ผลงานของ Mark Twain นักประชาสัมพันธ์และนักเขียนชื่อดังชาวอเมริกันเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กชายสองคนยังคงเป็นที่รักและอ่านมากที่สุดในโลก และไม่เพียง แต่เป็นชิ้นโปรดสำหรับเด็กผู้ชายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ที่จำวัยเด็กซุกซนได้อีกด้วย นี่คือเรื่องราวของหนุ่มสาวอเมริกาแนวโรแมนติกที่ติดตาเด็กผู้ชายทั่วโลกจนถึงทุกวันนี้
ประวัติความเป็นมาของการผจญภัยของ Tom Sawyer
ผลงานชิ้นแรกในซีรีส์การผจญภัยของเด็กชายชาวอเมริกันได้รับการตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 2419 ผู้เขียนอายุเพียง 30 ปีในเวลานั้น เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้มีผลต่อความสว่างของภาพในหนังสือ อเมริกาในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ยังไม่ได้กำจัดทาสครึ่งหนึ่งของทวีปคือ "ดินแดนอินเดีย" และเด็กชายยังคงเป็นเด็กผู้ชาย จากคำให้การมากมายมาร์คทเวนเล่าว่าตัวเองเป็นทอมไม่เพียง แต่เป็นตัวของตัวเองเท่านั้น แต่ยังฝันถึงการผจญภัยอีกด้วย ความรู้สึกและอารมณ์อธิบายได้ตามความเป็นจริงซึ่งเป็นห่วงเด็กผู้ชายในยุคนั้นและยังคงสร้างความตื่นเต้นให้กับเด็กผู้ชายในปัจจุบัน
ตัวละครหลักคือเพื่อนสองคนทอมซึ่งเลี้ยงดูโดยป้าผู้โดดเดี่ยวของเขาเองและฮัคเด็กเร่ร่อนในเมือง เด็กชายทั้งสองแยกไม่ออกในจินตนาการและการผจญภัยเป็นตัวละครทั่วไป แต่ Tom Sawyer ยังคงเป็นตัวละครหลัก เขามีน้องชายคนหนึ่งมีเหตุผลและเชื่อฟังมีเพื่อนร่วมโรงเรียนความรักแบบเด็ก - เบ็คกี้ และเช่นเดียวกับเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ เหตุการณ์หลักในชีวิตเกี่ยวข้องกับความกระหายที่จะผจญภัยและรักแรกพบ ความกระหายที่ไม่อาจอธิบายได้ดึงทอมและฮัคเข้าสู่การผจญภัยที่อันตรายอยู่ตลอดเวลาซึ่งแน่นอนว่าบางอย่างถูกคิดค้นโดยผู้แต่งและบางส่วนก็เป็นเหตุการณ์จริง เช่นหนีออกจากบ้านหรือไปป่าช้าตอนกลางคืนเป็นเรื่องง่ายที่จะเชื่อ และการผจญภัยเหล่านี้สลับกับคำอธิบายชีวิตประจำวันของเด็กผู้ชายธรรมดา ๆ กับการเล่นแผลง ๆ ความสุขและความน่ารำคาญตามปกติก็เกิดขึ้นจริงด้วยความอัจฉริยะของผู้เขียน คำบรรยายชีวิตของชาวอเมริกันในเวลานั้นน่าประทับใจ สิ่งที่สูญเสียไปในโลกสมัยใหม่ประชาธิปไตยและจิตวิญญาณแห่งเสรีภาพ
Chronicle of Young America (พล็อตและแนวคิดหลัก)
เมืองริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปีซึ่งผู้อยู่อาศัยได้ผสมผสานกันเป็นสังคมเดียวโดยไม่คำนึงถึงทรัพย์สินความแตกต่างทางเชื้อชาติและอายุ นิโกรจิมตกเป็นทาสของป้าพอลลี่โจลูกครึ่งอินเดียผู้พิพากษาแทตเชอร์และเบ็คกี้ลูกสาวของเขาฮัคเด็กชายจรจัดและทอมจอมพิเรนทร์ดร. โรเบนสันและสัปเหร่อพอตเตอร์ ชีวิตของทอมถูกบรรยายด้วยอารมณ์ขันและด้วยความเป็นธรรมชาติที่ทำให้ผู้อ่านลืมไปว่ามันเกิดขึ้นที่ประเทศใดราวกับหวนนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวเอง
เด็กชายทอมซอว์เยอร์พร้อมกับน้องชายของเขาซึ่งมีความคิดเชิงบวกมากกว่าเขาอย่างชัดเจนได้รับการเลี้ยงดูจากป้าแก่ ๆ หลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต เขาไปโรงเรียนเล่นข้างถนนต่อสู้หาเพื่อนและตกหลุมรักเบ็คกี้คนสวย เมื่อพวกเขาได้พบกับ Huckleberry Fin เพื่อนเก่าของพวกเขาบนท้องถนนซึ่งพวกเขามีความขัดแย้งอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีกำจัดหูด Huck อธิบายวิธีการใหม่ในการผสมกับแมวที่ตายแล้ว แต่จำเป็นต้องไปเยี่ยมสุสานในเวลากลางคืน นี่คือจุดเริ่มต้นของการผจญภัยครั้งสำคัญของทอมบอยสองคนนี้ ก่อนหน้านี้ขัดแย้งกับป้าของเขาความคิดของผู้ประกอบการเกี่ยวกับการได้รับโบนัสพระคัมภีร์ที่โรงเรียนวันอาทิตย์ล้างรั้วในรูปแบบของการลงโทษสำหรับการไม่เชื่อฟังซึ่งทอมเปลี่ยนจากความสำเร็จเป็นความสำเร็จส่วนตัวจางหายไปเป็นเบื้องหลัง ทุกอย่างยกเว้นความรักสำหรับเบ็คกี้
หลังจากได้เห็นการต่อสู้และการฆาตกรรมเด็กชายสองคนสงสัยมานานแล้วว่าต้องนำทุกสิ่งที่เห็นไปส่งศาลของผู้ใหญ่ มีเพียงความสงสารอย่างจริงใจที่มีต่อพอตเตอร์ผู้เมาเหล้าเก่าและความยุติธรรมสากลเท่านั้นที่ทำให้ทอมปรากฏตัวในการพิจารณาคดี ดังนั้นเขาจึงช่วยชีวิตผู้ต้องหาและทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตรายถึงตาย การแก้แค้นของอินจุนโจเป็นภัยคุกคามที่แท้จริงสำหรับเด็กชายแม้ว่าจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองของกฎหมายก็ตาม ในขณะเดียวกันความรักของทอมและเบ็คกี้ก็แตกสลายและสิ่งนี้ทำให้เขาเสียสมาธิจากสิ่งอื่นมาเป็นเวลานาน เขาทนทุกข์ทรมาน ในที่สุดก็ตัดสินใจหนีออกจากบ้านจากความรักที่ไม่มีความสุขและกลายเป็นโจรสลัด เป็นเรื่องดีที่มีเพื่อนเช่น Huck ซึ่งยินยอมที่จะสนับสนุนการผจญภัยใด ๆ พวกเขาเข้าร่วมโดยเพื่อนโรงเรียนโจ
การผจญภัยนี้จบลงอย่างที่ควรจะเป็น หัวใจของทอมและความมีเหตุผลของฮัคบังคับให้เขากลับไปที่เมืองจากเกาะที่อยู่ริมแม่น้ำหลังจากที่พวกเขารู้ว่าทั้งเมืองกำลังมองหาพวกเขา เด็กชายกลับมาเพื่องานศพของตัวเอง ความสุขของผู้ใหญ่นั้นยิ่งใหญ่มากจนเด็กผู้ชายไม่ได้ฟาดฟันด้วยซ้ำ การผจญภัยหลายวันทำให้ชีวิตของเด็กชายสดใสขึ้นด้วยความทรงจำของผู้เขียนเอง หลังจากนั้นทอมก็ป่วยและเบ็คกี้ก็จากไปเป็นเวลานานและยาวนาน
ก่อนเปิดปีการศึกษาผู้พิพากษาแธตเชอร์ได้จัดงานเลี้ยงอย่างหรูหราสำหรับเด็ก ๆ เพื่อฉลองวันเกิดของลูกสาวที่กลับมา การล่องเรือในแม่น้ำปิกนิกและเยี่ยมชมถ้ำเด็ก ๆ สมัยใหม่ก็สามารถฝันถึงสิ่งนี้ได้เช่นกัน นี่คือจุดเริ่มต้นการผจญภัยครั้งใหม่ของทอม หลังจากสร้างขึ้นกับเบ็คกี้ทั้งสองคนจึงหนีออกจาก บริษัท ระหว่างไปปิกนิกและซ่อนตัวอยู่ในถ้ำ พวกเขาหลงทางในทางเดินและถ้ำคบเพลิงที่ส่องสว่างเส้นทางของพวกเขามอดไหม้และไม่มีเสบียงติดตัว ทอมประพฤติอย่างกล้าหาญสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในองค์กรและความรับผิดชอบทั้งหมดของเขาที่มีต่อผู้ชายที่เติบโต โดยบังเอิญพวกเขาสะดุดเมื่ออินจุนโจซ่อนเงินที่ขโมยมา หลังจากเดินไปรอบ ๆ ถ้ำทอมก็หาทางออก เด็ก ๆ กลับบ้านเป็นที่น่ายินดีของพ่อแม่
ความลึกลับที่เห็นในถ้ำหลอกหลอนทอมบอกทุกอย่างกับฮัคและพวกเขาตัดสินใจที่จะตรวจสอบสมบัติของอินเดีย หนุ่ม ๆ ไปเที่ยวถ้ำ หลังจากทอมและเบ็คกี้ออกจากเขาวงกตได้อย่างปลอดภัยสภาเมืองก็ตัดสินใจปิดทางเข้าถ้ำ เรื่องนี้กลายเป็นอันตรายต่อลูกครึ่งเขาเสียชีวิตในถ้ำแห่งความหิวกระหาย ทอมและฮัคอดทนกับความมั่งคั่งทั้งหมด เนื่องจากสมบัติไม่ได้เป็นของใครโดยเฉพาะเด็กชายสองคนจึงกลายเป็นเจ้าของ ฮัคได้รับการอุปถัมภ์จากหญิงม่ายดักลาสตกอยู่ภายใต้การดูแลของเธอ ตอนนี้ทอมก็รวยด้วย แต่ฮัคสามารถอดทนกับชีวิตแบบ "ฆราวาส" ได้ไม่เกินสามสัปดาห์ส่วนทอมที่พบเขาบนฝั่งที่กระท่อมถังเบียร์ประกาศอย่างตรงไปตรงมาว่าไม่มีทรัพย์สมบัติใดที่จะป้องกันไม่ให้เขากลายเป็น "โจรผู้ดี" ได้ ความโรแมนติกของเพื่อนทั้งสองยังไม่ถูกแย่งชิง "ลูกวัวทองคำ" และอนุสัญญาของสังคม
ตัวละครหลักและตัวละครของพวกเขา
ตัวละครหลักทั้งหมดของเรื่องคือความคิดและความรู้สึกของผู้แต่งความทรงจำในวัยเด็กความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับความฝันแบบอเมริกันและคุณค่าสากล เมื่อ Huck บ่นว่าเขาไม่สามารถอยู่อย่างเฉื่อยชาได้ Tom ก็ตอบเขาอย่างไม่แน่ใจว่า: "ทำไมทุกคนถึงมีชีวิตแบบนั้น Huck" ในเด็กชายเหล่านี้ Mark Twain เขียนทัศนคติของเขาที่มีต่อคุณค่าของมนุษย์ถึงคุณค่าของเสรีภาพและความเข้าใจระหว่างผู้คน ฮัคซึ่งเห็นสิ่งที่ไม่ดีมากกว่านั้นเล่าให้ทอมฟังว่า“ มันกลายเป็นเรื่องน่าอายสำหรับทุกคน” เมื่อเขาพูดถึงความไม่จริงใจของความสัมพันธ์ในสังคมชั้นสูง เมื่อเทียบกับพื้นหลังที่โรแมนติกของเรื่องราวเกี่ยวกับวัยเด็กที่เขียนด้วยอารมณ์ขันที่ดีผู้เขียนได้สรุปคุณสมบัติที่ดีที่สุดทั้งหมดของชายร่างเล็กไว้อย่างชัดเจนและหวังว่าคุณสมบัติเหล่านี้จะคงอยู่ไปตลอดชีวิต
เด็กชายคนหนึ่งเลี้ยงดูมาโดยไม่มีแม่และพ่อ เกิดอะไรขึ้นกับพ่อแม่ของเขาผู้เขียนไม่เปิดเผย เรื่องราวให้ความรู้สึกว่าทอมได้รับคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเขาทั้งบนท้องถนนและที่โรงเรียน ความพยายามของป้าพอลลีในการปลูกฝังแบบแผนพฤติกรรมพื้นฐานแก่เขาไม่สามารถสวมมงกุฎได้ด้วยความสำเร็จ ทอมเป็นเด็กที่สมบูรณ์แบบและทอมบอยในสายตาของเด็กผู้ชายทั่วโลก ในแง่หนึ่งนี่คืออบายมุข แต่ในทางกลับกันการมีต้นแบบที่แท้จริงทอมมีความเป็นตัวของตัวเองอย่างดีที่สุดเท่าที่ผู้ชายที่กำลังเติบโตจะสามารถพกติดตัวได้ เขากล้าด้วยความสำนึกในความยุติธรรม ในหลาย ๆ ตอนเขาแสดงคุณสมบัติเหล่านี้ในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบาก ลักษณะอื่นที่ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อความรู้สึกของคนอเมริกัน นี่คือความรวดเร็วและองค์กร ยังคงเป็นเพียงการจดจำเรื่องราวของการล้างรั้วซึ่งเป็นโครงการที่กว้างไกล ด้วยอคติแบบเด็ก ๆ ทอมดูเหมือนเด็กผู้ชายธรรมดา ๆ คนหนึ่งซึ่งทำให้ผู้อ่านหลงรัก ทุกคนเห็นภาพสะท้อนของตัวเองในตัวเขา
เด็กจรจัดกับพ่อที่ยังมีชีวิตอยู่ คนขี้เมาปรากฏในเรื่องนี้ในบทสนทนาเท่านั้น แต่สิ่งนี้บ่งบอกถึงสภาพความเป็นอยู่ของเด็กน้อยคนนี้ เพื่อนที่ไม่เปลี่ยนแปลงของทอมและเพื่อนที่ซื่อสัตย์ในการผจญภัยทั้งหมด และถ้าทอมเป็นคนโรแมนติกและเป็นผู้นำใน บริษัท นี้ฮัคก็เป็นคนที่มีสติและประสบการณ์ชีวิตซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นในการตีคู่นี้เช่นกัน ผู้อ่านที่ใส่ใจมีความเห็นว่า Huck ได้รับการจดทะเบียนโดยผู้เขียนเป็นด้านที่สองของเหรียญของบุคคลที่เติบโตซึ่งเป็นพลเมืองอเมริกัน บุคลิกภาพแบ่งออกเป็นสองประเภท - ทอมและฮัคซึ่งแยกออกจากกันไม่ได้ ในเรื่องราวต่อมาตัวละครของ Huck จะถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่มากขึ้นและบ่อยครั้งในจิตวิญญาณของผู้อ่านภาพทั้งสองนี้ผสมผสานกันและได้รับความเห็นใจ
เบ็คกี้ป้าพอลลี่นิโกรจิมและลูกครึ่งอินเดียนโจ
คนเหล่านี้คือคนทั้งหมดในการสื่อสารกับผู้ที่แสดงออกถึงลักษณะที่ดีที่สุดของตัวเอก รักผู้หญิงในวัยเดียวกันและดูแลเธออย่างแท้จริงในช่วงเวลาแห่งอันตราย ด้วยความเคารพแม้บางครั้งทัศนคติที่น่าขันต่อป้าที่ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อยกระดับทอมให้เป็นพลเมืองที่น่านับถืออย่างแท้จริง ทาสชาวนิโกรซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ถึงอเมริกาในขณะนั้นและทัศนคติของสังคมที่ก้าวหน้าทั้งหมดต่อการเป็นทาสเพราะทอมเป็นเพื่อนกับเขาโดยถือว่าเขาเท่าเทียมกัน ทัศนคติของผู้เขียนและของทอมที่มีต่อโจอินเดียนแดงอยู่ห่างไกลจากความคลุมเครือ ความโรแมนติกของโลกอินเดียในเวลานั้นยังไม่เป็นไปตามอุดมคติ แต่ความสงสารภายในสำหรับลูกครึ่งที่ตายเพราะความหิวโหยในถ้ำนั้นไม่เพียง แต่เป็นลักษณะของเด็กชายเท่านั้น ความเป็นจริงของ Wild West มีให้เห็นในภาพนี้ลูกครึ่งที่ฉลาดแกมโกงและโหดร้ายจะแก้แค้นด้วยชีวิตของเขากับคนผิวขาวทั้งหมด เขาพยายามที่จะอยู่รอดในโลกนี้และสังคมก็ยอมให้ทำเช่นนั้น เราไม่เห็นการประณามอย่างลึกซึ้งที่ดูเหมือนว่าจะมีขึ้นสำหรับขโมยและฆาตกร
ความต่อเนื่องของการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่
ต่อมา Mark Twain ได้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับ Tom และ Huck เพื่อนของเขาอีกหลายเรื่อง ผู้เขียนเติบโตมาพร้อมกับฮีโร่ของเขาและอเมริกาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน และในเรื่องราวต่อ ๆ มาก็ไม่มีความบ้าบิ่นแบบโรแมนติก แต่ความจริงอันขมขื่นของชีวิตก็ปรากฏขึ้นมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่แม้ในความเป็นจริงเหล่านี้ทอมฮัคและเบ็คกี้ยังคงรักษาคุณสมบัติที่ดีที่สุดไว้ซึ่งพวกเขาได้รับในวัยเด็กริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปีในเมืองเล็ก ๆ ที่มีชื่อห่างไกลของเมืองหลวงของรัสเซียนั่นคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมกับฮีโร่เหล่านี้และพวกเขายังคงเป็นอุดมคติในใจของเด็กผู้ชายในยุคนั้น
เรามีความยินดีที่จะนำเสนอฉบับหน้าจอของนวนิยายสำหรับเด็ก "การผจญภัยของทอมซอว์เยอร์" และ "การผจญภัยของฮัคเคิลเบอร์รี่ฟินน์" โดยมาร์คทเวน ซีรีส์ประกอบด้วยสามตอนและบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเพื่อนทอมและเก็ก: พวกเขามองหาสมบัติเล่นโจรสลัดและพบกับอินเดียนโจ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Stanislav Govorykhin และบทบาทหลักแสดงโดย Fyodor Stukov, Vladislav Galkin, Maria Mironova, Rolan Bykov และนักแสดงมากความสามารถอื่น ๆ
ภาพยนตร์เรื่อง The Adventures of Tom Sawyer และ Huckleberry Finn มีพื้นฐานทางวรรณกรรม บทนี้เขียนขึ้นโดยอิงจากนวนิยายของนักเขียนร้อยแก้วชื่อดังชาวอเมริกันในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 Mark Twain เออร์เนสต์เฮมิงเวย์นักเขียนชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันอีกคนหนึ่งเชื่อว่าวรรณกรรมอเมริกันสมัยใหม่ทั้งหมดมีพื้นฐานมาจากเรื่อง The Adventures of Huckleberry Finn ของ Mark Twain งานนี้เองที่ Stanislav Govorukhin ตัดสินใจถ่ายทำและไม่แพ้ซีรีส์เรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมรุ่นใหม่มากกว่าหนึ่งรุ่น การดำเนินการนี้เกิดขึ้นในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่เสียชีวิตบนชายฝั่งมิสซิสซิปปี ทอมที่กำพร้าพ่อรับบทโดย Fyodor Stukov อาศัยอยู่กับป้า Pally (Ekaterina Vasilieva) และสร้างปัญหามากมายไม่เพียง แต่สำหรับเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงครูในโบสถ์ด้วย ด้วยกลอุบายอย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้ทอมถูกลงโทษและเขาก็ออกจากเกาะพร้อมกับเพื่อน ๆ ไปที่เกาะแห่งนี้ด้วยความสนุกสนานและไร้กังวล ฮัคฟินน์ (รับบทโดยวลาดิสลาฟกัลคิน) เป็นหนึ่งในสมาชิกของแก๊งเด็กส่วนทอมและเด็กคนอื่น ๆ จากครอบครัวที่ดีไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นเพื่อนกับเขา แต่ในไม่ช้าช่วงเวลาแห่งความสนุกสนานบนเกาะห่างจากญาติที่เป็นห่วงกลับกลายเป็นความมืดมน ระหว่างเดินผ่านสุสานยามค่ำคืนเพื่อน ๆ พบเห็นการฆาตกรรม อะไรรอคนที่มีส่วนร่วมในธุรกิจนี้? การผจญภัยอื่น ๆ ที่รอคอยนักผจญภัยรุ่นเยาว์คืออะไร? การดูภาพยนตร์เรื่อง The Adventures of Tom Sawyer และ Huckleberry Finn หมายถึงการค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่เกิดขึ้น Tom Sawyer และ Huck Finn ไม่เพียง แต่เอาชนะความยากลำบากที่พวกเขาเผชิญ แต่ยังเรียนรู้ที่จะเป็นคนที่ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์ในชีวิตโดยทั่วไป ดูออนไลน์คุณภาพดี The Adventures of Tom Sawyer และ Huckleberry Finn ยังคุ้มค่ากับความสวยงามที่น่าทึ่งของทิวทัศน์ที่แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ การถ่ายทำเกิดขึ้นในยูเครน - ในภูมิภาค Kherson และ Odessa รวมถึงในเทือกเขาคอเคซัส - ในเมืองซูคามิและอับฮาเซีย
เรามีความยินดีที่จะนำเสนอฉบับหน้าจอของนวนิยายสำหรับเด็ก "การผจญภัยของทอมซอว์เยอร์" และ "การผจญภัยของฮัคเคิลเบอร์รี่ฟินน์" โดยมาร์คทเวน ซีรีส์ประกอบด้วยสามตอนและบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเพื่อนทอมและเก็ก: พวกเขามองหาสมบัติเล่นโจรสลัดและพบกับอินเดียนโจ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Stanislav Govorykhin และบทบาทหลักนำแสดงโดย Fyodor Stukov, Vladislav Galkin, Maria Mironova
ชั้นนำ: สวัสดีตอนเช้าแขกที่รักของเรา!
วันนี้เราจะมีงานเลี้ยงที่อุทิศให้กับ Mark Twain ฉันหวังว่าคุณจะชอบอ่านหนังสือภาษาอังกฤษ วันนี้เราจะมาแสดงละคร“ Tom Sawyer and his friends” ให้เราเริ่มเล่น
ทาสีรั้ว
อักขระ
พอลลี่: เป็นวันเสาร์ แต่ไม่มีวันหยุดสำหรับคุณ คุณต้องทำงาน (วางถังลง) ฉันต้องการให้คุณทาสีรั้วนี้
ทอม: ครับป้าพอลลี่
ผู้บรรยาย: ทอมเริ่มทาสีรั้ว
สูงสุด: สวัสดีทอม!
ทอม: สวัสดีแม็กซ์!
สูงสุด: คุณกำลังทำอะไร?
ทอม: ฉันกำลังทาสีรั้ว
ผู้บรรยาย: แม็กซ์กำลังดูทอมวาดภาพรั้ว ทันใดนั้นทอมก็มีความคิด
ทอม: คุณรู้อะไร Max.
สูงสุด: อะไร?
ทอม: การวาดภาพเป็นเรื่องสนุก
สูงสุด: จริงๆ? ดูเหมือนว่าอย่างนั้น ฉันขอลองได้ไหม
ทอม: ดีบางที
ผู้บรรยาย: ทอมกำลังดูเหมือนว่าเขากำลังคิด
สูงสุด: ได้โปรดทอมให้ฉันทาสีรั้ว ฉันจะให้แอปเปิ้ลของฉัน
ทอม: จริงๆ. ฉันชอบวาดภาพมาก แต่คุณเป็นเพื่อนของฉันและฉันชอบคุณ ไปข้างหน้า (ผ่านแปรง)
สูงสุด: ขอบคุณทอมคุณเป็นเพื่อนของฉัน
ผู้บรรยาย: ในไม่ช้าเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ ก็เห็น Max
บิลลี่: สวัสดีแม็กซ์! สวัสดีทอม! คุณกำลังทำอะไร?
สูงสุด: ฉันกำลังทาสีรั้วมันสนุกมาก
จอห์นนี่: ใช่ไหม? ดูเหมือนว่าจะสนุก
บิลลี่: ฉันสามารถลอง?
ทอม: แม็กซ์ให้แอปเปิ้ลของเขากับฉัน
บิลลี่: ฉันจะให้มีดพกของฉัน
ทอม: ฉันชอบมัน.
จอห์นนี่: และนี่คือแมวที่ตายแล้ว
ทอม: ฉันชอบมันเหมือนกัน. ตอนนี้คุณสามารถทาสี
ผู้บรรยาย: ตอนนี้ทุกคนกำลังระบายสี
เบ็คกี้: ทอมขอฉันทาสีรั้วหน่อย ฉันจะมอบความหวานให้กับคุณ ฉันสามารถวาดภาพได้เช่นกัน
ทอม: ฉันเป็นสุภาพบุรุษและไม่สามารถพูดว่า "ไม่" กับผู้หญิงได้ (ยื่นแปรงให้เธอ)
ผู้บรรยาย: แล้วพี่แอนก็มา
แอน: ฉันจะให้หนังสือของฉันพร้อมรูปภาพ ความฝันตลอดชีวิตของฉันที่จะทาสีรั้ว
ทอม: วันนี้ฉันใจดี เอาหนังสือของคุณมาให้ฉัน
เคท: เราชอบทาสีรั้วทอม ขอบคุณที่ให้เราระบายสี
ทอม: ไม่มีปัญหา. เราเป็นเพื่อนกัน. เราต้องแบ่งปันสิ่งที่เราชอบ
ผู้บรรยาย: ป้าพอลลี่ออกมาข้างนอกเห็นรั้ว
พอลลี่: ทาสีรั้วเสร็จหรือยัง?
ทอม: ใช่ฉันมี. มาดู!
พอลลี่: เยี่ยมมากทอม! ตอนนี้ไปเล่น
ทอม: ขอบคุณพอลลี่!
พอลลี่หยิบหนังสือ“ การผจญภัยของทอมซอว์เยอร์” มาแสดงให้ผู้ชมและอ่านบทกวี“ A Book” (โดย Adelaide Love)
ฉันคิดว่าหนังสือเล่มหนึ่งเหมือนประตูสีทองเล็ก ๆ
นั่นพาฉันไปสู่ประเทศที่ฉันไม่เคยไปมาก่อน
มันพาฉันไปสู่ดินแดนแห่งนางฟ้าและประเทศที่แปลกประหลาด
และที่ดีที่สุดประตูสีทองยังคงอยู่เสมอ
ทอมซอว์เยอร์เป็นเจ้าของตัวละครที่ดื้อรั้น, อยู่ไม่สุข, เล่นพิเรนทร์และนักผจญภัยผู้ยิ่งใหญ่ที่ตั้งรกรากอยู่ในหนังสือสี่เล่มของนักเขียน อดีตนักข่าวเดินผ่านเส้นทางแห่งการทรมานอย่างสร้างสรรค์ก่อนที่เขาจะพบรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับการทำงานและในความเป็นจริงฮีโร่ที่ถูกกำหนดให้เป็นที่ชื่นชอบของผู้อ่านรุ่นใหม่ การผจญภัยที่สนุกสนานได้สร้างชื่อเสียงให้กับผู้เขียนในฐานะนักอารมณ์ขันและผู้เชี่ยวชาญด้านอุบาย จินตนาการที่ไม่ถูก จำกัด ความกระตือรือร้นและการกระทำที่ซุกซน - เด็ก ๆ ทุกคนจะอิจฉาชีวิตของเด็กชายจากเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ประวัติการสร้าง
Mark Twain มอบนวนิยายสี่เล่มให้กับเด็ก ๆ ซึ่งมีเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้น: การผจญภัยของทอมซอว์เยอร์, \u200b\u200bการผจญภัยของฮัคเคิลเบอร์รี่ฟินน์, ทอมซอว์เยอร์ต่างประเทศและนักสืบทอมซอว์เยอร์นักสืบ งานอีกชิ้นหนึ่งชื่อ "The Conspiracy of Tom Sawyer" ผู้เขียนไม่ได้จัดการให้เสร็จ
หนังสือเล่มแรกเกิดขึ้นด้วยความยากลำบาก: Twain เริ่มต้นในปีพ. ศ. 2415 และเสร็จสิ้นภายในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2418 เท่านั้น ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ - ผู้เขียนเขียนงานชิ้นนี้เป็นครั้งแรกในชีวประวัติที่สร้างสรรค์ของเขาบนเครื่องพิมพ์ดีด นวนิยายอัตชีวประวัติสร้างขึ้นจากวัยเด็กของนักเขียนเมื่อความกังวลของวัยผู้ใหญ่ยังไม่ระเบิดเข้าสู่โลกอันเงียบสงบที่เต็มไปด้วยความฝันของการหาประโยชน์และความสำเร็จ มาร์กทเวนยอมรับว่าเช่นเดียวกับวีรบุรุษในนวนิยายตอนเป็นเด็กเขาต้องการหาสมบัติสร้างแพและตั้งรกรากบนเกาะร้าง
ผู้เขียนยืมชื่อตัวละครจาก Thomas Sawyer เพื่อนของเขาซึ่งโชคชะตาพามาพบกันในแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตามเพื่อนชายสามคนจากวัยเด็กที่ห่างไกลทำหน้าที่เป็นบุคคลต้นแบบดังที่ทเวนพูดถึงในคำนำ นี่คือสาเหตุที่ตัวละครหลักมีลักษณะที่ขัดแย้งกัน
เขาเขียนนักเขียนร้อยแก้วสำหรับเด็กไม่มากนักสำหรับพ่อแม่ของพวกเขาพยายามที่จะสื่อให้แม่และพ่อรู้ว่าหลังคาคลุมศีรษะและเสื้อผ้าไม่เพียงพอสำหรับเด็ก จำเป็นต้องพยายามทำความเข้าใจโลกแห่งเวทมนตร์ของเด็ก ๆ ไม่ใช่ประเมินการกระทำของเขาในแง่ลบเท่านั้นเบื้องหลังการกระทำทุกอย่างมีความคิดที่ "ดี" อันที่จริงภาษาที่เรียบง่ายความอยากรู้อยากเห็นมากมายและอารมณ์ขันที่เปล่งประกายทำให้นวนิยายเรื่องนี้เป็นสื่อการอ่านที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ใหญ่
วันที่เขียนหนังสือเล่มต่อมาคือปี 2427 2437 และ 2439 นักเขียนไม่น้อยกว่าหนึ่งโหลพยายามแปลนวนิยายเป็นภาษารัสเซีย แต่งานแปลได้รับการยอมรับว่าเป็นงานที่ดีที่สุด นักเขียนนำเสนอผลงานให้เด็กโซเวียตในปีพ. ศ. 2472
ชีวประวัติและพล็อต
ทอมซอว์เยอร์อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรัฐมิสซูรีริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปีกับครอบครัวของป้าของเขาเองหลังจากที่แม่ของเขาเสียชีวิตเธอก็พาเด็กคนนี้ขึ้นมา วันเวลาผ่านไปที่โรงเรียนการต่อสู้และการเล่นเกมบนท้องถนนและทอมยังผูกมิตรกับเด็กเร่ร่อนและตกหลุมรักเบ็กกี้คนสวยคนหนึ่ง โดยทั่วไปทุกอย่างก็เหมือนกับวัยรุ่นทั่วไป
ทอมที่มองโลกในแง่ดีอย่างไม่น่าเชื่อสามารถเปลี่ยนทุกปัญหาให้กลายเป็นงานที่ทำกำไรได้ ดังนั้นการล้างรั้วซึ่งป้าของเขามอบหมายให้เด็กชายเป็นการลงโทษจึงกลายเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้ ทอมทำงานด้วยความกระตือรือร้นและมีความสุขด้วยแปรงที่คนรู้จักยังอยากลอง ในกรณีนี้ซอว์เยอร์ได้สะสมโชคโดยเพิ่มลูกแก้วลูกแมวตาเดียวและหนูที่ตายแล้วให้เป็นสมบัติของเด็กชาย
ครั้งหนึ่งตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้ได้พบกับฟินน์บนถนนและความขัดแย้งก็ปะทุขึ้นระหว่างเด็กผู้ชายเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการรักษาหูด Huckleberry บอกวิธีใหม่ซึ่งต้องใช้แมวที่ตายแล้วและเดินทางไปที่สุสานในตอนกลางคืน จากนั้นการผจญภัยอันน่าตื่นเต้นของเพื่อนก็เริ่มต้นขึ้น
เด็กชายรู้เห็นการฆาตกรรมในสุสานตัดสินใจเป็นโจรสลัดร่วมกับโจเพื่อนที่โรงเรียนสร้างกองเรือและออกเดินทางไปยังเกาะใกล้เคียง เพื่อน ๆ ยังสามารถหาหีบทองคำและกลายเป็นเด็กชายที่ร่ำรวยที่สุดในเมือง
การผจญภัยของเพื่อน ๆ ยังคงดำเนินต่อไปในเล่มต่อไปซึ่ง Huckleberry Finn จะมาถึงเบื้องหน้า ทอมช่วยเพื่อนช่วยชีวิตทาสของจิมด้วยการหลอกลวงทั้งหมด และในนวนิยายเรื่องที่สามเพื่อน ๆ พบว่าตัวเองอยู่ในบอลลูนเลย - ชุดการทดสอบรอพวกเขาอยู่ระหว่างการเดินทางข้ามอเมริกาเหนือซาฮาราและมหาสมุทรแอตแลนติก
ต่อมาทอมซอว์เยอร์ไปเยือนอาร์คันซอซึ่งอีกครั้งกับฟินน์เด็กชายได้มีส่วนร่วมในการสืบสวนคดีฆาตกรรมและขโมยเพชร
การปรับหน้าจอ
ผลงานของ Mark Twain ถูกนำไปใช้โดยผู้กำกับชื่อดังหลายครั้ง เป็นครั้งแรกที่การผจญภัยของเด็กเล่นพิเรนทร์ถูกถ่ายโอนไปยังภาพยนตร์โดยวิลเลียมเทย์เลอร์ในปีพ. ศ. 2460 อย่างไรก็ตามภาพไม่ประสบความสำเร็จ แต่ภาพยนตร์เรื่องต่อไปซึ่งกำกับโดยจอห์นครอมเวลล์ในปีพ. ศ. 2473 กลายเป็นผู้นำของบ็อกซ์ออฟฟิศ 40 ปีต่อมาชาวอเมริกันประสบความสำเร็จซ้ำแล้วซ้ำเล่า - ภาพยนตร์มิวสิคัลที่กำกับโดย Don Taylor ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สามครั้งและสองครั้งสำหรับลูกโลกทองคำ Johnny Whitaker มีบทบาทหลัก
ชาวฝรั่งเศสตัดสินใจเข้าใกล้การผจญภัยของเด็กชายชาวอเมริกันครั้งใหญ่โดยนำเสนอซีรีส์เรื่อง The Adventures of Tom Sawyer (1968) แม้ว่าจะเป็นรูปแบบย่อส่วน Roland Demonjo เปลี่ยนเป็นทอมที่กระสับกระส่าย
ในดินแดนของโซเวียตผู้กำกับไม่สนใจนวนิยายของ Mark Twain เช่นกัน ในปีพ. ศ. 2479 Lazar Frenkel และ Gleb Zatvornitsky ได้สร้างริบบิ้นสีดำและสีขาวโดยอ้างอิงจาก The Adventures of Tom Sawyer อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เรื่อง "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn" ซึ่งปรากฏบนจอภาพยนตร์ของโซเวียตในปี 1981 ได้รับชื่อเสียงอย่างมาก เขาลองใช้ภาพลักษณ์ของทอมและเพื่อนของเขาฮัคเคิลเบอร์รี่เป็นคนดังในอนาคตซึ่งบทบาทนี้ได้เปิดตัว
Govorukhin รวบรวมนักแสดงที่มีชื่อในกองถ่าย ตัวละครในหนังสืออเมริกันรับบทโดย (ป้าพอลลี่ซอว์เยอร์) (เมฟฟ์พอตเตอร์) บทบาทของเบ็คกี้ที่รักของทอม - เล่นโดยลูกสาวของเขา ทีมงานของภาพยนตร์ย้ายไปทั่วโลก: ภูมิศาสตร์ของการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงยูเครนคอเคซัสอับฮาเซียและนีเปอร์ปรากฏอย่างน่าเชื่อในภาพของแม่น้ำมิสซิสซิปปี
Hermin Huntgeburt นำเสนอการอ่านหนังสือของผู้กำกับ Twain คนใหม่ ใน Tom Sawyer (2011) บทบาทนี้ถูกกำหนดให้กับ Louis Hoffman (Tom) และ Leon Seidel (Huckleberry)
ผู้อำนวยการสร้าง Boris Shenfelder กล่าวในการให้สัมภาษณ์:
“ ความคิดที่จะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับซอว์เยอร์มาหาฉันหลังจากดู Hands Off the Mississippi และ Ingenious Swindlers เมื่อนึกถึงภาพยนตร์สองเรื่องนี้ฉันจึงตัดสินใจสร้างภาพยนตร์สำหรับเด็กและเยาวชนซึ่งจะไม่ทำให้เด็ก ๆ หลงระเริงอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าและจะหมดเวลาของเรา "
ปรากฎว่าสามารถนำไปใช้งานได้สำเร็จ
ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ดัดแปลงจากผลิตผลทางวรรณกรรมของ Mark Twain เกิดขึ้นในปี 2014 ทอมซอว์เยอร์และฮัคเคิลเบอร์รีฟินน์ร่วมอำนวยการสร้างชาวเยอรมัน - สหรัฐฯกำกับการแสดงโดย Joe Kastner โจเอลคอร์ทนีย์รับบทเป็นเด็กชายผู้สร้างสรรค์ที่กระสับกระส่าย
- ที่ซ่อนอยู่ภายใต้ชื่อของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคือบ้านเกิดของฮันนิบาลที่ซึ่งมาร์คทเวนเกิดและเติบโต ผู้ติดตามของ Tom Sawyer มีต้นแบบที่แท้จริง ตัวอย่างเช่นป้าพอลลี่ "คัดลอก" มาจากแม่ของนักเขียนและเบ็คกี้ - จากลอร่าฮอว์กินส์สาวของเพื่อนบ้าน
- ในปี 2548 โรงละครเพลงสำหรับเด็กสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ได้จัดแสดงละครเพลงที่เปล่งประกายของทอมซอว์เยอร์ ดนตรีและเนื้อเพลงสำหรับการแสดงเขียนโดยนักแต่งเพลง Viktor Semyonov โดยเฉพาะผู้ชมอย่างเพลง Star River
- บ้านสองชั้นของครอบครัว Hawkins ยังคงประดับประดาถนนในบ้านเกิดของนักเขียน ทางการของ Hannibal กำลังจะปรับปรุงอาคารและเปิดพิพิธภัณฑ์ Becky Thatcher ในบริเวณใกล้เคียงตามที่แฟน ๆ งานของ Twain กล่าวว่ามีรั้ว "เดียวกัน" ที่ทอมต้องล้างบาปและตึกจากถนนเพิ่มขึ้นคาร์ดิฟฟ์ฮิลล์ซึ่งมีการเล่นเกมของเด็ก ๆ ที่อธิบายไว้ในนวนิยายเรื่องนี้ นอกจากนี้ยังพบถ้ำที่ทอมหลงทางกับเบ็คกี้อยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้าน
- ศิลปินหลายคนได้แสดงตัวอย่างหนังสือของ Mark Twain แต่ผลงานที่ดีที่สุดคือภาพของ Robert Ingpen
คำคม
“ บ่อยครั้งที่ยิ่งมีเหตุผลน้อยลงสำหรับประเพณีที่ฝังแน่นก็ยิ่งกำจัดได้ยากขึ้นเท่านั้น”
“ ไม่มีคนโง่ที่เลวร้ายไปกว่าคนโง่เก่า มันไม่ได้มีไว้เพื่ออะไรที่กล่าวว่า: "คุณไม่สามารถสอนเทคนิคใหม่ให้กับสุนัขตัวเก่าได้"
“ คุณจะทำอะไรกับหุ้นของคุณทอม?
- ฉันจะซื้อกลองกระบี่จริงเน็คไทสีแดงลูกสุนัขบูลด็อกและแต่งงานกัน
- คุณกำลังจะแต่งงาน?
- ใช่
“ ทอมคุณ ... คุณหมดสติ!”
"เป็นเรื่องดีเท่านั้นที่ยากที่จะได้รับ"
“ สิ่งสำคัญคือต้องเชื่อ ถ้าคุณเชื่อทุกอย่างจะต้องดีแน่นอน - ดีกว่าที่คุณจะจัดเองได้ "
“ แน่นอนความรุ่งโรจน์เป็นสิ่งที่สำคัญและมีค่า แต่เพื่อความสุขที่แท้จริงความลับก็ยังดีกว่า
"ในยุคกลางความแตกต่างระหว่างมนุษย์กับตั๊กแตนคือตั๊กแตนไม่ได้โง่"
"คุณสามารถจดจำทุกสิ่งได้จากใบหน้าของเด็กผู้หญิง - พวกเธอไม่มีความอดทน"
