สิ่งพิมพ์ของส่วนวรรณกรรม

ชีวิตหมิ่นแฟนตาซี

คนสองคน - นักเขียนหนึ่งคน - Arkady และ Boris Strugatsky ร่วมกันสร้างนวนิยายและเรื่องราว 30 เรื่องมากกว่าสองโหลเรื่อง ผลงานของพวกเขาถ่ายทำโดยผู้กำกับเช่น Andrei Tarkovsky, Alexander Sokurov, Alexei German

พี่น้อง Strugatsky เป็นแนวทางสำหรับผู้อ่านไปสู่อีกโลกหนึ่งที่สมมติขึ้น และไม่ว่าจักรวาลคู่ขนานจะเกิดขึ้นได้อย่างไรโฟกัสมักจะอยู่ที่คนที่มีจุดแข็งและจุดอ่อนของเขา ด้วยเหตุนี้โลกสมมติหรือทำนายจึงกลายเป็นสิ่งที่จับต้องได้คุ้นเคยและมีความเกี่ยวข้อง

Arkady Strugatsky เขียนวรรณกรรมเล่มแรกก่อนสงครามรักชาติครั้งใหญ่ น่าเสียดายที่ต้นฉบับทั้งหมดหายไปในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม เรื่องแรกที่เสร็จสมบูรณ์ "How Kang Died" เริ่มตั้งแต่ปีพ. ศ. 2489 เผยแพร่ในปี 2544

ส่วนของบทความโดย Alexander Mirer "น้ำพุแห่งความคิดต่อเนื่อง" นิตยสาร "Measurement F" (ฉบับที่ 3, 1990):

“ ฉันได้พบกับ Arkady Natanovich Strugatsky ในปี 1965 มันเป็นช่วงเวลาแห่งพายุและการโจมตีในนิยายวิทยาศาสตร์หลังจากเรื่อง "มันยากที่จะเป็นพระเจ้า" ออกมา ตอนนี้เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเราอาศัยอยู่โดยไม่มี Lem, Bradbury, Asimov และไม่มี Strugatskys วันนี้ดูเหมือนว่า Strugatskys เป็นเช่นนั้นมาโดยตลอดและตอนนี้ผู้สูงอายุกำลังบอกฉันว่า: "และฉันเติบโตขึ้นมาบน Strugatskys!" และเมื่อฉันถามว่า: "ขอโทษนะได้โปรด แต่คุณอายุมากกว่าห้าสิบแล้วคุณจะเติบโตขึ้นบน Strugatskys ได้อย่างไร" เขาตอบกลับอย่างใจเย็น: "พวกเขาหันมาหาฉัน!"

“ มันยากที่จะเป็นพระเจ้า” เหมือนระเบิด แม้ว่าเราจะอ่าน "Solaris" และ "Invincible" ไปแล้วก็ตาม จากนั้นชื่อสองชื่อก็ยืนเคียงข้างกันทันที: Stanislav Lem และพี่น้อง Strugatsky ฉันจำได้ดีว่าฉันวิ่งไปรอบ ๆ คนรู้จักและตะโกนบอกทุกคนว่า“ ฉันบอกคุณไหมว่า“ The Country of Crimson Clouds” เป็นแอปพลิเคชั่นสำหรับนักเขียนชั้นยอด ที่นี่ - อ่าน! " ภายใต้ความประทับใจนี้ฉันอาจจะเริ่มเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ ในทางหนึ่งฉันเป็น "ลูกทูนหัว" ของเรื่อง "มันยากที่จะเป็นพระเจ้า"

เมื่อเริ่มเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ฉันก็รีบไปสัมมนาไม่ว่ามันจะฟังดูไร้สาระแค่ไหนก็ตาม - "Young Guard" จากนั้นก็มีนิยายวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมภายใต้การนำของ Sergei Zhemaitis ซึ่งเป็นคนแรกที่เผยแพร่ Strugatskys ในการหมุนเวียนจำนวนมากแม้จะมีการกระแทกเท้าการเข้าร่วมและความพ่ายแพ้ ในงานสัมมนานี้ฉันได้พบกับ Arkady Natanovich<...> จากนั้นฉันก็รับรู้เขา: "นี่คือ Strugatsky เอง!", "นี่คือพี่น้อง Strugatsky!" - นั่นคือในเวลานั้นสำหรับพวกเราพวกเขาคลาสสิกสำหรับฉันไม่ว่าในกรณีใด ๆ ผ่านไปหลายปี<...> ฉันกับ Arkady Natanovich กลายเป็นเพื่อนกัน

ต้องบอกว่าเห็นได้ชัดว่าคุณสมบัติหลักของ Arkady Natanovich คือความกล้าหาญ เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ฉันไม่สามารถหาคำที่ดีกว่านี้ได้ เขาเป็นคนอ่อนโยนอย่างน่าอัศจรรย์แม้จะมีเล่ห์เหลี่ยมและกลอุบายของเจ้าหน้าที่ภายนอกทุกประเภท<...>

มีสิ่งที่เลวทรามเช่นเดียวกับโต๊ะวรรณกรรม บนสกอร์บอร์ดนี้มีคะแนนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ... สมมติว่า: คะแนนผี ตามจำนวนคนนับล้านพี่น้อง Strugatsky เป็นปรากฏการณ์ครั้งใหญ่ในโซเวียตและเป็นส่วนหนึ่งในวรรณกรรมโลก นั่นคือโดยส่วนตัวฉันเชื่อว่าพวกเขาเป็นนักเขียนร้อยแก้วที่ดีที่สุดห้าคนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20<...>

Arkady และ Boris Strugatsky

พวกเขามักถามว่า Arkady Natanovich และ Boris Natanovich ทำงานร่วมกันอย่างไร - พวกเขาพบกันที่สถานี Bologoye หรือไม่? วรรณกรรมก็เช่นเดียวกับเรื่องอื่น ๆ มีความยากลำบากในตัวเอง ปัญหาหลักคือนี่เป็นการผลิตเฉพาะบุคคลซึ่งไม่มีแผนกควบคุมคุณภาพ (แผนกควบคุมทางเทคนิค - ประมาณ. "Culture.rf"). ส่วนที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์คือการวิจารณ์ตนเอง ดูสิ่งที่เกิดขึ้น: Strugatskys เป็นนักเขียนที่อุดมสมบูรณ์อย่างไม่น่าเชื่อในยุค 60 พวกเขาให้ยืมหนังสือไปที่ภูเขาทีละเล่มดีกว่าอีกเล่มหนึ่งเพราะภายในคู่นี้มีการกระจายบทบาทที่โดดเด่นอย่างมาก ลักษณะนิสัยอย่างหนึ่งของ Arkady Natanovich คือจินตนาการในการทำงานอย่างต่อเนื่อง เขากำลังคิดค้นอยู่ตลอดเวลา Kozma Prutkov กล่าวว่า: "ถ้าคุณมีน้ำพุให้หุบปากซะ" Arkady Natanovich เป็นน้ำพุที่ไม่มีใครสามารถ "หุบปาก" ได้ และเมื่อพวกเขาเริ่มทำงานร่วมกันเห็นได้ชัดว่าบอริสนาตาโนวิชเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ปิดน้ำพุในเวลาไม่กี่นาทีเมื่อจำเป็น:“ หยุด เราจดไว้ "

คุณลักษณะของ Arkady Natanovich ซึ่งเป็นแนวคิดที่สร้างขึ้นอย่างต่อเนื่องโดย Arkady Natanovich ทำให้ผู้คนรอบข้างมีความสุขมาก เขาสามารถแสดงท่าทางได้อย่างน่าสนใจเช่นเกี่ยวกับอดีตทหารของเขา ฉันจำเรื่องราวเหล่านี้ได้ - ยอดเยี่ยมมาก - เขามักเล่นในบทบาทตลก ๆ ไม่ใช่เรื่องที่กล้าหาญเลย ตัวอย่างเช่นมีเรื่องราวเกี่ยวกับปากเปล่าเกี่ยวกับการที่ Strugatsky ถูกบังคับให้ทำงานเป็นผู้ช่วยดังนั้นเขาจึงต้องขี่ม้า ดังนั้นม้าของเขาจึงกระเด็นออกไปตามลำดับเธอถลกหนังเขาเกี่ยวกับกิ่งก้านของต้นไม้ เมื่อเขาไม่มีความสุขขึ้นรถล้อเดียวพ่อม้าที่เขาขี่ก็รีบวิ่งข้ามรั้วเพราะมีม้าอยู่หลังรั้ว ... และม้าล้อเดียวก็แขวนอยู่บนรั้วด้วย Strugatsky เมื่อเขาปฏิบัติหน้าที่ในโรงเรียนเตรียมทหาร - ในเวลานั้นเจ้าหน้าที่ทุกคนที่ปฏิบัติหน้าที่ควรจะถือหมากฮอสและแสดงความเคารพ - จากนั้นในรายงานตอนเช้าเขาเกือบจะแฮ็คหัวหน้าโรงเรียนของเขาเสียชีวิต และเมื่อ Strugatsky เลิกใช้ AWOL ผลที่ตามมาก็สร้างความเสียหายอย่างแน่นอน ... เรื่องราวเหล่านี้บางส่วนได้รับการเปลี่ยนแปลงจากเหตุการณ์จริงและบางเรื่องก็ยอดเยี่ยมและแตกแขนงออกไปในทันที

ต้นกำเนิดวรรณกรรมที่ไม่อาจต้านทานได้ของ Arkady Natanovich สัมผัสได้อย่างแม่นยำในน้ำพุแห่งความคิดซึ่งใช้ได้ผลเสมอ อาจเป็นเพราะเหตุนี้อาร์คาดีนาตาโนวิชจึงไม่สนใจสิ่งที่เขียนไปแล้วในทันที ฉันไม่รู้เกี่ยวกับ Boris Natanovich แต่ Arkady Natanovich รักสิ่งสุดท้ายของเขาเสมอ ในขณะที่เขารักเธอ - จนกว่าคนใหม่จะปรากฏขึ้น แต่เขาไม่สนใจเรื่องนี้อีกต่อไป - เพราะมีอะไรใหม่ ๆ อยู่ข้างหน้าบางสิ่งบางอย่างยังคงต้องคิดค้นและตอนนี้นิยายเรื่องนี้กำลังดำเนินการอยู่ อย่างไรก็ตามในความคิดของฉันลักษณะนี้มักจะตายสำหรับคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ ตัวอย่างเช่นด้วยเหตุนี้ Lem จึงเปลี่ยนไปใช้บทวิจารณ์ของสิ่งที่ไม่ได้เขียน: พล็อตและแนวคิดหลักนำเสนอในลักษณะที่กระชับและนั่นคือทั้งหมดที่คิดค้นขึ้นและฉันจะไม่ไปยุ่งกับมัน! และต้องขอบคุณคู่นี้ Strugatskys สามารถรับรู้เรื่องทั้งหมดได้! "

เกมลูกปัดแก้วกับ Igor Volgin Arkady และ Boris Strugatsky "ยากที่จะเป็นพระเจ้า"

พี่น้อง Strugatsky เด็กเที่ยง

หลายปีก่อนหนังสือของพี่น้อง Strugatsky ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์และแจกจ่ายอย่างอิสระบน Runet จากนั้นทายาทของนักเขียนได้ปิดห้องสมุดเพื่อประท้วงการละเมิดลิขสิทธิ์ และตอนนี้พวกเขา เปลี่ยนใจ และส่งคืนข้อความเพื่อให้เข้าถึงได้ฟรีบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Arkady และ Boris Strugatsky หรือ ABS เขียนนิยายสังคมที่ยอดเยี่ยม - ซื่อสัตย์ตรงไปตรงมา ผลงานของพวกเขาถูกรื้อถอนไปนานแล้วสำหรับใบเสนอราคา เมื่ออ่าน ABS แล้วคุณจะล้มลงบนโซฟาอย่างมีเหตุผลและตะโกนว่า: "Noble อย่าโดนส้น!"

ตัวย่อ ABS เริ่มต้นประเพณีการกำหนดตัวย่อให้กับหนังสือนิยายวิทยาศาสตร์แต่ละเล่ม ดังนั้น PNS - "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" TBB - "มันยากที่จะเป็นพระเจ้า"

นักวิชาการด้านวรรณกรรมหลายคนและผู้ที่กระตือรือร้นเพียงแค่แนะนำให้อ่าน Strugatskys ตามลำดับเวลา Lifehacker แนะนำให้เริ่มจากหนังสือเล่มใดก็ได้ในรายการนี้

1 และ 2. วงจร NIICHAVO

• นิยายวิทยาศาสตร์เสียดสี.
• ปีที่พิมพ์: 2508-2510.
• สถานที่และเวลาดำเนินการ: รัสเซียศตวรรษที่ 20
• อายุของผู้อ่าน: ใด ๆ

วงจรเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเจ้าหน้าที่ของสถาบันวิจัยเวทมนตร์คาถาและเวทมนตร์มีอุปสรรคเพียงประการเดียวคือประกอบด้วยหนังสือเพียงสองเล่ม แต่จากพวกเขาหลายคนค้นพบ Strugatskys

เราขอแนะนำให้คุณเริ่มต้นง่ายๆด้วยโนเวลลาส "วันจันทร์เริ่มต้นในวันเสาร์" และ "เรื่องเล่าของ Troika" ทางวิทยาศาสตร์สามารถเสียดสีได้ และชีวิตประจำวันของนักวิทยาศาสตร์ก็น่าสนใจ (แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วพวกเขาจะต้องไม่ต่อสู้กับวิทยาศาสตร์ แต่ด้วยระบบราชการ)

3. ยากที่จะเป็นเทพ

• นิยายสังคม.
• สถานที่และเวลาดำเนินการ: นอกโลกอนาคตอันไกลโพ้น
• ปีที่พิมพ์: 2507.
• อายุของผู้อ่าน: ใด ๆ

ไม่มีเรื่องน่าหัวเราะ เรื่อง "มันยากที่จะเป็นพระเจ้า" ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นของ Strugatskys ซึ่งเป็นศูนย์รวมของนิยายโซเชียล ลองนึกภาพดาวเคราะห์อันห่างไกลที่ติดอยู่ในยุคกลาง ตอนนี้ส่งนักประวัติศาสตร์จากยุคของเราไปยังโลกใบนี้และคิดว่าพวกเขาจะช่วยให้สังคมนี้มีอนาคตที่สดใสขึ้นได้อย่างไร

ตอนนี้จินตนาการว่าคุณมีอำนาจมากที่สุดในโลกและจะอยู่รอดเมื่อโลกถล่มลงมา แต่แม้จะมีความแข็งแกร่งพลังและความรู้ล่วงหน้าคุณก็ไม่สามารถช่วยทุกคนได้ แม้แต่คนที่รักที่สุด อะไรจะชนะในตัวคุณ - มนุษย์หรือสังคม?

... เรารู้จักและเข้าใจผู้ชาย (... ) แต่ไม่มีใครกล้าพูดว่าเขารู้จักและเข้าใจผู้หญิง และเด็ก ๆ สำหรับเรื่องนั้น! แน่นอนว่าเด็ก ๆ เป็นสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดพิเศษประเภทที่สามที่อาศัยอยู่บนโลก

Boris Strugatsky

อย่างไรก็ตามนี่เป็นหนึ่งในหนังสือของ Strugatskys เพียงไม่กี่เล่มที่มีตัวละครหญิงชั้นนำซึ่งเป็นสิ่งหายากสำหรับหนังสือ ABS

4. ปิกนิกริมถนน

• นิยายผจญภัย.
• ปีที่พิมพ์: 2515.
• สถานที่และเวลาดำเนินการ: โลกศตวรรษที่ 21
• อายุของผู้อ่าน: ใด ๆ

หนังสือหนักมืดมองโลกในแง่ร้าย ฉากหลังคือโลก ผู้คนใช้ชีวิตแบบที่ทุก ๆ วันมีอันตรายถึงตายอยู่เหนือพวกเขา แต่ทุกคนคุ้นเคยกับมันมากจนต้องใช้มันเป็นกิจวัตร

จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามนุษย์ต่างดาวไม่ใช่มนุษย์ที่เป็นมิตรหรือแมลงสาบยักษ์ที่ต้องการทำลายเข็มขัดของ Orion? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าโซนที่ผิดปกติปรากฏบนโลกของคุณซึ่งทุกคนรีบเร่ง? อันตราย. อย่างน่ากลัว. มฤตยู. แต่คุณจะรู้สึกมีชีวิตชีวาได้โดยหลีกเลี่ยงความตายเท่านั้น

ถูกต้อง: คน ๆ หนึ่งต้องการเงินเพื่อที่จะไม่คิดถึงเรื่องนี้

จากเรื่องนี้ Andrei Tarkovsky สร้างภาพยนตร์เรื่อง "Stalker" นักพัฒนาที่ใช้มันในภายหลังได้เปิดตัววิดีโอเกมชุด S.T.A.L.K.E.R. และตอนนี้ตัวแทนชาวอเมริกันในอุตสาหกรรมภาพยนตร์กำลังสร้างซีรีส์ที่อิงจากเรื่องราว

หนังสือมีความยาวไม่เกิน 180 หน้า อ่านก่อนเปิดตัวซีรีส์เพื่อทำความเข้าใจว่าช่องว่างใดที่แยกโครงการเชิงพาณิชย์สมัยใหม่ออกจาก Strugatskys ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์โดยสิ้นเชิง

5. เมืองถึงวาระ

• นิยายสังคม.
• สถานที่และเวลาของการกระทำ: อีกโลกหนึ่งเวลาไม่แน่นอน
• ปีที่พิมพ์: 2532.
• อายุของผู้อ่าน: สำหรับผู้ใหญ่

ถึงวาระที่แม่นยำไม่ถึงวาระ ABS ตั้งชื่อนวนิยายของพวกเขาตามภาพวาดของนิโคลัสโรริชซึ่งทำให้พวกเขาประหลาดใจด้วย "ความงามที่มืดมนและความรู้สึกสิ้นหวังที่เล็ดลอดออกมา"

คุณยอมรับการทดลองและไปยังโลกที่สร้างขึ้นโดยเทียม คราวนี้คนต่างด้าวคือคุณ และรอบตัวคุณบาบิโลนเต็มไปด้วยคนกลุ่มเดียวกันที่มีความชั่วร้ายความรู้และแรงจูงใจที่ซ่อนเร้น โลกมีลักษณะคล้ายกับจอมปลวกซึ่งบางครั้งก็มีใครบางคนโผล่ขึ้นมาเพื่อกระตุ้นการเคลื่อนไหว จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อการทดสอบไม่อยู่ในการควบคุม และถ้านี่ไม่ใช่การทดลองครั้งแรกล่ะ?

พี่น้อง Strugatsky ยอดเยี่ยมในการรวมแรงจูงใจทางสังคมและจิตใจที่ซับซ้อนและการกระทำที่ไม่หยุดนิ่งไว้ในงานเดียว ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจอย่างเท่าเทียมกันในการอ่านสำหรับทั้งนักเรียนและศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาสังคม แต่ถ้าอยากเข้าใจว่าจริงๆแล้วหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไรจงเติบโตขึ้น จากนั้นก็คว้า Doomed City

1 1 0

ผู้อำนวยการ NIICHAVO. หนึ่งในสองคน ผู้ดูแลระบบค่อยๆกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ มีนิสัยเริ่มต้นการสนทนาด้วยคำว่า "So".

0 0 0

นักฉายภาพ NIICHAVO

4 4 0

เกิดในปี 2481 ชาวรัสเซียเป็นสมาชิกของ Komsomol สวมแว่นตา. ในการพบกันครั้งแรกเขาสวมเสื้อแจ็คเก็ต GDR สีเทากางเกงยีนส์มีลาย สูบบุหรี่ ขับรถ ที่ NIICHAVO เขาเป็นหัวหน้าห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ อาศัยอยู่ในหอพักของสถาบัน แชร์ห้องกับ Viktor Korneev เขาทำงานที่สถาบันแล้วเขาไว้หนวดเครา ในช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่อธิบายเขายังไม่ได้แต่งงาน

1 3 0

ผู้เชี่ยวชาญด้านยานพาหนะขนส่งพลังงานนิวเคลียร์ที่มีประสบการณ์หลายปีในทะเลทรายโกบี ได้รับข้อเสนอให้เข้าร่วมในแผนการเดินทางไปยังดาวศุกร์ตกลงและเป็นสมาชิกของลูกเรือของยานอวกาศดาวเคราะห์โฟโตนิก "Khius-2" หลังจากการเดินทางเขากลับมายังโลกและเข้าสู่โรงเรียนระดับสูงของ Cosmogation เขาเปลี่ยนจากผู้เชี่ยวชาญด้านการขนส่งไปเป็นกัปตันเรือระหว่างดาวเคราะห์ที่มีชื่อเสียง หนึ่งในตัวละครหลักของเรื่อง "The Land of Crimson Clouds" และผลงานอื่น ๆ ของรอบ "ก่อนเที่ยง"

0 0 0

คนงานใต้ดินอดีตอาจารย์จิตแพทย์อดีตนักโทษถูกรัฐบาลพม่ากดขี่

0 0 0

ตัวแทนผู้มีอำนาจเต็มของสำนักการย้ายถิ่นฐาน ทำให้ผู้คนใน Harmont ออกจากบริเวณใกล้เคียง

0 0 0

ผีปอบที่ถูกปลดปล่อย หัวหน้างานของ NIICHAVO vivarium

0 0 0

เลขานุการและนายหญิง A.M. โวโรนิน.

1 0 0

วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตศาสตราจารย์. ที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของ Troika เธอตัดผมใต้หม้อเพื่อไม่ให้ใครเห็นหูของเขา

0 0 0

"ชายร่างเตี้ยเรียวยาวซีดเซียวและมีผมหงอกโดยสิ้นเชิงแม้ว่าจะมีใบหน้าที่บางและมีลักษณะปกติที่ชัดเจน แต่เขาก็ไม่ได้รับมานานกว่าสามสิบห้าปี" ผู้บัญชาการยานอวกาศของดาวเคราะห์ Hius และเป็นหัวหน้าคณะเดินทางคนแรกไปดาวศุกร์เพื่อค้นหา Uranium Golconda

0 0 0

คนเก็บขยะเจ้าหน้าที่ตำรวจบรรณาธิการวุฒิสมาชิกสมาชิกของ Operation Zigzag; ในชีวิตจริง - นักดาราศาสตร์ดวงดาว

1 0 0

เพื่อนสมัยเรียนของ Anton และ Pashka

0 1 0

กบฏปฏิวัติและเป็นมืออาชีพผู้นำการลุกฮือมากมาย ก่อนหน้านี้เขาได้รับการช่วยเหลือโดย Rumata โดยใช้เฮลิคอปเตอร์ หนึ่งในไม่กี่คนที่ตระหนักถึงบุคลิกที่แท้จริงของ Anton

1 0 1

ลูกชายของ Burbridge Vulture ถูกพ่อ "ขอร้อง" จากโกลเด้นบอล

2 1 0

เพื่อนของ Don Rumata ชื่อเต็มคือ Pampa don Bau-no-Suruga-no-Gatta-no-Arkanara ผู้ดีร่ำรวยจากจังหวัด.

0 0 0

คนงานในช่องเก็บของ Richard G. Noonan

1 2 0

หนึ่งในฮีโร่ของเรื่อง The Land of Crimson Clouds

นักบินนักบินอวกาศที่เก่งที่สุดคนหนึ่งของโลก สมาชิกของการสำรวจครั้งแรกไปยังแถบดาวเคราะห์น้อย

0 0 0

หัวหน้ากองกำลังอาชญากรทั้งหมดของ Trans-Strait ร่วมมือกับทั้ง Don Rumata และ Don Reba

0 0 0

ภารโรงในเมือง.

3 3 0

พนักงานของ Department of Universal Transformations อาจารย์. "เพื่อนหนัก" "หยาบคาย". อาศัยอยู่ในหอพักของสถาบัน แชร์ห้องกับ Alexander Privalov

1 2 0

พนักงานของแผนกปัญหาไม่พร้อมใช้งาน ทำงานในห้องปฏิบัติการของ Roman Oira-Oira อาจารย์. ชาวเมือง Murmansk เคราแดงไม่มีหนวด สูบบุหรี่

2 6 0

"นักธรณีวิทยาที่โดดเด่นและนักเดินทางระหว่างดาวเคราะห์ที่มีประสบการณ์" พระเอกของผลงานรอบ "ก่อนเที่ยง" นักดาวเคราะห์. เพื่อนของ Bykov

0 0 0

ทีมอาวุโสของผู้ทดสอบการขนส่งที่เป็นโมฆะ

0 1 0

ตัวเอกของเรื่องพี่น้อง Strugatsky "ชายจากยมโลก" ชาวโลก Giganda นักเรียนนายร้อยชั้นปีที่ 3 ของ "School of Fighting Cats" ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองหลวงของ Alai Duchy ของโรงเรียนทหารที่ฝึกทหารกองกำลังพิเศษ

5 1 0

หนึ่งในฮีโร่ของเรื่อง "Inhabited Island"

ส่วนตัวของ Battle Guard บน Saraksh

0 0 0

เกิดเมื่อ พ.ศ. 2104 ขณะเรียนที่โรงเรียนประจำ Anyudin ในปี 2118 เขาได้เดินทางไปดาวศุกร์กับเพื่อน ๆ ของเขา: Mikhail Sidorov (Athos), Paul Gnedykh และ Alexander Kostylin (Lin) แต่ครู Tenin เปิดเผยแผนการของพวกเขาได้ทันเวลา ได้รับปริญญาเอกสาขา Xenopsychology ในปี 2133 เขาเป็นหัวหน้าคณะเดินทางไปยัง Leonida ซึ่งเป็นผู้ติดต่อครั้งแรกกับ Leonidians อย่างไรก็ตามหลังจากค้นพบสัญญาณแรกของชีวิตอัจฉริยะบนโลกโคมอฟจึงตัดสินใจออกจากโลกนี้ทันทีและเปิดโอกาสให้ติดต่อกับคนงานของ COMCON ประมาณในปี 2162 เขากลายเป็นหัวหน้าของ COMCON โดยประสานงานโครงการ "Golovans in Space" เป็นการส่วนตัว เข้าร่วมใน "การเปิดเผยครั้งใหญ่". ในปี 2199 ร่วมกับ Leonid Gorbovsky เขาเป็นตัวแทนผู้คนในการเจรจากับ Ludens

0 0 0

นักมวยอาชีพในชีวิตจริงที่ปรึกษาประธานกลาสเฮ้าส์.

0 0 0

ชื่อจริงคือ Digga ที่ปรึกษาอาวุโสเจ้าหน้าที่. ผู้บัญชาการหน่วยที่ Gag ทำหน้าที่ เขาปรากฏตัวในเรื่อง Guy from the Underworld

0 0 0

บั๊ก ผู้อยู่อาศัยในอาณานิคมของปรากฏการณ์ที่ไม่สามารถอธิบายได้ที่ NIICHAVO

0 0 0

หนึ่งในฮีโร่ของเรื่อง "Inhabited Island"

เจ้าหน้าที่ระดับสูงคนหนึ่งของระบอบการปกครองที่ไม่รู้จักบรรพบุรุษซึ่งเป็นหัวหน้ากระบวนการยุติธรรมได้วางแนวทางต่อต้านผู้พเนจร

0 2 0

หนึ่งในฮีโร่ของเรื่อง The Land of Crimson Clouds

เพื่อนของ Bykov ซึ่งเป็นนักธรณีวิทยาเคยทำงานสำรวจร่วมกับ Bykov ซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมในเที่ยวบินแรกไปยัง Venus เพื่อค้นหา Uranium Golconda กึ่งตำนาน

0 0 0

เกิดขึ้นในเรื่อง "เด็กฝึกหัด".

ลูกชายของ Alexei Bykov

0 3 0

ภรรยาของ Red Shewhart และเป้าหมายที่เขากังวลอยู่ตลอดเวลา

0 0 0

Negro เพื่อนของ Red ผู้ประสานงานของ Warring Angels Society

0 0 0

นายทหารของผู้พันเซนต์เจมส์สมาชิกของ Operation Zigzag

0 0 0

ชายหนุ่มจาก Giganda ชอบคณิตศาสตร์ พลเรือน. สงบ. พระเอกของเรื่อง Guy from the Underworld.

Arkady Natanovich Strugatsky, Boris Natanovich Strugatsky

S. Berezhkov, S. Vitin, S. Pobedin, S.Yaroslavtsev, S. Vititsky

นิยายวิทยาศาสตร์

รางวัล Aelita

Arkady และ Boris Strugatsky (พี่น้อง Strugatsky) - พี่น้อง Arkady Natanovich (28/08/1925, Batumi - 10/12/1991, มอสโก) และ Boris Natanovich (04/15/1933, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - 19/11/2555, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก), นักเขียนโซเวียต, ผู้ร่วมเขียน นักเขียนบทภาพยนตร์คลาสสิกของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และนิยายสังคม

Arkady Strugatsky จบการศึกษาจาก Military Institute of Foreign Languages \u200b\u200bในมอสโกว (1949) ทำงานเป็นนักแปลจากอังกฤษและญี่ปุ่นเป็นบรรณาธิการ

Boris Strugatsky จบการศึกษาจากคณะกลศาสตร์และคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเลนินกราด (พ.ศ. 2498) โดยได้รับปริญญาด้าน "นักดาราศาสตร์ดวงดาว" ทำงานที่หอดูดาว Pulkovo

Boris Natanovich เริ่มเขียนในช่วงต้นทศวรรษ 1950 สิ่งพิมพ์ศิลปะชิ้นแรกโดย Arkady Strugatsky - เรื่อง "Ashes of Bikini" (1956) ซึ่งเขียนร่วมกับ Lev Petrov ในขณะที่ยังรับราชการอยู่ในกองทัพอุทิศให้กับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบระเบิดไฮโดรเจนบนเกาะบิกินี่และยังคงอยู่ในคำพูดของ Wojciech Kaitoch "ตามแบบฉบับ ในเวลานั้นเป็นตัวอย่างของ "ร้อยแก้วต่อต้านจักรวรรดินิยม" "

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2501 ผลงานร่วมกันครั้งแรกของพี่น้องได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร "Technics for Youth" - นิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง "From the outside" ต่อมาได้นำกลับมาใช้ใหม่ในเรื่องที่มีชื่อเดียวกัน

งานร่วมกันครั้งสุดท้ายของ Strugatskys คือบทละครคำเตือน "ชาวยิวในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือ Sad Conversations by Candlelight" (1990)

Arkady Strugatsky เขียนผลงานหลายชิ้นคนเดียวภายใต้นามแฝง S. Yaroslavtsev: เรื่องล้อเลียนเรื่อง "Expedition to the Underworld" (1974, part 1-2; 1984, part 3) เรื่อง "Details of the life of Nikita Vorontsov" (1984) และเรื่อง "The Devil Among People "(1990-1991) ตีพิมพ์ในปี 1993

หลังจากการตายของ Arkady Strugatsky ในปี 1991 บอริสสตรูกัตสกีตามคำจำกัดความของเขาเองยังคง "มองผ่านวรรณกรรมชิ้นหนาด้วยเลื่อยสองมือ แต่ไม่มีคู่หู" ภายใต้นามแฝง S. Vititsky ตีพิมพ์นวนิยายของเขา "The Search for Destiny หรือทฤษฎีบทยี่สิบเจ็ดแห่งจริยธรรม" (1994-1995) และ "The Powerless of This World" (2003)

Strugatskys เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์หลายเรื่อง ภายใต้นามแฝง S. Berezhkov, S. Vitin, S. Pobedin พี่น้องที่แปลจากนวนิยายภาษาอังกฤษของ Andre Norton, Hall Clement, John Wyndham Arkady Strugatsky แปลจากภาษาญี่ปุ่นเรื่องราวของ Akutagawa Ryunosuke นวนิยายของ Kobo Abe, Natsume Soseki, Noma Hiroshi, Sanyutei Encho นวนิยายยุคกลางเรื่อง The Tale of Yoshitsune

ผลงานของ Strugatskys ได้รับการตีพิมพ์ในการแปล 42 ภาษาใน 33 ประเทศทั่วโลก (มากกว่า 500 ฉบับ)

ดาวเคราะห์ดวงเล็ก [[(3054) Strugatskia | เลขที่ 3054 ค้นพบเมื่อ 11.09.1977 ที่หอดูดาวไครเมีย (Crimean Astrophysical Observatory) ได้รับการตั้งชื่อตาม Strugatskys

พี่น้อง Strugatsky เป็นผู้ได้รับรางวัลเหรียญ Symbol of Science

ร่างของความคิดสร้างสรรค์

ผลงานชิ้นแรกของพี่น้อง Strugatsky คือนิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง "The Land of Crimson Clouds" (1959) ตามบันทึกเรื่องราว "ดินแดนแห่งเมฆสีแดง" เริ่มต้นจากการโต้เถียงกับภรรยาของ Arkady Natanovich - Elena Ilinichna ภาคต่อที่เชื่อมโยงกันโดยเหล่าฮีโร่ทั่วไปในเรื่องนี้ - "The Way to Amalthea" (1960), "Trainees" (1962) รวมถึงเรื่องราวของคอลเลกชันแรกของ Strugatskys "Six match" (1960) ถือเป็นจุดเริ่มต้นของวงจรการทำงานหลายระดับเกี่ยวกับ World of Noon ในอนาคตซึ่งผู้เขียน ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ Strugatskys เป็นสีของโครงร่างที่ยอดเยี่ยมแบบดั้งเดิมพร้อมด้วยการเคลื่อนไหวและการชนที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นความมีชีวิตชีวาของภาพและอารมณ์ขัน

หนังสือใหม่แต่ละเล่มของ Strugatskys กลายเป็นเหตุการณ์กระตุ้นการอภิปรายที่สดใสและขัดแย้งกัน นักวิจารณ์หลายคนได้เปรียบเทียบโลกที่สร้างโดย Strugatskys อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้กับโลกที่อธิบายไว้ในยูโทเปีย "The Andromeda Nebula" ของ Ivan Efremov หนังสือเล่มแรกของ Strugatskys ตรงตามข้อกำหนดของสัจนิยมสังคมนิยม คุณลักษณะที่โดดเด่นของหนังสือเหล่านี้เมื่อเปรียบเทียบกับตัวอย่างของนิยายโซเวียตในยุคนั้นคือวีรบุรุษ "แบบไม่เป็นแผนผัง" (ปัญญาชนนักมนุษยนิยมที่อุทิศให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และความรับผิดชอบทางศีลธรรมต่อมนุษยชาติ) แนวคิดที่เป็นต้นฉบับและเป็นตัวหนาเกี่ยวกับการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พวกมันบังเอิญตรงกับช่วงเวลาของการ "ละลาย" ในประเทศ หนังสือของพวกเขาในช่วงเวลานี้เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการมองโลกในแง่ดีศรัทธาในความก้าวหน้าในความสามารถของธรรมชาติของมนุษย์และสังคมที่จะเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น หนังสือแบบเป็นโปรแกรมในช่วงเวลานี้คือเรื่อง "เที่ยงศตวรรษที่ 21" (1962)

เริ่มต้นด้วยโนเวลลาส“ มันยากที่จะเป็นพระเจ้า” (1964) และ“ วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์” (1965) องค์ประกอบของการวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมและการสร้างแบบจำลองของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลายปรากฏในผลงานของ Strugatskys เรื่อง "Predatory Things of the Century" (1965) ถูกเขียนขึ้นตามธรรมเนียมของ "นวนิยายเตือนภัย" ซึ่งเป็นที่นิยมในตะวันตก

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 Strugatskys ไม่เพียง แต่กลายเป็นนักเขียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเภทนิยายวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นโฆษกของกลุ่มปัญญาชนโซเวียตรุ่นเยาว์ที่มีความคิดต่อต้านอีกด้วย การเสียดสีของพวกเขามุ่งต่อต้านการมีอำนาจทุกอย่างของระบบราชการความเชื่อความสอดคล้อง ในเรื่อง "The Snail on the Slope" (1966-1968), "The Second Invasion of the Martians" (1967), "The Tale of the Troika" (1968), Strugatskys ซึ่งใช้ภาษาของชาดกเทคนิคของชาดกและอติพจน์ได้อย่างเชี่ยวชาญสร้างภาพที่สดใสและคมชัดขึ้นของพยาธิวิทยาสังคม สร้างขึ้นโดยลัทธิเผด็จการรุ่นโซเวียต ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจากคำวิจารณ์ที่เฉียบคมของ Strugatskys จากเครื่องมือทางอุดมการณ์ของโซเวียต ผลงานบางส่วนที่เผยแพร่ไปแล้วถูกถอนออกจากการเผยแพร่จริง นวนิยายเรื่อง The Ugly Swans (สร้างเสร็จในปี 2510 ตีพิมพ์ในปี 2515 แฟรงค์เฟิร์ตอัมไมน์) ถูกแบนและเผยแพร่ใน samizdat ด้วยความยากลำบากผลงานของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับเล็ก ๆ

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 และ 1970 Strugatskys สร้างผลงานจำนวนมากโดยมีปัญหาทางปรัชญาอัตถิภาวนิยม ในเรื่อง The Kid (1970), "Roadside Picnic" (1972), "A Billion Years Before the End of the World" (1976), ประเด็นการแข่งขันของค่านิยม, การเลือกแนวพฤติกรรมในเชิงวิพากษ์, สถานการณ์ "เส้นเขตแดน" และความรับผิดชอบต่อ ทางเลือกนี้ ธีมของโซน - ดินแดนที่หลังจากการมาเยือนของเอเลี่ยนปรากฏการณ์แปลก ๆ ก็เกิดขึ้นและสตอล์กเกอร์ - ผู้กล้าที่แอบเข้ามาในโซนนี้ได้รับการพัฒนาในภาพยนตร์โดย Andrei Tarkovsky "Stalker" ซึ่งถ่ายทำในปี 2522 ตามบทของ Strugatsky

ในนวนิยายเรื่อง The Doomed City (เขียนในปี 2518 ตีพิมพ์ในปี 2530) ผู้เขียนได้สร้างแบบจำลองที่มีพลวัตของจิตสำนึกทางอุดมการณ์ของสหภาพโซเวียตสำรวจช่วงต่างๆของ "วงจรชีวิต" ของมัน วิวัฒนาการของตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ Andrei Voronin สะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของคนโซเวียตรุ่นสตาลินและยุคหลังสตาลิน

นวนิยายเรื่องล่าสุดของ Strugatskys - "A Beetle in an Anthill" (1979), "Waves Excribish the Wind" (1984), "We Weight Down by Evil" (1988) - เป็นพยานถึงวิกฤตของรากฐานการศึกษาที่มีเหตุผลและมีมนุษยนิยมในมุมมองของผู้เขียน ขณะนี้ Strugatskys กำลังตั้งคำถามทั้งแนวคิดเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางสังคมและพลังแห่งเหตุผลความสามารถในการหาคำตอบสำหรับการชนกันที่น่าเศร้าของชีวิต

ในผลงานหลายชิ้นของ Strugatskys ซึ่งพ่อเป็นชาวยิวร่องรอยของการสะท้อนความเป็นชาติเป็นสิ่งที่สังเกตเห็นได้ชัดเจน นักวิจารณ์หลายคนมองว่านวนิยายเรื่อง The Inhabited Island (1969) และ The Beetle in the Anthill เป็นภาพเชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับสถานการณ์ของชาวยิวในสหภาพโซเวียต หนึ่งในตัวละครหลักของนวนิยายเรื่อง "The Doomed City" คือ Izya Katsman ซึ่งมีลักษณะหลายประการของชะตากรรมของ galut (ดู Galut) ชาวยิวมีความเข้มข้น การวิจารณ์อย่างตรงไปตรงมาของการต่อต้านชาวยิวมีอยู่ในนวนิยายเรื่อง "ชั่งน้ำหนักลงโดยความชั่วร้าย" และในบทละคร "ชาวยิวในเมืองปีเตอร์" (1990)

Strugatskys คิดว่าตัวเองเป็นนักเขียนชาวรัสเซียมาโดยตลอด แต่พวกเขาหันไปใช้การพาดพิงถึงธีมของชาวยิวการสะท้อนถึงแก่นแท้ของ Jewry และบทบาทในประวัติศาสตร์โลกตลอดอาชีพการงานของพวกเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1960) สิ่งนี้ทำให้งานของพวกเขาดีขึ้นด้วยสถานการณ์และอุปมาอุปมัย มอบบทละครเพิ่มเติมให้กับเควสสากลและข้อมูลเชิงลึกของพวกเขา

Boris Strugatsky เตรียมพร้อมสำหรับผลงานที่รวบรวมทั้งหมดของ Strugatskys "ความคิดเห็นเกี่ยวกับอดีต" (2000-2001; ตีพิมพ์เป็นฉบับแยกต่างหากในปี 2546) ซึ่งเขาได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติการสร้างผลงานของ Strugatskys การสัมภาษณ์ยังคงดำเนินต่อไปบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Strugatskys ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1998 ซึ่ง Boris Strugatsky ได้ตอบคำถามหลายพันคำถามแล้ว

รวบรวมผลงานของ Strugatsky

จนถึงขณะนี้ผลงานทั้งหมดสี่ชุดของ A. และ B. Strugatsky ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย (ไม่นับรวมชุดหนังสือและคอลเลกชันต่างๆ) ความพยายามครั้งแรกในการเผยแพร่ผลงานที่รวบรวมของผู้เขียนเกิดขึ้นในสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 2531 ซึ่งเป็นผลมาจากในปี 2532 สำนักพิมพ์ "Moskovsky Rabochy" ได้ตีพิมพ์คอลเล็กชัน "Selected Works" สองเล่มโดยมียอดจำหน่าย 100,000 เล่ม ความไม่ชอบมาพากลของมันคือข้อความของเรื่องราว "The Tale of the Troika" ซึ่งผู้แต่งจัดทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับคอลเลกชั่นนี้ซึ่งเป็นเวอร์ชันกลางระหว่างเวอร์ชัน "Angarsk" และ "Smenov"

ผลงานที่รวบรวมทั้งหมดของ Strugatskys ในวันนี้ ได้แก่ :

• รวบรวมผลงานของสำนักพิมพ์ "Text" อาคารหลักซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2534-2537 แก้ไขโดย A.Mirer (ภายใต้นามแฝง A. Zerkalov) และ M.Gurevich ผลงานที่รวบรวมได้จัดเรียงตามลำดับเวลาและตามหัวข้อ (ตัวอย่างเช่นในเล่มเดียวกันได้รับการตีพิมพ์ "เที่ยงศตวรรษที่ 20" และ "สายรุ้งที่ห่างไกล" เช่นเดียวกับ "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" และ "เรื่องเล่าของ Troika") ตามคำร้องขอของผู้เขียนคอลเลกชันนี้ไม่ได้รวมเรื่องราวเปิดตัว "The Land of Crimson Clouds" (เผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของเล่มที่สองเท่านั้น) เล่มแรกพิมพ์ด้วยยอดขาย 225,000 เล่มเล่มต่อมา - 100,000 เล่ม ในขั้นต้นมันควรจะตีพิมพ์ 10 เล่มซึ่งแต่ละเล่ม A. Mirer เขียนคำนำสั้น ๆ เขายังเป็นเจ้าของชีวประวัติของ A. และ B. Strugatsky ในเล่มแรกซึ่งเป็นครั้งแรกของหนังสือที่ตีพิมพ์ ข้อความส่วนใหญ่ได้รับการตีพิมพ์ในเวอร์ชัน "Canonical" ที่แฟน ๆ รู้จักอย่างไรก็ตาม "Roadside Picnic" และ "Inhabited Island" ที่ถูกเซ็นเซอร์ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในฉบับของผู้เขียนและ "The Tale of the Troika" - ในเวอร์ชัน 1989 ในปี 1992-1994 ... ได้เห็นแสงของวันเพิ่มเติมสี่เล่มรวมถึงสิ่งแรก ๆ (รวมถึง "The Land of Crimson Clouds" ตามคำร้องขอของผู้อ่าน) ผลงานละครและบทภาพยนตร์การบันทึกวรรณกรรมของภาพยนตร์เรื่อง Stalker ของ A.N. และ B N. Strugatsky เป็นอิสระ พิมพ์ออกจำหน่ายตั้งแต่ 100,000 ถึง 10,000 เล่ม
• หนังสือชุด "Worlds of the Strugatsky Brothers"ซึ่งตีพิมพ์ตามความคิดริเริ่มของ Nikolai Yutanov โดยสำนักพิมพ์ Terra Fantastica และ AST ตั้งแต่ปี 1996 ปัจจุบันสำนักพิมพ์ Stalker (Donetsk) เข้าครอบครองสิ่งพิมพ์ภายใต้กรอบของโครงการ Unknown Strugatskys ในเดือนกันยายน 2552 ภายในกรอบของชุดนี้มีการตีพิมพ์หนังสือ 28 เล่มโดยมียอดจำหน่าย 3,000-5,000 เล่ม (พิมพ์ซ้ำทุกปี) มีการจัดเรียงข้อความตามหัวข้อ หนังสือชุดนี้ยังคงเป็นหนังสือที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและผลงานของ A. และ B. Strugatsky มากที่สุด (ตัวอย่างเช่นการแปลนิยายตะวันตกโดย Strugatskys ไม่ได้รับการตีพิมพ์ในคอลเล็กชันผลงานอื่น ๆ รวมทั้งผลงานละครจำนวนมาก) ภายในกรอบของซีรีส์หนังสือ 6 เล่มของโครงการ Unknown Strugatskys ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งมีเนื้อหาจากที่เก็บถาวรของ Strugatskys - แบบร่างและต้นฉบับที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงไดอารี่ที่ใช้งานได้และจดหมายโต้ตอบส่วนตัวของผู้เขียน Lame Fate ได้รับการตีพิมพ์แยกต่างหากโดยไม่มีเรื่องราว The Ugly Swans ที่แทรก "The Tale of the Troika" ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในทั้งสองเวอร์ชัน - "Angarsk" และ "Smenovskaya" และตั้งแต่นั้นมาก็มีการเผยแพร่ซ้ำด้วยวิธีนี้เท่านั้น
• รวบรวมผลงานของสำนักพิมพ์สตอล์กเกอร์ (โดเนตสค์ยูเครน) ดำเนินการในปี 2543-2546 ใน 12 เล่ม (เดิมมีแผนจะพิมพ์ 11 เล่มตีพิมพ์ในปี 2543-2544) บางครั้งเรียกว่า "สีดำ" ตามสีของปก หัวหน้าบรรณาธิการคือ S. Bondarenko (โดยการมีส่วนร่วมของ L. Filippov) มีการตีพิมพ์จำนวน 10,000 เล่ม คุณลักษณะหลักของฉบับนี้คือความใกล้ชิดกับรูปแบบของผลงานทางวิชาการที่รวบรวม: ข้อความทั้งหมดได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบเทียบกับต้นฉบับต้นฉบับ (ถ้าเป็นไปได้) ทุกเล่มได้รับข้อคิดเห็นโดยละเอียดโดย B.N Strugatsky ข้อความที่ตัดตอนมาจากนักวิจารณ์ในยุคนั้นเป็นต้น วัสดุที่เกี่ยวข้อง หนังสือเล่มที่ 11 อุทิศให้กับการตีพิมพ์ผลงานจำนวนหนึ่งที่เสร็จสมบูรณ์ แต่ไม่ได้ตีพิมพ์ในเวลานั้น (ตัวอย่างเช่นเรื่องเปิดตัวของ A.N. Strugatsky เรื่อง "How Kang เสียชีวิต" ในปี 2489) รวมถึงเป็นส่วนสำคัญของงานสื่อสารมวลชนของ Strugatskys ด้วย ข้อความทั้งหมดของงานที่รวบรวมได้ถูกจัดกลุ่มตามลำดับเวลา เล่มที่ 12 (เพิ่มเติม) ประกอบด้วยเอกสารของนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวโปแลนด์ V. Kaitokh "The Strugatsky Brothers" รวมถึงจดหมายโต้ตอบระหว่าง BN Strugatsky และ BG Stern ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์คอลเลกชันผลงานนี้มีอยู่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ A. และ B. Strugatsky ในปี 2547 มีการเผยแพร่ฉบับพิมพ์เพิ่มเติม (พร้อม ISBN เดียวกัน) และในปี 2550 ผลงานที่รวบรวมนี้ได้รับการพิมพ์ซ้ำในมอสโกโดยสำนักพิมพ์ "AST" (เช่นกันในปกสีดำ) เป็น ในปี 2009 ยังได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบที่แตกต่างกันแม้ว่าจะมีการระบุว่าเค้าโครงดั้งเดิมจัดทำโดยสำนักพิมพ์ Stalker ปริมาณใน AST ฉบับปี 2009 ไม่ได้ระบุหมายเลข แต่ระบุด้วยปีที่เขียนข้อความที่รวมอยู่ในนั้น (ตัวอย่างเช่น“ 1955 - 1959 »).
• รวบรวมผลงานของสำนักพิมพ์ Eksmo ใน 10 เล่มวางจำหน่ายในปี 2550-2551 หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ทั้งในส่วนของซีรีส์ Founding Fathers และปกหลากสี เนื้อหาไม่เป็นไปตามลำดับเวลามีการตีพิมพ์ข้อความตามผลงานที่รวบรวมของ "Stalker" พร้อมกับไฟล์แนบ "ข้อคิดเห็นสู่ผู้ผ่าน" BN Strugatsky

บรรณานุกรม

มีการระบุปีที่พิมพ์ครั้งแรก

นวนิยายและเรื่องราว

• 1959 - ประเทศแห่งเมฆสีแดงเข้ม
• 1960 - จากภายนอก (อิงจากเรื่องราวในชื่อเดียวกันที่ตีพิมพ์ในปี 2501)
• 1960 - เส้นทางสู่ Amalthea
• 2505 - เที่ยงศตวรรษที่ 20
• 2505 - ผู้เข้ารับการฝึกอบรม
• 2505 - พยายามหลบหนี
• 2506 - สายรุ้งที่ห่างไกล
• 2507 - ยากที่จะเป็นพระเจ้า
• 2508 - วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์
• 1965 - สิ่งที่ล่าได้แห่งศตวรรษ
• 1990 - ความวิตกกังวล (Snail on the Slope รุ่นแรกเขียนเมื่อปี 2508)
• 2511 - หอยทากบนทางลาด (เขียนเมื่อปี 2508)
• 2530 - หงส์ที่น่าเกลียด (เขียนเมื่อปี 2510)
• 2511 - การรุกรานครั้งที่สองของชาวอังคาร
• 2511 - เรื่องราวของ Troika
• 2512 - เกาะที่มีคนอาศัยอยู่
• 1970 - โรงแรม "At the Lost Mountaineer"
• 2514 - เด็ก
• 2515 - ปิกนิกริมถนน
• 2531-2532 - เมืองถึงวาระ (เขียนเมื่อปี 2515)
• 2517 - ผู้ชายจากยมโลก
• 2519-2520 - หนึ่งพันล้านปีก่อนวันสิ้นโลก
• 1980 - เรื่องราวของมิตรภาพและการไม่ชอบ
• พ.ศ. 2522-2523 - ด้วงในจอมปลวก
• 1986 - Lame Destiny (เขียนในปี 1982)
• พ.ศ. 2528-2529 - คลื่นลมดับ
• 2531 - แบกรับความชั่วร้ายหรือสี่สิบปีต่อมา
• 1990 - ชาวยิวในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือการสนทนาที่น่ากลัวโดยแสงเทียน (เล่น)

คอลเลกชันของเรื่องราว

• 1960 - หกนัด
  • ภายนอก (1960)
  • การค้นหาลึก (1960)
  • การทดลองที่ถูกลืม (2502)
  • "หกนัด" (2501)
  • "การทดสอบ SKIBR" (2502)
  • "สมมติฐานส่วนตัว" (2502)
  • ความพ่ายแพ้ (1959)

• 2503 - "หนทางสู่ Amalthea"
  • หนทางสู่ Amalthea (1960)
  • "เกือบเหมือนกัน" (2503)
  • "Night in the Desert" (พ.ศ. 2503, อีกเรื่องหนึ่งของเรื่อง "Night on Mars")
  • "ฉุกเฉิน" (1960)

เรื่องอื่น ๆ

มีการระบุปีที่เขียน

• 2498 - Sand Fever (พิมพ์ครั้งแรก 2533)
• 2500 - ภายนอก
• พ.ศ. 2501 - "การสะท้อนกลับที่เกิดขึ้นเอง"
• 2501 - "ชายจาก Pasifida"
• 2502 - "โมบี้ดิ๊ก" (เรื่องราวไม่รวมอยู่ในการพิมพ์ซ้ำของหนังสือ "เที่ยงศตวรรษที่ 20")
• 2503 - "ในช่วงเวลาที่น่าสนใจของเรา" (เผยแพร่ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2536)
• 2506 - "คำถามเกี่ยวกับการขี่จักรยาน" (เผยแพร่ครั้งแรกในปี 2551)
• 2506 - "คนกลุ่มแรกบนแพลำแรก" ("Flying Nomads", "Vikings")
• 2506 - คนจนชั่วร้าย (พิมพ์ครั้งแรก 2533)

การปรับหน้าจอ

แปลโดยพี่น้อง Strugatsky

• Abe Kobo เหมือนผู้ชาย: Story / Per. จากญี่ปุ่น. S. Berezhkova
• Abe Kobo Totaloscope: เรื่องราว / ต่อ จากญี่ปุ่น. S. Berezhkova
• Abe Kobo ยุคน้ำแข็งที่สี่: เรื่องราว / ต่อ จากญี่ปุ่น. S. Berezhkova

ชื่อของพี่น้อง Strugatsky คือ Arkady และ Boris เกิดเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2468 และ 15 เมษายน 2476 ตามลำดับ พี่น้องเป็นนักเขียนชาวรัสเซียและโซเวียตซึ่งยังคงขลุกอยู่ในบทบาทของผู้เขียนบทและผู้เขียนร่วมกับนักเขียนคนอื่น ๆ Strugatskys ถือเป็นนิยายวิทยาศาสตร์สังคมสมัยใหม่ในโลกวรรณกรรมคลาสสิก

ครอบครัว

พ่อแม่ของพี่น้อง - Nathan Strugatsky และ Alexandra Litvincheva เป็นนักวิจารณ์ศิลปะและครู ชื่อของพ่อของพี่น้อง Strugatsky พูดถึงต้นกำเนิดชาวยิวของเขา อเล็กซานดราแต่งงานกับพ่อแม่ของเธอเนื่องจากการแต่งงานกับชาวยิวทำให้ความสัมพันธ์ของเธอกับญาติถูกตัดขาด พ่อของพี่น้อง Strugatsky รับใช้ในช่วงสงครามกลางเมืองในฐานะผู้บังคับการกองพลทหารม้าและต่อมาเป็นคนงานทางการเมืองของผู้บัญชาการโซเวียต Frunze หลังจากการปลดประจำการเขากลายเป็นพรรคที่ทำงานในยูเครน ที่นั่นเขาได้พบกับภรรยาในอนาคตของเขา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ผู้บัญชาการของ บริษัท อาสาสมัครและพนักงานของห้องสมุดสาธารณะ Saltykov-Shchedrin เสียชีวิตอย่างอนาถในขณะที่ภรรยาของเขาเสียชีวิตในวัยชรามากหลังจากได้รับตำแหน่งครูผู้มีเกียรติแห่งสหพันธรัฐรัสเซียและ Chevalier of the Order of the Badge of Honor

ความพยายามครั้งแรก

พี่น้อง Strugatsky เริ่มสร้างโลกมหัศจรรย์ครั้งแรกก่อนสงคราม อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น Arkady เป็นคนแรกที่ลองใช้ปากกา ตามที่บอริสกล่าวว่ามันเป็นผลงานร้อยแก้ว "The Finding of Major Kovalev" ซึ่งน่าเสียดายที่สูญหายไประหว่างการปิดล้อมเลนินกราด เรื่องแรกของ Arkady ที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้คือคังเสียชีวิตอย่างไร ในช่วงทศวรรษที่ 50 เขายังคงพยายามเขียนและไม่นานเรื่องราว "The Fourth Kingdom" ก็ปรากฏขึ้น สิ่งพิมพ์จริงครั้งแรกของ Arkady Natanovich คือเรื่อง "Ashes of a Bikini" ซึ่งเขาร่วมเขียนบทกับเลฟเปตรอฟขณะรับราชการในกองทัพ ผู้เขียนอุทิศเหตุการณ์ที่น่าเศร้าระหว่างการทดสอบระเบิดไฮโดรเจนบนเกาะปะการังบิกินี่

บอริสเริ่มลองเขียนตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 50 พี่น้องไม่ขาดการติดต่อและแบ่งปันความคิดเกี่ยวกับผลงานของพวกเขาในจดหมายโต้ตอบเป็นลายลักษณ์อักษรและในการประชุมส่วนตัวในช่วงวันหยุดพักผ่อนของ Arkady จากการรับราชการทหาร

การทำงานร่วมกันครั้งแรก

การสร้างร่วมกันครั้งแรกของสองพี่น้อง Strugatsky คือนิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง "จากภายนอก" ซึ่งต่อมาพวกเขาได้นำกลับมาใช้ใหม่เป็นเรื่องราว เรื่องนี้เผยแพร่โดย "Technique for Youth" ฉบับปีพ. ศ. 2501

ในปี 1959 พี่น้องได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรก The Land of Crimson Clouds ตามข่าวลืองานนี้สร้างขึ้นจากข้อพิพาทกับ Elena Ilinichna ภรรยาของ Arkady ภายในปีพ. ศ. 2500 มีการจัดทำแบบร่าง แต่กองบรรณาธิการได้เลื่อนการตีพิมพ์ออกไปเป็นเวลานาน ผลงานอื่น ๆ เชื่อมโยงกับผลงานชิ้นนี้ด้วยตัวละครทั่วไป: "The Way to Amlthea", "Trainees" และเรื่องราวจากคอลเลกชันร่วมกันของพี่น้อง Strugatsky "Six match" ดังนั้นจึงเริ่มวงจรอันยาวนานเกี่ยวกับโลกแฟนตาซีแห่งอนาคตซึ่งเรียกว่าโลกแห่งเที่ยง ตามที่ผู้เขียนบอกพวกเขาเองก็อยากจะอยู่ในจักรวาลนี้

เป็นเวลาหลายสิบปีที่พี่น้อง Strugatsky เป็นนักเขียนวรรณกรรมที่ดีที่สุดของโซเวียต การสร้างสรรค์หลายแง่มุมของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาทักษะการเขียนและโลกทัศน์ของผู้เขียนอย่างค่อยเป็นค่อยไป งานเขียนของพี่น้องแต่ละคนเริ่มการโต้เถียงใหม่และการอภิปรายที่ยืดยาว นักวิจารณ์มากกว่าหนึ่งครั้งได้เปรียบเทียบโลกของ Strugatskys กับโลกมหัศจรรย์แห่งอนาคต Ivan Efremov ซึ่งเขาอธิบายไว้ในผลงานที่มีชื่อเสียงของเขา "The Andromeda Nebula"

เฟื่องฟู

ผลงานชิ้นแรกของพี่น้องสอดคล้องกับกรอบของสัจนิยมสังคมนิยมทั้งหมด แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ยังคงไว้ซึ่งคุณลักษณะที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาฮีโร่ของพวกเขาไม่ใช่ "แผนผัง" - พวกเขาได้รับการเสริมสร้างด้วยลักษณะและลักษณะเฉพาะของแต่ละบุคคลและในขณะเดียวกันก็ยังคงเป็นนักมนุษยนิยมปัญญาชนและนักวิจัยที่กล้าหาญที่แสวงหาแนวคิดเรื่องการพัฒนาของโลก และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นอกจากนี้ฮีโร่ของพวกเขายังมีความโดดเด่นด้วยภาษาของแต่ละคน - เทคนิคง่ายๆ แต่แสดงออกได้ทำให้ฮีโร่มีชีวิตและใกล้ชิดกับผู้อ่าน ตัวละครดังกล่าวประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงที่มีการ "ละลาย" ในสหภาพโซเวียตซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความหวังที่สิ้นหวังสำหรับอนาคตที่ดีขึ้นและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างการเมืองที่อบอุ่น

หนังสือที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในเวลานั้นคือเรื่องราวของพี่น้อง Strugatsky "เที่ยงศตวรรษที่ 20" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงมุมมองในแง่ดีของอนาคตของเผ่าพันธุ์มนุษย์ซึ่งประสบความสำเร็จในการใช้ชีวิตของผู้คนที่รู้แจ้งและมีความสุขนักสำรวจอวกาศผู้รอบรู้และกล้าหาญบุคลิกสร้างสรรค์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิต

แต่แรงจูงใจที่ตึงเครียด "Distant Rainbow" เริ่มเกิดขึ้นแล้ว: ภัยพิบัติบนดาวเคราะห์อันห่างไกลซึ่งเกิดขึ้นจากการทดลองของนักวิทยาศาสตร์ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการเลือกทางศีลธรรมของบุคคลในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เป็นการเลือกระหว่างผลลัพธ์ที่ไม่ดีสองอย่างหนึ่งที่แย่กว่าอีกทางหนึ่ง ในงานเดียวกันพี่น้อง Strugatsky ทำให้เกิดปัญหาอีกประการหนึ่ง: คนที่ไม่รู้วิธีคิดอย่างสร้างสรรค์จะอยู่ในโลกแห่งเที่ยงวันได้อย่างไร?

ตัวละครจากเรื่อง "ความพยายามที่จะหลบหนี" ต้องเผชิญกับอดีตของตัวเองและคิดว่าจะสามารถกำจัด "ยุคหินในจิตสำนึก" ได้หรือไม่จากนั้นผู้เขียนก็ทำให้คนงานของสถาบันประวัติศาสตร์การทดลองงงงวยกับปัญหานี้ในผลงาน "มันยากที่จะเป็นพระเจ้า" พี่น้องยังสัมผัสกับประเด็นเฉพาะในสมัยของเราโดยวาดภาพพิสดารของสังคมบริโภคอนาคตในเรื่อง "Predatory Things of the Century" งานนี้กลายเป็นดิสโทเปียเรื่องแรกในยูโทเปียในวรรณคดีรัสเซียซึ่งกลายเป็นวรรณกรรมของโซเวียตโดยเฉพาะ

ในยุค 60 พี่น้องเขียนงานพิเศษอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นผลงานของพี่น้อง Strugatsky ที่เปล่งประกายด้วยอารมณ์ขันที่มีนิสัยดี แต่มีเนื้อหาเฉพาะ "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" ได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้อ่านจนในไม่ช้าพวกเขาก็เขียนภาคต่อซึ่งพวกเขาเรียกว่า "The Tale of the Troika" ซึ่งอารมณ์ขันได้ให้แนวทางในการเสียดสี งานชิ้นนี้กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวมากจนในไม่ช้าปูม "Angara" ที่ตีพิมพ์ "Fairy Tale" ก็หยุดเผยแพร่และเรื่องนี้ไม่สามารถเข้าถึงผู้อ่านได้เป็นเวลานาน ชะตากรรมเดียวกันรอคอยเรื่องราว "หอยทากบนเนิน" ซึ่งการกระทำเกิดขึ้นในป่าและในสำนักงานป่าไม้: สถานการณ์ทั้งหมดที่อธิบายไว้ในหนังสือนั้นคล้ายกับสถานการณ์ของระบบราชการในสำนักงานอย่างมาก คำวิจารณ์ของโซเวียตล้มเหลวในการแยกแยะความคิดที่สำคัญกว่ามากเกี่ยวกับความก้าวหน้าที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งกวาดล้างทุกสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้แข่งเร็ว

The Second Invasion of the Martians: Notes of the Sane ยังเป็นงานเสียดสีที่ไม่ได้รับการวิจารณ์อย่างมีมารยาท แม้แต่ชื่อของตัวละครที่ยืมมาจากวีรบุรุษในตำนานกรีกก็ไม่สามารถปิดบังสถานการณ์ปัจจุบันได้ ผู้เขียนตั้งคำถามอย่างจริงจังเกี่ยวกับเกียรติยศและศักดิ์ศรีส่วนบุคคลของมนุษย์และมวลมนุษยชาติ ธีมที่คล้ายกันในเรื่อง“ The Hotel“ At the Lost Mountaineer's”: บุคคลพร้อมที่จะพบกับเผ่าพันธุ์ต่างดาวหรือไม่? ผลงานชิ้นเดียวกันนี้กลายเป็นการทดลองของพี่น้อง Strugatsky เพื่อผสมผสานนวนิยายแนววิทยาศาสตร์และเรื่องราวนักสืบ

สรุป

ด้วยจุดเริ่มต้นของยุค 70 Strugatskys ได้กลับไปที่จักรวาล Noon และประดิษฐ์ "Inhabited Island", "Guy from the Underworld" และ "Kid" การเซ็นเซอร์ของสหภาพโซเวียตติดตามงานของพี่น้องอย่างใกล้ชิด ในการเตรียมตีพิมพ์ The Inhabited Island พวกเขาต้องทำการแก้ไขมากกว่า 900 ครั้งก่อนที่จะเผยแพร่ในปี 1991 ในช่วงทศวรรษที่ 70 พี่น้องแทบไม่ได้ตีพิมพ์หนังสือ

เรื่องราวที่มีชื่อเสียงของพี่น้อง Strugatsky "Roadside Picnic" ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารหลังจากนั้นก็ไม่ปรากฏในหนังสือเป็นเวลา 8 ปี ในเนื้อเรื่องธีมของโซนถูกเปล่งออกมา - ดินแดนที่หลังจากการมาเยือนของเอเลี่ยนเหตุการณ์ลึกลับก็เริ่มเกิดขึ้นและสตอล์กเกอร์ - ผู้กล้าแอบปีนเข้ามาในโซนนี้ ได้รับการพัฒนาในภาพยนตร์เรื่อง "Stalker" โดย Andrei Tarkovsky ซึ่งถ่ายทำในปี 2522 ตามบทของ Strugatskys หลังจากเกิดภัยพิบัติเชอร์โนบิลที่เกิดขึ้นจริงประวัติก็สะท้อนให้เห็นในเกม S.T.A.L.K.E.R. รวมถึงผลงานมากมายที่อ้างอิงจากมัน เฉพาะในปี 1980 พี่น้อง Strugatsky ได้รวม "ปิกนิกริมถนน" ไว้ในคอลเล็กชัน "Unspecified Meetings" แต่อยู่ในรูปแบบย่อ การเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดในเวลานั้นไม่อนุญาตให้นักเขียนรุ่นเยาว์หายใจได้อย่างอิสระ

ธีมหลักของความคิดสร้างสรรค์ของพี่น้อง Strugatsky คือปัญหาในการเลือก เธอเป็นผู้ที่กลายเป็นรากฐานของเรื่องราว "A Billion Years Before the End of the World" ซึ่งตัวละครต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบากระหว่างชีวิตที่สงบสุขกับการปฏิเสธหลักการและความเชื่อของตนเองและการคุกคามของความตายในขณะที่พยายามรักษาเอกลักษณ์ของตน ในเวลาเดียวกันพี่น้องเขียนนวนิยายเรื่อง The Doomed City ซึ่งผู้เขียนพยายามสร้างแบบจำลองของจิตสำนึกที่มีพลวัตซึ่งเป็นแบบฉบับของสังคมในวงกว้างรวมทั้งติดตามชะตากรรมกับพื้นหลังของความเป็นจริงทางสังคมที่เปลี่ยนแปลงไปและตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้เช่นวีรบุรุษของ Lame Destiny ได้รับรายละเอียดเกี่ยวกับอัตชีวประวัติ

จุดสูงสุดของความคิดสร้างสรรค์

พี่น้องหันกลับมาสู่โลกแห่งเที่ยงอีกครั้งในนวนิยายเรื่อง "A Beetle in an Anthill", "Aelita Prize" และ "Waves Excribish the Wind" ผลงานเหล่านี้ได้วาดเส้นสุดท้ายภายใต้ธีมยูโทเปียในผลงานของ Strugatskys ในความเห็นของพวกเขาความก้าวหน้าทางเทคนิคไม่สามารถนำความสุขมาสู่บุคคลได้หากเขาไม่สามารถละทิ้งธรรมชาติของสัตว์ได้ด้วยความโกรธและความก้าวร้าว เป็นการเลี้ยงดูที่สามารถสร้างมนุษย์ที่แท้จริงออกมาจากลิงด้วยอักษรตัวใหญ่ซึ่งเป็นผลมาจากการพัฒนามนุษย์ที่สมเหตุสมผลและมีปัญญาตามที่พี่น้อง Strugatsky กล่าว หัวข้อของการเติบโตเหนือตนเองและการศึกษาบุคลิกภาพฟังดูในนวนิยายเรื่อง "ชั่งน้ำหนักด้วยความชั่วร้ายหรือสี่สิบปีต่อมา"

ผลงานชิ้นสุดท้ายของ Strugatskys คือบทละคร "The Jewish of the City of St. Petersburg หรือ Grim Conversations about Candles" ซึ่งกลายเป็นคำเตือนถึงความหวังในแง่ดีที่กระตือรือร้นมากเกินไปของชายคนหนึ่ง

แยกงาน

Arkady ควบคู่ไปกับความคิดสร้างสรรค์ทั่วไปเขียนและเป็นอิสระภายใต้นามแฝง S.Yaroslavtsev ผลงานดังกล่าว ได้แก่ เรื่อง "The Details of the Life of Nikita Vorontsov", เรื่องล้อเลียน "Expedition to the Underworld", เรื่อง "The Devil Among People" ในแต่ละงานของ Arkady ธีมของความเป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนโลกเพื่อเสียงที่ดีขึ้น

หลังจากการตายของ Arkady ในปี 1991 บอริสยังคงทำงานวรรณกรรมของเขาต่อไป เขาใช้นามแฝง S. Vititsky และตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Powerless of this World" และ "The Search for Destiny หรือ the Twenty-Seventh Theorem of Ethics" ด้วยหนังสือเหล่านี้เขายังคงสำรวจปรากฏการณ์แห่งอนาคตและศึกษาแนวคิดที่มีอิทธิพลต่อความเป็นจริงโดยรอบ

กิจกรรมอื่น ๆ

นอกเหนือจากการเขียนหนังสือพี่น้อง Strugatsky ยังลองใช้สคริปต์ด้วย ภาพยนตร์หลายเรื่องสร้างขึ้นจากผลงานและการตัดต่อของพวกเขา

พี่น้องยังแปลจากนวนิยายภาษาอังกฤษโดย Hall Clement เช่นเดียวกับ Andre Norton และ John Wyndham สำหรับกิจกรรมการแปลพวกเขาใช้นามแฝง S. Pobedin, S. Berezhkov, S. Vitin นอกจากนี้ Arkady Strugatsky ยังแปลเรื่องราวของ Akutagawa Ryunosuke จากภาษาญี่ปุ่นเช่นเดียวกับ Noma Hiroshi, Kobo Abe, Sanyutei Ente และ Natsume Soseki ไม่เว้นการแปลและนวนิยายยุคกลางเรื่อง The Legend of Yoshitsune

บอริสไม่ได้ล้าหลังพี่ชายของเขาและยังเป็นผู้นำในกิจกรรมที่มีพายุ: สำหรับการรวบรวมผลงานร่วมกันที่สมบูรณ์เขาได้เตรียม "ความคิดเห็นเกี่ยวกับอดีต" ไว้มากมายซึ่งได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือแยก การสัมภาษณ์ทางวิดีโอได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Strugatskys ซึ่ง Boris ตอบคำถามมากกว่า 7,000 คำถามจากผู้อ่านและนักวิจารณ์ พี่น้องเปิดให้มีการสนทนากับผู้อ่าน

• แฟน ๆ มักใช้ตัวย่อ "ABS" ซึ่งหมายถึงชื่อของ Arkady และ Boris Strugatsky ไม่เพียง แต่ใช้ในการพูดถึงพี่น้องเท่านั้น แต่ยังใช้ในสิ่งพิมพ์ด้วย
• ที่ Sotskon ในปี 1989 มีการออกโน้ตภายใต้ชื่อ "Two Strugatsky" ไม่นานก่อนการเสียชีวิตของ Arkady บน Volgakon มีการนำเสนอ "Odin Strugl"
• ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2014 จัตุรัสในย่าน Moskovsky ได้รับการตั้งชื่อตาม Strugatsky Brothers
• ไม่มีหลุมฝังศพของ Strugatskys เนื่องจากตามพินัยกรรมขี้เถ้าของพวกเขาหลังจากการเผาศพได้รับคำสั่งให้กระจัดกระจายไปตามสถานที่ที่ระบุไว้อย่างแม่นยำ: Arkady ต้องการให้ขี้เถ้าของเขากระจัดกระจายไปตามทางหลวง Ryazan และบอริสต้องการอยู่เหนือหอดูดาว Pulkovo
• ในปี 2558 ผู้ที่ชื่นชอบวางแผนที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ในอพาร์ตเมนต์ของพี่น้องในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ยังคงมีการหารือกับเจ้าหน้าที่ของเขตมอสคอฟสกี
• พี่น้อง Strugatsky เป็นนักเขียนชาวรัสเซียเพียงคนเดียวที่มีผลงานเรียกโดยย่อ: ตัวอย่างเช่น "The Land of Crimson Clouds" - SBT
• นิพจน์ "และเกมง่ายๆ" กลายเป็นที่รู้จักอย่างแม่นยำด้วย Strugatskys แม้ว่าผู้สร้างคือ V. Mayakovsky การแสดงออกเริ่มแพร่หลายหลังจากเรื่อง "ดินแดนแห่งเมฆสีแดงเข้ม" และต่อมา - ในโรงเรียนประจำของสหภาพโซเวียตซึ่งเด็ก ๆ ได้รับคัดเลือกให้เข้าเรียนในชั้นเรียน A, B, C, D, D - ผู้ที่เรียนสองปีและ E, F, I - เหล่านั้น ให้ใคร

นี่คือชีวประวัติโดยย่อของพี่น้อง Strugatsky การมีส่วนร่วมของพี่น้องที่มีต่อวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมของสหภาพโซเวียตและรัสเซียนั้นนับไม่ถ้วนพวกเขาทุ่มเทเวลาว่างเกือบทั้งหมดให้กับความคิดสร้างสรรค์และการไตร่ตรอง ผลงานแต่ละชิ้นของพวกเขาเต็มไปด้วยความคิดที่ละเอียดอ่อนและการวิจัยเชิงลึกไม่เพียง แต่เป็นนวัตกรรมทางเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงทางจิตวิญญาณของบุคคลด้วย