษาบุคคลนั้นจะไม่แตกต่างกันตามคำต่อท้าย แต่ตามคำนำหน้า มีตัวอย่างที่คล้ายกันมากมายที่สามารถให้ได้

ห้าอันดับแรก

ห้าอันดับแรกเปิดโดยชาวญี่ปุ่น เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากเพราะเด็กๆ ต้องเชี่ยวชาญการเขียนและการออกเสียงแยกกัน เนื่องจากการออกเสียงและการสะกดคำต่างกัน นอกเหนือจากทั้งหมดนี้ คุณต้องเรียนรู้อักษรอียิปต์โบราณ 10 - 15,000 คำ คำที่ยืมมาจำนวนหนึ่ง และไวยากรณ์ทั้งหมด ในทางปฏิบัติไม่มีกฎเกณฑ์ในนั้น

ตำแหน่งที่สี่ถูกครอบครองโดยชาวฮังการี มี 35 คดี ซึ่งพูดมากไปแล้ว ตัวอักษรมีสระจำนวนมากซึ่งทำให้ยากต่อการเรียนรู้

ภาษาที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักอีกภาษาหนึ่งอยู่ในสามอันดับแรก - Tuyuka คำนามมีหลายประเภท และคำเดียวอาจหมายถึงทั้งวลีได้ นี่คือภาษาของอเมซอน ลักษณะเฉพาะอีกประการหนึ่งคือจำเป็นต้องใช้การลงท้ายกริยาพิเศษที่นี่ซึ่งทำให้ชัดเจนว่าผู้พูดเรียนรู้เกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้จากที่ใด

ภาษาอาหรับและภาษาจีน

ภาษาอาหรับมาเป็นอันดับสอง

ที่นี่ ตัวอักษรจำนวนมากสามารถเขียนได้หลายวิธีในสี่เวอร์ชันที่แตกต่างกัน มีตัวเลขมากกว่านี้; ปัจจุบันกาลมี 13 รูปแบบ การออกเสียงก็มีความสำคัญเช่นกัน ดังนั้นในบางประเทศ การพูดภาษาอาหรับแบบเดียวกันอาจดูแตกต่างออกไป

สถานที่แรกไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นภาษาจีน ไม่มีภาษาอื่นที่เหมือนกับภาษาเหล่านี้ในแง่ของความซับซ้อน มีอักษรอียิปต์โบราณที่เก่าแก่และซับซ้อนจำนวนมากที่ไม่สามารถอ่านได้ แต่คุณสามารถจำความหมายได้เท่านั้น นอกจากนี้ยังมี 4 โทนที่นี่ ทั้งหมดนี้ทำให้ภาษาจีนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แม้จะมีคุณสมบัติต่างๆ มากมาย แต่ก็มีผู้คนจำนวนมากในโลกที่พยายามทำความเข้าใจ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จ

สำหรับภาษารัสเซียนั้นไม่ใช่หนึ่งในสิบภาษาที่ยากที่สุด แต่ตามหลังอยู่เล็กน้อย แต่อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณไวยากรณ์ที่ซับซ้อน ภาษารัสเซียจึงไม่ใช่ภาษาที่ง่าย

จากทั้งหมดที่กล่าวมา เราสามารถสรุปได้ว่าภาษาจีนเป็นภาษาที่ยากที่สุดในรอบหลายปี ตามด้วยภาษาอาหรับซึ่งชาวมุสลิมจำนวนมากพูด

เช่นเดียวกับครูคนอื่นๆ ฉันมักถูกถามว่า “อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุด ภาษาที่ยากลำบากในโลกนี้?”, “อะไรยากกว่า: ฝรั่งเศสหรือสเปน”, “ภาษาใดเรียนรู้ง่ายที่สุด” หรือ “ทำไมภาษาอังกฤษถึงยากนัก?” คำถามทั้งหมดเหล่านี้บ่งชี้ว่าผู้คนมีความรู้สึกตามสัญชาตญาณว่าภาษามีความซับซ้อนแตกต่างกัน แต่พวกเขาไม่สามารถสร้าง "มาตราส่วน" ที่สอดคล้องกันได้

โดยทั่วไปแล้ว เกล็ดดังกล่าวก็มีอยู่จริง ตัวอย่างเช่น American Foreign Service Institute ที่กระทรวงการต่างประเทศ (FSI) แบ่งภาษาทั้งหมดออกเป็น 5 หมวดหมู่ ขึ้นอยู่กับจำนวนชั่วโมงที่ใช้ในการศึกษาภาษาเหล่านี้จนถึงระดับ C1 (Upper-Intermediate / Advanced) หมวดหมู่แรกที่ง่ายที่สุด (600 ชั่วโมง) ได้แก่ ภาษาเดนมาร์ก ดัตช์ ฝรั่งเศส นอร์เวย์ โปรตุเกส โรมาเนีย อิตาลี และสวีเดน ส่วนที่ยากที่สุด ส่วนที่ห้า (2200 ชั่วโมง) ได้แก่ ภาษาอาหรับ จีน ญี่ปุ่น และเกาหลี รัสเซียตกอยู่ในประเภทที่สี่ ตามข้อมูลของกระทรวงการต่างประเทศ เราสามารถพูดได้ดีหลังจากฝึกฝน 1,100 ชั่วโมง สามารถดูแผ่นโลหะทั้งหมดได้ทั้งหมด

จากนี้ ควรเป็นไปตามที่ภาษารัสเซียมีความซับซ้อนมากกว่าภาษาโรมาเนียถึง 1.83 เท่า แต่ง่ายกว่าภาษาอาหรับถึงสองเท่า จริงเหรอ? น่าเสียดายที่ไม่มี ประการแรก ข้อมูลเหล่านี้มีไว้เพื่อเท่านั้น เจ้าของภาษาอังกฤษ- ดังนั้นภาษาเดนมาร์กที่เกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษจึงจัดอยู่ในกลุ่มแรก ประการที่สอง FSI เป็นสถาบันการศึกษาที่อนุรักษ์นิยมมากซึ่งสอนภาษาตามโปรแกรมของมหาวิทยาลัยนั่นคือโปรแกรมที่ช้าและมุ่งเป้าไปที่การศึกษาวัฒนธรรมภาษาในเชิงลึก หากคุณต้องการภาษาสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวันในหัวข้อง่ายๆ การจัดหมวดหมู่นี้ไม่เหมาะกับคุณ

ฉันจะพูดทันที: ไม่มี "การไล่ระดับภาษา" ที่เป็นสากลตามความยากในการเรียนรู้ ภาษาที่มีชีวิตทั้งหมดถูกใช้โดยเจ้าของภาษาและเชี่ยวชาญโดยชาวต่างชาติ (แม้ว่าจะ เรากำลังพูดถึงประมาณสองชนเผ่าที่อยู่ใกล้เคียงในป่าอเมซอน - มีล่ามอยู่บ้าง) นักภาษาศาสตร์สามารถอธิบายทุกภาษาได้ ทุกภาษาตอบสนองความต้องการของเจ้าของภาษาได้เป็นอย่างดี ดังนั้นให้เปรียบเทียบภาษา โดยสิ้นเชิง- งานที่ไม่เห็นคุณค่า แต่ในบางแง่มุม ภาษาอาจแตกต่างกันอย่างมากในด้านความซับซ้อน นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการจะเขียนเกี่ยวกับด้านล่าง

ความซับซ้อนของภาษาใหม่ถูกกำหนดโดยภาษาที่คุณรู้จักอยู่แล้ว

เราแต่ละคนมีภาษาพื้นเมือง หากภาษานี้เป็นภาษารัสเซีย เราก็สามารถรับมือกับการเรียนรู้ภาษาสลาฟอื่นได้อย่างง่ายดาย แน่นอนว่าความง่ายนี้มีความเกี่ยวข้องกัน เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับภาษารัสเซีย บางครั้งคุณจึงมักจะใช้แทนได้ คำต่างประเทศและรูปแบบเป็นแบบพื้นเมือง นอกจากนี้ภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดมักจะดูและฟังดู "ตลก" เล็กน้อย รัสเซียจะพบคำศัพท์ตลกๆ มากมายในภาษาบัลแกเรีย เช็กในภาษาโปแลนด์ ภาษาเยอรมันในภาษาดัตช์ และอาเซอร์ไบจันในภาษาตุรกี

หากคุณรู้ภาษาต่างประเทศอยู่แล้ว ภาษาอื่นในกลุ่มเดียวกันก็จะดูง่ายกว่าสำหรับคุณ ตัวอย่างเช่น ภาษาดัตช์จะเรียนรู้ได้ง่ายที่สุดหากคุณพูดภาษาอังกฤษและเยอรมัน อีกประการหนึ่งคืองานนี้อาจดูไม่น่าสนใจเนื่องจากความสะดวกในการใช้งาน (เช่น ฉันอ่านภาษาดัตช์ แต่ฉันไม่อยากเรียน: มันน่าเบื่อ)

ความซับซ้อนของภาษาขึ้นอยู่กับวัฒนธรรม

เกือบทุกภาษาสะท้อนถึงความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมของผู้คนที่พูดภาษานั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเขียนและคำศัพท์ "สูง" หรือ "นามธรรม" ตัวอย่างเช่น ภาษารัสเซียก็เหมือนกับประเทศออร์โธดอกซ์อื่นๆ ที่ใช้อักษรซีริลลิก แหล่งที่มาของหนังสือและคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์สำหรับภาษารัสเซียคือคริสตจักรสลาโวนิกและละตินที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ด้วยข้อเท็จจริงสุดท้ายนี้ เราจึงสามารถตรวจจับคำที่ "คล้ายกัน" ในภาษายุโรปเกือบทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย “การปฏิวัติ” ของรัสเซียสามารถจดจำได้ง่ายในภาษาโปแลนด์ว่า “revolucja”, “revoluţie” ของโรมาเนีย, “การปฏิวัติ” ในภาษาอังกฤษ หรือ “revolución” ของภาษาสเปน แต่ก็มีภาษายุโรปที่ต้องการสร้างแนวคิดที่เทียบเท่ากับ "เจ้าของภาษา" "การปฏิวัติ" แบบเดียวกันในภาษาไอริชจะเป็น "réabhlóid" และในภาษาฮังการี "forradalom"

สิ่งต่าง ๆ ยัง "เลวร้ายกว่า" สำหรับเราในภาษาที่เป็นของ "อารยธรรม" ทางภาษาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่นในทุกภาษาที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมอิสลาม (เตอร์ก, อิหร่าน ฯลฯ ) คำศัพท์ "สูง" จะยืมมาจากภาษาอาหรับคลาสสิก ภาษาอาหรับกลายเป็น "ง่ายกว่า" สำหรับผู้พูดภาษาเหล่านี้มากกว่าสำหรับเรา ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภาษาจีนคลาสสิกก็ทำหน้าที่คล้ายกัน เราจะไม่พบลัทธิลาตินที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น น้อยลงไปจากลัทธิสลาโวนิกของคริสตจักร

ภาษาทั่วไปได้ง่ายขึ้น

เมื่อตอบคำถาม "ภาษาใดง่ายที่สุด" ควรให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าภาษาที่คนจำนวนมากพูดและที่คนอื่นศึกษาอย่างแข็งขัน (หรือยืมมาทั้งหมด) มักจะเปลี่ยน ออกมาให้เรียบง่ายกว่าในบางประการ ซึ่งจำกัดอยู่เพียงพื้นที่เล็กๆ แห่งหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับไวยากรณ์ มีสองเหตุผลในเรื่องนี้: ประการแรกชาวต่างชาติหรือผู้พูดภาษาดังกล่าวจะ "ทำให้ง่ายขึ้น" โดยสังหรณ์ใจเพื่อความสะดวกในการใช้งาน นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับภาษาละติน ตัวอย่างเช่นเมื่อลืมภาษาเซลติกแล้วบรรพบุรุษของฝรั่งเศสกอลก็เปลี่ยนไม่เป็นภาษาคลาสสิก แต่เป็นภาษาละติน (พื้นบ้าน) ที่เรียบง่ายอย่างมีนัยสำคัญ ในท้ายที่สุดเรื่องก็จบลงด้วยการที่คำนามหายไปในภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ ประการที่สอง ยิ่งภาษาเบาเท่าไรก็ยิ่งมีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายเร็วขึ้นเท่านั้น

ทุกภาษามีบางสิ่งที่ง่ายและน่าพอใจ

การเปรียบเทียบภาษาโดยทั่วไปตามที่ฉันได้เขียนไปแล้วนั้นเป็นงานที่ไม่เห็นคุณค่า แต่ในบางแง่มุมภาษาหนึ่งอาจง่ายกว่าอีกภาษาหนึ่งได้อย่างง่ายดาย ยิ่งกว่านั้น: ทุกภาษามีความเพลิดเพลินในการเรียนรู้ที่ง่าย (อย่างน้อยก็จากมุมมองของผู้พูดภาษารัสเซีย)

ตัวอย่างเช่นในภาษาอิตาลีหรือสเปนการออกเสียงนั้นง่ายมากจากมุมมองของรัสเซีย ในภาษาจีน - เซอร์ไพรส์ เซอร์ไพรส์! - ไวยากรณ์ที่ง่ายมาก (คือ แทบไม่มีเลย) ในภาษาอาหรับวรรณกรรมสมัยใหม่ ไวยากรณ์ก็ไม่ซับซ้อนมากนัก ภาษาเตอร์กและฟินโน - อูกริกมีโครงสร้างคำที่โปร่งใสมาก (ตอนจบไม่ได้ "รวม" เข้าด้วยกัน แต่จะแยกออกจากกันอย่างชัดเจนและมีความหมายไม่คลุมเครือ) ภาษาเยอรมันมีการสะกดที่เรียบง่ายและสม่ำเสมอ และการออกเสียงก็ค่อนข้างง่าย จากมุมมองของชาวต่างชาติที่เป็นเจ้าของภาษายุโรปตะวันตก รัสเซียมีระบบกาลที่ค่อนข้างง่าย

พูดง่ายๆ ก็คือไม่มีภาษาใดที่ไม่ทำให้คุณประหลาดใจรอคุณอยู่!

ในภาษาใดก็ตาม มีความซับซ้อนบางอย่างอยู่บ้าง

คุณไม่สามารถพูดเกี่ยวกับภาษาใดโดยเฉพาะได้ว่าเป็นภาษาที่ยากที่สุดในโลก แต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง แต่อนิจจาในภาษาธรรมชาติมีคุณสมบัติที่ไม่พึงประสงค์สำหรับชาวต่างชาติ (หรือแม้แต่เจ้าของภาษา!)

ในกรณีภาษาจีน ปัญหาเหล่านี้ชัดเจน: น้ำเสียงและตัวอักษร ยิ่งไปกว่านั้น ประการหลังนี้ยังสร้างความยากลำบากให้กับเจ้าของภาษา ทำให้การศึกษาความรู้ในโรงเรียนล่าช้าอย่างมาก ด้วยเหตุนี้จึงถือว่าเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลก ภาษาอาหรับยังมีความซับซ้อนในแง่ของสัทศาสตร์และการเขียน (แม้ว่าจะง่ายกว่าภาษาจีนมากก็ตาม) ภาษาอิตาลี สเปน และฝรั่งเศสมีกาล กริยาที่ไม่ปกติ และกฎเกณฑ์มากมายสำหรับการใช้อารมณ์ทางวาจาที่ไม่เป็นธรรมชาติสำหรับชาวรัสเซีย ภาษารัสเซียมีกาลน้อยมาก แต่มีลักษณะของกริยา (ทำ / ทำ) กฎการใช้งานที่สามารถทำให้ชาวต่างชาติคลั่งไคล้ได้ง่าย

ภาษาอังกฤษค่อนข้างง่ายในทุกสิ่ง... เกือบแล้ว ความจริงก็คือเนื่องจากมีตัวแปรและภาษาถิ่นในภูมิภาคจำนวนมาก การเรียนรู้ที่จะเข้าใจคำพูดภาษาอังกฤษตามธรรมชาติด้วยหูจึงไม่ใช่เรื่องง่าย แม้ว่าหลายคนเชื่อว่าเป็นภาษาที่ง่ายที่สุดในการเรียนรู้

เรียบง่ายไม่ได้หมายความว่าง่าย

ปรากฎว่าในภาษาใด ๆ ก็มีสิ่งที่ "ง่ายกว่า" และ "ยากกว่า" ดังนั้นในความคิดของฉัน โดยทั่วไปแล้ว ทุกภาษามีความ “สมดุล” ค่อนข้างดี และในกรณีนี้ภาษาทั้งสองก็ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก หากคุณต้องเผชิญกับความจำเป็นในการเรียนรู้ภาษาที่ "ยาก" ในความคิดเห็นของคุณ (เช่น ญี่ปุ่นหรืออาหรับ) อย่าสิ้นหวัง: ทุกครั้งที่พบความยากลำบากพวกเขาจะเปิดเผยปรากฏการณ์ที่น่าพึงพอใจและง่ายดายเสมอ

แต่ที่นี่ฉันต้องการจองไว้ครั้งหนึ่ง: "ความเรียบง่าย" ที่เป็นระบบไม่ได้หมายถึง "ความง่าย" ในการดูดซึมเสมอไป มาดูตัวอย่างที่ทำให้ฟันของทุกคนตกตะลึง อิงลิชไทมส์- อย่างเป็นทางการนั้นง่ายมาก: มีกริยาช่วยสี่ตัว (เป็น, มี, ทำ, จะ)กริยาสี่รูปแบบ (infinitive, กริยาปัจจุบันของ –ไอเอ็นจีรูปอดีตของ –เอ็ดและอดีตกาลที่เรียบง่าย –ed)และจุดจบที่น่าสังเวชอย่างหนึ่ง -ส- ยุคสมัยทั้งหมดถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของ "อิฐ" พื้นฐานเหล่านี้ (และไม่ใช่ทั้งหมดด้วยซ้ำ) แต่เป็นเพราะ "หน่วยการสร้าง" จำนวนน้อยและความหลากหลายของการผสมผสานที่ทำให้เกิดความสับสนที่หลายคนคุ้นเคย

อันเดรย์ โลกูตอฟ

เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะค้นหาว่าภาษาใดเรียนยากกว่ากัน - สเปน อังกฤษ หรือภาษาอื่นๆ ภาษารัสเซียถือเป็นภาษาที่ยากที่สุดภาษาหนึ่ง และภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้บ่อยที่สุด

ภาษาอังกฤษยากไหม?

บ่อยครั้งที่เราได้ยินคำถามเกี่ยวกับความยากในการเรียนภาษาอังกฤษ ต้องยอมรับว่าภาษาอังกฤษยังห่างไกลจากภาษาที่ยากที่สุดในโลก เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาโปแลนด์ จีน อารบิก หรือรัสเซีย ถือว่าเป็นเรื่องง่าย

เหตุใดผู้ที่พูดภาษารัสเซียจึงจะเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษจึงเป็นเรื่องยาก เนื่องจากภาษารัสเซียเป็นภาษาผันคำ กล่าวคือ สามารถใส่คำต่างๆ ในประโยคได้ตามต้องการ ในขณะที่ภาษาอังกฤษแต่ละคำอยู่ในตำแหน่งเฉพาะ

เรารู้จักคำบางคำเนื่องจากใช้ในภาษารัสเซียซึ่งยืมมาจากภาษาอังกฤษ เหล่านี้คือคำต่างๆ เช่น ลิฟต์ ราง ผู้จัดการ การตกแต่ง ตลอดจนกางเกงยีนส์ เนื้อหา และอื่นๆ นอกจากคำดังกล่าวแล้ว ยังมีคำต่างประเทศที่ออกเสียงเหมือนกันในหลายภาษาอีกด้วย เช่น ดาวเทียม กล้องจุลทรรศน์ สาธารณรัฐ ตำรวจ ฯลฯ

หากคุณเชื่อข้อสรุปที่นักวิจัยชาวอังกฤษเคยกล่าวไว้ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาเชิงบวกและเรียบง่ายที่สุดเมื่อเปรียบเทียบกับภาษาอื่นๆ ทั่วโลก

อย่างที่เราทราบโครงกระดูกของทุกภาษาคือไวยากรณ์ จากมุมมองด้านไวยากรณ์ ภาษาอังกฤษเป็นภาษายุโรปที่มีเหตุผลและเรียบง่ายที่สุดภาษาหนึ่ง เนื่องจากในทางปฏิบัติแล้วไม่มีการลงท้ายส่วนบุคคลในภาษาอังกฤษจึงสามารถจัดเป็นภาษาวิเคราะห์ได้ เนื่องจากไม่มีตอนจบส่วนตัว จึงมีโครงสร้างไวยากรณ์กาลที่กว้าง

สิ่งสำคัญเมื่อเรียนคือการเข้าใจว่าความรู้เรื่องเวลาไม่ได้หมายถึงความรู้ภาษา หลายคนกลัวเวลาซึ่งทำให้ไม่สามารถเรียนต่อได้

ความยากที่แท้จริงในการเรียนภาษาอังกฤษคือต้องมีคำบุพบทมากมาย พวกเขาจะต้องได้รับการสอนเป็นเวลานานและเป็นเรื่องเป็นราว พวกเขามีหน้าที่แยกความหมายที่เห็นได้ชัดเจน คำบุพบทถูกใช้อย่างแข็งขันในภาษา

อย่างไรก็ตาม การเรียนรู้ภาษาที่ซับซ้อนจะทำให้คุณต้องใช้เวลาและความพยายาม เป็นไปไม่ได้ที่จะเรียนรู้ภาษาใดๆ ได้ดีและรวดเร็ว ตามเว็บไซต์มีคำที่ยาวที่สุดในโลกอยู่ ภาษาอังกฤษ- อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนใหญ่ คำยาวในโลกก็สามารถอ่านได้

ภาษารัสเซียยาก

ทุกคนที่ตัดสินใจเรียนภาษารัสเซียต่างรายงานถึงความยากลำบากอย่างมาก เมื่อเปรียบเทียบภาษารัสเซียกับภาษาอื่น เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่ามีคุณลักษณะที่ไม่มีในภาษาอื่นอีกมากมาย สิ่งที่พบได้บ่อยที่สุดที่ทำให้ผู้คนในภาษารัสเซียสับสนคือการเรียงลำดับคำในประโยคเนื่องจากไม่ได้รับการแก้ไข ดังนั้น คำสามารถมาในลำดับที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความหมายและตรรกะของสิ่งที่พูดไม่เปลี่ยนแปลง

ความยากในการเรียนรู้ภาษารัสเซียของชาวต่างชาติมีสาเหตุมาจากการปฏิเสธกรณี ความยากอีกอย่างหนึ่งคือการสะกดคำบางคำที่ยาวมาก สิ่งที่ทำให้เกิดปัญหาก็คือรัสเซียมีกฎเกณฑ์มากมายและ จำนวนที่มากขึ้นข้อยกเว้นจากพวกเขา ภาษานี้ยากไม่เพียงแต่สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังสำหรับนักเรียนธรรมดาที่เป็นเจ้าของภาษาด้วย

ภาษาสเปนยากไหม?

มักมีคำถามเกี่ยวกับความซับซ้อนของภาษาสเปน เนื่องจากมีการสอนในมหาวิทยาลัยและโรงเรียนในหลายประเทศ เป็นภาษา กลุ่มโรมาเนสก์ภาษานี้คล้ายกับภาษาโปรตุเกส อิตาลี โรมาเนีย และฝรั่งเศส พวกเขามีจำนวนมาก คุณสมบัติทั่วไป- ภาษาไพเราะนี้ถือว่าเรียนรู้ได้ไม่ยาก

ถ้าคุณเปรียบเทียบไวยากรณ์ภาษาสเปนกับไวยากรณ์ภาษารัสเซีย จะง่ายกว่า หากต้องการเชี่ยวชาญด้วยการฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง แม้แต่เดือนเดียวก็เพียงพอแล้ว ในเดือนเดียวกัน ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเรียนรู้คำศัพท์นับพันคำ นี่จะเพียงพอสำหรับการสื่อสารง่ายๆ

เชื่อกันว่าการเรียนภาษาสเปนจะง่ายกว่ามากสำหรับผู้พูดภาษาอินโด-ยูโรเปียน เช่น รัสเซียหรือไอซ์แลนด์ เมื่อสื่อสารกับผู้พูดภาษาสเปน เป็นการยากที่จะทำความคุ้นเคยกับการออกเสียงพยัญชนะไม่ชัดเจน เชี่ยวชาญไวยากรณ์เบื้องต้นและมีบ้างแล้ว คำศัพท์มักแนะนำให้เริ่มสื่อสารกับผู้พูดภาษาสเปน ซึ่งจะทำให้การเรียนภาษาสเปนเร็วขึ้นอย่างมาก

ภาษาต่างประเทศที่ยากที่สุดในโลก

เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศคุณไม่ควรคำนึงถึงตำนานมากมาย เรามักได้ยินว่าภาษาต้องเรียนด้วย วัยเด็ก- นอกจากนี้ยังมีความเชื่อกันว่าครูจะต้องเป็นเจ้าของภาษาที่กำลังเรียนอยู่ ตำนานอีกประการหนึ่งคือคุณต้องเรียนรู้ภาษาในประเทศที่เป็นภาษาประจำชาติ

เป็นที่ทราบกันดีว่าตามการประมาณการแบบอนุรักษ์นิยมมีภาษาและภาษาถิ่นไม่ต่ำกว่าสี่หมื่นภาษาในโลก กลุ่มภาษาตะวันออกถือเป็นกลุ่มภาษาที่ซับซ้อนที่สุดกลุ่มหนึ่ง ทั้งอักษรอารบิกและอักษรอียิปต์โบราณทำให้เกิดปัญหาในการเรียน อย่างไรก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดได้อย่างชัดเจนว่าภาษาใดยากที่สุด สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากปัจจัยหลายประการ รวมถึงระดับความยาก ขึ้นอยู่กับภาษาถิ่นของบุคคลที่เริ่มเรียนภาษาต่างประเทศ

นักประสาทสรีรวิทยารายงานว่าภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้คือภาษาที่สมองของเจ้าของภาษารับรู้ได้ยาก พวกเขาเรียกภาษาที่ยากที่สุดจีนและอารบิก

เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าภาษารัสเซียซึ่งยากสำหรับคนส่วนใหญ่นั้นเรียนรู้ได้ง่ายกว่าโดยชาวเช็กและยูเครน แต่สำหรับภาษาญี่ปุ่นอาจยากเกินไป หากเราพูดถึงความซับซ้อนของภาษา ประเมินการเขียน ภาษาที่ซับซ้อนที่สุดถือเป็นภาษาจีน เช่นเดียวกับญี่ปุ่นและเกาหลี

หลายคนเห็นพ้องกันว่าภาษาบาสก์เป็นภาษาที่ยากที่สุด เนื่องจากไม่ได้เชื่อมโยงและไม่เหมือนกับภาษาใด ๆ ที่รู้จัก ซึ่งไม่เพียงแต่ใช้กับภาษาที่มีชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาที่ตายแล้วด้วย ผู้ให้บริการมีประมาณหกแสนหกหมื่นคน ภาษาบาสก์มีโครงสร้างคำที่ซับซ้อนมาก นักวิทยาศาสตร์สรุปว่ามันเกิดขึ้นก่อนการปรากฏตัวของอินโด - ยูโรเปียนด้วยซ้ำ กลุ่มภาษา- ข้อสรุปก็คือไม่ว่าบุคคลนั้นจะเป็นภาษาใดจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับเขาที่จะเชี่ยวชาญภาษาบาสก์ เอสกิโม ชิปเปวา ตาบาซารัน และไฮดา ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาที่ยากที่สุด
สมัครสมาชิกช่องของเราใน Yandex.Zen

หลายคนถามว่าภาษาไหนเรียนยากที่สุด แล้วเราจะพูดอะไรได้ล่ะ? หลายภาษาเป็นเรื่องยาก ด้านล่างนี้เป็นรายการภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ แต่คุณต้องจำไว้ว่าภาษาบางภาษาอาจยากสำหรับคุณด้วยเหตุผลบางประการ ดังนั้นหลังจากอ่านบทความนี้แล้ว คุณสามารถสร้างรายการภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ของคุณเองได้

ภาษาใดที่ยากที่สุดในโลก?

หลายคนถาม ภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้คืออะไร- แล้วเราจะพูดอะไรได้ล่ะ? หลายภาษาเป็นเรื่องยาก ด้านล่างนี้เป็นรายการภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ แต่คุณต้องจำไว้ว่าภาษาบางภาษาอาจยากสำหรับคุณด้วยเหตุผลบางประการ ดังนั้นหลังจากอ่านบทความนี้แล้ว คุณสามารถจัดอันดับภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ของคุณเองได้

คะแนน: 10 ภาษาที่ยากที่สุด

ถือเป็นภาษาอาหรับ จีน และญี่ปุ่น ภาษาที่ยากที่สุดตามที่สถาบันบริการการต่างประเทศแห่งรัฐ แผนกของสหรัฐอเมริกา ภาษาฟินแลนด์ ฮังการี และเอสโตเนียเป็นภาษาที่ยากที่สุดเนื่องจากมีกรณีศึกษาจำนวนมาก การออกเสียงในภาษาเหล่านี้ยากกว่าภาษาเอเชียด้วยซ้ำ เนื่องจากมีชุดพยัญชนะที่ยาวและน่าเหลือเชื่อ แต่รายการของเราไม่ได้จำกัดอยู่เพียงภาษาเหล่านี้ ต่อไปนี้คือรายชื่อภาษาที่ผู้สมัครเลือก 10 ภาษาของเรา พร้อมคำอธิบายว่าเหตุใดแต่ละภาษาจึงถูกจัดอยู่ในรายชื่อ รายชื่อส่วนตัวของคุณอาจแตกต่างไปจากนี้

1. ภาษาจีน- ภาษานี้สร้างรายการด้วยเหตุผลหลายประการ ตัวอย่างเช่น อักษรอียิปต์โบราณที่ใช้ในการเขียนมีความซับซ้อนและเก่าแก่มาก แต่ละคำจะแสดงด้วยสัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน และไม่ใช่ตามหลักสัทศาสตร์ ดังนั้นจึงไม่ทำให้คุณรู้ว่าจะออกเสียงคำนั้นอย่างไร ระบบวรรณยุกต์ไม่ได้ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นเช่นกัน เพราะภาษาจีนมีสี่วรรณยุกต์ นี่เป็นอีกเหตุผลหนึ่ง: ภาษาจีนมีคำพ้องเสียงจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น คำว่า "ชิ" มีความเกี่ยวข้องกับหน่วยคำที่แตกต่างกันสามสิบหน่วย บางคนพยายามเรียนภาษาจีนเพียงเพราะมันแตกต่างจากภาษาอื่นมากและยากมาก

2. ภาษาอาหรับ- ปัญหาแรกคือในการเขียน ตัวอักษรหลายตัวมีการสะกดที่แตกต่างกันสี่แบบ ขึ้นอยู่กับตำแหน่งในคำ สระไม่รวมอยู่ในจดหมาย เสียงนั้นซับซ้อน แต่คำพูดนั้นซับซ้อนยิ่งกว่านั้นอีก นักเรียนที่พูดภาษาอังกฤษที่กำลังศึกษาภาษายุโรปต้องเผชิญกับคำศัพท์มากมายที่ดูคุ้นเคย แต่นักเรียนคนเดียวกันที่เรียนภาษาอาหรับจะไม่พบคำที่คุ้นเคยแม้แต่คำเดียวอีกต่อไป คำกริยาในภาษาอาหรับมักจะอยู่หน้าภาคแสดงและกรรม คำกริยามีตัวเลขสามตัว ดังนั้นคำนามและคำกริยาจึงต้องสอนเป็นเอกพจน์ คู่ และพหูพจน์ ปัจจุบันกาลมี 13 รูปแบบ คำนามมีสามกรณีและสองเพศ ปัญหาอีกประการหนึ่งคือภาษาถิ่น ในโมร็อกโก ภาษาอาหรับแตกต่างจากภาษาอาหรับในอียิปต์และภาษาอาหรับในวรรณกรรมเช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศสที่มาจากภาษาสเปนและละติน

3. ตูยูก้า- ภาษาของอเมซอนตะวันออก ระบบเสียงของมันไม่ซับซ้อนเกินไป: พยัญชนะธรรมดาและสระจมูกสองสามตัว แต่นี่มันเกาะติด!!! ตัวอย่างเช่น คำว่า "hóabãsiriga" แปลว่า "ฉันเขียนไม่เป็น" มีสองคำสำหรับคำว่า "เรา" ทั้งแบบรวมและแบบพิเศษ ชั้นเรียนของคำนาม (เพศ) ในภาษาของตระกูล Tuyuca มีจำนวนตั้งแต่ 50 ถึง 140 และสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดเกี่ยวกับภาษานี้คือคุณต้องใช้การลงท้ายกริยาพิเศษที่ทำให้ชัดเจนว่าผู้พูดรู้ได้อย่างไรว่าเขาคืออะไร พูดคุยเกี่ยวกับ. ตัวอย่างเช่น “ดิกาอาปวี” แปลว่า “เด็กชายเล่นฟุตบอล (ฉันรู้เพราะฉันเห็น)” ในภาษาอังกฤษเราอาจหรืออาจจะไม่พูดถึงเรื่องนี้ แต่ใน Tuyuka การลงท้ายเหล่านี้ถือเป็นข้อบังคับ ภาษาดังกล่าวบังคับให้ผู้พูดคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับวิธีการเรียนรู้สิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึง

4. ฮังการี- ประการแรก ภาษาฮังการีมีคำนามหรือรูปแบบคำนาม 35 กรณี เพียงอย่างเดียวนี้ทำให้ภาษาฮังการีอยู่ในรายชื่อภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ ภาษาฮังการีมีสำนวนที่แสดงออกและคำต่อท้ายมากมาย จำนวนมากสระและวิธีการออกเสียง (ลึกลงไปในลำคอ) ทำให้ภาษานี้ออกเสียงยาก คุณจะต้องใช้ความพยายามมากขึ้นในการเรียนรู้และรักษาภาษานี้ให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมมากกว่าภาษาอื่น ๆ มากมาย

5. ภาษาญี่ปุ่น- เป็นเรื่องยากเป็นหลักเพราะการเขียนแตกต่างจากการออกเสียง นั่นคือคุณไม่สามารถเรียนรู้ที่จะพูดภาษานี้โดยการเรียนรู้ที่จะอ่าน - และในทางกลับกัน นอกจากนี้ยังมีระบบการเขียนที่แตกต่างกันสามระบบ ระบบคันจิใช้อักษรจีน นักเรียนจะต้องเรียนรู้อักษรอียิปต์โบราณตั้งแต่ 10 ถึง 15,000 ตัว (การอัดแน่น ไม่มีเทคนิคช่วยในการจำใดช่วยได้) นอกจากนี้ การเขียนภาษาญี่ปุ่นยังใช้สองพยางค์ ได้แก่ คาตาคานะสำหรับคำยืม และฮิระงะนะสำหรับเขียนคำต่อท้ายและอนุภาคทางไวยากรณ์ กระทรวงการต่างประเทศจัดสรรเวลาให้นักเรียนญี่ปุ่นมากกว่านักเรียนสเปนหรือฝรั่งเศสถึงสามเท่า

6. นาวาโฮ- ภาษาที่น่าทึ่งนี้ยังได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในรายชื่อภาษาที่ยากที่สุดอีกด้วย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ภาษาถูกใช้เป็นรหัสในการส่งข้อความทางวิทยุ (ผู้ดำเนินการวิทยุเป็นผู้พูดภาษานาวาโฮสองภาษา) ข้อดีของวิธีนี้คือสามารถเข้ารหัสข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว คนญี่ปุ่นไม่สามารถเข้าใจรหัสนี้ได้ นาวาโฮถูกเลือกไม่เพียงเพราะมันยากมากเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะไม่มีการตีพิมพ์พจนานุกรมหรือไวยากรณ์ของภาษานี้ แต่ยังมีเจ้าของภาษาอีกด้วย ภาษานี้ทำได้เกือบทุกอย่างแตกต่างจากภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ ในคำกริยา เราเน้นเฉพาะบุคคลที่สามเอกพจน์ (ในกาลปัจจุบัน) ด้วยคำต่อท้าย และในภาษานาวาโฮ ทุกคนจะถูกแยกความแตกต่างด้วยคำนำหน้าในคำกริยา

7. เอสโตเนีย- เอสโตเนียมีระบบคดีที่เข้มงวดมาก Case เป็นคลาสไวยากรณ์ที่ส่งผลต่อพฤติกรรมของคำในประโยค เอสโตเนียมี 12 กรณี ซึ่งมากเป็นสองเท่าของภาษาสลาฟ นอกจากนี้ ยังมีข้อยกเว้นหลายประการสำหรับกฎเกณฑ์ เช่น คำหลายคำอาจหมายถึงแนวคิดที่แตกต่างกันหลายประการ

8. บาสก์ยังเป็นหนึ่งในสิบภาษาที่ยากที่สุดตามข้อมูลของกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษ มี 24 คดี. เป็นไปไม่ได้ที่จะเชื่อมโยงอังกฤษกับภาษาอินโด-ยูโรเปียนใดๆ อาจเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป มันเป็นของภาษาที่เกาะติดกันนั่นคือใช้คำต่อท้ายคำนำหน้าและคำเติมเพื่อสร้างคำศัพท์ใหม่ มันเป็นภาษาสังเคราะห์มากกว่าภาษาเชิงวิเคราะห์ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ภาษาใช้การลงท้ายด้วยตัวพิมพ์เล็กและใหญ่เพื่อระบุความเชื่อมโยงระหว่างคำ มันไม่เพียงเปลี่ยนแปลงการสิ้นสุดของกริยาเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนจุดเริ่มต้นด้วย นอกเหนือจากความผันแปรตามปกติแล้ว ภาษาอินโด-ยูโรเปียนในบาสก์มีอารมณ์อื่น ๆ (เช่นศักยภาพ) ภาษามีระบบที่ซับซ้อนในการทำเครื่องหมายประธาน ทั้งทางตรงและทางอ้อม ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของกริยา

9. โปแลนด์- ภาษามี 7 กรณี และไวยากรณ์มีข้อยกเว้นมากกว่ากฎเกณฑ์ ตัวอย่างเช่น ภาษาเยอรมันมี 4 กรณีและทุกกรณีล้วนมีเหตุผล การเรียนภาษาโปแลนด์จะต้องใช้เวลาและความพยายามมากขึ้นในการเรียนรู้ (และค้นพบ) ตรรกะและกฎเกณฑ์ และคุณอาจต้องเรียนรู้ภาษาทั้งหมดก่อน นอกจากนี้ ชาวโปแลนด์ไม่ค่อยสื่อสารกับชาวต่างชาติที่พูดภาษาของตน ดังนั้นคุณจะต้องระมัดระวังในการออกเสียงให้มาก ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่ถูกเข้าใจ

10. ไอซ์แลนด์ยากมากที่จะเรียนรู้เนื่องจากมีคำศัพท์ที่เก่าแก่และไวยากรณ์ที่ซับซ้อน โดยจะรักษาคำนามและการผันคำกริยาแบบโบราณทั้งหมด หน่วยเสียงไอซ์แลนด์จำนวนมากไม่มีความเทียบเท่าในภาษาอังกฤษทุกประการ คุณสามารถเรียนรู้ได้โดยการฟังการบันทึกต้นฉบับหรือพูดคุยกับชาวไอซ์แลนด์เท่านั้น