แผ่นข้อมูล:
เทพนิยายที่น่ารักและยอดเยี่ยมของ Leo Tolstoy สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับเด็ก ๆ ผู้อ่านและผู้ฟังตัวน้อยค้นพบสิ่งผิดปกติเกี่ยวกับธรรมชาติที่มีชีวิตซึ่งมอบให้พวกเขาในรูปแบบเทพนิยาย ในขณะเดียวกันก็มีความน่าสนใจในการอ่านและเข้าใจง่าย เพื่อการรับรู้ที่ดีขึ้น เทพนิยายบางเรื่องที่ผู้เขียนเคยเขียนไว้ก่อนหน้านี้ได้รับการเผยแพร่ในภายหลังในการประมวลผล
ลีโอ ตอลสตอย คือใคร?
เขาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงในสมัยของเขาและยังคงเป็นเช่นนี้จนทุกวันนี้ เขามีการศึกษาที่ดีเยี่ยม รู้ภาษาต่างประเทศ และชอบดนตรีคลาสสิก เดินทางไปทั่วยุโรปและรับใช้ในคอเคซัส
หนังสือต้นฉบับของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับใหญ่เสมอ นวนิยายและโนเวลลายอดเยี่ยมเรื่องสั้นและนิทาน - รายชื่อผลงานที่ตีพิมพ์สร้างความประหลาดใจให้กับความสามารถทางวรรณกรรมของผู้แต่ง เขาเขียนเกี่ยวกับความรัก สงคราม ความกล้าหาญ และความรักชาติ เข้าร่วมการรบทางทหารเป็นการส่วนตัว ฉันเห็นความโศกเศร้าและการปฏิเสธตนเองของทหารและเจ้าหน้าที่โดยสิ้นเชิง เขามักจะพูดด้วยความขมขื่นไม่เพียง แต่เกี่ยวกับเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับความยากจนทางจิตวิญญาณของชาวนาด้วย และสิ่งที่ไม่คาดคิดมาก่อนในฉากหลังของงานมหากาพย์และงานสังคมสงเคราะห์ของเขาคือผลงานสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กๆ ของเขา
ทำไมคุณถึงเริ่มเขียนเพื่อเด็กๆ?
เคานต์ตอลสตอยได้ทำงานการกุศลมากมาย บนที่ดินของเขาเขาเปิดโรงเรียนฟรีสำหรับชาวนา ความปรารถนาที่จะเขียนให้เด็กๆ เกิดขึ้นเมื่อเด็กยากจนสองสามกลุ่มแรกมาเรียน เพื่อเปิดโลกรอบตัวพวกเขา สอนพวกเขาด้วยภาษาง่ายๆ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ตอลสตอยเริ่มเขียนนิทาน
ทำไมพวกเขาถึงรักนักเขียนในปัจจุบัน?
มันกลับกลายเป็นว่าแม้ตอนนี้ เด็กรุ่นที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เพลิดเพลินไปกับผลงานของศตวรรษที่ 19 เรียนรู้ความรักและความเมตตาต่อโลกรอบตัวเราและสัตว์ต่างๆ เช่นเดียวกับวรรณกรรมทุกเรื่อง Leo Tolstoy ก็มีพรสวรรค์ด้านเทพนิยายและเป็นที่รักของผู้อ่าน
Lev Nikolaevich Tolstoy เรื่องราว นิทาน และนิทานร้อยแก้วสำหรับเด็ก คอลเลกชันนี้ไม่เพียงแต่รวมถึงเรื่องราวที่รู้จักกันดีของ Leo Tolstoy "Kostochka", "Kitten", "Bulka" เท่านั้น แต่ยังมีผลงานหายากเช่น "ปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความกรุณา", "อย่าทรมานสัตว์", "อย่าเกียจคร้าน" ”, “เด็กชายและพ่อ” และอื่น ๆ อีกมากมาย
Jackdaw และเหยือก
กัลก้าอยากดื่ม มีเหยือกน้ำอยู่ในสนาม และเหยือกมีเพียงน้ำที่ด้านล่างเท่านั้น
Jackdaw อยู่เกินเอื้อม
เธอเริ่มโยนก้อนกรวดลงในเหยือกและเติมน้ำลงไปมากจนสามารถดื่มได้
หนูกับไข่
หนูสองตัวพบไข่ พวกเขาอยากจะแบ่งปันและกินมัน แต่เห็นอีกาบินอยู่จึงอยากกินไข่
พวกหนูเริ่มคิดว่าจะขโมยไข่จากอีกาได้อย่างไร พก? - อย่าคว้า; ม้วน? -สามารถหักได้.
และหนูก็ตัดสินใจสิ่งนี้: ตัวหนึ่งนอนหงายจับไข่ด้วยอุ้งเท้าและอีกตัวอุ้มมันไว้ที่หางแล้วดึงไข่ใต้พื้นเหมือนเลื่อน
แมลง
แมลงแบกกระดูกข้ามสะพาน ดูสิ เงาของเธออยู่ในน้ำ
มันเกิดขึ้นกับแมลงว่าในน้ำไม่มีเงา มีแต่แมลงและกระดูก
เธอปล่อยกระดูกของเธอไปรับมันไป เธอไม่ได้เอาอันนั้นมา แต่ของเธอจมลงสู่ก้นบึ้ง
หมาป่าและแพะ
หมาป่าเห็นว่าแพะกำลังเล็มหญ้าอยู่บนภูเขาหิน และเขาไม่สามารถเข้าใกล้มันได้ เขาพูดกับเธอว่า:“ คุณควรลงไป: ที่นี่เป็นสถานที่ที่มีระดับมากขึ้นและหญ้าก็หวานกว่ามากสำหรับคุณที่จะเลี้ยง”
และแพะพูดว่า:“ นั่นไม่ใช่เหตุผลว่าทำไมคุณหมาป่าถึงโทรหาฉัน: คุณไม่ได้กังวลเกี่ยวกับของฉัน แต่เกี่ยวกับอาหารของคุณเอง”
หนู แมว และไก่
หนูออกไปเดินเล่น เธอเดินไปรอบๆ สนามและกลับมาหาแม่ของเธอ
“แม่ครับ ผมเห็นสัตว์สองตัว คนหนึ่งน่ากลัวและอีกคนก็ใจดี”
แม่พูดว่า: “บอกฉันหน่อยสิ พวกนี้เป็นสัตว์ประเภทไหน”
เจ้าหนูพูดว่า: “มีเรื่องที่น่ากลัว เขาเดินไปรอบๆ สนามหญ้าแบบนี้ ขาของเขาเป็นสีดำ หงอนของเขาเป็นสีแดง ดวงตาของเขาโปน และจมูกของเขาติดตะขอ พอฉันเดินผ่านมันอ้าปาก ยกขาขึ้น แล้วเริ่มกรีดร้องเสียงดังจนไม่รู้จะกลัวตรงไหน!”
“มันคือไก่ตัวหนึ่ง” หนูเฒ่ากล่าว - เขาไม่ทำอันตรายใครอย่ากลัวเขา แล้วสัตว์ตัวอื่นล่ะ?
- อีกคนหนึ่งนอนอาบแดดและทำให้ตัวเองอบอุ่น คอเป็นสีขาว ขาเป็นสีเทา เรียบ เลียหน้าอกสีขาวและขยับหางเล็กน้อยมองมาที่ฉัน
หนูเฒ่าพูดว่า: “คุณเป็นคนโง่ คุณเป็นคนโง่ ท้ายที่สุดแล้วมันคือแมวนั่นเอง”
คิตตี้
มีพี่ชายและน้องสาว - วาสยาและคัทย่า; และพวกเขามีแมวหนึ่งตัว ในฤดูใบไม้ผลิแมวก็หายไป เด็กๆ ตามหาเธอทุกที่แต่ไม่พบเธอ
วันหนึ่งพวกเขากำลังเล่นกันอยู่ใกล้โรงนา และได้ยินเสียงร้องโหยหวนอยู่เหนือศีรษะ วาสยาปีนบันไดใต้หลังคาโรงนา และคัทย่าก็ยืนถามต่อไปว่า:
- พบ? พบ?
แต่วาสยาไม่ตอบเธอ ในที่สุดวาสยาก็ตะโกนบอกเธอ:
- พบ! แมวของเรา... และเธอมีลูกแมว วิเศษมาก; มาที่นี่อย่างรวดเร็ว
คัทย่าวิ่งกลับบ้านหยิบนมออกมาแล้วนำไปให้แมว
มีลูกแมวห้าตัว เมื่อพวกเขาโตขึ้นและเริ่มคลานออกมาจากใต้มุมที่ฟักออกมา เด็กๆ เลือกลูกแมวสีเทาตัวหนึ่งมีอุ้งเท้าสีขาวแล้วพามันเข้าไปในบ้าน แม่แจกลูกแมวตัวอื่นๆ ที่เหลือทั้งหมด แต่เหลือไว้ให้ลูกๆ เด็กๆ เลี้ยงอาหาร เล่นกับเขา และพาเขาเข้านอน
วันหนึ่งเด็กๆ ไปเล่นบนถนนและพาลูกแมวไปด้วย
ลมพัดฟางไปตามถนน ลูกแมวก็เล่นฟาง และเด็กๆ ก็ชื่นชมยินดีกับเขา แล้วพบสีน้ำตาลใกล้ถนนจึงไปเก็บแล้วลืมลูกแมวไป
ทันใดนั้นพวกเขาก็ได้ยินเสียงคนตะโกนดัง:
“กลับ กลับ!” - และพวกเขาเห็นว่านายพรานกำลังควบม้าอยู่ และมีสุนัขสองตัวเห็นลูกแมวอยู่ตรงหน้าเขาจึงอยากจะคว้ามันไว้ และลูกแมวโง่แทนที่จะวิ่งกลับนั่งลงกับพื้นงอหลังและมองดูสุนัข
คัทย่ากลัวสุนัขกรีดร้องและวิ่งหนีจากพวกมัน และวาสยาก็วิ่งไปหาลูกแมวอย่างดีที่สุดและในเวลาเดียวกันกับที่สุนัขก็วิ่งเข้าไปหามัน
สุนัขต้องการจับลูกแมว แต่วาสยาล้มท้องลงบนลูกแมวและขัดขวางไม่ให้สุนัข
นายพรานกระโดดขึ้นไปไล่สุนัขออกไป และวาสยาก็พาลูกแมวกลับบ้านและไม่เคยพามันเข้าไปในทุ่งอีกเลย
ชายชราและต้นแอปเปิ้ล
ชายชรากำลังปลูกต้นแอปเปิ้ล พวกเขาบอกเขาว่า:“ ทำไมคุณถึงต้องการต้นแอปเปิ้ล? จะต้องใช้เวลานานในการรอผลไม้จากต้นแอปเปิ้ลเหล่านี้ และคุณจะไม่กินแอปเปิ้ลจากต้นเหล่านี้เลย” ชายชรากล่าวว่า “ฉันไม่กิน คนอื่นจะกิน พวกเขาจะขอบคุณฉัน”
เด็กชายและพ่อ (ความจริงมีค่าที่สุด)
เด็กชายกำลังเล่นอยู่และบังเอิญทำถ้วยราคาแพงแตก
ไม่มีใครเห็นมัน
พ่อมาถามว่า:
- ใครทำแตก?
เด็กชายตัวสั่นด้วยความกลัวและพูดว่า:
- ฉัน.
พ่อพูดว่า:
- ขอบคุณที่บอกความจริง
อย่าทรมานสัตว์ (Varya และ Chizh)
Varya มีซิสคิน ซิสคินอาศัยอยู่ในกรงและไม่เคยร้องเพลงเลย
Varya มาหาซิสคิน - “ถึงเวลาแล้วที่เจ้าซิสคินตัวน้อย จะต้องร้องเพลง”
- “ปล่อยฉันเป็นอิสระ ฉันจะร้องเพลงตลอดทั้งวันอย่างอิสระ”
อย่าขี้เกียจ
มีชายสองคน - ปีเตอร์และอีวานพวกเขาตัดหญ้าด้วยกัน เช้าวันรุ่งขึ้น ปีเตอร์มากับครอบครัวและเริ่มทำความสะอาดทุ่งหญ้าของเขา วันนั้นอากาศร้อนและหญ้าก็แห้ง ตอนเย็นก็มีหญ้าแห้ง
แต่อีวานไม่ได้ไปทำความสะอาด แต่อยู่บ้าน ในวันที่สาม เปโตรนำหญ้าแห้งกลับบ้าน และอีวานก็เตรียมตัวพายเรือ
ตอนเย็นฝนเริ่มตก เปโตรมีหญ้าแห้ง แต่อีวานทำให้หญ้าของเขาเน่าไปหมด
อย่าเอาแต่ใช้กำลัง.
Petya และ Misha มีม้า พวกเขาเริ่มโต้เถียง: ม้าของใคร?
พวกเขาเริ่มฉีกม้าของกันและกัน
- “เอามาให้ฉันสิ ม้าของฉัน!” - “ ไม่ ให้ฉันเถอะ ม้าไม่ใช่ของคุณ แต่เป็นของฉัน!”
แม่มาเอาม้าไป ม้าก็ไม่ใช่ของใคร
อย่ากินมากเกินไป
หนูแทะอยู่บนพื้นและมีช่องว่าง เจ้าหนูเข้าไปในช่องว่างและพบอาหารมากมาย เจ้าหนูโลภและกินมากจนพุงของมันอิ่ม เมื่อรุ่งเช้า หนูก็กลับบ้าน แต่ท้องของมันเต็มจนไม่สามารถทะลุรอยแตกได้
ปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความกรุณา
กระรอกกระโดดจากกิ่งหนึ่งไปอีกกิ่งหนึ่งและล้มลงบนหมาป่าที่กำลังง่วงนอน หมาป่ากระโดดขึ้นมาและอยากจะกินเธอ กระรอกเริ่มถามว่า: “ปล่อยฉันไป” หมาป่าพูดว่า: "เอาล่ะ ฉันจะให้คุณเข้าไป บอกฉันหน่อยว่าทำไมกระรอกถึงร่าเริงขนาดนี้? ฉันเบื่ออยู่เสมอ แต่ฉันมองดูคุณ คุณอยู่บนนั้นเล่นและกระโดด” กระรอกพูดว่า: “ให้ฉันไปที่ต้นไม้ก่อน แล้วฉันจะบอกคุณ ไม่อย่างนั้นฉันก็กลัวคุณ” หมาป่าปล่อยมือ และกระรอกก็ขึ้นไปบนต้นไม้แล้วพูดว่า "คุณเบื่อเพราะคุณโกรธ ความโกรธเผาหัวใจของคุณ และเราร่าเริงเพราะเราใจดีไม่ทำอันตรายใคร”
เคารพผู้เฒ่า
คุณยายมีหลานสาวคนหนึ่ง เมื่อก่อนหลานสาวน่ารักและยังหลับอยู่ ส่วนยายเองก็อบขนมปัง กวาดกระท่อม ล้าง เย็บ ปั่นและทอให้หลานสาว แล้วคุณยายก็แก่ตัวลงนอนบนเตาและนอนหลับต่อไป และหลานสาวก็อบ ซัก เย็บ ทอ และปั่นให้คุณยาย
ป้าของฉันพูดถึงวิธีที่เธอเรียนรู้การเย็บ
ตอนที่ฉันอายุหกขวบ ฉันขอให้แม่เย็บผ้า เธอพูดว่า:“ คุณยังเล็กอยู่แค่เอานิ้วจิ้ม”; และฉันก็รบกวนต่อไป แม่หยิบกระดาษสีแดงออกมาจากอกแล้วมอบให้ฉัน จากนั้นเธอก็ร้อยด้ายสีแดงเข้าไปในเข็มและแสดงวิธีจับเข็มให้ฉันดู ฉันเริ่มเย็บแต่ไม่สามารถเย็บได้ ตะเข็บหนึ่งออกมาใหญ่ ส่วนอีกตะเข็บก็ทะลุขอบและทะลุออกมา จากนั้นฉันก็เอานิ้วจิ้มและพยายามไม่ร้องไห้ แต่แม่ถามฉันว่า “ลูกทำอะไรอยู่?” - ฉันทนไม่ไหวและร้องไห้ แล้วแม่ก็บอกให้ไปเล่น
เมื่อฉันเข้านอน ฉันจินตนาการถึงการเย็บแผล ฉันเอาแต่คิดว่าฉันจะเรียนรู้การเย็บได้อย่างรวดเร็วได้อย่างไร และสำหรับฉันดูเหมือนเป็นเรื่องยากมากจนฉันจะไม่มีวันเรียนรู้เลย และตอนนี้ฉันโตขึ้นและจำไม่ได้ว่าเรียนเย็บผ้ามาได้อย่างไร และเมื่อฉันสอนลูกสาวของฉันให้เย็บ ฉันก็แปลกใจที่เธอจับเข็มไม่ได้
Bulka (เรื่องราวของเจ้าหน้าที่)
ฉันมีใบหน้า เธอชื่อบุลก้า เธอมีสีดำทั้งหมด มีเพียงปลายอุ้งเท้าหน้าเท่านั้นที่เป็นสีขาว
ในทุกใบหน้า กรามล่างจะยาวกว่าฟันบนและฟันบนจะยื่นออกไปเลยฟันล่าง แต่กรามล่างของ Bulka ยื่นออกมาข้างหน้ามากจนสามารถวางนิ้วระหว่างฟันล่างและฟันบนได้ ใบหน้าของ Bulka กว้าง; ดวงตามีขนาดใหญ่ สีดำและเป็นมันเงา และฟันและเขี้ยวขาวจะโผล่ออกมาอยู่เสมอ เขาดูเหมือนคนผิวดำ บุลก้าเงียบและไม่กัด แต่เขาแข็งแกร่งและหวงแหนมาก เมื่อเขาเกาะติดกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เขาจะกัดฟันและห้อยเหมือนผ้าขี้ริ้ว และเขาก็ไม่สามารถถูกฉีกออกเหมือนเห็บได้
เมื่อพวกเขาปล่อยให้มันโจมตีหมีแล้วมันก็คว้าหูหมีแล้วห้อยเหมือนปลิง หมีตีเขาด้วยอุ้งเท้าของเขา กดเขาให้ตัวเอง โยนเขาจากทางด้านข้าง แต่ไม่สามารถฉีกเขาออกไปได้ และล้มลงบนหัวของเขาเพื่อบดขยี้ Bulka แต่บุลกะก็ยึดมันเอาไว้จนกระทั่งพวกเขาเทน้ำเย็นใส่เขา
ฉันรับเขาเป็นลูกสุนัขและเลี้ยงเขาเอง เมื่อข้าพเจ้าไปรับใช้ที่คอเคซัส ข้าพเจ้าไม่อยากพาเขาไปจากเขาอย่างเงียบๆ และสั่งให้ขังเขาไว้ ที่สถานีแรก ฉันกำลังจะต้องขึ้นสถานีเปลี่ยนเครื่องอีกสถานีหนึ่ง ทันใดนั้นฉันก็เห็นบางสิ่งสีดำแวววาวกลิ้งไปตามถนน มันคือบุลกาที่สวมปลอกคอทองแดงของเขา เขาบินด้วยความเร็วเต็มที่ไปยังสถานี เขารีบวิ่งมาหาฉัน เลียมือฉัน แล้วเหยียดออกไปในเงามืดใต้เกวียน ลิ้นของเขาแลบออกมาทั้งฝ่ามือ จากนั้นเขาก็ดึงมันกลับ กลืนน้ำลายไหล แล้วยื่นมันออกไปให้ทั่วฝ่ามืออีกครั้ง เขารีบร้อน ไม่มีเวลาหายใจ ข้างเขากำลังกระโดด เขาหันจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งแล้วแตะหางของเขาลงบนพื้น
ฉันรู้ทีหลังว่าหลังจากฉัน เขาก็ทะลุกรอบและกระโดดออกไปนอกหน้าต่าง และทันทีที่ฉันตื่น ก็ควบม้าไปตามถนนและขี่ม้าแบบนั้นเป็นระยะทางยี่สิบไมล์ท่ามกลางอากาศร้อน
มิลตันและบุลกา (เรื่อง)
ฉันมีสุนัขชี้สำหรับไก่ฟ้า สุนัขตัวนี้ชื่อมิลตัน รูปร่างสูง ผอม มีจุดสีเทา มีปีกและหูยาว แข็งแรงและฉลาดมาก พวกเขาไม่ได้ต่อสู้กับบุลก้า ไม่มีสุนัขตัวใดกัดที่ Bulka บางครั้งเขาก็แค่โชว์ฟัน และสุนัขก็จะเก็บหางแล้วเคลื่อนตัวออกไป วันหนึ่งฉันไปกับมิลตันเพื่อซื้อไก่ฟ้า ทันใดนั้น บุลก้าก็วิ่งตามข้าพเจ้าเข้าไปในป่า ฉันอยากจะขับไล่เขาออกไปแต่ก็ทำไม่ได้ และการเดินทางกลับบ้านเพื่อพาเขาไปนั้นยังอีกยาวไกล ฉันคิดว่าเขาจะไม่รบกวนฉันแล้วจึงเดินหน้าต่อไป แต่ทันทีที่มิลตันได้กลิ่นไก่ฟ้าในหญ้าและเริ่มมองดู บูลก้าก็รีบวิ่งไปข้างหน้าและเริ่มสำรวจไปทุกทิศทาง เขาพยายามเลี้ยงไก่ฟ้าต่อหน้ามิลตัน เขาได้ยินอะไรบางอย่างบนพื้นหญ้า กระโดด หมุนตัว แต่สัญชาตญาณของเขาไม่ดี และเขาไม่สามารถหาทางตามลำพังได้ แต่มองดูมิลตันแล้ววิ่งไปยังที่ที่มิลตันกำลังจะไป ทันทีที่มิลตันออกเดินทาง บูลก้าก็วิ่งไปข้างหน้า ฉันจำ Bulka ทุบตีเขา แต่ไม่สามารถทำอะไรกับเขาได้ ทันทีที่มิลตันเริ่มค้นหา เขาก็รีบรุดเข้ามาขัดขวาง ฉันอยากกลับบ้าน เพราะฉันคิดว่าการล่าของฉันพังทลาย แต่มิลตันคิดได้ดีกว่าฉันว่าจะหลอกบุลก้าอย่างไร นี่คือสิ่งที่เขาทำ ทันทีที่ Bulka วิ่งไปข้างหน้า มิลตันจะออกจากเส้นทาง หันไปทางอื่นแล้วแกล้งทำเป็นว่าเขากำลังมองอยู่ บุลก้าจะรีบวิ่งไปยังจุดที่มิลตันชี้ และมิลตันจะมองกลับมาที่ฉัน โบกหางแล้วเดินตามเส้นทางจริงอีกครั้ง บุลกาวิ่งไปที่มิลตันอีกครั้ง วิ่งไปข้างหน้า และอีกครั้งที่มิลตันจงใจก้าวไปอีกสิบก้าว หลอกลวงบุลกา และพาฉันตรงอีกครั้ง ดังนั้นตลอดการล่าเขาจึงหลอกลวงบุลก้าและไม่ปล่อยให้เขาทำลายเรื่องนี้
ฉลาม (เรื่อง)
เรือของเราจอดทอดสมออยู่นอกชายฝั่งแอฟริกา เป็นวันที่สวยงาม มีลมพัดมาจากทะเล แต่ในตอนเย็นอากาศเปลี่ยนแปลง: มันอบอ้าวและราวกับว่ามาจากเตาอุ่นอากาศร้อนจากทะเลทรายซาฮาราก็พัดมาหาเรา
ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน กัปตันออกมาบนดาดฟ้าตะโกนว่า "ว่ายน้ำ!" - และในหนึ่งนาทีลูกเรือก็กระโดดลงไปในน้ำ ลดใบเรือลงไปในน้ำ มัดมันแล้วตั้งอ่างน้ำในใบเรือ
บนเรือมีเด็กชายสองคนอยู่กับเรา เด็กๆ เป็นคนแรกที่กระโดดลงน้ำ แต่ใบเรือแคบ พวกเขาจึงตัดสินใจแข่งกันในทะเลเปิด
ทั้งสองเหมือนกิ้งก่าเหยียดตัวอยู่ในน้ำและว่ายไปยังจุดที่มีถังอยู่เหนือสมอด้วยกำลังทั้งหมด
ในตอนแรกมีเด็กชายคนหนึ่งแซงทันเพื่อนของเขา แต่แล้วก็เริ่มตามหลังไป พ่อของเด็กชายซึ่งเป็นทหารปืนใหญ่แก่ๆ ยืนอยู่บนดาดฟ้าและชื่นชมลูกชายของเขา เมื่อลูกชายเริ่มล้าหลัง ผู้เป็นพ่อก็ตะโกนบอกเขาว่า “อย่าปล่อยเขาไป! ผลักดันตัวเอง!”
ทันใดนั้นก็มีคนตะโกนจากดาดฟ้า: “ฉลาม!” - และเราทุกคนเห็นด้านหลังของสัตว์ประหลาดทะเลอยู่ในน้ำ
ฉลามว่ายตรงไปหาเด็กชาย
กลับ! กลับ! กลับมา! ฉลาม! - ปืนใหญ่ตะโกน แต่พวกนั้นไม่ได้ยินเลย ว่ายน้ำต่อไป หัวเราะและตะโกนมากยิ่งขึ้นอย่างสนุกสนานและดังกว่าเดิม
ปืนใหญ่ที่หน้าซีดราวกับแผ่นกระดาษ มองดูเด็กๆ โดยไม่ขยับเขยื้อน
กะลาสีเรือลดเรือลงแล้วรีบเข้าไปในเรือแล้วงอไม้พายรีบเร่งเข้าหาพวกเด็กผู้ชายอย่างแรงที่สุด แต่พวกมันก็ยังห่างไกลจากพวกมันเมื่อฉลามอยู่ห่างออกไปไม่ถึง 20 ก้าว
ในตอนแรกเด็กๆ ไม่ได้ยินสิ่งที่พวกเขาตะโกน และไม่เห็นฉลาม แต่แล้วหนึ่งในนั้นก็มองย้อนกลับไป และเราทุกคนก็ได้ยินเสียงแหลมสูงและเด็กๆ ก็ว่ายไปคนละทาง
เสียงร้องนี้ดูเหมือนจะปลุกให้ปืนใหญ่ตื่นขึ้น เขากระโดดขึ้นและวิ่งไปทางปืน เขาพลิกลำตัว นอนลงข้างปืนใหญ่ เล็งและหยิบฟิวส์
พวกเราทุกคนไม่ว่าพวกเราจะอยู่บนเรือกี่คนก็ตาม ต่างก็ตัวแข็งทื่อด้วยความกลัวและรอคอยว่าอะไรจะเกิดขึ้น
มีเสียงปืนดังขึ้น และเราเห็นทหารปืนใหญ่ล้มลงใกล้ปืนใหญ่และเอามือปิดหน้า เราไม่เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉลามและเด็กๆ เพราะควันเข้าบดบังดวงตาของเราอยู่ครู่หนึ่ง
แต่เมื่อควันกระจายไปทั่วน้ำ ในตอนแรกได้ยินเสียงพึมพำอันเงียบสงบจากทุกทิศทุกทาง จากนั้นเสียงพึมพำนี้ก็รุนแรงขึ้น และในที่สุดก็ได้ยินเสียงร้องที่ดังและสนุกสนานจากทุกทิศทุกทาง
ปืนใหญ่เฒ่าเปิดหน้า ยืนขึ้นและมองดูทะเล
ท้องสีเหลืองของฉลามที่ตายแล้วแกว่งไปมาตามคลื่น ไม่กี่นาทีเรือก็แล่นไปหาเด็กๆ และพาพวกเขาไปที่เรือ
สิงโตกับหมา(จริง)
ภาพประกอบโดย นัสตยา อัคเซโนวา
ในลอนดอนพวกเขาแสดงสัตว์ป่าและนำเงินหรือสุนัขและแมวมาเลี้ยงสัตว์ป่าเพื่อชม
ชายคนหนึ่งต้องการเห็นสัตว์เหล่านี้ เขาจับสุนัขตัวเล็ก ๆ ตัวหนึ่งบนถนนแล้วนำไปที่โรงเลี้ยงสัตว์ พวกเขาปล่อยให้เขาเข้าไปเฝ้าแต่กลับจับสุนัขตัวเล็กนั้นโยนเข้าไปในกรงที่มีสิงโตกินอยู่
สุนัขซุกหางแล้วกดตัวเองลงไปที่มุมกรง สิงโตเข้ามาหาเธอและดมกลิ่นเธอ
สุนัขนอนหงาย ยกอุ้งเท้าขึ้น และเริ่มกระดิกหาง
สิงโตใช้อุ้งเท้าแตะมันแล้วพลิกกลับ
สุนัขกระโดดขึ้นไปยืนด้วยขาหลังต่อหน้าสิงโต
สิงโตมองดูสุนัข หันศีรษะไปทางด้านข้างและไม่ได้แตะต้องมัน
เมื่อเจ้าของโยนเนื้อให้สิงโต สิงโตก็ฉีกชิ้นส่วนออกแล้วทิ้งไว้ให้สุนัข
ในตอนเย็นเมื่อสิงโตเข้านอน สุนัขก็นอนอยู่ข้างๆ และเอาหัวพาดบนอุ้งเท้าของมัน
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สุนัขก็อาศัยอยู่ในกรงเดียวกันกับสิงโต สิงโตไม่ได้แตะต้องเธอ กินอาหาร นอนกับเธอ และบางครั้งก็เล่นกับเธอด้วย
วันหนึ่งนายมาที่โรงเลี้ยงสัตว์และจำสุนัขของเขาได้ เขาบอกว่าสุนัขตัวนี้เป็นของเขาเอง และขอให้เจ้าของโรงเลี้ยงสัตว์มอบมันให้เขา เจ้าของต้องการคืนมัน แต่ทันทีที่พวกเขาเริ่มเรียกสุนัขให้เอามันออกจากกรง สิงโตก็ขนลุกและคำราม
ดังนั้นสิงโตและสุนัขจึงอาศัยอยู่ในกรงเดียวกันตลอดทั้งปี
หนึ่งปีต่อมาสุนัขป่วยและเสียชีวิต สิงโตหยุดกินแต่ยังคงดมกลิ่น เลียสุนัขและเอาอุ้งเท้าแตะมัน
เมื่อรู้ว่าเธอตายแล้ว จู่ๆ เขาก็กระโดดขึ้น ขนลุก เริ่มแส้หางไปด้านข้าง รีบวิ่งไปที่ผนังกรงและเริ่มแทะสลักเกลียวและพื้น
เขาดิ้นรนตลอดทั้งวัน ฟาดฟันอยู่ในกรงและคำราม จากนั้นเขาก็นอนลงข้างสุนัขที่ตายแล้วและเงียบไป เจ้าของต้องการนำสุนัขที่ตายแล้วออกไป แต่สิงโตกลับไม่ยอมให้ใครเข้าใกล้
เจ้าของคิดว่าสิงโตจะลืมความเศร้าโศกของเขาหากเขาได้รับสุนัขตัวอื่น และปล่อยสุนัขที่มีชีวิตเข้าไปในกรงของเขา แต่สิงโตก็ฉีกเธอเป็นชิ้น ๆ ทันที จากนั้นเขาก็กอดสุนัขที่ตายแล้วด้วยอุ้งเท้าของเขา และนอนอยู่ที่นั่นเป็นเวลาห้าวัน
ในวันที่หกสิงโตก็ตาย
กระโดด (บาย)
เรือลำหนึ่งแล่นรอบโลกและกำลังจะกลับบ้าน อากาศกำลังสงบ ผู้คนทั้งหมดอยู่บนดาดฟ้า ลิงตัวใหญ่ตัวหนึ่งหมุนวนอยู่ท่ามกลางผู้คนและทำให้ทุกคนสนุกสนาน ลิงตัวนี้ดิ้น กระโดด ทำหน้าตลก เลียนแบบผู้คน และเห็นได้ชัดว่าเธอรู้ว่าพวกเขาล้อเลียนเธอ และนั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมเธอถึงยิ่งไม่พอใจมากขึ้น
เธอกระโดดเข้าหาเด็กชายอายุ 12 ปี ซึ่งเป็นลูกชายของกัปตันเรือ ฉีกหมวกออกจากศีรษะ สวมหมวกแล้วปีนขึ้นไปบนเสาอย่างรวดเร็ว ทุกคนหัวเราะ แต่เด็กชายถูกทิ้งไว้โดยไม่มีหมวก และไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
ลิงนั่งลงบนคานประตูแรกของเสากระโดง ถอดหมวกออกและเริ่มฉีกมันด้วยฟันและอุ้งเท้า ดูเหมือนเธอจะล้อเล่นเด็กชาย ชี้ไปที่เขาและทำหน้ามาที่เขา เด็กชายข่มขู่เธอและตะโกนใส่เธอ แต่เธอก็ฉีกหมวกของเธอด้วยความโกรธยิ่งกว่าเดิม ลูกเรือเริ่มหัวเราะดังขึ้น และเด็กชายก็หน้าแดง ถอดเสื้อแจ็คเก็ตออกแล้วรีบวิ่งตามลิงไปที่เสากระโดง ในหนึ่งนาทีเขาก็ปีนเชือกขึ้นไปที่คานประตูแรก แต่ลิงนั้นคล่องแคล่วกว่าและเร็วกว่าเขา และในขณะที่เขาคิดจะคว้าหมวก เขาก็ปีนสูงขึ้นไปอีก
ดังนั้นคุณจะไม่ทิ้งฉัน! - เด็กชายตะโกนแล้วปีนสูงขึ้น ลิงกวักมือเรียกเขาอีกครั้งและปีนสูงขึ้นไปอีก แต่เด็กชายก็เอาชนะด้วยความกระตือรือร้นและไม่ล้าหลัง ลิงและเด็กชายก็มาถึงจุดสูงสุดภายในหนึ่งนาที ขึ้นไปบนสุด ลิงก็ยืดตัวออกไปจนสุดตัว แล้วเอามือหลังเกี่ยวเข้ากับเชือก ห้อยหมวกไว้ที่ขอบคานสุดท้าย แล้วตัวมันเองก็ปีนขึ้นไปบนเสากระโดง แล้วบิดตัวบิดเบี้ยวจากที่นั่นก็แสดงให้เห็น ฟันและเปรมปรีดิ์ จากเสากระโดงจนถึงปลายคานที่หมวกห้อยอยู่ มีอาร์ชินสองตัว ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะรับมันยกเว้นโดยการปล่อยเชือกและเสากระโดง
แต่เด็กชายกลับรู้สึกตื่นเต้นมาก เขาทิ้งเสากระโดงและเหยียบลงบนคาน ทุกคนบนดาดฟ้ามองและหัวเราะกับสิ่งที่ลิงและลูกชายของกัปตันกำลังทำอยู่ แต่เมื่อเห็นว่าตนปล่อยเชือกแล้วเหยียบคานแล้วเขย่าแขน ทุกคนก็ตัวแข็งทื่อด้วยความกลัว
สิ่งที่เขาต้องทำก็แค่สะดุดล้ม และเขาคงจะแตกเป็นชิ้นๆ บนดาดฟ้าเรือ และแม้ว่าเขาจะไม่สะดุดล้มแต่มาถึงขอบคานแล้วหยิบหมวกของเขา ก็คงเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะหันหลังกลับและเดินกลับไปที่เสากระโดง ทุกคนมองเขาอย่างเงียบ ๆ และรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ทันใดนั้น มีคนในหมู่ผู้คนก็หายใจไม่ออกด้วยความกลัว เด็กชายรู้สึกตัวจากเสียงกรีดร้องนี้ มองลงไปและเซ
ในเวลานี้กัปตันเรือซึ่งเป็นพ่อของเด็กชายได้ออกจากกระท่อมแล้ว เขาถือปืนยิงนกนางนวล2. เขาเห็นลูกชายของเขาอยู่บนเสากระโดงจึงเล็งไปที่ลูกชายทันทีและตะโกน: "ลงไปในน้ำ! กระโดดลงน้ำเดี๋ยวนี้! ฉันจะยิงคุณ!” เด็กชายส่ายหน้าแต่ไม่เข้าใจ “กระโดดหรือฉันจะยิงแก!.. หนึ่ง สอง...” และทันทีที่พ่อตะโกนว่า “สามคน” เด็กชายก็เหวี่ยงหัวลงแล้วกระโดด
เช่นเดียวกับลูกกระสุนปืนใหญ่ ร่างของเด็กชายกระเด็นไปในทะเล และก่อนที่คลื่นจะเข้ามาปกคลุมเขา กะลาสีหนุ่ม 20 คนก็กระโดดลงจากเรือลงทะเลแล้ว ประมาณ 40 วินาทีต่อมา ทุกคนดูเหมือนจะใช้เวลานานมาก ร่างของเด็กชายก็โผล่ออกมา เขาถูกจับและลากขึ้นไปบนเรือ หลังจากนั้นไม่กี่นาที น้ำก็เริ่มไหลออกจากปากและจมูกของเขา และเขาก็เริ่มหายใจ
เมื่อกัปตันเห็นสิ่งนี้ เขาก็กรีดร้องราวกับมีบางอย่างบีบคอเขา และวิ่งไปที่กระท่อมของเขาเพื่อไม่ให้ใครเห็นเขาร้องไห้
สุนัขไฟ (Byl)
บ่อยครั้งที่เกิดขึ้นในเมืองในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้ เด็ก ๆ จะถูกทิ้งไว้ในบ้านและไม่สามารถดึงออกมาได้ เพราะพวกเขาซ่อนตัวจากความกลัวและเงียบ และมองไม่เห็นพวกเขาจากควัน สุนัขในลอนดอนได้รับการฝึกฝนเพื่อจุดประสงค์นี้ สุนัขเหล่านี้อาศัยอยู่กับนักดับเพลิง และเมื่อบ้านเกิดไฟไหม้ นักดับเพลิงจะส่งสุนัขไปช่วยพาเด็กๆ ออกไป สุนัขพันธุ์หนึ่งในลอนดอนช่วยชีวิตเด็กได้สิบสองคน เธอชื่อบ๊อบ
ครั้งหนึ่งบ้านถูกไฟไหม้ และเมื่อนักดับเพลิงมาถึงบ้านก็มีผู้หญิงคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาพวกเขา เธอร้องไห้และบอกว่ามีเด็กหญิงอายุสองขวบเหลืออยู่ในบ้าน เจ้าหน้าที่ดับเพลิงส่งบ๊อบ บ๊อบวิ่งขึ้นบันไดแล้วหายเข้าไปในควัน ห้านาทีต่อมา เขาก็วิ่งออกจากบ้านและอุ้มเด็กผู้หญิงข้างเสื้อจนติดฟัน ผู้เป็นแม่รีบวิ่งไปหาลูกสาวและร้องไห้ด้วยความดีใจว่าลูกสาวยังมีชีวิตอยู่ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้ลูบหัวสุนัขและตรวจดูว่ามันถูกไฟไหม้หรือไม่ แต่บ๊อบอยากกลับเข้าไปในบ้าน เจ้าหน้าที่ดับเพลิงคิดว่ามีอย่างอื่นอยู่ในบ้านจึงปล่อยเขาเข้าไป สุนัขวิ่งเข้าไปในบ้านและวิ่งออกไปโดยมีอะไรบางอย่างติดฟันอยู่ เมื่อผู้คนมองดูสิ่งที่เธอถืออยู่ พวกเขาก็พากันหัวเราะออกมา เธอกำลังถือตุ๊กตาตัวใหญ่อยู่
คอสโตชก้า (ไบล์)
แม่ซื้อลูกพลัมมาอยากแจกลูกหลังอาหารกลางวัน พวกเขาอยู่บนจาน Vanya ไม่เคยกินลูกพลัมและดมมันต่อไป และเขาก็ชอบพวกเขามาก ฉันอยากจะกินมันจริงๆ เขาเดินผ่านลูกพลัมต่อไป เมื่อไม่มีใครอยู่ในห้องชั้นบนก็อดใจไม่ไหวจึงคว้าลูกพลัมมากินไปหนึ่งลูก ก่อนอาหารเย็นแม่นับลูกพลัมเห็นว่าหายไปหนึ่งลูก เธอบอกพ่อของเธอ
ในมื้อเย็นพ่อพูดว่า: "อะไรนะลูก ๆ ไม่มีใครกินลูกพลัมเลยเหรอ?" ทุกคนพูดว่า: "ไม่" Vanya หน้าแดงเหมือนกุ้งมังกรและพูดว่า: "ไม่ ฉันไม่ได้กิน"
แล้วบิดากล่าวว่า “สิ่งใดที่พวกท่านกินเข้าไปนั้นไม่ดี แต่นั่นไม่ใช่ปัญหา ปัญหาคือลูกพลัมมีเมล็ด และถ้าใครไม่รู้จักวิธีกินและกลืนเมล็ดเข้าไป เขาจะตายภายในหนึ่งวัน ฉันกลัวสิ่งนี้”
Vanya หน้าซีดและพูดว่า: "ไม่ ฉันโยนกระดูกออกไปนอกหน้าต่าง"
และทุกคนก็หัวเราะและ Vanya ก็เริ่มร้องไห้
ลิงกับถั่ว (นิทาน)
ลิงถือถั่วสองกำมือเต็ม ถั่วหนึ่งอันโผล่ออกมา ลิงอยากจะหยิบมันขึ้นมาและทำถั่วหกหก
เธอรีบไปหยิบมันขึ้นมาและทำหกทุกอย่าง แล้วเธอก็โกรธจัดถั่วให้หมดแล้ววิ่งหนีไป
สิงโตกับหนู (นิทาน)
สิงโตกำลังหลับอยู่ หนูวิ่งไปทั่วร่างกายของเขา เขาตื่นขึ้นมาและจับเธอ เจ้าหนูเริ่มขอให้เขาปล่อยเธอเข้าไป เธอพูดว่า:“ ถ้าคุณให้ฉันเข้าไปฉันจะทำให้คุณดี” สิงโตหัวเราะที่หนูสัญญาว่าจะทำดีกับเขา แล้วปล่อยมันไป
จากนั้นนายพรานก็จับสิงโตแล้วผูกไว้กับต้นไม้ด้วยเชือก หนูได้ยินเสียงสิงโตคำราม วิ่งเข้ามาแทะเชือกแล้วพูดว่า “จำไว้ว่าคุณหัวเราะ คุณไม่คิดว่าฉันจะทำอะไรดีให้คุณได้ แต่ตอนนี้คุณเห็นแล้วว่าความดีมาจากหนู”
ปู่และหลานสาวแก่ (นิทาน)
ปู่ก็แก่มาก ขาเดินไม่ได้ ตาไม่เห็น หูไม่ได้ยิน ไม่มีฟัน และเมื่อเขากินเข้าไปมันก็ไหลออกมาจากปากของเขา บุตรชายและลูกสะใภ้ของเขาหยุดนั่งที่โต๊ะแล้วปล่อยให้เขารับประทานอาหารที่เตา พวกเขานำอาหารกลางวันมาให้เขาในถ้วย เขาต้องการที่จะย้ายมัน แต่เขาทำมันหล่นและทำให้มันพัง ลูกสะใภ้เริ่มดุชายชราที่ทำลายทุกอย่างในบ้านและทำถ้วยแตก และบอกว่าตอนนี้เธอจะเอาอาหารเย็นให้เขาในกะละมัง ชายชราเพียงถอนหายใจและไม่พูดอะไร วันหนึ่งสามีภรรยาคู่หนึ่งกำลังนั่งอยู่ที่บ้านและเฝ้าดู ลูกชายตัวน้อยของพวกเขาเล่นกระดานอยู่บนพื้น เขากำลังทำอะไรบางอย่างอยู่ พ่อถามว่า:“ คุณกำลังทำอะไรอยู่มิชา” และมิชาพูดว่า:“ ฉันเองพ่อที่ทำอ่าง เมื่อคุณและแม่แก่เกินไปที่จะเลี้ยงคุณจากอ่างนี้”
สามีภรรยามองหน้ากันและเริ่มร้องไห้ พวกเขารู้สึกละอายใจที่ได้ทำให้ชายชราขุ่นเคืองมาก และจากนั้นพวกเขาก็เริ่มนั่งเฝ้าพระองค์ที่โต๊ะและดูแลพระองค์
คนโกหก (นิทานอีกชื่อหนึ่ง - อย่าโกหก)
เด็กชายกำลังเฝ้าแกะและราวกับเห็นหมาป่าก็เริ่มร้อง: “ช่วยด้วย หมาป่า! หมาป่า!" พวกผู้ชายก็วิ่งมาเห็นว่ามันไม่จริง ขณะที่เขาทำเช่นนี้สองหรือสามครั้ง ก็มีหมาป่าตัวหนึ่งวิ่งเข้ามาจริงๆ เด็กชายเริ่มตะโกน: “นี่ นี่ เร็วเข้า หมาป่า!” พวกผู้ชายคิดว่าเขาหลอกลวงอีกเช่นเคย - พวกเขาไม่ฟังเขา หมาป่าเห็นว่าไม่มีอะไรต้องกลัว: เขาฆ่าฝูงทั้งหมดในที่โล่ง
พ่อและลูกชาย (นิทาน)
พ่อสั่งให้ลูกชายอยู่ร่วมกันอย่างปรองดอง พวกเขาไม่ฟัง จึงสั่งให้นำไม้กวาดมาและตรัสว่า
"ทำลายมัน!"
ไม่ว่าพวกเขาจะต่อสู้มากแค่ไหนพวกเขาก็ไม่สามารถทำลายมันได้ แล้วบิดาก็แก้ไม้กวาดให้หักไม้กวาดทีละอัน
พวกเขาพังคานทีละอันอย่างง่ายดาย
มดและนกพิราบ (นิทาน)
มดลงไปที่ลำธารเขาอยากดื่ม คลื่นซัดเข้าใส่เขาจนเกือบจมน้ำตาย นกพิราบถือกิ่งไม้ เธอเห็นมดจมน้ำจึงโยนกิ่งก้านลงไปในลำธาร มดนั่งอยู่บนกิ่งไม้แล้วหลบหนีไป นายพรานจึงวางตาข่ายไว้บนนกพิราบและต้องการจะฟาดมัน มดคลานไปหานายพรานแล้วกัดขาเขา นายพรานก็หายใจไม่ออกและทิ้งแหลง นกพิราบกระพือปีกและบินหนีไป
ไก่กับนกนางแอ่น (นิทาน)
ไก่พบไข่งูและเริ่มฟักเป็นตัว นกนางแอ่นเห็นดังนั้นจึงกล่าวว่า:
“นั่นสินะ ไอ้โง่! คุณพาพวกเขาออกมา และเมื่อพวกเขาโตขึ้น พวกเขาจะเป็นคนแรกที่ทำให้คุณขุ่นเคือง”
สุนัขจิ้งจอกกับองุ่น (นิทาน)
สุนัขจิ้งจอกเห็นพวงองุ่นสุกห้อยอยู่ และเริ่มคิดหาวิธีกิน
เธอต่อสู้ดิ้นรนมาเป็นเวลานาน แต่ก็ไม่สามารถไปถึงได้ เพื่อกลบความรำคาญของเธอ เธอพูดว่า: “พวกมันยังเขียวอยู่”
สองสหาย (นิทาน)
สหายสองคนกำลังเดินผ่านป่าและมีหมีตัวหนึ่งกระโดดเข้ามาหาพวกเขา คนหนึ่งวิ่งปีนต้นไม้ไปซ่อนตัว ส่วนอีกคนยังคงอยู่บนถนน เขาไม่มีอะไรทำ - เขาล้มลงกับพื้นและแกล้งทำเป็นตาย
หมีเข้ามาหาเขาและเริ่มดม: เขาหยุดหายใจ
หมีสูดจมูก คิดว่าเขาตายแล้วจึงเดินจากไป
เมื่อหมีจากไป เขาก็ปีนลงมาจากต้นไม้แล้วหัวเราะ: "เอาล่ะ" เขาพูด "หมีพูดในหูของคุณหรือเปล่า?"
“และเขาบอกฉันว่าคนเลวคือคนที่หนีจากสหายที่ตกอยู่ในอันตราย”
ซาร์กับเสื้อเชิ้ต (เทพนิยาย)
กษัตริย์องค์หนึ่งทรงประชวรและตรัสว่า “เราจะยกอาณาจักรครึ่งหนึ่งให้กับผู้ที่รักษาเรา” จากนั้นนักปราชญ์ทั้งหมดก็รวมตัวกันและเริ่มตัดสินว่าจะรักษากษัตริย์อย่างไร ไม่มีใครรู้ มีปราชญ์เพียงคนเดียวเท่านั้นที่บอกว่ากษัตริย์สามารถรักษาให้หายได้ เขากล่าวว่าถ้าพบคนมีความสุขให้ถอดเสื้อของเขาออกแล้วสวมให้กษัตริย์กษัตริย์ก็จะหาย กษัตริย์ทรงส่งไปตามหาบุคคลที่มีความสุขทั่วราชอาณาจักร แต่ราชทูตของกษัตริย์เดินทางทั่วราชอาณาจักรเป็นเวลานานและไม่พบคนที่มีความสุข ไม่มีสักคนเดียวที่ทุกคนพอใจกับ คนที่ร่ำรวยก็ป่วย ใครก็ตามที่มีสุขภาพแข็งแรงก็ยากจน ผู้มีสุขภาพดีและมั่งคั่ง แต่ภรรยาไม่ดี และลูกไม่ดี ทุกคนบ่นเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง วันหนึ่งในช่วงเย็น พระราชโอรสของพระราชาเดินผ่านกระท่อมหลังหนึ่ง และเขาได้ยินคนพูดว่า "ขอบคุณพระเจ้า ฉันทำงานหนัก ฉันกินพอแล้ว และฉันจะเข้านอนแล้ว ฉันต้องการอะไรอีก? พระราชโอรสของกษัตริย์มีความยินดีจึงทรงสั่งให้ถอดเสื้อของชายคนนั้นออกและถวายเงินตามที่เขาต้องการ แล้วนำเสื้อนั้นไปถวายพระราชา บรรดาผู้สื่อสารเข้ามาหาชายผู้มีความสุขและต้องการจะถอดเสื้อของเขาออก แต่คนที่มีความสุขนั้นยากจนมากจนแทบไม่ได้สวมเสื้อด้วยซ้ำ
สองพี่น้อง (เทพนิยาย)
สองพี่น้องไปเที่ยวกัน ในเวลาเที่ยงก็นอนพักผ่อนอยู่ในป่า เมื่อพวกเขาตื่นขึ้นมาก็เห็นก้อนหินวางอยู่ข้างๆ และมีข้อความเขียนไว้บนก้อนหินนั้น พวกเขาเริ่มแยกมันออกจากกันและอ่านว่า:
“ผู้ใดพบหินนี้ ให้ตรงเข้าป่าเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น แม่น้ำจะเข้าป่า ให้เขาว่ายข้ามแม่น้ำนี้ไปอีกฟากหนึ่ง จะเห็นหมีพร้อมลูก จงเอาลูกจากหมีแล้ว วิ่งไปไม่หันหลังกลับขึ้นไปบนภูเขา บนภูเขาจะมองเห็นบ้าน ในบ้านนั้นก็จะพบความสุข”
พี่น้องอ่านข้อความที่เขียนไว้ และน้องคนสุดท้องพูดว่า:
ไปด้วยกัน. บางทีเราอาจจะว่ายข้ามแม่น้ำสายนี้ พาลูกๆ กลับบ้าน และพบกับความสุขด้วยกัน
จากนั้นผู้เฒ่าก็พูดว่า:
ฉันจะไม่เข้าไปในป่าเพื่อลูกๆ และฉันไม่แนะนำให้คุณทำเช่นกัน สิ่งแรก: ไม่มีใครรู้ว่าความจริงถูกเขียนไว้บนหินนี้หรือไม่ บางทีทั้งหมดนี้อาจเขียนขึ้นเพื่อความสนุกสนาน ใช่ บางทีเราอาจเข้าใจผิด ประการที่สอง ถ้าเขียนความจริงไว้เราจะเข้าป่า กลางคืนจะมา เราจะไม่ได้ลงแม่น้ำและจะหลงทาง และถึงแม้เราจะพบแม่น้ำเราจะข้ามมันไปได้อย่างไร? บางทีมันอาจจะเร็วและกว้าง? ประการที่สาม แม้ว่าเราจะว่ายข้ามแม่น้ำ มันเป็นเรื่องง่ายจริงหรือที่จะพาลูกหมีออกจากแม่หมี? เธอจะรังแกเราและแทนที่ความสุขเราจะหายไปอย่างไร้ค่า ประการที่สี่ แม้ว่าเราจะอุ้มลูกออกไปได้ เราก็ไม่สามารถขึ้นไปบนภูเขาได้โดยไม่หยุดพัก สิ่งสำคัญไม่ได้กล่าวไว้: เราจะพบความสุขแบบไหนในบ้านหลังนี้? บางทีความสุขแบบที่เราไม่ต้องการเลยก็รอเราอยู่
และน้องก็พูดว่า:
ฉันไม่คิดอย่างนั้น ไม่มีประโยชน์ที่จะเขียนสิ่งนี้ลงบนหิน และทุกอย่างเขียนไว้อย่างชัดเจน สิ่งแรก: เราจะไม่ประสบปัญหาถ้าเราพยายาม อย่างที่สอง ถ้าเราไม่ไป คนอื่นจะอ่านคำจารึกบนหินแล้วพบกับความสุข และเราจะไม่เหลืออะไรเลย สิ่งที่สาม: ถ้าคุณไม่กังวลและไม่ทำงาน ไม่มีอะไรในโลกที่ทำให้คุณมีความสุข ประการที่สี่: ฉันไม่อยากให้พวกเขาคิดว่าฉันกลัวสิ่งใด
จากนั้นผู้เฒ่าก็พูดว่า:
และสุภาษิตกล่าวว่า: "การแสวงหาความสุขที่ยิ่งใหญ่คือการสูญเสียเพียงเล็กน้อย"; และยัง: “อย่าสัญญาว่าจะมีพายบนท้องฟ้า แต่จงให้นกอยู่ในมือ”
และคนตัวเล็กก็พูดว่า:
และฉันได้ยิน: "กลัวหมาป่าอย่าเข้าไปในป่า"; และ: “น้ำจะไม่ไหลใต้หินโกหก” สำหรับฉันฉันต้องไป
น้องชายไป แต่พี่ชายยังคงอยู่
ทันทีที่น้องชายเข้าไปในป่าก็โจมตีแม่น้ำว่ายข้ามไปและเห็นหมีตัวหนึ่งอยู่บนฝั่งทันที เธอนอนหลับ. เขาจับลูกแล้ววิ่งไปโดยไม่หันกลับไปมองขึ้นไปบนภูเขา ทันทีที่เสด็จถึงยอดเขา ประชาชนก็พากันออกมาต้อนรับ เขาก็นำรถม้าไปส่งยังเมืองตั้งให้เป็นกษัตริย์
พระองค์ทรงครองราชย์เป็นเวลาห้าปี ในปีที่หก มีกษัตริย์อีกองค์หนึ่งซึ่งมีกำลังมากกว่าพระองค์มาเข้าสู้รบกับเขา ยึดเมืองและขับไล่มันออกไป จากนั้นน้องชายก็ออกเดินทางอีกครั้งและมาหาพี่ชาย
พี่ชายอาศัยอยู่ในหมู่บ้านไม่รวยหรือจน พี่น้องต่างมีความสุขซึ่งกันและกันและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา
พี่ใหญ่ พูดว่า:
ดังนั้นความจริงของฉันก็ปรากฏ: ฉันใช้ชีวิตอย่างสงบสุขตลอดเวลา และแม้ว่าคุณจะเป็นกษัตริย์ แต่คุณก็ยังเห็นความโศกเศร้ามากมาย
และคนตัวเล็กก็พูดว่า:
ฉันไม่เสียใจที่ได้เข้าไปในป่าบนภูเขาแล้ว แม้ว่าตอนนี้ฉันรู้สึกแย่ แต่ฉันก็มีบางสิ่งที่จะจดจำชีวิตของฉันด้วย แต่คุณไม่มีอะไรจะจดจำด้วย
Lipunyushka (เทพนิยาย)
ชายชราอาศัยอยู่กับหญิงชรา พวกเขาไม่มีลูก ชายชราไปที่ทุ่งนาเพื่อไถ ส่วนหญิงชราอยู่บ้านเพื่ออบแพนเค้ก หญิงชราอบแพนเค้กแล้วพูดว่า:
“ถ้าเรามีลูกชายเขาจะเอาแพนเค้กไปให้พ่อของเขา แล้วเราจะส่งไปกับใครล่ะ?”
ทันใดนั้น ลูกชายตัวน้อยก็คลานออกมาจากสำลีแล้วพูดว่า “สวัสดีครับแม่!..”
หญิงชราพูดว่า: "ลูกชายคุณมาจากไหนและชื่ออะไร"
และลูกชายพูดว่า:“ คุณแม่ดึงสำลีกลับมาแล้ววางไว้ในเสาแล้วฉันก็ฟักออกมาที่นั่น และเรียกฉันว่าลิปุนยุชกา ให้ฉันเถอะแม่ ฉันจะเอาแพนเค้กไปให้ปุโรหิต”
หญิงชราพูดว่า:“ คุณจะบอก Lipunyushka ไหม”
ฉันจะบอกคุณแม่...
หญิงชราผูกแพนเค้กเป็นปมแล้วมอบให้ลูกชายของเธอ Lipunyushka หยิบมัดแล้ววิ่งเข้าไปในสนาม
ในสนามเขาเจอสิ่งกีดขวางบนถนน เขาตะโกน: "พ่อครับพ่อขยับผมไปที่ฮัมมอคสิ! ฉันเอาแพนเค้กมาให้คุณ”
ชายชราได้ยินเสียงคนเรียกเขาจากทุ่งนา จึงไปพบลูกชาย เขาย้ายเขาไปปลูกบนเปลว แล้วพูดว่า "ลูกมาจากไหน" และเด็กชายพูดว่า: "พ่อฉันเกิดในฝ้าย" และเสิร์ฟแพนเค้กให้พ่อของเขา ชายชรานั่งลงเพื่อรับประทานอาหารเช้า และเด็กชายพูดว่า: “ให้พ่อเถอะ ฉันจะไถ”
ชายชราพูดว่า: “เจ้าไม่มีแรงพอที่จะไถ”
และ Lipunyushka ก็หยิบคันไถขึ้นมาและเริ่มไถ เขาไถนาและร้องเพลงของเขาเอง
สุภาพบุรุษคนหนึ่งขับรถผ่านทุ่งนานี้ และเห็นว่าชายชรากำลังนั่งรับประทานอาหารเช้าอยู่ และม้าก็ไถนาเพียงลำพัง นายท่านลงจากรถม้าแล้วพูดกับชายชราว่า “ท่านผู้เฒ่า ม้าของท่านไถคนเดียวได้อย่างไร?”
ชายชราพูดว่า: "ฉันมีเด็กคนหนึ่งกำลังไถนาอยู่ที่นั่นและเขาก็ร้องเพลง" อาจารย์เข้ามาใกล้มากขึ้นได้ยินเสียงเพลงและเห็นลิปุนยุชกา
อาจารย์พูดว่า: “ผู้เฒ่า! ขายเด็กคนนั้นให้ฉันเถอะ” ชายชราพูดว่า: "ไม่ คุณไม่สามารถขายให้ฉันได้ ฉันมีเพียงอันเดียวเท่านั้น"
และ Lipunyushka พูดกับชายชราว่า: "ขายมันเถอะพ่อ ฉันจะหนีจากเขา"
ชายคนนั้นขายเด็กชายในราคาหนึ่งร้อยรูเบิล นายจึงให้เงินแล้วพาเด็กชายห่อผ้าเช็ดหน้าแล้วใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อ นายมาถึงบ้านแล้วพูดกับภรรยาว่า “ฉันทำให้คุณมีความสุข” และภรรยาก็พูดว่า: "แสดงให้ฉันดูว่ามันคืออะไร?" นายหยิบผ้าเช็ดหน้าออกจากกระเป๋าแล้วคลี่ออกก็ไม่มีอะไรอยู่ในผ้าเช็ดหน้าเลย Lipunyushka หนีไปหาพ่อของเขาเมื่อนานมาแล้ว
หมีสามตัว (เทพนิยาย)
เด็กผู้หญิงคนหนึ่งออกจากบ้านไปป่า เธอหลงอยู่ในป่าและเริ่มมองหาทางกลับบ้านแต่ไม่พบแต่กลับถึงบ้านในป่าแห่งหนึ่ง
ประตูเปิดอยู่ เธอมองที่ประตูก็เห็นว่าไม่มีใครอยู่ในบ้านจึงเข้าไป มีหมีสามตัวอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ หมีตัวหนึ่งมีพ่อชื่อของเขาคือมิคาอิโลอิวาโนวิช เขาตัวใหญ่และมีขนดก อีกตัวเป็นหมี เธอตัวเล็กกว่าและชื่อของเธอคือ Nastasya Petrovna ตัวที่สามเป็นลูกหมีตัวน้อย และชื่อของเขาคือมิชุตกะ หมีไม่อยู่บ้านก็ไปเดินเล่นในป่า
ในบ้านมีห้องสองห้อง ห้องหนึ่งเป็นห้องรับประทานอาหาร และอีกห้องเป็นห้องนอน เด็กสาวเข้าไปในห้องอาหารและเห็นสตูว์สามถ้วยอยู่บนโต๊ะ ถ้วยแรกซึ่งใหญ่มากเป็นของมิคาอิลี อิวานีเชฟ ถ้วยที่สองที่เล็กกว่าคือของ Nastasya Petrovnina; ถ้วยสีน้ำเงินใบที่สามคือ Mishutkina ถัดจากแต่ละถ้วยให้วางช้อน: ใหญ่กลางและเล็ก
เด็กหญิงหยิบช้อนที่ใหญ่ที่สุดแล้วจิบจากถ้วยที่ใหญ่ที่สุด แล้วนางก็หยิบช้อนกลางจิบจากถ้วยกลาง แล้วเธอก็หยิบช้อนเล็กๆ จิบจากถ้วยสีน้ำเงิน และสตูว์ของ Mishutka ดูดีที่สุดสำหรับเธอ
เด็กผู้หญิงอยากนั่งลงแล้วเห็นเก้าอี้สามตัวที่โต๊ะ: ตัวใหญ่ตัวหนึ่ง - ของมิคาอิลอิวาโนวิช; อันที่เล็กกว่าอีกอันคือ Nastasya Petrovnin และอันที่สามตัวเล็กที่มีหมอนสีน้ำเงินคือ Mishutkin เธอปีนขึ้นไปบนเก้าอี้ตัวใหญ่แล้วล้มลง แล้วเธอก็นั่งลงบนเก้าอี้ตัวกลาง มันรู้สึกอึดอัด จากนั้นเธอก็นั่งลงบนเก้าอี้ตัวเล็กแล้วหัวเราะ มันดีมาก เธอหยิบถ้วยสีน้ำเงินมาวางบนตักแล้วเริ่มรับประทานอาหาร เธอกินสตูว์ทั้งหมดแล้วเริ่มโยกตัวบนเก้าอี้
เก้าอี้พังและเธอก็ล้มลงกับพื้น เธอลุกขึ้นหยิบเก้าอี้แล้วเดินไปอีกห้องหนึ่ง มีสามเตียง: หนึ่งเตียงใหญ่ - ของมิคาอิลอิวานีเชฟ; คนกลางอีกคนคือ Nastasya Petrovnina; ลูกน้อยคนที่สามคือ Mishenkina เด็กหญิงนอนลงในอันใหญ่ซึ่งกว้างเกินไปสำหรับเธอ ฉันนอนตรงกลาง - มันสูงเกินไป เธอนอนบนเตียงเล็กๆ - เตียงนั้นพอดีสำหรับเธอ และเธอก็ผล็อยหลับไป
แล้วหมีก็กลับมาบ้านอย่างหิวโหยและอยากทานอาหารเย็น
หมีตัวใหญ่หยิบถ้วยมองและคำรามด้วยเสียงอันน่าสยดสยอง:
ใครคือขนมปังในถ้วยของฉัน?
Nastasya Petrovna มองดูถ้วยของเธอแล้วคำรามไม่ดังนัก:
ใครคือขนมปังในถ้วยของฉัน?
และมิชุตกะเห็นถ้วยเปล่าของเขาแล้วส่งเสียงแผ่วเบา:
ใครเป็นขนมปังในถ้วยของฉันและฆ่ามันหมด?
มิคาอิลอิวาโนวิชมองไปที่เก้าอี้ของเขาแล้วคำรามด้วยเสียงอันน่ากลัว:
Nastasya Petrovna มองไปที่เก้าอี้ของเธอแล้วคำรามไม่ดังนัก:
ใครกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ของฉันและย้ายมันออกจากที่?
Mishutka มองไปที่เก้าอี้ที่หักของเขาแล้วส่งเสียงแหลม:
ใครนั่งอยู่บนเก้าอี้ของฉันและทำมันหัก?
พวกหมีก็มาอีกห้องหนึ่ง
ใครเข้ามาบนเตียงของฉันและขยี้มัน? - มิคาอิลอิวาโนวิชคำรามด้วยเสียงอันน่ากลัว
ใครเข้ามาบนเตียงของฉันและขยี้มัน? - Nastasya Petrovna คำรามไม่ดังมาก
และมิเชนกาก็วางม้านั่งตัวเล็ก ๆ ปีนขึ้นไปบนเปลของเขาแล้วส่งเสียงแผ่วเบา:
ใครไปอยู่บนเตียงของฉัน?
ทันใดนั้นเขาก็เห็นหญิงสาวคนนั้นและกรีดร้องราวกับว่าเขาถูกตัด:
นี่เธอ! ถือมันถือมัน! นี่เธอ! เย้! ถือมันไว้!
เขาอยากจะกัดเธอ
เด็กหญิงลืมตาเห็นหมีจึงรีบวิ่งไปที่หน้าต่าง เมื่อเปิดอยู่เธอก็กระโดดออกไปนอกหน้าต่างแล้ววิ่งหนีไป และหมีก็ตามเธอไม่ทัน
น้ำค้างชนิดใดเกิดขึ้นบนพื้นหญ้า (คำอธิบาย)
เมื่อคุณเข้าไปในป่าในตอนเช้าที่มีแสงแดดสดใสในฤดูร้อน คุณจะเห็นเพชรในทุ่งนาและหญ้า เพชรทั้งหมดนี้เปล่งประกายระยิบระยับท่ามกลางแสงแดดในสีต่างๆ - เหลือง แดง และน้ำเงิน เมื่อเข้าไปดูใกล้ๆ ว่ามันคืออะไร จะเห็นว่านี่คือหยดน้ำค้างที่สะสมอยู่ในใบหญ้ารูปสามเหลี่ยมและส่องแสงระยิบระยับในแสงแดด
ด้านในของใบหญ้านี้มีขนดกและฟูเหมือนกำมะหยี่ และหยดน้ำก็กลิ้งไปบนใบไม้และไม่ทำให้เปียก
เมื่อคุณเลือกใบไม้ที่มีหยดน้ำค้างโดยไม่ระมัดระวัง หยดน้ำจะกลิ้งออกมาเหมือนลูกบอลแสง และคุณจะไม่เห็นว่ามันหลุดผ่านก้านอย่างไร เมื่อก่อนคุณจะฉีกถ้วยดังกล่าวออก ค่อยๆ นำเข้าปากแล้วดื่มน้ำค้าง และน้ำค้างนี้ดูมีรสชาติอร่อยกว่าเครื่องดื่มใดๆ
สัมผัสและการมองเห็น (การใช้เหตุผล)
ถักนิ้วชี้ด้วยนิ้วกลางและนิ้วถัก แตะลูกบอลเล็กๆ ให้กลิ้งไปมาระหว่างนิ้วทั้งสองข้าง แล้วหลับตา มันจะดูเหมือนสองลูกสำหรับคุณ ลืมตาขึ้นมาจะพบว่ามีลูกบอลอยู่ลูกหนึ่ง นิ้วลวง แต่ตาแก้ไข
มอง (ควรมองจากด้านข้าง) ไปที่กระจกที่ดีและสะอาด สำหรับคุณแล้ว คุณจะรู้สึกว่านี่คือหน้าต่างหรือประตู และมีบางอย่างอยู่ข้างหลังนั้น สัมผัสมันด้วยนิ้วของคุณแล้วคุณจะเห็นว่ามันเป็นกระจก ตาหลอกลวง แต่นิ้วแก้ไข
น้ำไปจากทะเลที่ไหน? (การใช้เหตุผล)
จากน้ำพุ น้ำพุ และหนองน้ำ น้ำไหลลงสู่ลำธาร จากลำธารสู่แม่น้ำ จากแม่น้ำสายเล็กลงสู่แม่น้ำใหญ่ และจากแม่น้ำใหญ่ก็ไหลจากทะเล จากอีกด้านหนึ่งแม่น้ำหลายสายไหลลงสู่ทะเล และแม่น้ำทุกสายก็ไหลลงสู่ทะเลนับตั้งแต่สร้างโลก น้ำไปจากทะเลที่ไหน? ทำไมมันไม่ไหลเกินขอบ?
น้ำจากทะเลมีหมอกขึ้น หมอกก็ลอยสูงขึ้น และเมฆก็กลายเป็นหมอก เมฆถูกขับเคลื่อนด้วยลมและกระจายไปทั่วพื้นดิน น้ำตกลงมาจากเมฆสู่พื้นดิน ไหลจากพื้นดินลงสู่หนองน้ำและลำธาร จากลำธารไหลลงสู่แม่น้ำ จากแม่น้ำสู่ทะเล จากทะเลอีกครั้งหนึ่ง น้ำก็ลอยขึ้นสู่เมฆ และเมฆก็แผ่กระจายไปทั่วโลก...
หนังสือสำหรับการอ่านกับครอบครัวเล่มนี้ประกอบด้วยผลงานที่ดีที่สุดของ Lev Nikolayevich Tolstoy ซึ่งเป็นที่รักของทั้งเด็กก่อนวัยเรียนและวัยรุ่นที่มีความต้องการมานานกว่าศตวรรษ ตัวละครหลักของเรื่องคือเด็ก "เจ้าปัญหา" "คล่องแคล่ว" จึงใกล้ชิดกับเด็กชายและเด็กหญิงยุคใหม่ หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยเรื่อง “นักโทษแห่งคอเคซัส” ซึ่งความจริงอันโหดร้ายเกี่ยวกับสงครามผสมผสานกับความเมตตาและมนุษยชาติ หนังสือเล่มนี้สอนเรื่องความรัก - สำหรับผู้ชายและทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเขา: ธรรมชาติ สัตว์ ดินแดนดั้งเดิม เธอใจดีและสดใสเหมือนผลงานของนักเขียนที่เก่งทุกคน
* * *
ส่วนเกริ่นนำของหนังสือที่กำหนด เทพนิยายและเรื่องราวที่ดีที่สุดทั้งหมด (L. N. Tolstoy, 2013)จัดทำโดยพันธมิตรหนังสือของเรา - บริษัท ลิตร
เรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์และพืช
สิงโตและสุนัข
ในลอนดอนพวกเขาแสดงสัตว์ป่าและนำเงินหรือสุนัขและแมวมาเลี้ยงสัตว์ป่าเพื่อชม ชายคนหนึ่งต้องการเห็นสัตว์เหล่านี้ เขาจับสุนัขตัวเล็ก ๆ ตัวหนึ่งบนถนนแล้วนำไปที่โรงเลี้ยงสัตว์ พวกเขาปล่อยให้เขาเข้าไปเฝ้าแต่กลับจับสุนัขตัวเล็กนั้นโยนเข้าไปในกรงที่มีสิงโตกินอยู่
สุนัขซุกหางแล้วกดตัวเองลงไปที่มุมกรง สิงโตเข้ามาหาเธอและดมกลิ่นเธอ
สุนัขนอนหงาย ยกอุ้งเท้าขึ้น และเริ่มกระดิกหาง
สิงโตใช้อุ้งเท้าแตะมันแล้วพลิกกลับ
สุนัขกระโดดขึ้นไปยืนด้วยขาหลังต่อหน้าสิงโต
สิงโตมองดูสุนัข หันศีรษะไปทางด้านข้างและไม่ได้แตะต้องมัน
เมื่อเจ้าของโยนเนื้อให้สิงโต สิงโตก็ฉีกชิ้นส่วนออกแล้วทิ้งไว้ให้สุนัข
ในตอนเย็นเมื่อสิงโตเข้านอน สุนัขก็นอนอยู่ข้างๆ และเอาหัวพาดบนอุ้งเท้าของมัน
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สุนัขก็อาศัยอยู่ในกรงเดียวกันกับสิงโต สิงโตไม่ได้แตะต้องเธอ กินอาหาร นอนกับเธอ และบางครั้งก็เล่นกับเธอด้วย
วันหนึ่งนายมาที่โรงเลี้ยงสัตว์และจำสุนัขของเขาได้ เขาบอกว่าสุนัขตัวนี้เป็นของเขาเอง และขอให้เจ้าของโรงเลี้ยงสัตว์มอบมันให้เขา เจ้าของต้องการคืนมัน แต่ทันทีที่พวกเขาเริ่มเรียกสุนัขให้เอามันออกจากกรง สิงโตก็ขนลุกและคำราม
ดังนั้นสิงโตและสุนัขจึงอาศัยอยู่ในกรงเดียวกันตลอดทั้งปี
หนึ่งปีต่อมาสุนัขป่วยและเสียชีวิต สิงโตหยุดกินแต่ยังคงดมกลิ่น เลียสุนัขและเอาอุ้งเท้าแตะมัน
เมื่อรู้ว่าเธอตายแล้ว จู่ๆ เขาก็กระโดดขึ้น ขนลุก เริ่มแส้หางไปด้านข้าง รีบวิ่งไปที่ผนังกรงและเริ่มแทะสลักเกลียวและพื้น
เขาดิ้นรนตลอดทั้งวัน ฟาดฟันอยู่ในกรงและคำราม จากนั้นเขาก็นอนลงข้างสุนัขที่ตายแล้วและเงียบไป เจ้าของต้องการนำสุนัขที่ตายแล้วออกไป แต่สิงโตกลับไม่ยอมให้ใครเข้าใกล้
เจ้าของคิดว่าสิงโตจะลืมความเศร้าโศกของเขาหากเขาได้รับสุนัขตัวอื่น และปล่อยสุนัขที่มีชีวิตเข้าไปในกรงของเขา แต่สิงโตก็ฉีกมันเป็นชิ้น ๆ ทันที จากนั้นเขาก็กอดสุนัขที่ตายแล้วด้วยอุ้งเท้าของเขา และนอนอยู่ที่นั่นเป็นเวลาห้าวัน
ในวันที่หกสิงโตก็ตาย
ต้นป็อปลาร์เก่า
สวนของเราถูกทิ้งร้างเป็นเวลาห้าปี ฉันจ้างคนงานที่มีขวานและพลั่ว และเริ่มทำงานกับพวกเขาในสวนด้วยตัวเอง เราตัดและตัดพื้นที่แห้งและเกม ตลอดจนพุ่มไม้และต้นไม้เพิ่มเติม ต้นไม้อื่นๆ ที่เติบโตมากที่สุดคือต้นป็อปลาร์และเชอร์รี่นก ต้นป็อปลาร์มาจากรากและขุดไม่ได้ แต่ต้องตัดรากออกในดิน ด้านหลังสระน้ำมีต้นป็อปลาร์ขนาดใหญ่ซึ่งมีเส้นรอบวงเป็นสองเท่า มีที่โล่งอยู่รอบๆ มีต้นป็อปลาร์ปกคลุมไปหมด ฉันสั่งให้พวกเขาถูกตัดออก: ฉันอยากให้สถานที่นั้นร่าเริงและที่สำคัญที่สุดคือฉันต้องการทำให้ต้นป็อปลาร์เก่าสว่างขึ้นเพราะฉันคิดว่า: ต้นไม้เล็ก ๆ เหล่านี้มาจากมันและดึงน้ำนมออกมาจากมัน ตอนที่เราตัดต้นป็อปลาร์อ่อนเหล่านี้ บางครั้งฉันก็รู้สึกเสียใจที่ได้เห็นว่ารากอันชุ่มฉ่ำของพวกมันถูกตัดลงใต้ดิน แล้วเราทั้งสี่คนก็ดึงเอาป็อปลาร์ที่สับแล้วออกไม่ได้ เขาพยายามอย่างเต็มที่และไม่ต้องการที่จะตาย ฉันคิดว่า: "เห็นได้ชัดว่าพวกเขาต้องมีชีวิตอยู่ถ้าพวกเขายึดมั่นกับชีวิตอย่างแน่นหนา" แต่ฉันต้องสับและฉันก็สับ ต่อมาเมื่อสายเกินไป ฉันก็รู้ว่าไม่จำเป็นต้องทำลายพวกมัน
ฉันคิดว่าหน่อกำลังดึงน้ำนมจากต้นป็อปลาร์เก่า แต่มันกลับกลายเป็นตรงกันข้าม เมื่อฉันโค่นพวกมันลง ต้นป็อปลาร์ตัวเก่าก็ตายไปแล้ว เมื่อใบไม้ผลิบาน ข้าพเจ้าเห็น (แตกกิ่งออกเป็นสองกิ่ง) ว่ามีกิ่งหนึ่งเปลือยเปล่า และฤดูร้อนเดียวกันนั้นมันก็เหือดแห้งไป เขาตายมานานแล้วและรู้เรื่องนี้จึงย้ายชีวิตของเขาไปที่หน่อไม้
ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเติบโตอย่างรวดเร็วและฉันต้องการทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับเขา - และฉันก็เอาชนะลูก ๆ ของเขาทั้งหมดด้วย
เกี่ยวกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์มีผู้ชายไปดูว่าดินละลายแล้วหรือยัง? เขาออกไปที่สวนและสัมผัสพื้นด้วยเสา แผ่นดินโลกเปียกชื้น ชายคนนั้นเข้าไปในป่า ในป่าดอกตูมก็บวมอยู่บนเถาแล้ว
ชายคนนั้นคิดว่า:
“ให้ฉันปลูกเถาองุ่นในสวน มันจะเติบโตและจะได้รับการปกป้อง!”
เขาหยิบขวาน สับเถาวัลย์หลายสิบต้น เล็มปลายหนาด้วยหลักแล้วปักไว้กับพื้น
วัชพืชทั้งหมดมีหน่อที่ยอดมีใบและใต้พื้นดินมียอดหน่อเดียวกันแทนที่จะเป็นราก และบางตัวก็ติดอยู่บนพื้นและเริ่มเคลื่อนไหวในขณะที่บางตัวก็เกาะอยู่บนพื้นอย่างงุ่มง่ามด้วยราก - แข็งตัวและล้มลง
เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วงชายผู้นี้พอใจกับโลซินของเขา: หกคนเริ่มทำงาน ฤดูใบไม้ผลิถัดมา แกะแทะเถาองุ่นสี่ต้น และเหลือเพียงสองเถาเท่านั้น ฤดูใบไม้ผลิถัดมา สิ่งเหล่านี้ก็ถูกแกะแทะเช่นกัน ตัวหนึ่งหายไปอย่างสิ้นเชิง แต่อีกตัวจัดการได้ เริ่มหยั่งรากและเติบโตเป็นต้นไม้ ในฤดูใบไม้ผลิ เหล่าผึ้งส่งเสียงฮัมเพลงบนเถาวัลย์ ในช่วงที่มีฝูง ฝูงมักจะถูกปลูกไว้บนเถาวัลย์ และคนก็กวาดกวาดพวกมัน ผู้หญิงและผู้ชายมักรับประทานอาหารเช้าและนอนอยู่ใต้เถาองุ่น และคนเหล่านั้นก็ปีนขึ้นไปและหักไม้เท้าออกจากมัน
คนที่ปลูกเถาวัลย์นั้นเสียชีวิตไปนานแล้ว แต่มันก็ยังคงเติบโตต่อไป ลูกชายคนโตตัดกิ่งไม้สองครั้งแล้วจมน้ำไปด้วย โลซิน่าเติบโตขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาจะตัดมันออกรอบๆ เป็นรูปกรวย และในฤดูใบไม้ผลิมันจะแตกกิ่งก้านออกมาอีกครั้ง แม้จะบางลง แต่ใหญ่เป็นสองเท่าของกิ่งก่อนหน้านี้ เหมือนลูกวัว
และลูกชายคนโตก็หยุดจัดการบ้าน และหมู่บ้านก็ถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ และเถาองุ่นยังคงเติบโตในทุ่งโล่ง ชายแปลกหน้าขับรถไปรอบๆ สับมัน - มันเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ พายุฝนฟ้าคะนองกระทบไร่องุ่น เธอจัดการกับกิ่งก้านข้าง ๆ และเติบโตและเบ่งบานต่อไป ชายคนหนึ่งต้องการจะโค่นมันลงบนท่อนไม้ แต่เขาทิ้งมันไป มันเน่ามาก เถาวัลย์ร่วงไปด้านหนึ่งและเกาะไว้เพียงด้านเดียว แต่มันก็ยังคงเติบโต และทุกปีจะมีผึ้งบินเข้ามาเก็บอาการท้องร่วงจากดอกของมัน
ครั้งหนึ่งพวกเขารวมตัวกันตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิเพื่อปกป้องม้าใต้เถาวัลย์ มันดูเย็นชาสำหรับพวกเขา พวกเขาเริ่มก่อไฟ รวบรวมตอซัง เชอร์โนบิล และฟืน มีคนหนึ่งปีนขึ้นไปบนเถาองุ่นแล้วหักกิ่งก้านของมัน พวกเขาเอาทุกอย่างใส่เข้าไปในโพรงไม้เท้าแล้วจุดไฟ
เถาวัลย์ส่งเสียงฟู่ น้ำเดือดอยู่ในนั้น ควันเริ่มพลุ่งพล่าน และมันก็เริ่มวิ่งข้ามไฟ ข้างในของเธอกลายเป็นสีดำ หน่ออ่อนก็เหี่ยวเฉาและดอกก็เหี่ยวเฉา
พวกเขาขี่ม้ากลับบ้าน เถาวัลย์ที่ถูกไฟไหม้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในทุ่งนา อีกาดำบินเข้ามานั่งบนเธอแล้วตะโกน:
- อะไรนะ โป๊กเกอร์เก่าตายแล้ว ถึงเวลาแล้ว!
เชอร์รี่นก
เชอร์รี่นกตัวหนึ่งเติบโตบนเส้นทางสีน้ำตาลแดงและจมน้ำตาย สีน้ำตาลแดงพุ่มไม้ ฉันคิดอยู่นานว่าจะสับหรือไม่สับ: ฉันรู้สึกเสียใจ เชอร์รี่นกตัวนี้ไม่ได้เติบโตเหมือนพุ่มไม้ แต่เติบโตเหมือนต้นไม้ นิ้วสามในการตัดและ หยั่งรู้สูงสี่ศอก แตกกิ่งก้านเป็นลอนทั้งหมด ประดับด้วยดอกสีขาวสุกสว่างมีกลิ่นหอม กลิ่นของเธอสามารถได้ยินมาแต่ไกล ฉันจะไม่ตัดมันทิ้ง แต่คนงานคนหนึ่ง (ฉันเคยบอกให้เขาตัดต้นเชอร์รี่นกให้หมด) เริ่มตัดมันโดยไม่มีฉัน เมื่อฉันมาถึง เขาได้ผ่ามันไปหนึ่งนิ้วครึ่งแล้ว และน้ำผลไม้ยังคงบีบอยู่ใต้ขวานเมื่อมันตกลงไปในเครื่องบดสับแบบเดียวกัน “ไม่มีอะไรทำ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นโชคชะตา” ฉันคิดว่า ฉันหยิบขวานขึ้นมาเองและเริ่มฟันร่วมกับชายคนนั้น
ทุกงานเป็นเรื่องสนุกที่จะทำ สนุกและแฮ็ค การแทงขวานลึกๆ เป็นมุมเป็นเรื่องน่าสนุก แล้วฟันส่วนที่ถูกตัดลงไปตรงๆ และตัดเข้าไปในต้นไม้ต่อไปเรื่อยๆ
ฉันลืมต้นซากุระไปเสียสนิท และคิดแต่ว่าจะต้องล้มมันลงให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เท่านั้น เมื่อข้าพเจ้าหายใจไม่ออกข้าพเจ้าก็วางขวานลงแล้วเอนพิงต้นไม้กับชายคนนั้นแล้วพยายามจะฟันเขาให้ล้มลง เราแกว่งไกว: ต้นไม้สั่นใบไม้และมีน้ำค้างหยดลงมาและกลีบดอกสีขาวมีกลิ่นหอมก็ร่วงหล่นลงมา
ในเวลาเดียวกัน มีบางอย่างดูเหมือนจะกรีดร้องและกระทืบอยู่กลางต้นไม้ เรานอนลงและดูเหมือนว่าจะร้องไห้ - มีเสียงแตกตรงกลางและต้นไม้ก็ล้มลง มันฉีกออกและแกว่งไปแกว่งมาเหมือนกิ่งก้านและดอกไม้บนพื้นหญ้า กิ่งก้านและดอกไม้สั่นไหวหลังฤดูใบไม้ร่วงและหยุดลง
- เอ๊ะ! นี่เป็นสิ่งสำคัญ! - ชายคนนั้นกล่าว - น่าเสียดายจัง!
และฉันเสียใจมากที่ต้องรีบย้ายไปทำงานอื่น
ต้นไม้เดินอย่างไร
เมื่อเราทำความสะอาดแล้ว กึ่งตุ่มมีทางเดินรกใกล้สระน้ำ มีต้นกุหลาบ ต้นหลิว และต้นป็อปลาร์จำนวนมากถูกตัดออก แล้วนกเชอรี่ก็มา เธอเติบโตขึ้นมาบนถนนและแก่และอ้วนมากจนอายุไม่ต่ำกว่าสิบปีเลย และห้าปีที่แล้วฉันรู้ว่าสวนได้รับการเคลียร์แล้ว
ฉันไม่เข้าใจว่านกเชอรี่แก่ขนาดนี้จะเติบโตที่นี่ได้อย่างไร เราตัดมันออกแล้วเดินหน้าต่อไป นอกจากนี้ในพุ่มไม้อีกต้นยังมีนกเชอร์รี่ที่คล้ายกันอีกตัวหนึ่งที่เติบโตขึ้นและหนาขึ้นอีก ฉันตรวจดูรากของมันและพบว่ามันเติบโตอยู่ใต้ต้นลินเด็นเก่าแก่
ต้นลินเด็นจมน้ำตายพร้อมกับกิ่งก้าน และต้นซากุระก็เอื้อมมือออกไป อาร์ชินห้าอันมีก้านตรงอยู่บนพื้น และเมื่อออกไปสู่แสงสว่างเธอก็เงยหน้าขึ้นและเริ่มเบ่งบาน ฉันตัดมันลงไปที่รากและประหลาดใจว่ามันสดแค่ไหนและรากเน่าแค่ไหน เมื่อฉันตัดมันลง ฉันกับผู้ชายก็เริ่มดึงมันออกไป แต่ลากไปเท่าไหร่ก็ขยับไม่ได้เหมือนจะติดขัด
ฉันพูดว่า:
- ดูสิคุณจับมันได้ที่ไหนสักแห่ง?
คนงานคลานไปข้างใต้แล้วตะโกน:
- ใช่ มันมีรากที่แตกต่างออกไป บนถนน!
ฉันเข้าไปหาเขาและเห็นว่ามันเป็นเรื่องจริง
เชอร์รี่นกเพื่อไม่ให้ต้นลินเดนจมน้ำได้ย้ายจากใต้ต้นลินเดนไปยังเส้นทางโดยมีอาร์ชินสามอันจากรากก่อนหน้า รากที่โค่นนั้นเน่าและแห้ง แต่รากใหม่ยังสดอยู่
เธอสัมผัสได้ชัดเจนว่าเธอไม่สามารถอาศัยอยู่ใต้ต้นลินเดนได้ เธอจึงยืดตัวออก คว้ากิ่งไม้มาหยิบพื้น แตกรากออกจากกิ่งไม้แล้วโยนรากนั้นทิ้ง
ฉันจึงได้เข้าใจว่าต้นซากุระต้นแรกเติบโตบนถนนได้อย่างไร เธออาจจะทำสิ่งเดียวกัน แต่เธอได้ทิ้งรากเก่าไปแล้วดังนั้นฉันจึงไม่พบมัน
ต้นไม้หายใจ
เด็กป่วย เขาฟาดและฟาดแล้วก็เงียบไป แม่ของเขาคิดว่าเขาเผลอหลับไปแล้ว ฉันมองแล้วเขาไม่หายใจ
เธอเริ่มร้องไห้โทรหาคุณยายแล้วพูดว่า:
- ดูสิลูกของฉันเสียชีวิต
คุณยาย พูดว่า:
- รอจนกว่าคุณจะร้องไห้บางทีเขาอาจจะแข็งตัวและไม่ตาย เอาล่ะ ยื่นแก้วใส่ปากเขา ถ้าเขาเหงื่อออก แสดงว่าเขายังหายใจและมีชีวิตอยู่
พวกเขาเอาแก้วใส่ปากของเขา แก้วมีเหงื่อออก เด็กยังมีชีวิตอยู่
เขาตื่นขึ้นมาและหายเป็นปกติ
เข้าพรรษาใหญ่มีการละลาย แต่ไม่ได้ขับไล่หิมะออกไปจนหมด และกลายเป็นน้ำแข็งอีกครั้งและมีหมอก
ในตอนเช้าฉันเดินข้ามเปลือกโลกเข้าไปในสวน ฉันดูสิ - ต้นแอปเปิลทั้งหมดมีหลายสี: บางกิ่งมีสีดำในขณะที่บางต้นมีดาวสีขาวโรย ฉันเข้ามาใกล้แล้วดูกิ่งไม้สีดำ - พวกมันแห้งไปหมดฉันดูกิ่งก้าน - พวกมันทั้งหมดยังมีชีวิตอยู่และตาของพวกมันถูกปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง ไม่มีน้ำค้างแข็งที่ไหนเลย มีเพียงปลายตา บนปาก ตรงที่พวกเขาเริ่มเปิดออก เช่นเดียวกับหนวดและเคราของผู้ชายที่ขึ้นสนิมในความเย็น
ต้นไม้ที่ตายแล้วไม่หายใจ แต่ต้นไม้ที่มีชีวิตหายใจได้เหมือนกับคน เราใช้ปากและจมูก เราใช้ไต
ฉันปลูกต้นแอปเปิลเล็ก ๆ สองร้อยต้น และเป็นเวลาสามปีในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ฉันขุดมันขึ้นมา และห่อด้วยฟางเพื่อป้องกันกระต่ายในฤดูหนาว ในปีที่สี่ เมื่อหิมะละลาย ฉันก็ไปดูต้นแอปเปิ้ลของฉัน พวกเขาอ้วนขึ้นในฤดูหนาว เปลือกของมันมันวาวและอวบอ้วน กิ่งก้านทั้งหมดไม่บุบสลาย และที่ปลายและส้อมทั้งหมดมีดอกตูมทรงกลมเหมือนถั่ว บางสถานที่ระเบิดแล้ว พูดจาโผงผางและเห็นขอบใบดอกสีแดงสด ฉันรู้ว่าดอกไม้ทั้งหมดจะเป็นดอกไม้และผลไม้ และฉันก็ดีใจที่ได้เห็นต้นแอปเปิ้ลของฉัน แต่เมื่อฉันแกะต้นแอปเปิลต้นแรกออก ฉันเห็นว่าด้านล่าง เหนือพื้นดิน เปลือกของต้นแอปเปิลถูกแทะไปจนถึงเนื้อไม้ ราวกับวงแหวนสีขาว พวกหนูก็ทำ ฉันแกะต้นแอปเปิลอีกต้นหนึ่ง - และสิ่งเดียวกันก็เกิดขึ้นกับต้นแอปเปิ้ลอีกต้น จากต้นแอปเปิลสองร้อยต้น ไม่มีต้นใดที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ฉันคลุมบริเวณที่ถูกแทะด้วยเรซินและขี้ผึ้ง แต่เมื่อต้นแอปเปิลบาน ดอกไม้ของพวกมันก็ผลิบานทันที ใบไม้เล็ก ๆ ออกมา - และพวกมันก็เหี่ยวเฉาและแห้งไป เปลือกเหี่ยวย่นและกลายเป็นสีดำ จากต้นแอปเปิลสองร้อยต้น เหลือเพียงเก้าต้นเท่านั้น บนต้นแอปเปิลทั้งเก้าต้นนี้ เปลือกไม้ไม่ได้ถูกกินหมด แต่มีแถบเปลือกไม้ยังคงอยู่ในวงแหวนสีขาว บนแถบเหล่านี้ในบริเวณที่เปลือกไม้แยกออกจากกัน การเจริญเติบโตก็ปรากฏขึ้น และแม้ว่าต้นแอปเปิ้ลจะป่วย แต่พวกมันก็ยังเติบโตต่อไป ส่วนที่เหลือหายไปทั้งหมด มีเพียงหน่อปรากฏขึ้นใต้บริเวณที่ถูกแทะ จากนั้นทั้งหมดก็กลายเป็นป่า
เปลือกของต้นไม้นั้นเหมือนกับเส้นเลือดของคน: เลือดไหลผ่านเส้นเลือดผ่านคนและผ่านเปลือกไม้น้ำนมก็ไหลผ่านต้นไม้และลอยขึ้นเป็นกิ่งก้านใบและดอก คุณสามารถขุดเจาะด้านในของต้นไม้ออกได้ทั้งหมด เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับเถาวัลย์เก่า แต่ถ้าเปลือกไม้ยังมีชีวิตอยู่ ต้นไม้ก็จะมีชีวิต แต่ถ้าเปลือกไม้หายไป ต้นไม้ก็หายไป หากใครถูกตัดเส้นเลือด เขาจะตาย ประการแรกเพราะเลือดจะไหลออก และประการที่สอง เพราะเลือดจะไม่ไหลผ่านร่างกายอีกต่อไป
ดังนั้นต้นเบิร์ชจึงแห้งเหี่ยวเมื่อคนขุดหลุมเพื่อดื่มน้ำนม และน้ำยางทั้งหมดก็ไหลออกมา
ดังนั้นต้นแอปเปิลจึงหายไปเพราะหนูกินเปลือกไม้จนหมด และน้ำก็ไม่สามารถไหลจากรากไปสู่กิ่ง ใบไม้ และดอกได้อีกต่อไป
หมาป่าสอนลูก ๆ ของพวกเขาอย่างไร
ฉันกำลังเดินไปตามถนนและได้ยินเสียงกรีดร้องข้างหลังฉัน เด็กเลี้ยงแกะตะโกน เขาวิ่งข้ามสนามแล้วชี้ไปที่ใครบางคน
ฉันมองดูและเห็นหมาป่าสองตัววิ่งข้ามทุ่ง: ตัวหนึ่ง แม่หนุ่มอีกคน ชายหนุ่มอุ้มลูกแกะที่ถูกฆ่าไว้บนหลังแล้วใช้ฟันจับขาของมัน หมาป่าผู้ช่ำชองวิ่งตามไป
เมื่อฉันเห็นหมาป่า ฉันก็วิ่งตามพวกเขาไปพร้อมกับคนเลี้ยงแกะ และเราก็เริ่มกรีดร้อง ผู้ชายกับสุนัขวิ่งเข้ามาร้องไห้ของเรา
ทันทีที่หมาป่าเฒ่าเห็นสุนัขและผู้คน เขาก็วิ่งไปหาลูกแกะ แย่งลูกแกะไปจากเขา โยนมันไว้บนหลัง หมาป่าทั้งสองก็วิ่งเร็วขึ้นและหายไปจากสายตา
จากนั้นเด็กชายก็เริ่มเล่าให้ฟังว่าเกิดอะไรขึ้น หมาป่าตัวใหญ่ตัวหนึ่งกระโดดออกมาจากหุบเขา คว้าลูกแกะ ฆ่ามันแล้วอุ้มมันไป
ลูกหมาป่าวิ่งออกไปและรีบไปหาลูกแกะ ชายชรามอบลูกแกะให้หมาป่าหนุ่มอุ้ม และเขาก็วิ่งไปข้างๆ เขาอย่างแผ่วเบา
เมื่อเกิดปัญหาขึ้นเท่านั้น ชายชราจึงออกจากการศึกษาและนำลูกแกะไปเอง
คำอธิบาย
กระต่ายหาอาหารในเวลากลางคืน ในฤดูหนาว กระต่ายป่ากินเปลือกไม้ กระต่ายป่า - พืชผลฤดูหนาวและหญ้า หญ้าถั่ว - เมล็ดพืชบนลานนวดข้าว ในตอนกลางคืน กระต่ายจะเดินในเส้นทางลึกที่มองเห็นได้ชัดเจนในหิมะ กระต่ายถูกล่าโดยคน สุนัข หมาป่า สุนัขจิ้งจอก กา และนกอินทรี หากกระต่ายเดินอย่างเรียบง่ายและตรงไปตรงมา ในตอนเช้าก็จะมีคนพบกระต่ายตามทางและจับได้ แต่กระต่ายนั้นขี้ขลาด และความขี้ขลาดก็ช่วยเขาไว้
กระต่ายเดินผ่านทุ่งนาและป่าไม้ในเวลากลางคืนโดยไม่กลัวและเดินตรงไป แต่เมื่อรุ่งเช้าศัตรูของเขาก็ตื่นขึ้น กระต่ายเริ่มได้ยินเสียงเห่าของสุนัข เสียงลากเลื่อนเสียงร้อง เสียงของมนุษย์ เสียงร้องของหมาป่าในป่า และเริ่มวิ่งจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง แห่งความกลัว เขาจะควบไปข้างหน้า กลัวบางสิ่ง และวิ่งกลับตามทางของเขา หากเขาได้ยินอย่างอื่น เขาจะกระโดดไปด้านข้างอย่างสุดกำลังและควบหนีจากเส้นทางก่อนหน้านี้ บางสิ่งบางอย่างจะเคาะอีกครั้ง - กระต่ายจะหันกลับมาอีกครั้งและกระโดดไปด้านข้างอีกครั้ง เมื่อสว่างก็จะนอนลง เช้าวันรุ่งขึ้น นายพรานเริ่มแยกชิ้นส่วนเส้นทางของกระต่าย สับสนกับรางคู่และการกระโดดระยะไกล และต้องประหลาดใจกับไหวพริบของกระต่าย แต่กระต่ายไม่ได้คิดที่จะฉลาดแกมโกงด้วยซ้ำ เขาแค่กลัวทุกอย่าง
นกฮูกและกระต่าย
มันมืดแล้ว นกฮูกเริ่มบินเข้าไปในป่าตามหุบเขาเพื่อมองหาเหยื่อ
กระต่ายตัวใหญ่กระโดดเข้าไปในที่โล่งและเริ่มเตรียมอาหาร
นกเค้าแมวแก่มองดูกระต่ายและนั่งลงบนกิ่งไม้ นกเค้าแมวหนุ่มก็พูดว่า:
- ทำไมไม่จับกระต่ายล่ะ?
อันเก่าพูดว่า:
- มันใหญ่เกินไปสำหรับเขา - เขาเป็นกระต่ายตัวใหญ่: คุณเกาะติดเขาแล้วเขาจะลากคุณเข้าไปในพุ่มไม้
และนกฮูกหนุ่มก็พูดว่า:
“และฉันจะจับต้นไม้ด้วยอุ้งเท้าข้างหนึ่ง และอีกข้างหนึ่งก็รีบจับต้นไม้ไว้”
นกเค้าแมวหนุ่มก็ไล่ตามกระต่ายไป ใช้อุ้งเท้าจับหลังกระต่ายให้หมดกรงเล็บของมัน และเตรียมอุ้งเท้าอีกข้างไว้เกาะกับต้นไม้ ขณะที่กระต่ายลากนกฮูก เธอก็เกาะต้นไม้ด้วยอุ้งเท้าอีกข้างแล้วคิดว่า: "เขาจะไม่จากไป"
กระต่ายรีบวิ่งและฉีกนกฮูกออกจากกัน อุ้งเท้าข้างหนึ่งยังคงอยู่บนต้นไม้ อีกข้างอยู่บนหลังกระต่าย
ปีต่อมา นายพรานได้ฆ่ากระต่ายตัวนี้ และประหลาดใจที่มีกรงเล็บนกฮูกรกอยู่ที่หลัง
เรื่องราวของเจ้าหน้าที่
ฉันมี ใบหน้าเล็ก ๆ... ชื่อของเธอคือบุลก้า เธอมีสีดำทั้งหมด มีเพียงปลายอุ้งเท้าหน้าเท่านั้นที่เป็นสีขาว
ในทุกใบหน้า กรามล่างจะยาวกว่าฟันบนและฟันบนจะยื่นออกไปเลยฟันล่าง แต่กรามล่างของ Bulka ยื่นออกมาข้างหน้ามากจนสามารถวางนิ้วระหว่างฟันล่างและฟันบนได้ บุลก้ามีใบหน้าเบิกกว้าง ดวงตามีขนาดใหญ่ สีดำและเป็นมันเงา และฟันและเขี้ยวขาวจะโผล่ออกมาอยู่เสมอ เขาดูเหมือนคนผิวดำ บุลก้าเงียบและไม่กัด แต่เขาแข็งแกร่งและหวงแหนมาก เมื่อเขาเกาะติดกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เขาจะกัดฟันและห้อยเหมือนผ้าขี้ริ้ว และเขาก็ไม่สามารถถูกฉีกออกเหมือนเห็บได้
เมื่อพวกเขาปล่อยให้มันโจมตีหมีแล้วมันก็คว้าหูหมีแล้วห้อยเหมือนปลิง หมีตีเขาด้วยอุ้งเท้าของเขา กดเขาให้ตัวเอง โยนเขาจากทางด้านข้าง แต่ไม่สามารถฉีกเขาออกไปได้ และล้มลงบนหัวของเขาเพื่อบดขยี้ Bulka แต่บุลกะก็ยึดมันเอาไว้จนกระทั่งพวกเขาเทน้ำเย็นใส่เขา
ฉันรับเขาเป็นลูกสุนัขและเลี้ยงเขาเอง เมื่อข้าพเจ้าไปรับใช้ที่คอเคซัส ข้าพเจ้าไม่อยากพาเขาไปจากเขาอย่างเงียบๆ และสั่งให้ขังเขาไว้ ที่สถานีแรกฉันอยากจะไปสถานีอื่น คานประตูทันใดนั้นฉันก็เห็นบางสิ่งสีดำแวววาวกลิ้งไปตามถนน มันคือบุลกาที่สวมปลอกคอทองแดงของเขา เขาบินด้วยความเร็วเต็มที่ไปยังสถานี เขารีบวิ่งมาหาฉัน เลียมือฉัน แล้วเหยียดออกไปในเงามืดใต้เกวียน ลิ้นของเขาแลบออกมาทั้งฝ่ามือ จากนั้นเขาก็ดึงมันกลับ กลืนน้ำลายไหล แล้วยื่นมันออกไปให้ทั่วฝ่ามืออีกครั้ง เขารีบร้อน ไม่มีเวลาหายใจ ข้างเขากำลังกระโดด เขาหันจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งแล้วแตะหางของเขาลงบนพื้น
จบส่วนเกริ่นนำ
ชีวประวัติของเลฟ นิโคลาเยวิช ตอลสตอย
พ.ศ. 2371 28 สิงหาคม (9 กันยายน) - ประสูติ เลฟ นิโคลาเยวิช ตอลสตอยในที่ดิน Yasnaya Polyana เขต Krapivensky จังหวัด Tula
พ.ศ. 2373 (ค.ศ. 1830) - การเสียชีวิตของ Maria Nikolaevna แม่ของตอลสตอย (nee Volkonskaya)
พ.ศ. 2380 (ค.ศ. 1837) ครอบครัวตอลสตอยย้ายจาก Yasnaya Polyana ไปมอสโคว์ การเสียชีวิตของ Nikolai Ilyich พ่อของ Tolstoy
พ.ศ. 2383 (ค.ศ. 1840) - งานวรรณกรรมชิ้นแรก ตอลสตอย— บทกวีแสดงความยินดีโดย T.A. Ergolskaya:“ คุณป้าที่รัก”
พ.ศ. 2384 (ค.ศ. 1841) - ความตายใน Optina Pustyn ของผู้ปกครองลูกหลานของ Tolstykh A.I. ออสเทน-แซคเกน. Tolstoys ย้ายจากมอสโกไปยังคาซานไปยังผู้พิทักษ์คนใหม่ - P.I. ยูชโควา.
1844 — ตอลสตอยเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยคาซานที่คณะตะวันออกศึกษาประเภทวรรณคดีอารบิก - ตุรกี โดยผ่านการสอบวิชาคณิตศาสตร์ วรรณคดีรัสเซีย ฝรั่งเศส เยอรมัน อังกฤษ อาหรับ ตุรกี และตาตาร์
1845 — ตอลสตอยโอนย้ายไปคณะนิติศาสตร์
1847 — ตอลสตอยออกจากมหาวิทยาลัยและออกจากคาซานไปยัง Yasnaya Polyana
พ.ศ. 2391 ตุลาคม - พ.ศ. 2392 มกราคม - อาศัยอยู่ในมอสโก "อย่างไม่ระมัดระวัง ไม่มีบริการ ไม่มีชั้นเรียน ไม่มีจุดประสงค์"
พ.ศ. 2392 (ค.ศ. 1849) – การสอบเพื่อรับปริญญาของผู้สมัครที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ยกเลิกหลังจากสอบผ่านสองวิชาสำเร็จ) ตอลสตอยเริ่มเก็บไดอารี่
พ.ศ. 2393 (ค.ศ. 1850) – แนวคิดเรื่อง “นิทานจากชีวิตยิปซี”
พ.ศ. 2394 (ค.ศ. 1851) – มีการเขียนเรื่อง “ประวัติศาสตร์เมื่อวาน” เรื่องราว “วัยเด็ก” เริ่มต้นขึ้น (จบในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2395) ออกเดินทางไปคอเคซัส
พ.ศ. 2395 (ค.ศ. 1852) - สอบยศนักเรียนนายร้อย เพื่อเข้ารับราชการทหารในตำแหน่งพลุดอกไม้ไฟชั้นที่ 4 เรื่องราว "The Raid" ถูกเขียนขึ้น ในอันดับที่ 9 ของ Sovremennik มีการตีพิมพ์ "วัยเด็ก" ซึ่งเป็นผลงานตีพิมพ์ครั้งแรก ตอลสตอย. “ นวนิยายของเจ้าของที่ดินชาวรัสเซีย” เริ่มต้นขึ้น (งานดำเนินต่อไปจนถึงปี 1856 ซึ่งยังเขียนไม่เสร็จ ส่วนหนึ่งของนวนิยายที่ได้รับเลือกให้พิมพ์ถูกตีพิมพ์ในปี 1856 ภายใต้ชื่อ "Morning of the Landowner")
พ.ศ. 2396 (ค.ศ. 1853) - การมีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้านชาวเชเชน เริ่มงาน "คอสแซค" (แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2405) มีการเขียนเรื่อง “Notes of a Marker” แล้ว
พ.ศ. 2397 (ค.ศ. 1854) ตอลสตอยได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นธง ออกเดินทางจากคอเคซัส รายงานการโอนไปยังกองทัพไครเมีย โครงการนิตยสาร “Soldier's Bulletin” (“ใบปลิวทางทหาร”) เรื่องราว "ลุง Zhdanov และ Cavalier Chernov" และ "ทหารรัสเซียตายอย่างไร" เขียนขึ้นสำหรับนิตยสารทหาร มาถึงเมืองเซวาสโทพอล
พ.ศ. 2398 (ค.ศ. 1855) งานเริ่มเรื่อง “เยาวชน” (เสร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2399) มีการเขียนเรื่องราว "เซวาสโทพอลในเดือนธันวาคม", "เซวาสโทพอลในเดือนพฤษภาคม" และ "เซวาสโทพอลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2398" มาถึงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทำความรู้จักกับ Turgenev, Nekrasov, Goncharov, Fet, Tyutchev, Chernyshevsky, Saltykov-Shchedrin, Ostrovsky และนักเขียนคนอื่น ๆ
พ.ศ. 2399 (ค.ศ. 1856) – มีการเขียนเรื่อง “พายุหิมะ” “ลดระดับ” และเรื่อง “สองเสือ” ตอลสตอยได้เลื่อนยศเป็นร้อยโท ลาออก. ใน Yasnaya Polyana ความพยายามที่จะปลดปล่อยชาวนาจากการเป็นทาส เรื่องราว “สนามออกเดินทาง” ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว (งานดำเนินต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2408 ซึ่งยังสร้างไม่เสร็จ) นิตยสาร Sovremennik ตีพิมพ์บทความโดย Chernyshevsky เกี่ยวกับ "วัยเด็ก" และ "วัยรุ่น" และ "เรื่องราวสงคราม" โดย Tolstoy
พ.ศ. 2400 (ค.ศ. 1857) - เรื่องราว "อัลเบิร์ต" เริ่มต้นขึ้น (จบในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2401) เดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกที่ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี เรื่องเล่า "ลูเซิร์น"
พ.ศ. 2401 (ค.ศ. 1858) – มีการเขียนเรื่อง “Three Deaths”
พ.ศ. 2402 (ค.ศ. 1859) - ทำงานในเรื่อง “ความสุขของครอบครัว”
พ.ศ. 2402 - พ.ศ. 2405 - ชั้นเรียนที่โรงเรียน Yasnaya Polyana กับเด็กชาวนา (“ งานฉลองบทกวีที่น่ารัก”) ตอลสตอยสรุปแนวคิดการสอนของเขาในบทความในนิตยสาร Yasnaya Polyana ที่เขาสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2405
พ.ศ. 2403 (ค.ศ. 1860) - ทำงานเกี่ยวกับเรื่องราวจากชีวิตชาวนา - "Idyll", "Tikhon และ Malanya" (ยังเขียนไม่เสร็จ)
พ.ศ. 2403 - 2404 - เดินทางไปต่างประเทศครั้งที่สอง - ผ่านเยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส อังกฤษ เบลเยียม พบกับ Herzen ในลอนดอน ฟังการบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ศิลปะที่ซอร์บอนน์ การเข้าร่วมโทษประหารชีวิตในปารีส จุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่อง "The Decembrists" (ยังเขียนไม่เสร็จ) และเรื่อง "Polikushka" (จบในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2405) ทะเลาะกับทูร์เกเนฟ
พ.ศ. 2403 - พ.ศ. 2406 - ทำงานในเรื่อง "Kholstomer" (สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2428)
พ.ศ. 2404 - 2405 - กิจกรรม ตอลสตอยคนกลางของส่วนที่ 4 ของเขต Krapivensky การตีพิมพ์นิตยสารการสอน "Yasnaya Polyana"
พ.ศ. 2405 (ค.ศ. 1862) – การค้นหาภูธรใน YP แต่งงานกับ Sofya Andreevna Bers ลูกสาวของแพทย์ในแผนกศาล
พ.ศ. 2406 (ค.ศ. 1863) - งานเริ่มต้นเรื่องสงครามและสันติภาพ (แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2412)
พ.ศ. 2407 - พ.ศ. 2408 - มีการตีพิมพ์ผลงานรวบรวมชุดแรกของ L.N. ตอลสตอยในสองเล่ม (จาก F. Stellovsky, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)
พ.ศ. 2408 - พ.ศ. 2409 - สองส่วนแรกของอนาคต "สงครามและสันติภาพ" ภายใต้ชื่อ "1805" ได้รับการตีพิมพ์ใน "Russian Bulletin"
พ.ศ. 2409 (ค.ศ. 1866) - พบกับศิลปิน M.S. บาชิลอฟเพื่อใคร ตอลสตอยมอบหมายภาพประกอบของสงครามและสันติภาพ
พ.ศ. 2410 (ค.ศ. 1867) - เดินทางไปที่ Borodino ที่เกี่ยวข้องกับงานด้านสงครามและสันติภาพ
พ.ศ. 2410 - พ.ศ. 2412 - การตีพิมพ์สงครามและสันติภาพสองฉบับแยกกัน
พ.ศ. 2411 (ค.ศ. 1868) – มีการตีพิมพ์บทความในนิตยสาร Russian Archive ตอลสตอย“คำไม่กี่คำเกี่ยวกับหนังสือ “สงครามและสันติภาพ”
พ.ศ. 2413 (ค.ศ. 1870) - แนวคิดของ "แอนนา คาเรนินา"
พ.ศ. 2413 (ค.ศ. 1870) - พ.ศ. 2415 (ค.ศ. 1872) - ทำงานในนวนิยายเกี่ยวกับสมัยของปีเตอร์ที่ 1 (ยังเขียนไม่เสร็จ)
พ.ศ. 2414 - 2415 - การตีพิมพ์ "ABC"
พ.ศ. 2416 (ค.ศ. 1873) - นวนิยายเรื่อง Anna Karenina เริ่มต้นขึ้น (สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2420) จดหมายถึง Moskovskie Vedomosti เกี่ยวกับความอดอยากในซามารา ใน. Kramskoy วาดภาพเหมือนใน Yasnaya Polyana ตอลสตอย.
พ.ศ. 2417 (ค.ศ. 1874) - กิจกรรมการสอน บทความ "การศึกษาสาธารณะ" การรวบรวม "ABC ใหม่" และ "หนังสือรัสเซียเพื่อการอ่าน" (ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2418)
พ.ศ. 2418 (ค.ศ. 1875) – เริ่มพิมพ์ “Anna Karenina” ในนิตยสาร “Russian Messenger” นิตยสาร Le temps ของฝรั่งเศสตีพิมพ์เรื่องแปลเรื่อง "The Two Hussars" โดยมีคำนำโดย Turgenev ทูร์เกเนฟเขียนสิ่งนั้นเมื่อมีการเผยแพร่สงครามและสันติภาพ ตอลสตอย"มีชัยเป็นที่ 1 เป็นที่โปรดปรานของสาธารณชน"
พ.ศ. 2419 - การประชุม P.I. ไชคอฟสกี้.
พ.ศ. 2420 (ค.ศ. 1877) - การตีพิมพ์แยกต่างหากของส่วนที่ 8 สุดท้ายของ "Anna Karenina" - เนื่องจากความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกับผู้จัดพิมพ์ "Russian Messenger" M.N. Katkov ในประเด็นสงครามเซอร์เบีย
พ.ศ. 2421 (ค.ศ. 1878) - นวนิยายเรื่อง “Anna Karenina” ฉบับแยกส่วน
พ.ศ. 2421 - พ.ศ. 2422 - ทำงานในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสมัยของนิโคลัสที่ 1 และผู้หลอกลวง
พ.ศ. 2421 (ค.ศ. 1878) - พบกับผู้หลอกลวง P.N. Svistunov, M.I. Muravyov Apostol, A.P. เบลยาเยฟ. เขียนว่า "ความทรงจำแรก"
1879 — ตอลสตอยรวบรวมวัตถุทางประวัติศาสตร์และพยายามเขียนนวนิยายตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 - ต้นศตวรรษที่ 19 เยี่ยมชม Tolstoy N.I. Strakhov พบเขาใน "ระยะใหม่" - ต่อต้านรัฐและต่อต้านคริสตจักร ใน Yasnaya Polyana แขกรับเชิญคือนักเล่าเรื่อง V.P. เก่ง. ตอลสตอยเขียนตำนานพื้นบ้านจากคำพูดของเขา
พ.ศ. 2422 - 2423 - ทำงานเรื่อง "คำสารภาพ" และ "การศึกษาเทววิทยาดันทุรัง" ประชุม วี.เอ็ม. Garshin และ I.E. เรปิน
พ.ศ. 2424 (ค.ศ. 1881) – มีการเขียนเรื่อง “How People Live” จดหมายถึงอเล็กซานเดอร์ที่ 3 พร้อมคำเตือนว่าอย่าประหารชีวิตนักปฏิวัติที่สังหารอเล็กซานเดอร์ที่ 2 การย้ายตระกูลตอลสตอยไปมอสโคว์
พ.ศ. 2425 (ค.ศ. 1882) – การเข้าร่วมการสำรวจสำมะโนประชากรสามวันในมอสโก บทความ "แล้วเราควรทำอย่างไร?" ได้เริ่มขึ้นแล้ว (สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2429) ซื้อบ้านใน Dolgo-Khamovnichesky Lane ในมอสโก (ปัจจุบันคือ House-Museum of L.N. ตอลสตอย). เรื่องราว "ความตายของอีวาน อิลิช" เริ่มต้นขึ้น (แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2429)
พ.ศ. 2426 - พบกับ V.G. เชิร์ตคอฟ.
พ.ศ. 2426 - พ.ศ. 2427 - ตอลสตอยเขียนบทความเรื่อง "ศรัทธาของฉันคืออะไร"
พ.ศ. 2427 — ภาพเหมือน ตอลสตอยผลงานของ N.N. จีอี “Notes of a Madman” เริ่มแล้ว (ยังเขียนไม่เสร็จ) ความพยายามครั้งแรกที่จะออกจาก Yasnaya Polyana ก่อตั้งสำนักพิมพ์หนังสือเพื่อการอ่านสาธารณะ "Posrednik"
พ.ศ. 2428 - พ.ศ. 2429 - เขียนนิทานพื้นบ้านสำหรับ "ผู้ไกล่เกลี่ย": "สองพี่น้องและทองคำ", "อิลยาส", "ที่ใดมีความรัก ที่นั่นพระเจ้า" หากคุณพลาดไฟ คุณจะไม่ดับไฟ" "เทียน", "ชายชราสองคน", "เทพนิยาย" เกี่ยวกับอีวานคนโง่", "ผู้ชายต้องการที่ดินมากหรือไม่" ฯลฯ
พ.ศ. 2429 - พบกับ V.G. โครอลโก. ละครสำหรับละครพื้นบ้านได้เริ่มขึ้นแล้ว - "พลังแห่งความมืด" (ถูกแบนสำหรับการผลิต) หนังตลกเรื่อง Fruits of Enlightenment เริ่มต้นขึ้น (จบในปี พ.ศ. 2433)
พ.ศ. 2430 - พบกับ N.S. เลสคอฟ Kreutzer Sonata เริ่มต้นขึ้น (สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2432)
พ.ศ. 2431 (ค.ศ. 1888) – เรื่องราว “คูปองเท็จ” เริ่มต้นขึ้น (งานหยุดลงในปี พ.ศ. 2447)
พ.ศ. 2432 (ค.ศ. 1889) - ทำงานในเรื่อง "The Devil" (เวอร์ชันที่สองของตอนจบของเรื่องมีอายุย้อนไปถึงปี 1890) "Konevskaya Tale" (อิงจากเรื่องราวของบุคคลสำคัญในการพิจารณาคดี A.F. Koni) ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว - "การฟื้นคืนชีพ" ในอนาคต (เสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2442)
พ.ศ. 2433 (ค.ศ. 1890) - ห้ามเซ็นเซอร์ "Kreutzer Sonata" (ในปี พ.ศ. 2434 อเล็กซานเดอร์ที่ 3 อนุญาตให้พิมพ์เฉพาะใน Collected Works เท่านั้น) ในจดหมายถึง V.G. Chertkov เวอร์ชันแรกของเรื่อง "Father Sergius" (สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2441)
พ.ศ. 2434 (ค.ศ. 1891) - จดหมายถึงบรรณาธิการของ Russkie Vedomosti และ Novoye Vremya พร้อมสละลิขสิทธิ์สำหรับงานที่เขียนหลังปี พ.ศ. 2424
พ.ศ. 2434 - พ.ศ. 2436 - องค์กรช่วยเหลือชาวนาที่อดอยากในจังหวัด Ryazan บทความเกี่ยวกับความหิว
พ.ศ. 2435 (ค.ศ. 1892) - การผลิต "ผลแห่งการตรัสรู้" ที่โรงละครมาลี
พ.ศ. 2436 (ค.ศ. 1893) - มีการเขียนคำนำผลงานของ Guy de Maupassant ประชุม ก.ส. สตานิสลาฟสกี้
พ.ศ. 2437 - พ.ศ. 2438 - มีการเขียนเรื่อง "อาจารย์กับคนงาน"
พ.ศ. 2438 - พบกับ A.P. เชคอฟ การแสดง "พลังแห่งความมืด" ที่โรงละครมาลี บทความ "ความอัปยศ" เขียนขึ้น - การประท้วงต่อต้านการลงโทษทางร่างกายของชาวนา
พ.ศ. 2439 (ค.ศ. 1896) - เรื่องราว “Hadji Murat” เริ่มต้นขึ้น (งานดำเนินต่อไปจนถึงปี 1904 ในช่วงชีวิตของเขา ตอลสตอยเรื่องราวไม่ได้รับการตีพิมพ์)
พ.ศ. 2440 - พ.ศ. 2441 - องค์กรช่วยเหลือชาวนาที่อดอยากในจังหวัดตูลา บทความ “หิวหรือไม่หิว?” การตัดสินใจพิมพ์คำว่า “Father Sergius” และ “Resurrection” เป็นผลให้ครอบครัว Doukhobors ย้ายไปแคนาดา ใน Yasnaya Polyana L.O. Pasternak บรรยายเรื่อง "การฟื้นคืนชีพ"
พ.ศ. 2441 - 2442 - การตรวจสอบเรือนจำ การสนทนากับผู้คุมที่เกี่ยวข้องกับงานเรื่อง "การฟื้นคืนพระชนม์"
พ.ศ. 2442 (ค.ศ. 1899) - นวนิยายเรื่อง "การฟื้นคืนชีพ" ตีพิมพ์ในนิตยสาร Niva
พ.ศ. 2442 - 2443 - มีการเขียนบทความเรื่อง "ทาสในยุคของเรา"
พ.ศ. 2443 (ค.ศ. 1900) - ทำความรู้จักกับ A.M. กอร์กี้ ทำงานละครเรื่อง “The Living Corpse” (หลังจากดูละคร “ลุง Vanya” ที่ Art Theatre)
พ.ศ. 2444 (ค.ศ. 1901) - “คำจำกัดความของพระเถรสมาคมวันที่ 20 - 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2444 ... เกี่ยวกับท่านเคานต์ลีโอ ตอลสตอย” ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ "Tserkovnye Vedomosti", "Russkiy Vestnik" ฯลฯ คำจำกัดความพูดถึง "การหลุดพ้น" ของนักเขียนจากออร์โธดอกซ์ ใน “การตอบสนองต่อสมัชชา” ตอลสตอยกล่าวว่า “ฉันเริ่มต้นด้วยการรักศรัทธาออร์โธด็อกซ์มากกว่าความสงบในจิตใจ จากนั้นฉันก็รักศาสนาคริสต์มากกว่าคริสตจักรของฉัน และตอนนี้ฉันรักความจริงมากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก และจนถึงทุกวันนี้ความจริงก็สอดคล้องกับศาสนาคริสต์สำหรับฉันอย่างที่ฉันเข้าใจ” เนื่องจากความเจ็บป่วยจึงออกเดินทางไปไครเมียไปยังกัสปรา
พ.ศ. 2444 - พ.ศ. 2445 - จดหมายถึงนิโคลัสที่ 2 เรียกร้องให้ยกเลิกการเป็นเจ้าของที่ดินส่วนตัวและทำลาย "การกดขี่ที่ขัดขวางไม่ให้ประชาชนแสดงความปรารถนาและความต้องการของตน"
พ.ศ. 2445 (ค.ศ. 1902) – กลับสู่ยัสนายา โพลีอานา
พ.ศ. 2446 (ค.ศ. 1903) - “บันทึกความทรงจำ” เริ่มต้นขึ้น (งานดำเนินต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2449) มีการเขียนเรื่อง "After the Ball"
พ.ศ. 2446 - พ.ศ. 2447 - ทำงานในบทความเรื่อง "เกี่ยวกับเช็คสเปียร์และเลดี้"
พ.ศ. 2447 (ค.ศ. 1904) บทความเกี่ยวกับสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น “จำไว้ว่า!”
2448 - เรื่องราวที่ตามมาของ Chekhov เรื่อง "Darling" บทความ "On the Social Movement in Russia" และ The Green Stick" เรื่องราว "Korney Vasiliev", "Alyosha Pot", "Berry" และเรื่อง "บันทึกมรณกรรมของ Elder Fyodor คุซมิช” ถูกเขียนขึ้น การอ่านบันทึกของผู้หลอกลวงและผลงานของ Herzen รายการเกี่ยวกับแถลงการณ์วันที่ 17 ตุลาคม: “ไม่มีอะไรในนั้นสำหรับประชาชน”
พ.ศ. 2449 (ค.ศ. 1906) - มีการเขียนเรื่อง "เพื่ออะไร" และบทความ "ความสำคัญของการปฏิวัติรัสเซีย" เรื่อง "พระเจ้าและมนุษย์" ซึ่งเริ่มในปี พ.ศ. 2446 เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2450 — จดหมายถึง ป.ล. สโตลีพินเกี่ยวกับสถานการณ์ของชาวรัสเซียและความจำเป็นในการทำลายกรรมสิทธิ์ในที่ดินของเอกชน ใน Yasnaya Polyana M.V. Neterov วาดภาพเหมือน ตอลสตอย.
พ.ศ. 2451 (ค.ศ. 1908) - บทความของตอลสตอยต่อต้านโทษประหารชีวิต - "ฉันนิ่งเงียบไม่ได้!" ฉบับที่ 35 ของหนังสือพิมพ์ Proletary ตีพิมพ์บทความโดย V.I. เลนิน "ลีโอ ตอลสตอย ในฐานะกระจกเงาแห่งการปฏิวัติรัสเซีย"
พ.ศ. 2451 - พ.ศ. 2453 - ทำงานในเรื่อง "ไม่มีคนผิดในโลก"
1909 — ตอลสตอยเขียนเรื่อง “ใครคือฆาตกร? Pavel Kudryash” บทความเชิงวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากเกี่ยวกับคอลเลกชันนักเรียนนายร้อย “Vekhi” บทความ “Conversation with a Passerby” และ “Songs in the Village”
พ.ศ. 2443 - 2453 - เขียนเรียงความเรื่อง "สามวันในชนบท"
พ.ศ. 2453 (ค.ศ. 1910) – มีการเขียนเรื่อง “Khodynka”
ในจดหมายถึง V.G. Korolenko ได้รับการวิจารณ์อย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับบทความของเขาเกี่ยวกับโทษประหารชีวิต - “ปรากฏการณ์บ้านแห่งการเปลี่ยนแปลง”
ตอลสตอยเตรียมรายงานการประชุมสันติภาพในกรุงสตอกโฮล์ม
ทำงานในบทความสุดท้าย - "การเยียวยาที่แท้จริง" (ต่อต้านโทษประหารชีวิต)
Lev Nikolayevich Tolstoy อายุยี่สิบกว่าเล็กน้อยเมื่อเขาเริ่มสอนการรู้หนังสือให้กับเด็กชาวนาในที่ดินของเขา เขายังคงทำงานที่โรงเรียน Yasnaya Polyana เป็นระยะ ๆ จนกระทั่งสิ้นชีวิตเขาทำงานมายาวนานและกระตือรือร้นในการรวบรวมหนังสือเพื่อการศึกษา ในปีพ. ศ. 2415 "Azbuka" ได้รับการตีพิมพ์ - ชุดหนังสือที่มีตัวอักษรข้อความสำหรับการอ่านภาษารัสเซียและ Church Slavonic เลขคณิตและคู่มือครู สามปีต่อมา ตอลสตอยตีพิมพ์ The New ABC ในการสอนเขาใช้สุภาษิต คำพูด และปริศนา พระองค์ทรงแต่ง “สุภาษิต” หลายเรื่อง โดยในแต่ละเรื่องสุภาษิตคลี่ออกเป็นเรื่องสั้นที่มีคุณธรรม "ตัวอักษรใหม่" เสริมด้วย "หนังสือรัสเซียเพื่อการอ่าน" - ผลงานหลายร้อยชิ้น: เรื่องสั้น, การเล่านิทานพื้นบ้านและนิทานคลาสสิก, คำอธิบายประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการใช้เหตุผล
ตอลสตอยพยายามอย่างหนักเพื่อภาษาที่เรียบง่ายและแม่นยำอย่างยิ่ง แต่เป็นเรื่องยากสำหรับเด็กสมัยใหม่ที่จะเข้าใจแม้แต่ข้อความที่เรียบง่ายที่สุดเกี่ยวกับชีวิตชาวนาในสมัยโบราณ
แล้วไงล่ะ? ผลงานสำหรับเด็กของ Leo Tolstoy กลายเป็นอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมและหายไปจากการอ่านหนังสือของเด็กชาวรัสเซียซึ่งเป็นพื้นฐานตลอดทั้งศตวรรษหรือไม่?
สิ่งพิมพ์สมัยใหม่ก็ขาดไม่ได้ ผู้จัดพิมพ์พยายามทำให้หนังสือน่าสนใจและเข้าใจง่ายสำหรับเด็กยุคปัจจุบัน
1. Tolstoy, L. N. เรื่องสำหรับเด็ก / Leo Tolstoy; [คำนำ V. ตอลสตอย; คอมพ์ ยู. กุบลานอฟสกี้] ; ภาพวาดโดย Natalia Parent-Chelpanova - [Yasnaya Polyana]: L.N. Tolstoy Museum-Estate “Yasnaya Polyana”, 2012. - 47 น. : ป่วย.
ภาพประกอบโดยศิลปินชาวรัสเซียผู้ลี้ภัย Natalya Parent-Chelpanova เรื่องราวของเด็กของ Leo Tolstoy แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส ได้รับการตีพิมพ์ในปารีสโดยสำนักพิมพ์ Gallimard ในปี 1936 แน่นอนว่าในหนังสือเล่มเล็กของ Yasnaya Polyana นั้นจัดพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย มีทั้งเรื่องราวที่มักจะรวมอยู่ในคอลเลกชันสมัยใหม่และการอ่านของเด็กอย่างไม่มีปัญหา ("Fire Dogs" "Kitten" "Filipok") รวมถึงเรื่องที่หายากและน่าประหลาดใจด้วยซ้ำ ตัวอย่างเช่นนิทานเรื่อง "นกฮูกกับกระต่าย" - นกฮูกหนุ่มผู้หยิ่งผยองต้องการจับกระต่ายตัวใหญ่จับหลังด้วยอุ้งเท้าข้างหนึ่งอีกข้างหนึ่งเข้าไปในต้นไม้แล้วเขาก็ “รีบเร่งและฉีกนกฮูกออกจากกัน”. อ่านต่อ?
สิ่งที่เป็นจริงก็คือความจริง: วรรณกรรมของตอลสตอยแข็งแกร่ง ความรู้สึกหลังอ่านจะคงอยู่อย่างลึกซึ้ง
ภาพประกอบของ Natalia Parent ทำให้ข้อความใกล้ชิดกับผู้อ่านตัวน้อยในยุคของเธอมากขึ้น: ตัวละครในเรื่องถูกวาดราวกับว่าพวกเขาเป็นผู้ร่วมสมัยของศิลปิน มีจารึกภาษาฝรั่งเศส: ตัวอย่างเช่น "Pinson" บนหลุมศพของนกกระจอก (สำหรับเรื่อง "ป้าของฉันพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่เธอมีนกกระจอกสัตว์เลี้ยง - Zhiwchik")
2. Tolstoy, L. N. Three Bears / Leo Tolstoy; ศิลปิน ยูริ วาสเนตซอฟ - มอสโก: Melik-Pashaev, 2013 - 17 น. : ป่วย.
ในปี 1936 เดียวกันนั้น Yuri Vasnetsov ได้แสดงนิทานภาษาอังกฤษที่เล่าขานใหม่เป็นภาษารัสเซียโดย Leo Tolstoy ในตอนแรกภาพประกอบจะเป็นขาวดำ แต่เวอร์ชันสีสันสดใสต่อมาจะทำซ้ำที่นี่ หมีในเทพนิยายของ Yu. Vasnetsov แม้ว่า Mikhail Ivanovich และ Mishutka จะสวมเสื้อกั๊กและ Nastasya Petrovna ที่มีร่มลูกไม้ก็ค่อนข้างน่ากลัว เด็กเข้าใจว่าทำไม “เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง” ถึงกลัวพวกเขามาก แต่เธอก็หนีรอดมาได้!
ภาพประกอบได้รับการแก้ไขสีสำหรับฉบับใหม่ คุณสามารถดูฉบับพิมพ์ครั้งแรกและฉบับพิมพ์ซ้ำที่แตกต่างกันได้ในห้องสมุดเด็กอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติ (หนังสือได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์ ต้องลงทะเบียนก่อนจึงจะดูได้)
3. Tolstoy, L. N. Lipunyushka: เรื่องราวและเทพนิยาย / Leo Tolstoy; ภาพประกอบโดย A.F. Pakhomov - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Amphora, 2011. - 47 น. : ill.- (ห้องสมุดของนักเรียนชั้นมัธยมต้น).
ผู้ใหญ่หลายคนยังคงอยู่ในความทรงจำ “The ABC” โดย Leo Tolstoy พร้อมภาพประกอบโดย Alexei Fedorovich Pakhomov ศิลปินรู้จักวิถีชีวิตชาวนาเป็นอย่างดี (ตัวเขาเองเกิดในหมู่บ้านก่อนการปฏิวัติ) เขาวาดภาพชาวนาด้วยความเห็นอกเห็นใจเด็ก ๆ - มีจิตใจอ่อนไหว แต่ด้วยมือที่มั่นคงและมั่นใจเสมอ
"Amphora" ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตีพิมพ์คอลเลกชันเรื่องราวเล็ก ๆ มากกว่าหนึ่งครั้งจาก "ABC" ของ L. N. Tolstoy พร้อมภาพประกอบโดย A. F. Pakhomov หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องราวหลายเรื่องที่เด็กชาวนาเรียนรู้ที่จะอ่าน จากนั้นเทพนิยาย - "ชายคนหนึ่งแบ่งห่านอย่างไร" (เกี่ยวกับชายเจ้าเล่ห์) และ "Lipunyushka" (เกี่ยวกับลูกชายผู้รอบรู้ที่ "ออกมาเป็นผ้าฝ้าย").
4. Tolstoy, L. N. เกี่ยวกับสัตว์และนก / L. N. Tolstoy; ศิลปินอันเดรย์ เบรย์ - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก; มอสโก: Rech, 2015. - 19 น. : ป่วย. - (หนังสือเล่มโปรดของแม่)
เรื่อง "นกอินทรี", "นกกระจอกและนกนางแอ่น", "หมาป่าสอนลูก ๆ ของพวกเขาอย่างไร", "หนูมีไว้เพื่ออะไร", "ช้าง", "นกกระจอกเทศ", "หงส์" ตอลสตอยไม่มีอารมณ์อ่อนไหวเลย สัตว์ในเรื่องราวของเขาเป็นสัตว์นักล่าและเป็นเหยื่อ แต่แน่นอนว่าต้องอ่านเรื่องศีลธรรมในเรื่องพื้นฐาน ไม่ใช่ทุกเรื่องราวจะตรงไปตรงมา
นี่คือ "หงส์" - บทกวีร้อยแก้วของแท้
ต้องพูดถึงศิลปินว่าเขาวาดภาพสัตว์อย่างชัดแจ้ง ในบรรดาอาจารย์ของเขาคือ V. A. Vatagin “ เรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์” พร้อมภาพประกอบโดย Andrei Andreevich Brey ซึ่งจัดพิมพ์โดย Detgiz ในปี 1945 ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลและมีอยู่ในห้องสมุดเด็กอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติ (ต้องลงทะเบียนก่อนจึงจะดูได้)
5. Tolstoy, L. N. Kostochka: เรื่องราวสำหรับเด็ก / Leo Tolstoy; ภาพวาดโดย Vladimir Galdyaev - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก; มอสโก: Rech, 2015. - 79 น. : ป่วย.
หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องราวของเด็กที่ตีพิมพ์และอ่านบ่อยที่สุดโดย L. N. Tolstoy: "Fire", "Fire Dogs", "Filipok", "Kitten"...
“The Bone” ยังเป็นเรื่องราวที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย แต่มีเพียงไม่กี่คนที่พร้อมที่จะเห็นด้วยกับวิธีการศึกษาแบบหัวรุนแรงที่แสดงอยู่ในนั้น
เนื้อหาของหนังสือและเค้าโครงเหมือนกับในคอลเลกชัน “Stories and Were” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1977 ข้อความและภาพวาดเพิ่มเติมโดย Vladimir Galdyaev อยู่ใน "Book for Children" ของ L. N. Tolstoy จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Moskovsky Rabochiy ในปี 1977 เดียวกัน (แน่นอนว่าสิ่งพิมพ์กำลังเตรียมฉลองครบรอบ 150 ปีของนักเขียน) ความเข้มงวดของการวาดภาพและลักษณะเฉพาะของตัวละครนั้นสอดคล้องกับสไตล์วรรณกรรมของตอลสตอยเป็นอย่างดี
6. Tolstoy, L. N. Children: เรื่องราว / L. Tolstoy; ภาพวาดโดย P. Repkin - มอสโก: นิกมา, 2558 - 16 น. : ป่วย.
สี่เรื่อง: "สิงโตกับสุนัข", "ช้าง", "นกอินทรี", "ลูกแมว" วาดภาพโดย Peter Repkin ศิลปินกราฟิกและนักสร้างแอนิเมชัน ที่น่าสนใจคือสิงโต นกอินทรี ช้าง และเจ้าของตัวน้อยของเขาที่ศิลปินวาดภาพนั้น มีลักษณะคล้ายกับตัวละครในการ์ตูนเรื่อง Mowgli ซึ่งเป็นผู้ออกแบบงานสร้างอย่าง Repkin (ร่วมกับ A. Vinokurov) อย่างเห็นได้ชัด สิ่งนี้ไม่สามารถทำร้ายทั้ง Kipling หรือ Tolstoy ได้ แต่มันทำให้ใครๆ นึกถึงความแตกต่างและความคล้ายคลึงในมุมมองและพรสวรรค์ของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่สองคน
7. Tolstoy, L. N. The Lion and the Dog: เรื่องจริง / L. N. Tolstoy; ภาพวาดโดย G.A.V. Traugot - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Rech, 2014 - 23 น. : ป่วย.
บนฟลายลีฟมีภาพวาดที่เป็นรูปเคานต์เลฟ นิโคลาเยวิช ตอลสตอยในลอนดอนในปี พ.ศ. 2404 และราวกับยืนยันว่าเรื่องราวนี้เป็นเรื่องจริง เรื่องราวนั้นถูกกำหนดไว้ในรูปแบบของคำอธิบายภาพ
เส้นแรก: “มีการแสดงสัตว์ป่าในลอนดอน...”เมืองโบราณหลากสีสันในเทพนิยายยุโรปตะวันตก ชาวเมืองและชาวเมือง เด็กผมหยิก - ทั้งหมดนี้ในลักษณะที่เป็นลักษณะเฉพาะของศิลปิน "G. เอ.วี. เทราโกต์” เนื้อที่ถูกโยนเข้าไปในกรงสิงโตนั้นดูไม่เป็นธรรมชาติ (เหมือนกับของ Repkin) สิงโตที่โหยหาสุนัขที่ตายแล้ว (ตอลสตอยเขียนโดยสุจริตว่าเธอ "ตาย") แสดงออกอย่างชัดเจนมาก
ฉันบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือ "Biblioguide"
8. ตอลสตอย, แอล. เอ็น. ฟิลิปโปค / แอล. เอ็น. ตอลสตอย; ศิลปิน เกนนาดี สปิริน - มอสโก: RIPOL classic, 2012. -: ป่วย - (ผลงานชิ้นเอกของภาพประกอบหนังสือ)
“ Filipok” จาก “The New ABC” เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของ Leo Tolstoy และวรรณกรรมเด็กของรัสเซียทั้งหมด ความหมายโดยนัยของคำว่า "หนังสือเรียน" ในที่นี้สอดคล้องกับความหมายโดยตรง
สำนักพิมพ์ RIPOL Classic ได้ตีพิมพ์หนังสือพร้อมภาพประกอบโดย Gennady Spirin หลายครั้งแล้วและรวมไว้ในคอลเลกชันของขวัญปีใหม่ “Filipok” นี้เคยตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ (ดูบนเว็บไซต์ของศิลปิน: http://gennadyspirin.com/books/) ในภาพวาดของ Gennady Konstantinovich มีความรักมากมายต่อชีวิตชาวนาโบราณและธรรมชาติของรัสเซียในฤดูหนาว
เป็นที่น่าสังเกตว่าใน “The New Alphabet” เบื้องหลังเรื่องนี้ (ตอนจบคือ ฟิลิปโปก “เขาเริ่มพูดกับพระมารดาของพระเจ้า แต่ทุกคำที่เขาพูดนั้นผิด”) ตามด้วย "อักษรสลาฟ" "คำสลาฟใต้ชื่อ" และคำอธิษฐาน
9. Tolstoy, L. N. หนังสือรัสเซียเล่มแรกของฉันสำหรับการอ่าน / Lev Nikolaevich Tolstoy - มอสโก: เมืองสีขาว, . - 79 วิ : ป่วย. - (หนังสือรัสเซียสำหรับอ่าน)
"White City" ได้ดำเนินการตีพิมพ์ "หนังสือรัสเซียเพื่อการอ่าน" ฉบับสมบูรณ์ หนังสือเล่มที่สอง สาม และสี่ก็จัดพิมพ์ในลักษณะเดียวกัน ไม่มีคำย่อที่นี่ เรื่องราว เทพนิยาย นิทาน คำอธิบาย และการให้เหตุผลจะได้รับตามลำดับที่ Lev Nikolaevich จัดเตรียมไว้ ไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อความ ใช้ภาพประกอบแทนคำอธิบายด้วยวาจา โดยพื้นฐานแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นการทำซ้ำภาพวาดที่มีชื่อเสียงและไม่โด่งดังมากนัก ตัวอย่างเช่นคำอธิบายของ "The Sea" - "The Ninth Wave" โดย Ivan Aivazovsky ในการอภิปราย “ทำไมลมถึงเกิดขึ้น?” - “ เด็ก ๆ วิ่งหนีจากพายุฝนฟ้าคะนอง” โดย Konstantin Makovsky ไปที่เรื่องราว "ไฟ" - "ไฟในหมู่บ้าน" โดย Nikolai Dmitriev-Orenburgsky สำหรับเรื่องราว "นักโทษแห่งคอเคซัส" - ทิวทัศน์โดย Lev Lagorio และ Mikhail Lermontov
ช่วงอายุและความสนใจของผู้อ่านหนังสือเล่มนี้อาจมีความกว้างมาก
10. Tolstoy, L. N. Sea: คำอธิบาย / Lev Nikolaevich Tolstoy; ศิลปิน มิคาอิล บิชคอฟ - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Azbuka, 2014. - หน้า : ป่วย. - (ดีและเป็นนิรันดร์)
ในบรรดาหนังสือที่ระบุไว้ เล่มนี้ดูเหมือนจะเป็นของยุคสมัยของเรามากที่สุด ศิลปินมิคาอิล Bychkov พูดว่า: “สองสามบรรทัดของ L. N. Tolstoy ให้โอกาสฉันในการวาดภาพทะเล”. ในรูปแบบขนาดใหญ่ ศิลปินวาดภาพทะเลทางใต้และทะเลเหนือ สงบและมีพายุ ทั้งกลางวันและกลางคืน ในข้อความสั้น ๆ ของ Tolstoy เขาได้เขียนภาคผนวกเกี่ยวกับเรือเดินทะเลทุกประเภท
งานนี้ทำให้มิคาอิล บายชคอฟหลงใหล และเขาได้วาดภาพเรื่องราวสามเรื่องจาก ABC ของตอลสตอย ซึ่งรวมเรื่องราวเหล่านั้นเข้ากับการเดินทางรอบโลกด้วยเรือรบแล่น ในเรื่อง "The Jump" มีการกล่าวถึงการเดินทางดังกล่าว เรื่องราว "ฉลาม" เริ่มต้นด้วยคำว่า "เรือของเราทอดสมออยู่นอกชายฝั่งแอฟริกา" เรื่องราว "Fire Dogs" เกิดขึ้นในลอนดอน - และศิลปินได้วาดภาพเรือคอร์เวตรัสเซียที่บินธงเซนต์แอนดรูว์โดยมีฉากหลังเป็นการก่อสร้าง Tower Bridge (สร้างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2429 ถึง พ.ศ. 2437; "ABC" ได้รับการรวบรวมก่อนหน้านี้ แต่ใน ยุคเดียวกันโดยเฉพาะถ้ามองจากสมัยของเรา)
หนังสือ “Were” จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Rech ในปี 2558 ในฤดูใบไม้ผลิปี 2559 พิพิธภัณฑ์แห่งรัฐ Leo Tolstoy บน Prechistenka เป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการภาพประกอบของ Mikhail Bychkov สำหรับหนังสือเด็กทั้งสองเล่มนี้
“ทะเลกว้างและลึก ทะเลไม่มีที่สิ้นสุด พระอาทิตย์ขึ้นในทะเลและตกในทะเล ไม่มีใครไปถึงหรือรู้จักก้นทะเล เมื่อไม่มีลมน้ำทะเลก็สีฟ้าและเรียบ เมื่อลมพัดมา ทะเลก็จะปั่นป่วนไม่เรียบ...”
"ทะเล. คำอธิบาย"
“...น้ำจากทะเลมีหมอกขึ้น หมอกก็ลอยสูงขึ้น และเมฆก็กลายเป็นหมอก เมฆถูกขับเคลื่อนด้วยลมและกระจายไปทั่วพื้นดิน น้ำตกลงมาจากเมฆสู่พื้นดิน ไหลจากพื้นดินลงสู่หนองน้ำและลำธาร จากลำธารก็ไหลลงสู่แม่น้ำ จากแม่น้ำสู่ทะเล จากทะเลอีกครั้งหนึ่ง น้ำก็ลอยขึ้นสู่เมฆ และเมฆก็แผ่กระจายไปทั่วพื้นโลก...”
“น้ำไปจากทะเลที่ไหน? การใช้เหตุผล"
เรื่องราวของ Leo Tolstoy จาก "ABC" และ "Russian Books for Reading" มีเนื้อหาที่กระชับและแม้แต่ความเจียระไน ในหลาย ๆ ด้านพวกเขาถือว่าคร่ำครึในความเห็นของวันนี้ แต่นี่คือสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขา: ทัศนคติที่หายากในปัจจุบัน ไม่ขี้เล่น จริงจังต่อคำพูด ทัศนคติที่เรียบง่าย แต่ไม่เรียบง่ายต่อทุกสิ่งรอบตัวพวกเขา
